« Moi, une personne qui a démissionné, comment oserais-je déranger le chef du Département des Affaires sociales ? »
Ding Maoshi ne jugea pas cela suffisant et continua : « Chef de section Xie, vous moquez-vous d'une personne qui a démissionné ? »
Merde, tu as grimpé sur la branche de Miura Jiro, alors tu fais la maligne !
N'est-ce pas grâce à ta beauté que tu as obtenu le pouvoir ?
Tu t'es rangée du côté de Miura Jiro, trahissant Li Aoqun. Li Aoqun te demandera des comptes plus tôt ou plus tard !
Ding Maoshi était rempli de ressentiment, affichant une mine repoussante.
Ce qui fit aussi sentir à Xie Ying qu'elle était foutue.
Offenser Li Aoqun au Quartier général du Service secret, sans appui, revient à chercher la mort.
D'après les mots sarcastiques de Ding Maoshi, Xie Ying comprenait déjà l'attitude de ce dernier, ce qui lui fit sentir que ses explications seraient vaines.
Si elle devait s'expliquer, ce ne serait utile que vis-à-vis de Li Aoqun.
Li Aoqun ne voyait-il pas que c'était le stratagème de Miura Jiro pour semer la discorde ?
Xie Ying décida d'aller voir Li Aoqun.
À ce moment-là, dans le bureau du Directeur adjoint au Quartier général du Service secret.
Du personnel révoqué à cause d'une nomination se plaignait à Li Aoqun, chacun rempli d'une indignation vertueuse.
« Les Japonais sapent le Directeur adjoint Li, quel mépris ! »
« Je dis qu'il faut simplement éliminer ceux qui ont été promus depuis les anciennes Forces spéciales ! »
« Et Xie Ying, cette salope, ne peut pas être épargnée ! »
« Merde, le Tokkō chie et pisse sur nos têtes. On ne peut pas tolérer ça ! »
« … »
L'atmosphère dans le bureau devenait de plus en plus tendue. Li Aoqun savait que s'il ne prenait pas de mesures pour les mater, si ces subordonnés entraient en conflit avec le Tokkō, tout serait fini.
« Vous voulez tous crever ? »
Li Aoqun rugit d'une voix glaciale : « Si vous ne voulez pas crever, fermez vos gueules ! »
Instantanément, la scène bruyante dans le bureau s'arrêta, et tout le monde se tut en regardant Li Aoqun.
Li Aoqun continua : « Ceux qui ont démissionné, je trouverai un moyen de vous rétablir à des postes équivalents. »
« Mais retenez bien ceci : quiconque osera s'opposer aux Japonais, au Tokkō, je le tuerai de ma main le premier ! »
À peine eut-il fini de parler que Li Aoqun foudroya ses subordonnés du regard.
Ces aveugles avaient oublié leur nom et leur prénom.
Immédiatement, tous dans le bureau tombèrent dans le silence, et Li Aoqun se sentit un peu mieux.
À cet instant, le téléphone sur le bureau sonna.
Li Aoqun fit vite signe à ses subordonnés de sortir, et seulement alors il décrocha le combiné.
« Ici Li Aoqun du Quartier général du Service secret. »
La voix de Cao Yiming vint du téléphone : « Directeur adjoint Li, la chef de section Xie Ying demande à vous voir. »
Xie Ying ?
Li Aoqun fut un peu surpris.
Il voulait d'abord refuser, mais songeant que l'appui de Xie Ying était maintenant Miura Jiro, la recevoir ne nuirait pas.
Il voulait voir ce que cette femme voulait.
Li Aoqun dit froidement : « Faites-la entrer ! »
« Oui. »
À ce moment-là, le personnel révoqué du Quartier général du Service secret partait.
Et Xie Ying, autorisée par Li Aoqun, entrait derrière le secrétaire Cao Yiming.
Ils se croisèrent.
« Merde, Xie Ying, cette traîtresse de salope ! »
« Tuez-la ! »
« Merde, je vais te tuer, salope ! »
« … »
La scène devint un instant incontrôlable.
Heureusement, ils avaient laissé leurs armes au secrétariat en venant voir Li Aoqun ; sinon, Xie Ying aurait été abattue sur le champ.
Même sans armes, n'avaient-ils pas poings et pieds ?
Sans l'intervention de Cao Yiming et des agents secrets du secrétariat, Xie Ying aurait été battue à mort sur place.
Ensuite, Xie Ying était couverte de bleus, les cheveux en bataille, les vêtements déchirés.
Après avoir enfin calmé la bagarre, une fois les fauteurs de trouble partis, Cao Yiming demanda : « Chef de section Xie, ça va ? »
Xie Ying secoua la tête mécaniquement, endurant la douleur.
À cet instant, elle était remplie de haine.
Elle haïssait ces hommes qui avaient convoité sa beauté, agissant comme des toutous, mais qui maintenant la piétinaient.
