« Monsieur Takeda, vous devez comprendre une chose : la part du lion de l'argent de Hou Yongsi ne peut revenir qu'au chef de section Shendatian Jian et au commandant Miura. »
Lin Chen se réjouit secrètement des appétits démesurés de Takeda Nobuyoshi, mais il devait lui rappeler de ne pas dépasser les bornes : « Les avoirs de Hou Yongsi dans les Concessions, la Police militaire de Monsieur Takeda ne peut pas y accéder facilement, n'est-ce pas ? »
« Cela… »
Takeda Nobuyoshi se trouvait dans une position délicate.
Les paroles de Lin Chen avaient sans aucun doute touché son point faible.
L'entrée de la Police militaire dans les Concessions constituerait un incident grave susceptible de provoquer un différent international.
Lui, lieutenant-colonel au QG de la Police militaire de Shanghai, était comme ces jeunes officiers insouciants des Petits Japonais.
Mais si Takeda Nobuyoshi osait provoquer un différent international, il devait être capable d'en assumer les conséquences !
Vouloir profiter des beuveries, des prostituées, dépenser beaucoup d'argent et récolter d'innombrables regards envieux, jaloux et haineux, n'est-ce pas formidable ?
De plus, il ne pouvait pas désobéir aux paroles de Monsieur Miura.
Car derrière Monsieur Miura se tenait son supérieur, le commandant Miura.
Et parce que Monsieur Miura pouvait l'enrichir !
Lin Chen continua sur un ton décontracté : « Monsieur Takeda, parmi les avoirs de Hou Yongsi saisis dans la Concession chinoise, la plus grande part reviendra au chef de section Shendatian et au commandant Miura, le reste sera tout à vous. Cela vous va-t-il mieux ? »
Pas besoin de partager avec Lin Chen, tout garder pour lui serait vraiment satisfaisant !
S'il ne comprenait toujours pas à ce stade, c'est qu'il cherchait tout simplement les ennuis.
Mais le plus important, c'est que lors de sa promotion de commandant à lieutenant-colonel, sans l'intervention de Monsieur Miura, il serait probablement encore commandant.
Puisque Monsieur Miura avait parlé, voulant protéger les intérêts du Tokkō, il n'osait naturellement plus s'y opposer.
Gagner de l'argent avec Monsieur Miura, c'était un ticket-repas à long terme, recevoir un peu moins quelques fois n'était pas grave.
Pour gagner de l'argent, il faut voir loin !
Takeda Nobuyoshi se leva et dit précipitamment : « Monsieur Miura, vous plaisantez. Comment pourrais-je ne pas partager l'argent avec vous quand il y en a à gagner ? Je vais mener l'équipe saisir les avoirs de Hou Yongsi dans la Concession chinoise tout de suite. »
Lin Chen arrêta net le zélé Takeda Nobuyoshi : « Monsieur Takeda, votre argent ne s'enfuira pas, ne vous pressez pas ! »
Takeda Nobuyoshi se retourna, surpris : « Monsieur Miura, qu'y a-t-il ? »
Lin Chen dit : « Si le Tokkō ou la Police militaire agissent prématurément, je crains que les subordonnés de Hou Yongsi n'apprennent la nouvelle et ne transfèrent ses avoirs. »
« Demain matin à neuf heures, le Tokkō et la Police militaire agiront conjointement pour saisir les biens de Hou Yongsi, l'élément anti-japonais ! »
Takeda Nobuyoshi comprit soudain, acquiesçant : « C'est donc ça, Monsieur Miura, vous êtes toujours si prévoyant ! »
Takeda Nobuyoshi, aveuglé par l'argent, ne détecta pas que Lin Chen gagnait délibérément du temps.
Le rusé Hou Yongsi ne laisserait certainement pas ses subordonnés connaître les propriétés qu'il cachait.
Lin Chen achetait juste du temps pour son plan.
Il devait faire passer le message et laisser Liu Wei se préparer.
Après le départ de Takeda Nobuyoshi, Mishima Ichiro dit à Lin Chen : « Lors de la dernière opération conjointe anti-contrebande, Monsieur Takeda a pris la part du lion de l'argent extorqué, et maintenant il veut encore prendre la part du lion, il est vraiment trop avide ! »
En l'entendant, Lin Chen sourit légèrement.
L'hôpital qui se moque de la charité ; Takeda Nobuyoshi et Mishima Ichiro se valaient, tous deux pingres et avides.
« Monsieur Mishima, dites à Wu Shicheng que demain il continuera d'interroger Hou Yongsi, vous et moi mènerons tous les agents spéciaux de l'Équipe de Renseignement et de l'Équipe d'Action pour investir l'endroit où Hou Yongsi cache ses avoirs dans les Concessions. »
« Souvenez-vous, arrêtez quiconque ne coopère pas et envoyez-le à la prison du QG de la Police militaire. Ces membres de la Bande Qing sont tous très riches, ne pas leur extorquer un peu d'argent serait un manque de respect envers nous-mêmes. »
À peine Lin Chen eut-il fini de parler que Mishima Ichiro s'empressa d'obéir.
