- Han Ga-in
Quatre jours s'étaient écoulés depuis que j'avais retrouvé Jin-cheol.
Le premier jour, après une réunion, nous avions conclu que nous devions unir nos forces et partir vers la chaîne de montagnes. Cela avait pu paraître une décision brutale, mais les participants n'avaient guère de temps dans une Chambre de malédiction. Plus d'une fois, la mort nous était tombée dessus parce que nous avions attendu qu'il soit soudain « trop tard ».
Bien sûr, les gens de la tribu s'étaient mis à genoux pour nous supplier de changer d'avis. Vieux Croc-de-Loup s'était même accroché à ma jambe en pleurant. Pourtant, Jin-cheol et moi avions insisté sur le fait que nous avions tous les deux fait un rêve prémonitoire envoyé par nos ancêtres.
Il y avait un vieux dicton : « Trois hommes font un tigre ». Si trois personnes insistent sur un mensonge, elles peuvent créer un tigre qui n'a jamais existé, non ?
J'avais décidé d'y ajouter un nouvel idiome à quatre caractères.
Deux Divins Humains font un Ancêtre : si deux Divins Humains insistent sur un mensonge, ils peuvent créer un ancêtre qui n'a jamais existé.
Nous n'avions pas besoin de preuves. Pas besoin d'explication logique non plus. Ce n'était pas comme s'ils auraient compris si nous avions commencé à parler de l'hôtel.
Nous avions juste serré les dents et insisté. Jin-cheol et moi avions vu un rêve prémonitoire. Un Paradis nous attendait dans la chaîne de montagnes, alors nous devions y aller. S'ils ne voulaient pas nous suivre, Jin-cheol et moi irions seuls.
Au final, les gens de la tribu avaient été persuadés. Pas mal avaient commencé à croire que nous avions vraiment vu un rêve prémonitoire, tandis que ceux qui trouvaient ça ridicule semblaient suivre parce qu'ils n'étaient pas sûrs de pouvoir errer seuls dans la nature sauvage.
C'est ainsi que quatre jours s'étaient écoulés.
« Quoi qu'on en dise, il n'y a probablement pas beaucoup de gens dans le groupe de l'hôtel capables d'entraîner tout le monde comme ça. »
Jin-cheol avait déjà dit quelque chose de similaire au moins cinq fois. Il n'y avait probablement pas beaucoup de gens dans le groupe de l'hôtel capables de demi-menacer une tribu pour la faire marcher vers la chaîne de montagnes.
« Le pouvoir du Grimoire que tu as inspire une peur surréaliste à un niveau extrême. Mes capacités physiques et l'Étoile sont plus directement puissantes. Ces gens ferment les yeux et nous suivent parce que c'est nous. »
« Parce que même si un vrai démon surgit de la chaîne de montagnes, ils pensent qu'on peut le battre à mort ? »
« Un truc comme ça. Une autre raison, c'est qu'ils n'arrivent même pas à résister. Quoi qu'on en pense, d'autres, comme Eun-sol, le vieux Mook-seong ou Sang-hyeon, ne pourraient pas faire ça comme nous. Elena ou A-ri ? »
Elena aurait probablement pu les pousser encore plus fort que nous. Bien sûr, seulement si elle était encore en possession de ses moyens. A-ri pourrait probablement le faire aussi.
La marche forcée durait depuis quatre jours, mais honnêtement, ce n'était pas si fatiguant que ça. Ce qui m'inquiétait encore plus.
« On avance trop lentement. Mon corps le vit bien, ceci dit. »
Je n'avais même jamais vu une goutte de sueur sur Jin-cheol.
« Comment veux-tu qu'on accélère avec tous ces vieux, ces femmes et ces gamins dans la tribu ? »
Une pensée plutôt froide m'a traversé l'esprit.
Et si on laissait les gens de la tribu derrière nous ?
Si seulement Jin-cheol et moi bougions, j'étais confiant qu'on pourrait voyager trois fois plus vite qu'actuellement. Pourtant, ces gens primitifs pouvaient-ils survivre dans un monde grouillant de monstres sans l'aide des Divins Humains ? Au cours des quatre derniers jours, Jin-cheol et moi avions combattu un Oiseau Clignotant et un Arbre Buveur-de-Sang.
Jin-cheol, qui m'observait de près, a parlé.
« Ga-in, ne sois pas si impatient. Je vois ce que tu penses. »
« Ce que je pense... ? »
« Je n'emmène pas tout le monde juste pour faire le bon samaritain. Je pense qu'il y a une raison à l'existence des gens de la tribu. »
« Une raison pour que les gens de la tribu existent... ? »
« Je pense qu'ils doivent avoir un rôle à jouer dans ce scénario. »
C'était vraiment vrai ? Ou Jin-cheol voulait-il juste le croire ?
Toutes sortes de pensées me traversaient la tête, mais je les ai laissées filer. Honnêtement, j'étais pas d'accord avec lui, mais même si j'avais suggéré d'abandonner tout le monde pour que nous deux seulement allions à la chaîne de montagnes, je ne pense pas qu'il se serait laissé convaincre.
