Plus d'une heure plus tard.
Le chef de la bande Qing, Hu Jingsan, conduisant trois hommes de main, se hâta de la Concession française vers le bureau de tabac Fusheng à Hongkou.
La moitié des bénéfices du bureau de tabac Fusheng allait aux Petits Japonais. Il ne savait pas comment il les avait offensés, mais ils allaient incendier son bureau de tabac Fusheng.
« Petits salopards de Mishima, c'est trop d'intimidation ! Vous ne voyez donc pas qui vous intimidez ? »
Le commandant Miura du Tokkō de Shanghai ?
La nuit, les droguer, les mettre dans un sac et les jeter dans le Huangpu sans laisser de trace. Tu y crois ou pas ?
Bien sûr, Hu Jingsan ne pensait cette idée que dans son for intérieur. Pour la mettre à exécution, à moins que ce commandant du Tokkō ne lui laisse aucune issue.
Dès que Hu Jingsan descendit de la voiture, il fit porter par ses trois hommes de main trois caisses de dollars en argent vers le bureau de tabac Fusheng.
À cet instant, Lin Chen était vautré dans un fauteuil à haut dossier, les pieds sur la table, en train de somnoler.
Akagi Hiroshi dirigeait les agents secrets de l'Équipe Un, réunis dans le hall pour jouer.
Dès que Hu Jingsan entra dans le bureau de tabac, voyant ses hommes blessés et recroquevillés, il comprit que la situation tournait mal.
Plus de dix hommes de l'autre côté avaient des pistolets-mitrailleurs glissés à la ceinture. À la vue de ces armes, Hu Jingsan identifia immédiatement le groupe d'intrus.
Les pistolets-mitrailleurs, même les gangs n'aiment pas utiliser ce genre d'arme, seuls les Petits Japonais s'en servent.
Aussitôt, Hu Jingsan salua poliment en joignant les poings et dit : « Le modeste serviteur est Hu Jingsan, disciple du maître Zhang de la génération Tong de la bande Qing, classé vingt-troisième dans la génération Wu. »
« J'ai l'honneur d'être un ami intime de l'officier Yoshida du commissariat. »
« Puis-je demander quel officier Miura est ici ? »
Cette déclaration exprimait implicitement sa propre force et ses appuis, une façon de tester le terrain. Si cela ne faisait pas peur à l'autre partie, il ne pourrait qu'avouer sa défaite.
Assommer les gens, les mettre dans des sacs, les jeter dans le Huangpu — à moins d'y être forcé, Hu Jingsan n'irait pas à de tels extrêmes.
Akagi Hiroshi et ses subordonnés idiots regardèrent Hu Jingsan d'un air grave ; ils ne comprenaient pas.
Voyant les mines ahuries d'Akagi Hiroshi et de ces Petits Japonais, Hu Jingsan sut qu'il parlait à un mur.
Peu importait ; il était prêt.
Hu Jingsan fit signe à ses hommes de main, et les trois hommes ouvrirent prestement une caisse en bois, révélant une boîte pleine de dollars en argent, puis donnèrent dix dollars en argent à chacun à Akagi Hiroshi et à sa bande d'idiots.
Contrairement aux mines réjouies de ses subordonnés idiots, Akagi Hiroshi regarda les dix dollars en argent dans sa main, les claqua sur la table de jeu, se leva et hurla furieusement : « Baka, pourquoi ce ne sont pas des yens ! »
Hu Jingsan et ses subordonnés furent saisis. Ils avaient payé un tribut, pourtant la réaction était si vive ?
Ils ne comprenaient pas du tout, regardant Akagi Hiroshi avec un air hébété.
Mais Hu Jingsan comprenait le mot « Baka ».
Il pensa que ce grand et fort Taikun trouvait que c'était trop peu.
Hu Jingsan pressa ses subordonnés : « Vite, donnez-leur davantage ! »
À peine eut-il fini de parler.
« Haha, M. Akagi, quel imbécile qui n'a jamais vu le monde ! »
Lin Chen, déjà réveillé par la voix de Hu Jingsan, rit en japonais.
Les dollars en argent valaient plus que les yens au taux de change, et c'étaient des métaux précieux.
Mais si cette guerre continue, la Monnaie nationale et le yen se déprécieront violemment. Bien que les dollars en argent se déprécieront aussi, ce sont des métaux précieux qui conservent de la valeur. La vraie monnaie forte dans cette guerre, c'est l'or et le dollar américain.
Cependant, au stade actuel de la circulation quotidienne, les dollars en argent restent plus pratiques.
« Chef d'équipe Miura… »
Akagi Hiroshi se sentit un peu lésé d'être traité d'imbécile par le chef d'équipe Miura. Les Petits Japonais n'utilisent pas de yens, à quoi bon utiliser des dollars en argent ?
« Le modeste serviteur est Hu Jingsan, disciple du maître Zhang de la génération Tong de la bande Qing, classé vingt-troisième dans la génération Wu. »
« J'ai l'honneur d'être un ami intime de l'officier Yoshida du commissariat. »
« Vous êtes l'officier Miura, n'est-ce pas ? »
Bien que Lin Chen et Akagi Hiroshi bavardent en japonais, Hu Jingsan ne comprenait pas, mais il pouvait le deviner.
