L'ordre de mutation du personnel au Tokkō de Shanghai fut publié rapidement.
Lin Chen, en tant que chef adjoint de section du Tokkō, continuait de diriger l'Équipe d'Action.
Watanabe Heiji, chef d'équipe de l'Équipe d'Action, fut démis de ses fonctions et muté dans une nouvelle équipe d'agents secrets traîtreux sous les ordres du Tokkō.
Bien des gens sentirent quelque chose d'anormal dans cet ordre de mutation.
La faction mandchoue du Tokkō, représentée par Watanabe Heiji, perdit non seulement toute voix au chapitre au Tokkō de Shanghai, mais cessa aussi d'exister ne serait-ce que de nom.
La faction de la Métropole devint la force dirigeante du Tokkō de Shanghai.
Des ralliements silencieux naquirent parmi les membres de la faction mandchoue au Tokkō de Shanghai.
Continuer à suivre Watanabe Heiji vers la perdition, ou suivre le chef de section Miura pour couler des jours heureux — même un imbécile connaissait la réponse à ce questionnaire à choix multiples.
Le Tokkō reflétait désormais vraiment le dicton : « À peine la personne partie, l'ambiance change ! »
Dans son bureau, Lin Chen était vautré sur le canapé, les jambes croisées, une cigarette au bec, l'air soucieux.
Lors de l'incident de la Deqing Trading Company, l'Équipe d'Action avait failli être anéantie ; le personnel restant était soit blessé, soit cloué à l'hôpital militaire.
L'Équipe de Renseignement s'en tirait un peu mieux, mais une grande partie de ses membres était également hors de combat ou à l'hôpital militaire.
Dans ces deux équipes, Lin Chen peinait à réunir ne serait-ce que deux équipes complètes.
Pourtant Liu Wei avait appelé, annonçant que 300 000 yens en liquide étaient prêts, pour la transaction de ce soir portant sur le reste des marchandises saisies.
Comme d'habitude, Liu Wei apporterait l'argent au quai de Shilipu, et le Tokkō transporterait les marchandises jusqu'à la Concession française.
Sans deux équipes de personnel, comment faire passer ces marchandises à travers la Concession française ?
Au moment où Lin Chen envisageait d'employer les blessés et malades du Tokkō, on frappa à la porte de son bureau.
Il vit alors Yamaguchi Ryo, le nouveau chef de l'Équipe Trois de l'Équipe d'Action.
« Chef de section Miura, je suis désolé de vous avoir alarmé lors de l'opération Deqing Trading Company ! »
Yamaguchi Ryo, l'air obséquieux, posa respectueusement le cadeau qu'il portait sur la table basse. « C'est un modeste témoignage de reconnaissance de la part des frères venus de Mandchourie. J'espère que le chef de section Miura ne le dédaignera pas. »
Lin Chen comprit à peu près ce qui se tramait.
Des frères de Mandchourie ?
À l'heure actuelle, il ne restait au Tokkō de Shanghai que sept agents secrets provenant des divers Tokkō de Mandchourie, Yamaguchi Ryo compris.
Sur ces sept, cinq — dont Yamaguchi Ryo — avaient des blessures légères, et deux de graves, toujours soignés à l'hôpital militaire de Hongkou.
Yamaguchi Ryo était un agent secret que Watanabe Heiji avait ramené directement de Fengtian et en qui il avait toute confiance. À cet instant, représenter les agents mandchous en apportant des cadeaux pour le voir, au lieu de rendre visite à Watanabe Heiji, muté dans l'équipe d'agents secrets, la signification n'était-elle pas évidente ?
Il veut changer de camp !
« Monsieur Yamaguchi, vous êtes trop aimable. »
Lin Chen répondit poliment avec un sourire, mais empocha prestement le tribut.
L'image d'un homme cupide devait être entretenue !
Même si les cadeaux de Yamaguchi Ryo ne valaient pas grand-chose !
Puisqu'on fait une offrande, mieux vaut la prendre que la refuser. La prendre revient à ne rien prendre, alors pourquoi s'en priver ?
Voyant le chef de section Miura accepter le cadeau, l'anxiété de Yamaguchi Ryo retomba un peu, et il s'avança hardiment. « Chef de section Miura, j'ai ouï dire que vous avez une grosse opération ce soir. Nous, les frères transférés de Mandchourie, pouvons-nous y participer ? »
À ces mots, Lin Chen sourit largement. « Monsieur Yamaguchi, vos informations sont plutôt bien informées, non ? »
En réalité, son déplacement au quai de Shilipu pour traiter avec Liu Wei n'était un secret pour personne au Tokkō de Shanghai.
L'Équipe d'Action étant pratiquement hors service, il prévoyait de piocher quelques hommes dans l'Équipe de Renseignement et d'emmener Akagi Hiroshi et Yamamoto Kazuya, légèrement blessés.
