De retour dans son Bureau, Lin Chen s'affala sur le canapé et alluma une cigarette.
Il était exténué !
Outre le poids du coffre-fort, lui et Suzuki Yugo avaient porté ensemble plus de quatre cents kilogrammes de lingots d'or, tous des lingots de haute pureté issus du Sanliu Ku Ping.
Ils valaient plus de deux cent mille dollars !
Il avait besoin de repos, de solitude, pour laisser son cerveau digérer les choses.
S'il avait été Hou Yongsi, vu la nature brutale et rusée de Hou Yongsi, même mourant, il n'aurait pas laissé les Petits Japonais s'emparer à bon compte de tous ses biens.
Comment un homme aussi fourbe que Hou Yongsi aurait-il pu mettre tous ses œufs dans le même panier ?
Ne supportant pas la torture, il révélerait l'emplacement d'un ou deux avoirs cachés aux Petits Japonais, s'achetant ainsi un peu de répit.
Mais Hou Yongsi savait que si cela continuait, tous ses avoirs cachés tomberaient aux mains des Petits Japonais.
Hou Yongsi était au bord du désespoir, et il s'accrocherait probablement à n'importe quelle paille de salut, quel qu'en soit le prix.
— Quatrième Maître, alors je vais te tendre une paille de salut !
Lin Chen grinça, écrasa son mégot dans le cendrier, puis se leva et quitta son Bureau particulier.
Il devait encore voir Shendatian Jian et lui dire ce dont il avait besoin.
Sinon, si quelque chose tournait mal, il serait vraiment mort !
◇
Prison du QG de la Police militaire.
Lin Chen entra dans la Salle d'interrogatoire d'une démarche dégingandée.
À l'intérieur, Wu Shicheng venait de finir de torturer Hou Yongsi.
Le médecin du QG de la Police militaire soignait les blessures de Hou Yongsi ; il était à l'article de la mort.
Voyant Lin Chen entrer dans la Salle d'interrogatoire le visage sombre, Wu Shicheng et les Agents secrets présents s'inclinèrent vivement en le saluant : « Chef de section adjoint Miura ! »
— Hmm.
Lin Chen acquiesça avec arrogance, agita la main : « Tous, dehors ! »
Il le dit en chinois et en japonais.
Wu Shicheng, les Agents secrets et le médecin n'osèrent pas traîner et sortirent l'un après l'autre de la Salle d'interrogatoire.
Lin Chen sortit des cigarettes, en mit une à sa propre bouche et en tendit une directement à Hou Yongsi, qui était près de la mort.
Il utilisa son briquet pour allumer la cigarette de Hou Yongsi et la sienne.
Ensuite, Lin Chen demanda en souriant : « Quatrième Maître, tu veux t'en sortir ? »
Une lueur d'émotion traversa les yeux de Hou Yongsi, mais il reprit aussitôt son expression vide, sans vie.
Le silence de Hou Yongsi ne signifiait pas qu'il n'avait pas entendu ; Lin Chen continua en fumant : « Tant que Quatrième Maître livre sa richesse cachée… »
« …je peux agir en coulisses et faire en sorte que Quatrième Maître quitte cet enfer vivant, même s'il lui manquera quelques morceaux. »
« Bien sûr, Quatrième Maître peut aussi me dénoncer ; alors Quatrième Maître n'aura vraiment plus aucune issue. »
Hou Yongsi resta silencieux, semblant insensible aux paroles de Lin Chen.
— Quatrième Maître a l'air de mépriser de me parler ?
Lin Chen rit. « Mais c'est bon. »
« Je crois que la salutation de Monsieur Wu tout à l'heure a déjà révélé mon identité à Quatrième Maître. »
« Ceci est une proposition personnelle de ma part, Miura Jiro, Chef de section adjoint du Tokkō, à Quatrième Maître. »
Ayant dit cela, il sortit délibérément ses Documents de Chef de section adjoint du Tokkō et les feuilleta lentement sous les yeux de Hou Yongsi.
Une lueur d'émotion traversa à nouveau les yeux de Hou Yongsi.
— Quatrième Maître a deux jours pour réfléchir à ma proposition.
« Passé deux jours, je ne pourrai plus rien faire ! »
À peine eut-il fini de parler que Lin Chen remit les Documents dans sa poche de veste et se tourna pour sortir par la Porte de la Salle d'interrogatoire.
Puis, ouvrant la porte, il dit à Wu Shicheng, qui se tenait dehors en fumant : « Monsieur Wu, vous pouvez reprendre votre travail. »
— Oui, Chef de section adjoint Miura !
Wu Shicheng jeta son mégot en réponse, puis regarda le Chef de section adjoint Miura quitter la Salle d'interrogatoire d'une démarche dégingandée.
◇
Lin Chen flâna délibérément lentement dans la prison.
Il attendait les résultats.
L'interrogatoire des deux personnes ramenées de la Maison de jeu Heshen avait dû aboutir.
