En quittant le bureau de Shendatian Jian, Lin Chen descendit au premier étage.
Le bâtiment du Tokkō comptait trois étages ; le troisième abritait les bureaux du chef de section, de la Section des Affaires générales et de l'Équipe des Télécommunications.
Le deuxième étage accueillait le bureau de l'Équipe de Renseignement, tandis que l'Équipe d'Action, en raison de ses fréquentes missions sur le terrain, avait été installée au premier étage par Shendatian Jian.
Lin Chen parvint au premier étage, entra dans le bureau de l'Équipe d'Action, et son apparition provoqua immédiatement un remue-ménage.
« Ah, c'est le chef d'équipe ? » « C'est le chef d'équipe Miura ! » « Ah, c'est vraiment le chef d'équipe Miura ! » « ... »
En apercevant Lin Chen, les agents secrets de l'Équipe d'Action furent plus excités que s'ils avaient vu leurs parents ou une geisha.
Leurs parents auraient encore besoin de leur soutien financier.
Les geishas auraient aussi exigé de l'argent avant de se laisser approcher intimement.
Mais leur cher chef d'équipe Miura pouvait les aider à gagner de l'argent !
Non seulement ils auraient de l'argent pour subvenir aux besoins de leurs parents, mais ils en auraient aussi pour dépenser chez les geishas.
Leur idéal de vie — bien manger, bien boire et payer des prostituées — dépendait entièrement du chef d'équipe Miura !
Par conséquent, à l'exception du chef d'équipe de la Troisième Équipe, Watanabe Heiji, et de ses trois agents secrets originaires du Fengtian, tous les agents secrets de l'Équipe d'Action se pressèrent autour de Lin Chen.
« Chef d'équipe Miura, je dois te venger ! » « Chef d'équipe Miura, ta main te fait-elle encore mal ? » « Le chef d'équipe Miura est de retour, on va pouvoir regagner de l'argent ! » « Le chef d'équipe Miura est enfin rétabli, il peut nous emmener gagner l'argent de thé ! » « ... »
Les agents secrets de l'Équipe d'Action entouraient Lin Chen de questions empressées, leurs intentions étant évidentes.
Sans le chef d'équipe Miura, la vie de l'Équipe d'Action était misérable, comme celle de porcs et de chiens, si pauvre qu'ils n'avaient plus envie de vivre.
Watanabe Heiji observait Lin Chen entouré par les agents secrets de l'Équipe d'Action, recevant leurs questions empressées, son visage tressaillant involontairement.
Il n'avait jamais imaginé que Lin Chen gagnerait les faveurs de ses supérieurs, Shendatian Jian et Miura Taro.
Même les agents secrets de bas rang du Tokkō de Shanghai manifestaient un tel enthousiasme envers Lin Chen.
Leurs relations étaient extrêmement harmonieuses !
Comment Miura Jiro avait-il réussi cela ?
« Noma, enquête secrètement sur les antécédents du chef d'équipe Miura ; comment a-t-il fait pour entretenir de si bonnes relations avec tout le monde ? »
Watanabe Heiji observait Lin Chen avec une rancœur envieuse, donnant discrètement des instructions à un agent secret se tenant à ses côtés.
« Oui. »
L'agent secret nommé Noma acquiesça.
Ensuite, Watanabe Heiji, ne supportant apparemment pas la scène, emmena ses fidèles partisans de retour au bureau de la Troisième Équipe.
Lin Chen observa tout cela. Alors que Watanabe Heiji emmenait ses partisans, il ne put s'empêcher de retrousser légèrement les lèvres en un sourire.
« Humph ! »
La réussite de ce chef d'équipe au Tokkō reposait sur deux choses : être bienveillant envers les agents secrets traîtres et avoir les compétences pour faire de l'argent !
À cet instant, Yamamoto Kazuya s'adressa aux agents secrets présents : « Tout le monde, au travail. Maintenant que le chef d'équipe Miura est sorti de l'hôpital, les beaux jours de notre Équipe d'Action arrivent ! »
À peine eut-il fini de parler que l'expression de Lin Chen changea.
Yamamoto Kazuya, ce type, est bon à rien sauf à faire de l'argent...
Seulement, c'est ce qu'il disait d'habitude à propos de Ninomiya Kitagawa.
Ensuite, Yamamoto Kazuya et Akagi Hiroshi pressèrent les agents secrets spectateurs de regagner leurs postes et de reprendre le travail.
Après que les agents secrets eurent repris le travail, Lin Chen, accompagné de Yamamoto Kazuya et d'Akagi Hiroshi, regagna son nouveau bureau.
Le nouveau bureau du chef d'équipe de l'Équipe d'Action faisait plus du double de la taille du précédent, et l'aménagement était bien meilleur.
Il y avait aussi une pièce de repos privée pour le chef d'équipe, où il pouvait même discuter de reproduction humaine avec une geisha pendant son service.
Lin Chen était très satisfait.
Bang~
Yamamoto Kazuya ferma la porte du bureau nonchalamment.
Lin Chen esquissa un léger sourire.
Il connaissait bien ce petit geste de Yamamoto Kazuya ; c'était une façon subtile de faire un rapport à son supérieur !
« Chef d'équipe Miura, tu dois rendre justice à notre Équipe d'Action ! »
Après avoir fermé la porte, Yamamoto Kazuya prit un air lésé.
Lin Chen fut légèrement surpris. N'était-ce pas d'habitude le scénario de Ninomiya Kitagawa ?
Il sortit des cigarettes, en offrit à Yamamoto Kazuya et à Akagi Hiroshi, et demanda : « Rendre justice pour quoi ? Yamamoto Kazuya, explique clairement, qu'est-ce qui s'est passé ? »
Yamamoto Kazuya tira une bouffée de sa cigarette avant d'expliquer.