Mais même les agents secrets indemnes et légèrement blessés ne suffisaient pas à former deux équipes.
Mishima Ichiro avait dû informer Yamaguchi Ryo en sélectionnant du monde dans l'Équipe de Renseignement.
Maintenant que Yamaguchi Ryo connaissait la « grosse opération » du soir et proposait l'aide des agents mandchous restants, Lin Chen pouvait-il refuser ?
Avec l'apport de Yamaguchi Ryo et de son groupe d'agents mandchous, ils formaient exactement deux équipes complètes.
De plus, les réunir ainsi montrerait la magnanimité du chef de section Miura.
Embrasser tous les fleuves, la tolérance fait la grandeur !
Cela ferait aussi meilleur effet devant Shendatian Jian, non ?
Surtout, le chef de section Miura aimait rallier les cadres subalternes du Tokkō.
La corruption et les pots-de-vin, c'est tout de même plus agréable que d'affronter des éléments anti-japonais, non ?
Quant à savoir si Yamaguchi Ryo feignait de coopérer, et s'il se ferait prendre la main dans le sac en revendant de la contrebande du Petit Japon, Lin Chen ne s'en faisait pas le moins du monde.
Yamaguchi Ryo, en tant que chef de l'Équipe Trois de l'Équipe d'Action du Tokkō de Shanghai, devrait passer outre Shendatian Jian et Miura Taro pour utiliser la preuve de revente de contrebande afin de le faire tomber.
Ça échouerait très probablement !
Les divers services, branches militaires, et même unités du Petit Japon ont tous leurs propres sources de revenus illicites.
Si Yamaguchi Ryo le visait vraiment sous prétexte de revente de contrebande, il n'affronterait pas seulement Shendatian Jian et Miura Taro, mais aussi le groupe d'intérêts gris qui les soutient.
Ce n'était pas à la portée d'un petit chef d'équipe d'action !
Ce n'était pas une plaisanterie !
Comment Shendatian Jian et Miura Taro pourraient-ils revendre ouvertement de la contrebande sans un appui puissant ?
Lin Chen ne craignait pas que Yamaguchi Ryo le piège ; il était au contraire convaincu que Yamaguchi Ryo saurait choisir.
« Rapport au chef de section Miura, en fait, lorsque le chef de section Miura menait les Équipes d'Action Un et Deux sur ces missions lucratives, nous avons depuis longtemps voulu y participer, »
dit Yamaguchi Ryo avec une certaine gêne. « Le chef d'équipe Watanabe était trop strict. À l'époque, nous ne pouvions qu'y penser en silence. Maintenant, nous pouvons enfin passer à l'acte. Chef de section Miura, nous garderons le secret, c'est juré ! »
Bon, même les petits fonctionnaires du Petit Japon veulent s'améliorer, comment pourrait-il ne pas bien les guider ?
…
La nuit tomba.
Sept heures.
Liu Wei tint sa promesse et apporta personnellement les 300 000 yens en liquide au quai de Shilipu.
Takeda Nobuyoshi, face aux liasses de billets de cent yens, resta bouche bée d'excitation et fit une demande très perverse à Lin Chen.
« Monsieur Miura, pincez-moi vite, pour que je sache si je rêve ! »
Lin Chen satisfit la demande perverse de Takeda Nobuyoshi, lui pinçant le bras jusqu'à le faire devenir violet.
« C'est vrai, c'est réellement vrai ! » Takeda Nobuyoshi fixa les liasses de yens, haletant d'émerveillement.
Vraiment, mon cul !
Seuls le principal, Liu Wei et Lin Chen savaient que les 300 000 yens en liquide étaient de faux yens imprimés par le Gouvernement national.
Le plan de faux yens mijoté par le condamné à mort était officiellement lancé !
Une fois les marchandises chargées dans le véhicule, Takeda Nobuyoshi donna à chaque agent secret du Tokkō un pot-de-vin de dix yens, ce qui mit en transe les agents mandchous participant pour la première fois à une opération lucrative.
Inattendu, après avoir escorté les marchandises jusqu'à la Concession française, ils reçurent encore dix dollars de pot-de-vin.
Cela fit enfin comprendre à Yamaguchi Ryo pourquoi, au Tokkō de Shanghai, sauf le chef de section Shendatian Jian, tout le monde, du haut en bas, répondait présent dès que le chef d'équipe Miura donnait le mot ; ils étaient tous des fans fidèles du chef d'équipe Miura.
À présent, les agents secrets mandchous du Tokkō, touchant les dix yens et dix dollars gagnés en une nuit, découvrirent l'énorme différence entre le chef d'équipe Watanabe et le chef de section Miura !
C'était aussi la raison pour laquelle le plan du silure lancé par Shendatian Jian au Tokkō ne pouvait pas durer longtemps.
…