Elle haïssait encore plus Miura Jiro… d'avoir orchestré tout cela.
Cependant, Miura Jiro était aussi la seule personne capable de lui assurer la sécurité.
« Pourquoi n'iriez-vous pas d'abord à l'infirmerie, puis prendriez-vous un autre rendez-vous avec le Directeur adjoint Li ? »
Cao Yiming suggéra.
Xie Ying remit en ordre ses cheveux et ses vêtements en désordre, et dit résolument : « Amenez-moi voir le Directeur adjoint Li. »
Comme c'est pathétique !
Autrefois, quand elle voyait Li Aoqun, quand avait-elle jamais eu besoin de la permission du secrétariat ?
C'était clair : Li Aoqun ne lui faisait plus confiance.
Voyait l'attitude résolue de Xie Ying, Cao Yiming dit, impuissant : « Comme vous voulez. »
À peine eut-il fini de parler, Cao Yiming marcha devant, et Xie Ying le suivit, reprenant ses vêtements déchirés.
Arrivés au bureau de Li Aoqun, Cao Yiming frappa à la porte.
Toc toc~
« Entrez. »
La voix de Li Aoqun vint de l'intérieur du bureau.
Cao Yiming fit signe à Xie Ying qu'elle pouvait entrer, puis ouvrit la porte et la fit entrer.
« Directeur adjoint Li. »
Xie Ying le salua comme d'habitude.
Li Aoqun vit son apparence misérable, le visage tuméfié, mais il ne montra aucune émotion.
Pourtant, il devina que cette femme s'était fait tabasser par les subordonnés qui venaient de quitter son bureau.
« Chef de section Xie, que puis-je pour vous ? »
En entendant cela, le visage de Xie Ying tressaillit, faisant souffrir ses blessures. Son cœur fit encore plus mal.
Était-ce là la personne à qui elle voulait s'expliquer ?
Il affichait une indifférence totale face aux violences qu'elle avait subies.
Xie Ying serra les dents et dit : « Directeur adjoint Li, je veux expliquer ma promotion… »
Avant qu'elle ne finisse, elle entendit Li Aoqun, sur le canapé, rire : « Félicitations, chef de section Xie, d'avoir grimpé sur la branche de Miura Jiro, devenant enfin la première responsable du Département des Affaires sociales. »
En entendant cela, le cœur de Xie Ying s'effondra. Elle voulut s'expliquer : « Directeur adjoint Li, ce n'est pas ça… »
Li Aoqun ne donna pas à Xie Ying la chance de continuer. Il se leva, prit une enveloppe rouge dans sa poche de veston et la tendit à Xie Ying :
« Votre promotion, chef de section Xie, a été trop soudaine. Je n'en ai pas été informé préalablement. Voici un chèque bancaire de mille dollars, en cadeau de félicitations pour votre promotion. »
Tenant l'enveloppe rouge, Xie Ying ressentit des émotions mêlées.
Le geste de Li Aoqun était un poignard dans son cœur !
Il lui fit aussi comprendre qu'elle n'avait même pas la possibilité de s'expliquer auprès de Li Aoqun.
Inutile !
La raison pour laquelle elle n'était pas morte tenait entièrement au fait que Li Aoqun ménageait Miura Jiro.
Xie Ying sut qu'elle devait faire un choix.
Li Aoqun demanda avec un sourire : « Chef de section Xie, y a-t-il autre chose ? »
Xie Ying dit vite : « Votre Humble Servante a fini. Merci pour le cadeau, Directeur adjoint Li. Votre Humble Servante ne dérangera plus votre travail et prend congé maintenant. »
C'était une femme intelligente. Une fois sa décision prise, elle était nette et décisive, ne trainant jamais les choses.
Xie Ying connaissait déjà l'attitude de Li Aoqun, et elle savait où son chemin la mènerait.
Après le départ de Xie Ying, le visage de Li Aoqun devint glacial.
Comme Xie Ying l'avait deviné, la raison pour laquelle il ne l'avait pas tuée tenait entièrement au fait qu'il ménageait Miura Jiro, et plus encore les Japonais.
Le Petit Japon promouvait Xie Ying, portant atteinte à ses intérêts, à lui Li Aoqun. Si Xie Ying mourait sur le champ, le Petit Japon ne lui causerait-il pas des ennuis ?
En fait, Li Aoqun comprenait parfaitement que la promotion de Xie Ying par le Tokkō était très probablement un stratagème pour semer la discorde entre lui et Xie Ying.
Mais le méfiant Li Aoqun osait-il prendre un tel pari ?
Et si Xie Ying s'était vraiment rangée du côté de Miura Jiro ?
Maintenant, les ennuis arrivaient !
Li Aoqun décrocha le téléphone. Dès que la communication fut établie, il dit directement : « Xiao Cao, prévenez immédiatement le Capitaine de la Garde d'arrêter la traque et de détruire tous les comptes. »
…