Voyant Mishima Ichiro impatient de commencer, semblant prêt pour une grande opération, Lin Chen se sentit soulagé.
Les préparatifs étaient presque terminés !
Après le départ de Mishima Ichiro, Lin Chen glandouilla ouvertement.
Au QG de la Police militaire, les seules personnes qui osaient l'empêcher de glander étaient Shendatian Jian et Miura Taro.
Les autres n'en avaient pas le droit, et n'osaient rien dire, d'autant qu'il avait une raison légitime de glander en travaillant : l'infiltration des Concessions.
« Chef de section adjoint Miura ! »
Lin Chen se dirigea vers le poste de garde du QG de la Police militaire d'une allure désinvolte.
Sur le chemin, les agents secrets et la Police militaire le saluèrent.
Il répondit par un léger « Hmm » nasal, en tant que chef de section adjoint du Tokkō de Shanghai, successeur désigné du chef de section et frère du commandant, il ne pouvait pas ne pas faire un peu de m'as-tu-vu !
Il franchit sans encombre le poste de garde du QG de la Police militaire et arriva au parking extérieur.
Lin Chen vit immédiatement sa propre Ford et s'en approcha tranquillement.
Zhao Jiu, assis au volant en train de fumer, écrasa vivement son mégot, ouvrit la portière et en descendit, puis alla à l'arrière et ouvrit la portière pour Lin Chen avant de l'aider à monter.
Les gestes de Zhao Jiu étaient exactement ceux d'un chauffeur normal pour son employeur.
Puisqu'il était maintenant le chauffeur de Miura Jiro, il ne pouvait pas se permettre le moindre biais de survivant face aux étrangers.
Une fois la Ford démarrée, Lin Chen dit à Zhao Jiu : « Trouve un endroit calme pour me déposer. »
« Hmm. »
Zhao Jiu répondit.
Cet échange en apparence simple contenait en réalité beaucoup d'informations.
Le sous-entendu des paroles de Lin Chen était qu'il avait besoin de se déguiser pour faire quelque chose.
Ainsi, tout au long du trajet, Zhao Jiu ne cessa de vérifier le rétroviseur, observant s'il était suivi.
Au bout d'un moment, Zhao Jiu confirma qu'il n'y avait pas de queue, et dit : « C'est bon. »
Lin Chen n'hésita plus, sortit la boîte de rangement contenant ses vêtements du siège, et se changea rapidement.
Jusqu'à ce que la Ford arrive sur une portion de route isolée, la voiture s'arrêta, et Lin Chen, coiffé d'un chapeau à larges bords et vêtu d'une longue robe grise, en descendit vivement.
Au moment où Lin Chen referma la portière, Zhao Jiu démarra la Ford, qui n'avait pas été coupée, et s'éloigna rapidement.
Ensuite, Lin Chen marcha un moment, jusqu'à ce qu'il trouve un pousse-pousse, puis le prit pour se rendre dans la Concession française, à l'immeuble Ailindeng.
S'assurant qu'il n'était pas suivi, il entra rapidement dans l'appartement 407 et commença à se déguiser minutieusement.
Lorsqu'il apparut au marché de l'immeuble Aisu, plus d'une heure s'était écoulée.
Son apparence avait complètement changé, seule une paire de mains pouvant être exposée à tout moment restait coincée dans les poches de son manteau de cuir.
Qi Tai se trouvait dans l'épicerie-buraliste, balayant la poussière du comptoir avec un plumeau.
Un bocal en verre de bonbons était posé sur le comptoir comme point de contact sûr.
Qi Tai l'utilisait pour dire à son partenaire qui voulait le rencontrer : Je suis en sécurité ici, retrouvons-nous !
Lin Chen s'approcha.
Qi Tai, voyant soudain un inconnu approcher, redoubla de vigilance.
« Trois paquets de Sanpao Tai, trois paquets de Lao Dao, un paquet de Meili, un paquet de Hadmen. »
Lin Chen utilisa une troisième imitation vocale, puis paya, mais ses mains portaient des gants de cuir.
Les brûlures sur ses mains rendaient impossible de dire s'il était un condamné à mort, ce qui rendit Qi Tai encore plus prudent.
« C'est moi. »
Lin Chen utilisa sa vraie voix.
« … »
Qi Tai lança un regard furieux à Lin Chen.
Ce condamné à mort l'utilisait, lui, vétéran du renseignement, pour tester son déguisement et son imitation vocale une fois de plus.
On ne le savait pas, mais c'est quand même flippant, bon sang !!
« Dis au Vieux Maître Liu que les gens qu'il a préparés peuvent être activés. »
« Le lieu d'activation est ici. »
Puis, tout en prenant les cigarettes, Lin Chen glissa un mot dans la main de Qi Tai.
« Hmm ? »
Bien que l'expression de Qi Tai n'ait pas changé, il ne comprenait toujours pas tout à fait les intentions de Lin Chen.
…