Lin Chen était clairement le supérieur d'Akagi Hiroshi, le plus probablement le subordonné qui l'avait appelé, cet « officier Miura » qui parlait le dialecte de Shanghai.
« Hmm. »
Lin Chen répondit par un « Hmm » nasal en dialecte de Shanghai, et demanda : « Le Troisième Maître est un ami de l'officier Yoshida du commissariat de Hongkou ? »
Il connaissait le chef du commissariat japonais, le commandant Yoshida Masao.
Bien que tous deux travaillent au même endroit et soient du même grade, Yoshida Masao l'évitait d'ordinaire, craignant d'être enquêté par le Tokkō.
« Oui, oui, officier Miura, vous connaissez aussi l'officier Yoshida, c'est parfait. »
Hu Jingsan poussa immédiatement un soupir de soulagement.
Mais la seconde d'après, Lin Chen dit : « Troisième Maître, vous tenez un bureau de tabac à Hongkou, vous ne pouvez pas faire de favoritisme. Vous avez donné un pot-de-vin à l'officier Yoshida, vous devriez en donner un au Tokkō aussi. »
« Sinon, je ne peux pas contrôler ces subordonnés, ils viendront chaque jour à votre bureau de tabac arrêter des éléments anti-japonais. »
Entendant cela, le visage de Hu Jingsan devint vert.
L'entrée en matière était une demande de pots-de-vin, ce gamin de Petit Japonais était encore plus gourmand que Yoshida Masao.
Mais s'il acceptait la demande de l'officier Miura, les bénéfices du bureau de tabac Fusheng de Hongkou disparaîtraient, devenant une boutique où les Petits Japonais vendraient des cigarettes.
Maudit gamin, tu es là pour ruiner mon gagne-pain !
L'air initialement flatteur de Hu Jingsan devint instantanément glacial : « Officier Miura, moi, Hu Jingsan, ne peux pas satisfaire votre demande. C'est un cadeau personnel pour vous, j'espère que vous ferez preuve de compréhension. »
À peine eut-il fini de parler, deux hommes de main s'avancèrent et posèrent une caisse en bois sur la table.
Ils l'ouvrirent, révélant des piles de dollars en argent.
Lin Chen regarda Hu Jingsan calmement et demanda : « Et alors ? »
Le visage de Hu Jingsan devint de plus en plus laid : « Regardez la face de Bouddha pas la face de la personne, officier Miura, puisque vous connaissez l'officier Yoshida, pouvez-vous accorder un peu de face à la bande Qing de Shanghai ? »
« La face ? » Lin Chen ricana, leva la main et fit des cercles avec son doigt sur la gâchette du pistolet-mitrailleur.
'J'ai entendu dire que le Nambu type 14 est sujet aux coups partis, l'officier Miura n'en a pas encore eu, essayons…'
Bang ~
Un homme de main portant une caisse de dollars en argent s'effondra dans une mare de sang, les dollars en argent se dispersant sur le sol.
Ça a vraiment fait un coup parti !
Le visage de Hu Jingsan prit la couleur de foie de porc, d'un noir terrifiant.
Akagi Hiroshi et plus de dix membres de l'Équipe Un, entendant le coup de feu, se levèrent immédiatement et dégainèrent leurs Nambu type 14, visant Hu Jingsan et son groupe.
Les pistolets-mitrailleurs sont très sujets aux coups partis !
Le visage de Hu Jingsan parut encore pire, ses yeux remplis d'une intense intention meurtrière. Il dit froidement : « Officier Miura, ne voulez-vous pas prendre la voie facile ? »
Lin Chen tenait le Nambu type 14 en main, se leva et dit calmement : « La voie que je prends ne regarde pas le Troisième Maître. »
« Le Troisième Maître a fourni des fonds au Tokkō, je dois encore vous accorder cette face ! »
« Si le Troisième Maître ne veut pas partir maintenant, alors ne partez pas ! »
Le visage de Hu Jingsan tressaillit. Bien sûr, il comprenait le principe de ne pas se battre quand on est en position de faiblesse.
Mais il dut encore faire le fanfaron : « Tu attends le Troisième Maître ! »
À peine eut-il fini de parler, Hu Jingsan appela ses subordonnés à partir en hâte, ignorant non seulement les dollars en argent épars, mais aussi l'opium stocké dans la cour arrière.
« Troisième Maître, bon voyage ! »
Lin Chen dit calmement.
Il comprenait certainement le principe « couper l'herbe sans enlever les racines, elles repoussent au printemps », surtout en tant qu'infiltré, il aurait été imprudent de provoquer un voyou comme Hu Jingsan.
Outre un peu de conscience, le plus important était que la persona infiltrée de Lin Chen devait être connue.
Reprendre le bureau de tabac Fusheng de Hu Jingsan, c'était comme voler un chien du point de vue des Petits Japonais. Cela ne causerait pas d'incident trop grave.
S'ils volaient les boutiques ou entreprises des Petits Japonais, ce serait différent.
De plus, l'appui de Hu Jingsan était Yoshida Masao, donc il n'avait rien à craindre.
Et grâce à cet incident, il résolvait commodément les problèmes d'infiltration causés par sa toxicomanie.
◇