À ces mots, Lin Chen répondit d'un air grave : « Chef d'équipe Okada, d'abord, je suis Japonais. Comment pourrais-je trahir le chef de section, trahir l'Empire ? »
Chanter les louanges du pouvoir, après avoir chanté les louanges du pouvoir, les problèmes qui restent sont concrets.
« Ensuite, un revenu de cinq mille yens par mois est certes considérable, mais encore faut-il avoir la vie pour le dépenser.
« Si je trahis l'Empire, les agents secrets de l'Empire le découvriront tôt ou tard, et la seule chose qui m'attend est la mort.
« Votre humble serviteur a toujours cru que même avec de l'argent, il faut avoir la vie pour le dépenser ! »
Le premier point est un grand principe, chanter les louanges du pouvoir.
Le second point adopte une perspective réaliste, répondant à la question d'Okada Yuhei.
La puissance militaire des Petits Japonais en Extrême-Orient a maintenant enflé jusqu'à l'extrême, et les puissances occidentales ont chacune leurs propres problèmes à régler et n'ont pas le temps de s'occuper de l'Extrême-Orient.
Cela rend les Petits Japonais encore plus gonflés d'orgueil.
Face à un Empire aussi puissant, les Petits Japonais, sous quelque angle que ce soit, se tourneraient-ils vers le MI6, le Bureau de la Sécurité, et plaisanteraient-ils avec leur propre sécurité ?
Peu importe la somme d'argent, sans vie pour la dépenser, cela viole le choix de sécurité le plus basique d'une personne intelligente.
« Vieux Shendatian, la réponse de M. Miura m'a laissé sans voix ! »
Okada Yuhei rit de bon cœur et continua en s'adressant à Shendatian Jian : « J'ai une grande confiance en M. Miura. Il a la capacité et le courage de résister aux interrogatoires de l'Équipe d'enquête tripartite conjointe. »
Shendatian Jian sourit et répondit : « M. Okada, je vous l'ai déjà dit, Jiro a définitivement la capacité de faire face aux interrogatoires de l'Équipe d'enquête tripartite conjointe.
« Ne l'aidez pas pendant l'interrogatoire ; cela se retournerait contre vous. »
Okada Yuhei hocha la tête. « Je comprends, Vieux Shendatian ! »
Après une gorgée de thé, Shendatian Jian se tourna vers Lin Chen et demanda : « Depuis que le Vieux Maître Liu a été attaqué et tué par des éléments anti-japonais, l'Équipe de renseignement de M. Mishima enquête secrètement sur les biens du Vieux Maître Liu.
« Malheureusement, le Manoir Liu a été gravement endommagé par l'incendie, et le coffre-fort du Manoir Liu a également été détruit dans l'incendie. Par conséquent, l'étendue des biens du Vieux Maître Liu est tout simplement impossible à retracer.
« Jiro, ton identité sous couverture de "Lin Chen" dans les Concessions est celle de disciple direct du Vieux Maître Liu. Après la mort du Vieux Maître Liu, quel héritage as-tu obtenu ? »
À peine les mots tombés.
Suzuki Yugo et Okada Yuhei regardèrent tous deux Lin Chen avec attente.
Bien sûr, s'il y a une part de cupidité là-dedans, la plupart est du doute.
Lin Chen fut saisi d'un frisson.
D'abord, Shendatian Jian osait aborder activement l'héritage du Vieux Maître Liu avec lui devant Okada Yuhei, prouvant que Shendatian Jian et Okada Yuhei entretenaient des liens très étroits, pas de simples collègues.
Ensuite, il sentit que Shendatian Jian nourrissait des doutes sur la "mort" du Vieux Maître Liu.
C'est pourquoi Lin Chen répondit prudemment : « L'identité de "Lin Chen" de votre humble serviteur en tant que disciple de la Bande Qing n'a repris que les activités précédentes de la Bande Qing du Vieux Maître Liu, la Cité des divertissements Senis, la Compagnie de transport Datong, et les disciples de la Bande Qing sous les ordres du Vieux Maître Liu.
« Mais les fonds sur les comptes de la Cité des divertissements Senis et de la Compagnie de transport Datong s'élèvent seulement à un peu plus de vingt mille dollars, ce qui suffit juste pour le fonctionnement et la gestion.
« Quant aux autres héritages et argent, je n'en ai repris aucun. »
Shendatian Jian fronça les sourcils en entendant cela. Il ne parla pas, et Suzuki Yugo et Okada Yuhei n'osèrent pas parler non plus.
Lin Chen ne put rien ajouter, se contentant de regarder Shendatian Jian, attendant qu'il parle le premier.
Au bout d'un long moment, le visage de Shendatian Jian devint un peu laid. « Hum, je suspecte maintenant fortement qu'il y a quelque chose de caché derrière la mort du Vieux Maître Liu ! »
Le cœur de Lin Chen se serra, et il dit vivement : « Chef de section, suspectez-vous que le Vieux Maître Liu a simulé sa mort ? »
« Pas nécessairement ! »
Shendatian Jian soupira : « L'enquête de la scène par le commissariat de Ma Lan dans la Concession française, l'enquête sur place de M. Mishima, et le témoignage des survivants indiquent tous que le Vieux Maître Liu est mort.
