Sato Yaoxiong, qui marchait en tête, remarqua qu'on le suivait. Il ne montra aucune panique, mais continua d'avancer calmement.
Humph, quel idiot !
Ne sait-il pas que le couloir est en ligne droite ? Il n'a même pas essayé de se cacher, sans utiliser le moindre obstacle, collant directement aux basques de l'un des diplômés les plus brillants de l'académie de police de l'Empire ?
Puisque tu le demandes, je vais te régler ton compte dans l'ascenseur ?
Non, je ne peux pas éliminer la queue !
Dès qu'un cadavre apparaît, s'il y a vraiment des personnages importants du service secret au club Aisheng, cela éveillera immanquablement sa vigilance et il choisira de s'évacuer en courant.
Sato Yaoxiong s'ajouta du drame dans sa tête, parvint à l'ascenseur, appuya sur le bouton du rez-de-chaussée et, pendant qu'il attendait la montée de la cabine, fit mine de tourner la tête pour jeter un coup d'œil, et resta figé !
Le suiveur était en fait un vieillard de plus de soixante ans ?
Sa démarche était chancelante, vacillante, si vieux qu'il avait déjà un pied dans la tombe !
Sato Yaoxiong ricana en lui-même : « C'est ça, une queue ? J'ai été trop prudent ! »
Clang~
Le vieil ascenseur monta et s'arrêta pile au quatrième étage.
Sato Yaoxiong ouvrit la grille en fer et entra dans la cabine, pendant que le vieillard avançait encore lentement.
Vieux con, il me fait perdre mon temps !
Sato Yaoxiong maugréa avec impatience dans son for intérieur, mais il ne put laisser paraître la moindre irritation.
Il avait encore une mission importante à exécuter, et il ne pouvait pas retarder l'ensemble de l'opération à cause d'un vieux Chinois qui avait déjà un pied dans la tombe.
Lorsque le vieillard entra enfin dans l'ascenseur, l'impatient Sato Yaoxiong referma la grille, appuya sur le bouton du rez-de-chaussée, et le vieil ascenseur entama sa descente avec un bruit de ferraille.
Le vieil ascenseur, comme le vieillard, descendait lentement.
Quelle perte de temps !
Sato Yaoxiong lança un regard dédaigneux au vieillard dans la cabine, puis se mit à réfléchir à la manière d'aborder l'entrée du sous-sol dans le hall du premier étage une fois qu'il y serait parvenu.
S'il y a vraiment des personnages importants du service secret, la sécurité à l'entrée du sous-sol du hall au premier étage du club Aisheng doit être très solide.
Comment va-t-il s'approcher et confirmer l'identité du personnage important du service secret ?
Juste au moment où Sato Yaoxiong méprisait le vieux Chinois, ce dernier plongea soudain la main dans sa poche et en sortit un mouchoir brodé de chrysanthèmes.
L'instant d'après, la situation bascula.
Le vieux Chinois, avec une vitesse de réaction au-delà de ce qu'on attend d'une personne âgée, fonça directement sur Sato Yaoxiong qui ne se doutait de rien.
Sato Yaoxiong venait à peine de réagir qu'il sentit sa bouche et son nez recouverts par le mouchoir brodé de chrysanthèmes.
Sato Yaoxiong se débattit, mais constata que le poids du vieillard sur lui était encore plus lourd que celui d'un adulte.
Il entendit aussi ce qui ressemblait au glas du vieillard.
« Un… deux… trois ! »
À peine Ye Sichen eut-il fini de parler.
Sato Yaoxiong s'effondra.
Les yeux grands ouverts, sans vie, son corps complètement mou dans l'ascenseur.
Ye Sichen remit calmement le mouchoir aux chrysanthèmes dans sa poche.
Il en possédait deux de ce genre.
Un brodé de chrysanthèmes, spécialement pour tuer.
Un brodé de tournesols, spécialement pour endormir.
L'ascenseur qui descendait lentement venait d'atteindre le deuxième étage, Ye Sichen appuya sur le bouton, et la cabine s'arrêta au deuxième étage.
Ouvrant la grille, Ye Sichen en sortit calmement, s'appuyant sur sa canne.
Le deuxième étage était un casino, il pensa qu'il allait d'abord examiner la situation avant de planifier une occasion d'assassiner Miura Jiro.
Il avait une raison de choisir de tuer Sato Yaoxiong en premier.
Premier, pour avertir Boss Du qui était en plein dans quelque chose d'important.
Si Boss Du ne comprenait pas pourquoi un agent secret traitre japonais mourait soudainement au club Aisheng, alors il méritait de mourir sous le couperet des agents secrets japonais !
Deuxième, il aimait bien donner du fil à retordre aux agents secrets traîtres japonais.