Quelque part dans mon cœur, il semblait qu'un petit triangle restait qui ne voulait pas que les gens qui me suivaient se fassent bouffer par des monstres.
Ce triangle s'était retourné une fois un peu plus tôt.
Vers le soir, nous avons arrêté la marche près d'un étang un peu trouble. J'allais parler avec Jin-cheol de ce qui pourrait se trouver au-delà de la chaîne de montagnes quand quelqu'un a osé ouvrir la tente et entrer.
« Ga-in ! Tu t'ennuies pas à être tout le temps avec le Dieu Sanglier ? »
La fille qui était entrée hardiment dans ma tente avant, Fleur-d'Hiver, était pratiquement traitée comme ma fiancée au sein de la tribu. C'est pour ça que dire aux guerriers de ne laisser personne entrer dans ma tente n'avait servi à strictement rien. Comment un guerrier ordinaire aurait-il pu arrêter la fiancée de Dieu ?
« ...Fleur-d'Hiver, je suis occupé en ce moment, donc... »
« Tu es tout le temps occupé. Tu étais occupé hier, tu es occupé aujourd'hui, et tu seras occupé demain. »
Jin-cheol a ricanné en écoutant.
« Donc c'est la jeune demoiselle que j'ai vue tout à l'heure. Désolé, mais je pense qu'on va discuter de quelque chose de vraiment important aujourd'hui. Je vais boucler ça vite, donc tu pourrais partir pour l'instant ? »
« Je suis désolée... »
Contrairement à quand elle avait affaire à moi, Fleur-d'Hiver était plutôt polie devant Jin-cheol en quittant la tente.
« Pourquoi y a-t-il même un « réglage romance » aussi encombrant ? »
Je n'avais pas l'intention de passer ma vie seul sans sortir avec quelqu'un, bien sûr, mais je n'avais absolument aucune intention de construire une relation profonde avec quelqu'un que j'avais rencontré dans une Chambre de malédiction. Il y avait cent pour cent de chances qu'on résolve la chambre et qu'on se dise adieu « pour toujours ».
« Si on y réfléchit simplement, il y avait probablement quelqu'un que tu fréquentais dans l'histoire originale que l'hôtel a utilisée comme base pour créer ce Scénario. Plus important encore, t'as jamais pensé à ça ? »
« Pensé à quoi ? »
« Pourquoi dix femmes nues n'entrent pas dans ta tente chaque nuit ? »
« Pfft ! »
J'ai été tellement surpris que j'ai recraché l'eau que je buvais.
Je l'ai fusillé du regard, me demandant quelle blague crasse c'était, puis j'ai réalisé un truc. Pas l'ombre d'un rire dans les yeux de Jin-cheol.
« Ce que j'ai dit a l'air bizarre ? Moi ça me semble complètement évident. Tu te prends pour quel genre d'être ? Pour ces gens de la tribu, tu es le descendant d'un dieu, un roi, un empereur. Ton époux serait une impératrice, et ton successeur un prince ou une princesse. »
« ...C'est vrai. »
« Dans une situation comme ça, les filles de la tribu qui veulent changer leur destin ne devraient-elles pas sauter dans ton lit chaque nuit ? »
« ... »
« Mais ça n'arrive jamais. Seule cette fille reste autour de toi. Pourquoi personne d'autre ne convoite la place à côté de toi ? »
Ce n'est qu'alors que j'ai commencé à me poser la question.
« C'est simple. Les Divins Humains ne naissent pas. Ils descendent. »
« Hein ? »
Jin-cheol a pointé du doigt lui-même et moi en continuant.
« Les Divins Humains, le rôle qu'on joue dans cette chambre. C'est quoi exactement, les Divins Humains ? J'étais curieux, alors j'ai posé des questions et j'ai eu des infos plutôt intéressantes. »
C'était une histoire intéressante.
« D'abord, chaque Divin Humain aux pouvoirs mystérieux, toi et moi y compris, n'est pas né dans la tribu. »
« Quoi ? »
« Tu le savais pas ? Tu croyais que les Divins Humains naissaient par la grossesse et l'accouchement comme les humains ordinaires ? Étonnamment, c'est pas ça. Chaque Divin Humain tombe juste du ciel quand le moment est venu. »
Un instant, je n'ai pas pu parler.
Les Divins Humains tombaient du ciel ?
« Pour être exact, un jour, les gens de la tribu se réveillent et trouvent un enfant qu'ils ne connaissent pas parmi eux, dégageant une aura sacrée. Cet enfant n'a aucun souvenir d'avant, et les gens de la tribu le vénèrent et le servent. »
« ... »
« Ça veut pas dire que le mariage avec un Divin Humain est sans sens. Les Divins Humains ont un statut sacré dans la tribu tant qu'ils sont en vie, donc quiconque en épouse un est traité en conséquence, et leurs enfants sont chéris aussi. Mais ces enfants ne sont pas des Divins Humains. Les Divins Humains sont des êtres qui ne descendent que du ciel. »
Après notre conversation, j'ai confirmé avec Vieux Griffes-de-Loup, et c'était tout vrai. Le vieux avait même l'air un peu choqué que j'aie oublié un truc si évident.
