Boum, boum…
Da-da-da…
Hongkou, du côté des cibles militaires des Petits Japonais, les tirs étaient encore intenses.
L'attaque était féroce !
Lin Chen prit deux pipes à opium et plusieurs morceaux d'opium dans le tripot.
Finalement, il fit apposer par Akagi Hiroshi les scellés du Tokkō de Shanghai sur la porte et les fenêtres du Bureau de tabac Fusheng.
Repli !
Bien que l'Équipe Un d'Akagi Hiroshi n'ait protégé aucune boutique ou entreprise de Petits Japonais aujourd'hui, l'argent du thé avait été abondant.
Hu Jingsan avait apporté trois caisses de dollars d'argent, mille dollars d'argent par caisse, dans l'intention initiale d'arranger les choses avec l'officier Miura.
Inopinément, la relation ne s'était pas arrangée, et il avait failli y laisser la vie à Hongkou.
Le chef d'équipe Miura décida de répartir équitablement les dollars d'argent épars parmi les treize imbéciles de l'Équipe d'Action Un.
Cela mit le groupe de pauvres imbéciles de la Métropole en joie extrême ; ces dollars d'argent représentaient presque deux mois de leur solde !
Aussi, chacun ne prit que soixante-dix dollars d'argent, et le reste dut être pris par le chef d'équipe Miura, sans quoi ils n'auraient pas eu l'esprit tranquille.
Incapable de refuser leur générosité, le chef d'équipe Miura ne put qu'accepter quatre-vingt-dix dollars d'argent.
Après être rentrés au Tokkō de Shanghai en fin de service, ce groupe d'imbéciles fut mécontent de voir que la moitié des dollars d'argent devait être reversée, ayant du mal à s'en séparer.
Mais songeant à l'avertissement du chef d'équipe Miura la veille, ils reversèrent douloureusement la moitié de leurs gains.
À ce moment, l'Équipe de Renseignement, Yamamoto Kazuya, et les Équipe Deux et Équipe Trois de Ninomiya Kitagawa regagnèrent également le Tokkō les uns après les autres.
Tous étaient aux anges ; l'argent du thé du jour dépassait un mois de solde.
Plusieurs chefs d'équipe se groupèrent pour discuter de la façon d'extorquer de l'argent et de trouver des geishas pour des beuveries. Un temps, l'ambiance fut animée, et ils avaient tout l'air de bandits par groupes de trois ou cinq.
Jettant complètement le mot « loyauté » aux chiottes !
« Monsieur Miura, vous avez peiné ! Je n'aurais cru que l'Équipe d'Action Trois, que vous dirigez, ait encore l'argent du thé le plus élevé ! »
Nakamura Ryo et Mishima Ichiro s'approchèrent, sourient, tendant des cigarettes à Lin Chen.
Cela représentait des dizaines de dollars de revenus. L'Équipe des Télécommunications n'avait pas besoin de sortir pour rançonner, et pouvait toucher une demi-solde d'adjudant en une journée. Nakamura Ryo était aux anges.
Offrir une cigarette à Monsieur Miura n'était rien ; il voulait même l'inviter dans le quartier des plaisirs pour voir des geishas et faire la bringue.
Seule l'expression de Mishima Ichiro n'était pas très bonne.
« Monsieur Mishima, qu'y a-t-il ? »
Voyant l'air de Mishima Ichiro, Lin Chen eut le pressentiment qu'il lui cachait quelque chose, et devina que Mishima Ichiro était tombé dans un piège à extorsion.
« Monsieur Miura, n'en parlez pas, je crois que j'ai de gros ennuis ! »
Mishima Ichiro soupira, l'air inquiet.
« Monsieur Mishima, dites-nous. Dites-le-nous, et Monsieur Miura et moi réglerons ça pour vous ! »
Nakamura Ryo donna une cigarette à Mishima Ichiro, puis, comme tous les hommes de technique, se mit à tout prendre en charge, voulant même faire appel à d'autres pour aider.
« En suivant la méthode de Monsieur Miura, la perception des frais de protection s'est déroulée vraiment sans accrocs au début aujourd'hui. »
Mishima Ichiro sortit des allumettes pour allumer les cigarettes de Nakamura Ryo et de Lin Chen. L'allumette n'était pas encore éteinte qu'il allumait déjà la sienne.
« Cet après-midi, après avoir mené l'Équipe de Renseignement au Hongji Shantang de Hongkou, tout est devenu anormal ! »
Le Hongji Shantang ?
Lin Chen pensa que Mishima Ichiro avait bien marché sur une mine.
Ce Hongji Shantang était l'un des noms fournis par Ninomiya Kitagawa.
« Ce n'est qu'après que mon Équipe de Renseignement et moi y sommes entrés que nous avons découvert que le Hongji Shantang n'espionnait pas seulement des informations concernant les Chinois pour l'Empire, mais vendait aussi secrètement de l'opium pour l'Empire ! »
Entendant cela, Nakamura Ryo resta bouche bée ; il ne pouvait pas régler ce genre d'affaire.
De l'opium encore !
Lin Chen ne fut pas surpris le moins du monde.
Les Petits Japonais cultivaient l'opium à grande échelle dans les zones occupées, fournissant non seulement d'importants fonds militaires à l'armée, mais empoisonnant et affaiblissant aussi les corps et la résistance du peuple chinois.
« Je sais que j'ai causé des ennuis, et je crains que le chef de section ne me demande des comptes à son retour et ne me renvoie en Métropole. »
Mishima Ichiro soupira ; rentrer en Métropole signifiait la misère ; qui voulait y retourner n'avait qu'à y retourner.