Il ne se souciait pas de comprendre pourquoi l'agent secret traître japonais était apparu au club Aisheng ni quelles mauvaises choses il ourdissait ; perturber les actions de l'agent secret traître japonais était la bonne chose à faire.
Tuer un agent secret japonais et avertir Boss Du était l'avertissement le plus efficace, et le moyen le plus efficace de contrecarrer le complot japonais.
Boss Du, tu devrais remercier le Pavillon Brume et Pluie du Bureau Un !
« Tuer un homme en dix pas, parcourir mille lieues sans laisser de trace. L'œuvre accomplie, brosser ses vêtements et partir, cacher son corps et son nom. »
Ye Sichen se sentit très proche d'un chevalier errant de l'Antiquité, et son humeur était excellente.
Génial, un seul mot !
S'appuyant sur sa canne, il entra dans le casino du deuxième étage, changea des jetons et commença à jouer.
Après le départ de Ye Sichen, l'ascenseur transportant le cadavre de Sato Yaoxiong arriva au premier étage.
Puis, tout le club Aisheng explosa !
Club Aisheng, sous-sol du premier étage.
Tout le monde pensait que le cinquième étage du club Aisheng était l'endroit le plus secret de Boss Du.
En fait, le cinquième étage était aussi l'endroit où Boss Du recevait d'ordinaire ses invités, discutait des affaires de la Bande Qing et menait ses affaires.
En fait, si un imprévu survenait au cinquième étage, la fuite serait difficile !
Boss Du fit l'inverse ; l'endroit le plus secret du club Aisheng était en réalité le sous-sol du premier étage, renforcé en béton armé.
Même si des obus japonais tombaient et faisaient s'effondrer le club Aisheng, le sous-sol resterait intact.
Cet endroit le plus sûr du club Aisheng, il n'y recevait d'ordinaire qu'une seule personne, le directeur Dai Chunfeng.
En fait, Dai Chunfeng, Zhou Weizhi et leurs agents accompagnateurs étaient arrivés au club Aisheng vers huit heures.
Par conséquent, Lin Chen, qui était arrivé avec un temps de retard, ne vit pas les trois petites voitures de Dai Chunfeng à neuf heures pile.
Mais le cortège de Dai Chunfeng avait bien été vu par la demoiselle qui n'avait pas eu de client la nuit précédente.
Ces demoiselles, dans la trentaine, travaillaient toutes au club Aisheng depuis plusieurs années, et elles connaissaient quelque chose des secrets que Boss Du cachait dans le club.
Une fois la tentation assez forte, ces femmes causeront immanquablement des ennuis !
Boss Du et Dai Chunfeng furent les premiers à apprendre la découverte d'un cadavre dans l'ascenseur.
Et ce cadavre portait une arme avant sa mort !
Tous deux, Boss Du qui était à Shanghai depuis des décennies, et Dai Chunfeng qui était agent secret depuis plus de dix ans, sentirent immédiatement que quelque chose n'allait pas.
Sur la base de l'expérience de Dai Chunfeng, Boss Du fit vérifier, et effectivement, le cadavre portait un pantalon comme un Chinois, mais l'espace entre le gros orteil et le deuxième orteil des deux pieds était très grand, et il y avait des callosités — c'était une caractéristique physiologique causée par le port prolongé de tongs.
Il est rare qu'un Chinois ait de telles caractéristiques aux orteils, car les Chinois portent toutes sortes de chaussures et ont rarement un grand espace entre le gros orteil et le deuxième orteil. Seuls les Japonais ont l'habitude de porter des geta pendant longtemps, ce qui provoquerait de telles caractéristiques.
Que le cadavre soit japonais ou non, Boss Dai et Boss Du ne pouvaient pas se permettre de parier.
La meilleure politique est de battre en retraite, d'évacuer !
À cause de l'intervention forte du fauteur de troubles du Pavillon Brume et Pluie, le développement de la situation dépassa les attentes de tous.
Lorsque Dai Chunfeng et Zhou Weizhi menèrent les agents pour évacuer par la porte arrière du club Aisheng, ils tombèrent sur des agents du Tokkō en civil.
La photo de Dai Chunfeng, directeur du Service secret du Gouvernement national, était bien connue de tous au Tokkō.
Par conséquent, une fusillade croisée était inévitable !
Bang, bang…
Dès que les coups de feu retentirent, les passants crièrent et se jetèrent à l'abri, et la situation devint incontrôlable.
Entendant les coups de feu, Ye Sichen dans le casino du deuxième étage fut saisi d'excitation !
S'il ne se trompait pas, il pensait que les hommes de Boss Du et les agents secrets japonais étaient engagés dans une fusillade croisée.
Cela le rendit encore plus pressé d'agir. C'était maintenant une excellente occasion d'éliminer Miura Jiro en profitant du chaos !