« Mais son héritage, en dehors de la partie reprise par Jiro, pourquoi ne parviens-t-on pas à en retrouver une grande partie ? »
À ce moment, Suzuki Yugo rappela : « Chef de section, n'oubliez pas, quand le Manoir Liu a été incendié, deux coffres-forts ont brûlé.
« Peut-être que tous les documents financiers du Vieux Maître Liu dans les banques étrangères ont été brûlés dans ces deux coffres-forts par l'incendie ! »
À peine les mots tombés, Lin Chen dit d'un air sombre : « Bien que ce que dit M. Suzuki ait du sens, il y a une autre raison pour laquelle on ne peut pas retrouver les biens du Vieux Maître Liu après sa mort. »
Avant que les mots ne tombent, Suzuki Yugo et Okada Yuhei se tournèrent tous deux vers lui.
« Le Vieux Maître Liu était un élément anti-japonais, et il a simulé sa mort pour s'enfuir et transférer ses biens ! »
En entendant cela, Suzuki Yugo, Okada Yuhei et Shendatian Jian furent tous bouleversés.
En fait, le soupçonneux Shendatian Jian avait déjà soupçonné qu'après la "mort" de Liu Wei, la majeure partie de ses biens avait disparu. Par conséquent, Shendatian Jian finirait par soupçonner que Liu Wei avait simulé sa mort.
Même si les preuves de la "mort" de Liu Wei sont concluantes, le fait que la majeure partie des biens de Liu Wei soit introuvable est la plus grande faille.
Puisque c'est le cas, Lin Chen, pour se protéger, ne peut que tout risquer et révéler en premier la "mort simulée" de Liu Wei.
Cela permettra à Shendatian Jian d'abord de l'innocenter lui, Lin Chen, avant de soupçonner que Liu Wei a simulé sa mort.
Regardez, je vous l'ai dit, c'était une mort simulée, et je n'ai rien à voir avec sa mort simulée.
« Jiro a raison ! »
Le visage de Shendatian Jian était livide, et il avait envisagé le pire scénario.
À cet instant, Suzuki Yugo et Okada Yuhei réagirent également.
Les expressions sur leurs visages devinrent également difficiles à voir.
Cette affaire est grave !
Si le Vieux Maître Liu était vraiment un élément anti-japonais qui a simulé sa mort, alors Shendatian Jian et Miura Jiro seraient les premiers à en pâtir.
Shendatian Jian a personnellement poussé le Vieux Maître Liu au poste de Président du Maintien de l'Ordre, et il était le deuxième plus grand bénéficiaire de la revente des marchandises saisies.
Suzuki Yugo et Okada Yuhei étaient également bénéficiaires de cette affaire.
Mon Dieu, si le Vieux Maître Liu était vraiment un élément anti-japonais qui a simulé sa mort, ce serait un désastre.
« Vieux Shendatian, M. Miura, je sais qu'un agent secret chevronné suspecte tout, mais sans preuve prouvant que le Vieux Maître Liu était un élément anti-japonais qui a simulé sa mort et transféré ses biens, nous ne pouvons pas envisager cette hypothèse. »
À ce moment, Okada Yuhei dit gravement : « Par conséquent, n'approfondissez pas cette enquête. Utilisez simplement les résultats de l'enquête du commissariat de la Concession française et de l'Équipe de renseignement comme base.
« Concernant la majeure partie de l'héritage du Vieux Maître Liu après sa mort, elle a dû être réduite en cendres et est introuvable ! »
Le chef d'équipe des Affaires générales du QG du Tokkō à la Métropole ayant parlé ainsi, Shendatian Jian ne put insister davantage. « Nous ne pouvons que procéder ainsi ! »
S'il insiste, s'il enquête vraiment, comme l'a dit Jiro, que le Vieux Maître Liu était un élément anti-japonais qui a simulé sa mort et transféré ses biens, non seulement lui et Miura Jiro et les frères Miura Taro en pâtiraient, mais tous les bénéficiaires de la revente des marchandises de contrebande saisies en pâtiraient.
Le Tokkō de Shanghai, le QG de la Police militaire, et même les dons politiques impliquant le Tokkō de la Métropole et le Ministère de l'Intérieur de Shendatian Jian ; l'implication de Miura Taro avec le Ministère de l'Armée ; l'implication de Suzuki Yugo avec le Ministère de la Marine, tous en pâtiraient.
Mais d'un point de vue personnel, Shendatian Jian n'abandonnerait pas encore. Il dit à Lin Chen : « Jiro, ton hypothèse n'est pas déraisonnable. Maintenant, dans ton identité chinoise sous couverture, enquête secrètement sur les biens du Vieux Maître Liu dans les banques étrangères des Concessions.
« Ne laisse pas filtrer cette information, compris ? »
Si le Vieux Maître Liu était vraiment un élément anti-japonais qui a simulé sa mort et transféré ses biens, alors cette affaire deviendrait vraiment grave !
◇