Hormis lui, seul Yamaguchi Ryo et quelques Agents secrets transférés du Tokkō du Mandchoukouo dans l'Équipe d'Action parlaient chinois, donc Yamaguchi Ryo menait l'interrogatoire.
Puis, comme il s'y attendait, Yamaguchi Ryo, chargé du chantage, se précipita vers lui dès qu'il le vit.
— Chef de section adjoint Miura !
Yamaguchi Ryo s'inclina vivement en le saluant.
Lin Chen conserva sa vieille habitude, sortit des cigarettes et les offrit, apaisant ainsi l'autre partie : « Monsieur Yamaguchi, les interrogatoires sont-ils terminés ? »
— Oui.
Yamaguchi Ryo prit les cigarettes ; son humeur était visiblement excitée, et il répondit vivement : « Le Comptable de la Maison de jeu Heshen, Li Gecheng, a avoué avant toute torture. »
Le Chef de section adjoint Miura lui offrait une cigarette, signe de confiance.
Le Chef de section adjoint Miura ne gardait absolument pas rancune de l'incident à la Maison de jeu Heshen !
— Il est de Shanghai, et a suivi Hou Yongsi dans les années précédentes. Comme il savait utiliser l'abaque et tenir les comptes, il est devenu Comptable de la Maison de jeu Heshen.
« Cependant, il ne connaissait que la Maison de jeu Heshen, l'un des avoirs et industries cachés de Hou Yongsi. Il ne savait rien des autres industries de Hou Yongsi. »
« Il est également prêt à faire envoyer cinq cents dollars par sa famille pour sa rançon. »
À peine eut-il fini de parler que Lin Chen fit un « Hmm » non engageant et insista : « Et le suivant ? »
En fait, c'était la personne de corpulence similaire à Hou Yongsi qui l'inquiétait le plus.
Si rien d'imprévu ne se produisait, il sentait que c'était le bouc émissaire que Liu Wei avait envoyé à la Maison de jeu Heshen pour remplacer Hou Yongsi et lui permettre de quitter le QG de la Police militaire.
Lin Chen pouvait même deviner que cette personne était absolument coupable de crimes graves, sinon Liu Wei ne l'aurait pas « fait entrer ».
Yamaguchi Ryo fit son rapport empressé : « Cette personne, qui était ligotée et bâillonnée, se nomme Zhang Dawen ; elle n'est pas affiliée à la Maison de jeu Heshen. »
« Selon ses aveux, c'est un lointain Cousin de la Femme du Vieux Maître Liu. »
« La raison pour laquelle il se trouvait à la Maison de jeu Heshen lors de notre raid est qu'il y a joué jour et nuit la veille. »
« Non seulement il a perdu tout son argent, mais il devait encore trois mille dollars à la Maison de jeu Heshen et ne pouvait pas les rembourser, alors il a été directement ligoté par les Gardes du corps de la Maison de jeu Heshen et devait aller voir le Vieux Maître Liu aujourd'hui pour réclamer de l'argent. »
« Nous sommes juste tombés sur lui. »
En entendant cela, l'expression de Lin Chen ne changea pas, mais il maugréa intérieurement.
Bien sûr !
Tous les hasards sont prémédités !
Lin Chen était impressionné.
L'arrangement de Liu Wei fournissait non seulement le prétexte de « rembourser les dettes de jeu du lointain cousin de sa femme », mais le blanchissait aussi complètement.
— Il semble que Zhang Dawen soit un gros poisson !
Lin Chen afficha une expression cupide en s'exclamant.
Voyant l'expression du Chef de section adjoint Miura, Yamaguchi Ryo dit vivement : « Zhang Dawen est aussi un faible. Sans même utiliser d'Instruments de torture, il a accepté d'écrire immédiatement une lettre demandant au Vieux Maître Liu d'envoyer trois mille dollars pour sa rançon. »
Lin Chen demanda : « Où est la lettre ? »
Yamaguchi Ryo retourna vivement dans la Salle d'interrogatoire et remit à Lin Chen la lettre écrite par Zhang Dawen.
Lin Chen y jeta un œil et ricana intérieurement.
Zhang Dawen l'avait bien cherché ; il n'avait qu'à s'en prendre à lui-même !
Pour éviter les failles dans son infiltration, Liu Wei avait envoyé sa Femme et son Enfant en Amérique il y a des ans.
Sa Femme actuelle était un remariage ultérieur, simplement un pion qu'il était prêt à sacrifier à tout moment.
Quelle Relation ridicule, le lointain cousin de sa Femme, Zhang Dawen ?
Et il osait demander de l'Argent à Liu Wei ?
Lin Chen devina que Zhang Dawen avait fait ce genre de chose maintes fois auparavant ; c'était la vraie raison pour laquelle Liu Wei avait choisi Zhang Dawen comme bouc émissaire.
La seule utilité restante de Zhang Dawen était sa vie, pour faciliter le meurtre de Hou Yongsi par Liu Wei.
……