Les Divins Humains étaient des êtres qui descendaient du ciel. Ils pouvaient épouser des humains et avoir des enfants, mais les successeurs nés d'eux n'étaient pas des Divins Humains. C'étaient juste des humains.
Les Divins Humains venaient seulement du ciel.
C'était quoi, exactement, les Divins Humains dans cette Chambre de malédiction, dont je ne comprenais pas la vraie nature ?
Si les Divins Humains descendaient du ciel, qui les créait et les dispersait sur le sol, et pourquoi ?
Les questions tourbillonnaient dans ma tête et me laissaient confus.
...Cinq jours de plus ont passé. Le neuvième jour, nous avons enfin atteint la zone près de la chaîne de montagnes.
Nous avons retrouvé deux compagnons qui m'avaient terriblement manqué.
***
- Elena
Ça ne faisait qu'empirer. Il n'y avait vraiment pas de meilleure expression pour ça.
Comment les Chambres de malédiction pouvaient-elles devenir plus horribles plus on avançait ?
Dans la Chambre 202, j'étais soudain devenue une princesse Tritonne, et me transformer en poisson m'avait presque fait perdre la tête. Cette chambre était encore pire.
Quand j'ai repris conscience pour la première fois, j'ai hurlé sans fin comme une folle. La vue qui s'offrait à moi quand je me suis réveillée était trop horrible !
Le monde entier était rempli de chair qui se tortillait. Le sol était recouvert de masses de chair comme des lèvres qui se soulevaient comme pour respirer, le ciel était violet, et j'étais étendue sur une langue géante.
Quiconque n'aurait pas hurlé après avoir vu ça n'était pas humain.
Pendant que je hurlais, des douzaines de créatures ressemblant à des pieuvres, couvertes de tentacules qui se tordaient, sont apparues et m'ont entourée. J'ai été poussée au bord de la folie.
« C'est vraiment flippant. Qu'est-ce qui serait arrivé si tu n'avais pas été là ? »
« Pii ? »
« Non ! Je l'ai dit parce que je suis reconnaissante. »
On dit pas que les humains ne grandissent que quand ils sont en danger ?
À ce moment désespéré, l'Imagination Heureuse a créé des créatures qui brillaient aussi joliment que des lucioles. Leurs yeux contenaient de la lumière d'étoiles, et leurs ailes ressemblaient à de luxuriantes feuilles vertes.
Est-ce que ça avait réagi à ma peur ?
Les Fées ont bientôt commencé à purifier les monstres avec leur pouvoir mystérieux. Quand les Fées ont enveloppé les créatures qui se tortillaient que je craignais de voir apparaître dans mes cauchemars, leur folie s'est estompée et leur beauté a grandi.
C'était ça. Les Fées se multipliaient !
La laideur qui remplissait le monde s'est estompée peu à peu. Les créatures brillantes qui éclosiaient de mes mains, comme des incarnations de la beauté elle-même, ont rendu de la clarté au monde trouble.
« J'étais encore un peu seule. Les Fées ne savent pas parler, après tout. C'est pour ça que je suis si contente de t'avoir rencontré, Seung-yeop. »
« Hic ! »
Pour une raison quelconque, Seung-yeop avait eu le hoquet plus souvent depuis qu'il m'avait rencontrée.
« Ça va ? »
« Oui ! J-je vais bien ! »
« Seung-yeop, t'es pas gravement blessé, au moins ? »
« Grande sœur ! Je vais vraiment bien. »
Un truc que je pensais últimement, c'est que le corps humain était vraiment faible et peu pratique. Il n'était ni fort ni solide.
Surtout, il ne pouvait pas voler.
Les faiblesses, fallait les surmonter !
« Tu en penses quoi ? »
« Hein ? »
« Tu trouves pas que ton corps est trop faible ? »
« Hic ! »
Seung-yeop a hoqueté encore. Quand j'ai effleuré sa peau délicatement, elle était aussi douce que jamais. La peau douce, c'est pas mal, bien sûr, mais si elle était dure comme une carapace de scarabée...
« Argh ! »
« Hmm ? »
Étrangement, la partie de la peau de Seung-yeop où mon doigt avait touché s'est durcie.
Puis Seung-yeop s'est évanoui.
Je me suis levée tranquillement et j'ai regardé dehors. À ce rythme, on atteindrait la chaîne de montagnes après-demain. Une fois là-bas, on retrouverait sûrement nos compagnons !
J'en étais certaine.
Quelques jours plus tôt, avant que je le rende « beau », j'avais obtenu une info d'une pieuvre qui se tortillait. Elle avait dit que Grand-père s'était dirigé vers la chaîne de montagnes après les « avoir abandonnés ». Bien sûr, je savais pas pourquoi la pieuvre ressentait une trahison si intense envers Grand-père.
En regardant Seung-yeop qui s'était évanoui, la pensée d'avant m'est revenue.
Cet enfant était trop faible.
Ne devrais-je pas l'aider un peu, un peu plus « activement » ?