Lin Chen demanda : « Monsieur Mishima, après coup, le Hongji Shantang a-t-il accepté d'écrire une lettre de remerciement à l'Équipe de Renseignement ? »
Entendant cela, Mishima Ichiro acquiesça : « Le Hongji Shantang a non seulement payé sans marchander, mais a aussi promis d'envoyer une bannière. »
Lin Chen rit fort : « Monsieur Mishima, ne vous en faites pas, ils ne signaleront certainement pas au chef de section ! »
Mishima Ichiro demanda anxieusement : « Monsieur Miura, comment pouvez-vous en être sûr ? »
« Monsieur Mishima, tant que vous ne révélez pas leur secret, vous êtes en sécurité ! »
Lin Chen dit avec une certitude absolue.
Entendant le mot « secret », les yeux de Mishima Ichiro s'illuminèrent immédiatement. Il remercia Lin Chen à tout rompre : « Monsieur Miura, vous avez raison, l'Empire vend de l'opium… »
Lin Chen porta un doigt à ses lèvres, faisant un geste de silence.
« J'ai compris, j'ai compris ! »
Mishima Ichiro parla de façon incohérente, excité.
Après encore quelques bavardages, ils convinrent d'une beuverie dans le quartier des plaisirs des Petits Japonais à Hongkou après le cessez-le-feu, puis tous trois prirent congé.
Cessez-le-feu ?
J'estime que Hongkou pourra avoir un « cessez-le-feu » dans quelques jours !
Lin Chen soupira légèrement en lui-même.
◇
Quand Lin Chen rentra au bureau de l'Équipe d'Action, il vit Ninomiya Kitagawa tenant une pipe à opium et de l'opium, le regardant avec surprise.
« Chef d'équipe Miura, avez-vous fumé de l'opium ? »
Entendant cela, Lin Chen verrouilla la porte du bureau et dit d'un air glacial : « Kitagawa, avant que je ne te tabasse, pose la pipe à opium et l'opium ! »
Ninomiya Kitagawa trembla de tout son corps et posa vivement la pipe à opium et l'opium qu'il tenait.
« Monsieur Ninomiya, souvenez-vous, vous n'avez rien vu tout à l'heure, compris ? »
Lin Chen ricana et s'avança, sortant un billet de Cent Yen de sa poche et le claquant dans la main de Ninomiya Kitagawa.
Kitagawa et Monsieur Ninomiya, l'appellation alterne, montrant à la fois bienveillance et sévérité.
Ninomiya Kitagawa serra fortement le billet de Yen de la plus haute valeur, acquiesçant vigoureusement, excité.
« Dégage ! »
Lin Chen adopta une expression douce, sa voix calme.
Quand Ninomiya Kitagawa fut parti, Lin Chen s'assit sur sa chaise, les commissures des lèvres relevées en un sourire confiant.
Le grand gueule Ninomiya Kitagawa ne garderait pas son secret rien que pour Cent Yen.
Lin Chen s'attendait même à ce que Ninomiya Kitagawa répande la nouvelle de son « usage d'opium ».
La toxicomanie causée par le thiopental sodique, les symptômes de manque qui apparaissent, sont absolument impossibles à cacher à quiconque est observateur.
Dans ce cas, autant utiliser la « toxicomanie à l'opium » comme couverture.
Fumer de l'opium, Shendatian Jian le gronderait, mais ne le révoquerait certainement pas.
Après tout, il y a peu de gens expérimentés dans l'actuel Tokkō de Shanghai, et lui seul a sept ans d'expérience d'infiltration et une connaissance approfondie de la Chine.
Si Shendatian Jian découvrait qu'il s'injectait du thiopental sodique, il l'associerait à un entraînement de son corps pour développer une résistance aux drogues, visant l'effet du sérum de vérité lors du processus d'identification.
Dans ce cas, pas besoin de réfléchir aux conséquences que subirait Lin Chen.
C'était la raison pour laquelle il avait pris deux pipes à opium et plusieurs morceaux d'opium au Bureau de tabac Fusheng.
Il garda une pipe à opium et deux morceaux d'opium, ainsi que son arme de poing Nambu Type 14, dans le coffre du bureau.
Il prévoyait d'emporter l'autre pipe à opium et le reste d'opium à son appartement, par précaution.
Ensuite, il prit ses papiers « Lin Chen », son billet de dette et un tube de rouge à lèvres Danqi et les mit dans sa poche, quittant le Tokkō.
Il alla directement à la Boutique de montres Seiko, récupéra Kobayashi Yui, et entama une fausse vie de drague ringarde.
Kobayashi Yui finit par lui avouer ses sentiments ; pour passer plus de temps avec lui, elle mentit en disant que la Boutique de montres Seiko était encore ouverte en temps de guerre, afin qu'il vienne la chercher et la raccompagne.
C'était mal ; c'est la guerre, augmentant le danger pour tous les deux.
L'aveu de Kobayashi Yui amusa beaucoup Lin Chen.
Cela lui rappela Miura Jiro et Zhou Qiulan. À l'époque, Zhou Qiulan, prise dans le tourbillon de l'amour, était-elle la même que Kobayashi Yui aujourd'hui ?
Parfois, Lin Chen espérait vraiment que Kobayashi Yui, qui vivait dans le petit bâtiment de style occidental, ait aussi un passé comme Zhou Qiulan, lui permettant de draguer pour la patrie une fois.
◇