Depuis la mort de Ninomiya Kitagawa, Shendatian Jian estimait que les agents secrets de l'Équipe d'Action à Shanghai manquaient d'expérience dans la lutte contre les éléments anti-japonais.
Par conséquent, profitant de la réduction des effectifs du Tokkō de Shanghai, il envoya un télégramme à la Métropole pour demander du personnel expérimenté pour combler les postes vacants.
Le personnel expérimenté dans la lutte contre les éléments anti-japonais infiltrés provenait de Mandchourie ou du Service secret du Corps expéditionnaire.
Par conséquent, le Ministère de l'Intérieur transféra tout le personnel pour Shendatian Jian depuis la Mandchourie.
Compte tenu de l'importance actuelle du Tokkō de Shanghai, le Ministère de l'Intérieur assouplit la politique de réapprovisionnement en personnel pour Shendatian Jian.
Il lui était permis de sélectionner du personnel parmi toutes les organisations du Tokkō relevant du Ministère de l'Intérieur ; c'est ainsi que Watanabe Heiji et son groupe arrivèrent au Tokkō de Shanghai.
Shendatian Jian dit aussi qu'en l'absence du chef d'équipe Miura, l'Équipe d'Action écouterait le chef d'équipe Watanabe Heiji.
Alors Watanabe Heiji se comporta comme s'il détenait un grand pouvoir, et en l'absence de Lin Chen, il donna des ordres à Yamamoto Kazuya et à Akagi Hiroshi.
Akagi Hiroshi était facile à gérer, mais Yamamoto Kazuya était différent.
« Je suis arrivé au Tokkō de Shanghai avant toi. Nous sommes tous les deux chefs d'équipe ; ne crois pas que sous prétexte que tu es lieutenant, je doive t'écouter ! »
Ainsi naquit le conflit. Dans les dix jours qui suivirent l'arrivée de Watanabe Heiji au Tokkō de Shanghai, il fut réprimandé deux fois par Shendatian Jian, et se vit aussi retenir un mois de salaire !
La raison était que Yamamoto Kazuya, adjudant, n'obéissait pas aux ordres de Watanabe Heiji, lieutenant.
Après avoir raconté les événements passés, Yamamoto Kazuya finit par soupirer : « Si Ninomiya était là, l'Équipe d'Action ne serait pas dans cette situation ! »
D'après son ton, il semblait regretter Ninomiya Kitagawa.
Lin Chen comprit et décida d'en rajouter, riant : « Yamamoto, Watanabe est lieutenant ; quand je ne suis pas là, tu dois naturellement l'écouter. »
Le visage de Yamamoto Kazuya s'assombrit aussitôt. « Pas question, chef d'équipe Miura, comment peux-tu me faire l'écouter ? Je suis ton homme ; je n'écoute que toi. »
« M'écouter ? »
« M'écouter peut rapporter de l'argent ! »
Lin Chen tapa l'épaule de Yamamoto Kazuya et dit avec un sens profond : « Non, Yamamoto, tu dois écouter le chef de section. Rappelle-toi, écoute toujours le chef de section. »
En entendant cela, Yamamoto Kazuya resta stupéfait.
Le chef d'équipe Miura, après la guérison de ses brûlures, semblait un peu étrange ?
Bien sûr qu'il était étrange ; Watanabe Heiji avait clairement de mauvaises intentions !
Il ne voulait pas donner à Watanabe Heiji un prétexte pour rapporter à Shendatian Jian qu'il avait créé un « incident malveillant » au sein de l'Équipe d'Action du genre « on n'écoute que le chef d'équipe, pas besoin d'écouter le chef de section ».
Mais l'Akagi Hiroshi simple d'esprit lui donna un choc : « Yamamoto a raison, moi aussi je n'écoute que le chef d'équipe Miura. »
Lin Chen se mit la main sur le visage.
Ces types irresponsables, c'est juste donner à Watanabe Heiji un prétexte pour le dénoncer à Shendatian Jian !
« Baka, souvenez-vous, vous devez écouter le chef de section ; seulement alors le chef d'équipe pourra vous mener à gagner beaucoup d'argent ! »
Quel tas d'idiots. Il regretta presque le défunt Ninomiya Kitagawa.
Yamamoto Kazuya semblait avoir compris les paroles de Lin Chen, et en entendant qu'il y avait de l'argent à gagner, il hocha vite la tête : « Oui, je dois écouter le chef d'équipe et écouter attentivement le chef de section ! »
Akagi Hiroshi était encore un peu confus, incapable de saisir.
Lin Chen n'attendait pas grand-chose de ces deux idiots, mais s'il voulait consolider sa position au Tokkō, il y avait une chose qu'il devait exécuter résolument.
« Yamamoto, Akagi, je vais d'abord au quartier général de la Police militaire, et à mon retour, je vous emmène faire une grosse affaire ! »
À peine eut-il fini de parler que les yeux de Yamamoto Kazuya et d'Akagi Hiroshi s'illuminèrent immédiatement.
« Grosse affaire ? »
« Ça veut dire qu'on va pouvoir gagner beaucoup d'argent ? »
« Le chef d'équipe Miura n'a appelé que les agents secrets de la Première et de la Deuxième Équipe. Il n'a pas demandé à la Troisième Équipe de se préparer, le sens n'est-il pas assez clair ? »
« Seulement en écoutant le chef d'équipe Miura pourront-ils bien manger, bien boire et payer des prostituées pour devenir des gagnants dans la vie ! »
« ... »