[Utilisateur : Han Ga-in (Sagesse)
Date : jour 92
Position actuelle : Niveau 2, Enfer Gelé - Salle de résurrection
Conseil du Sage : 3]
Mi-ro est apparue devant nous, piégée dans la glace. A-ri s'est effondrée, le regard vide, tandis que tous les autres restaient là, la bouche ouverte, sans savoir quoi faire.
Puis une voix a retenti depuis le ciel.
« Participants, bienvenue en Enfer Gelé ! »
Bienvenue ? Dans une ambiance pareille ? L'absurdité d'un accueil aussi inutile m'a fait lever les yeux. C'était le drone non identifié qu'on avait vu une fois dans la Salle de passage.
« C'est quoi, toi ? »
« Participant Han Ga-in, on m'a assigné le rôle de vous guider dans l'Enfer Gelé. Appelez-moi le Guide. »
À l'apparition du Guide, mes compagnons ont enfin repris leurs esprits et se sont progressivement regroupés autour de moi. Song-i a amené A-ri aussi.
« Ici... On est censés faire quoi ? Pourquoi vous nous avez amenés dans un endroit aussi horrible... »
La voix mécanique a coupé Jin-cheol net.
« Participants, sortez votre Ticket, s'il vous plaît. »
Eun-sol a sorti le Ticket, l'air hagard.
« Vous pouvez utiliser le Ticket pour ressusciter une personne tombée en Enfer. Voulez-vous l'utiliser ? »
Tout le monde est resté sans voix. On savait tous à peu près qui était la mère d'A-ri, Mi-ro. N'était-ce pas un être d'une puissance folle, qui n'avait pas toute sa tête ?
Il n'y avait aucune garantie qu'on puisse contrôler Mi-ro si on la ressuscitait tout de suite. Même A-ri, sa fille, l'admettait, et on s'était dit qu'il valait mieux ne pas ressusciter Mi-ro à la légère tant qu'on n'avait pas trouvé le moyen de lui rendre la raison.
Pourtant, A-ri pouvait-elle donner la même réponse face à Mi-ro, prisonnière de la glace et qui souffrait sans fin ? Pouvions-nous la persuader une fois encore de laisser sa mère souffrante pour sauver quelqu'un d'autre ?
Il y avait huit bouches ici, mais pas une seule personne n'avait quoi que ce soit à dire. Un silence glacial emplissait l'air.
...
Eun-sol a été la première à le briser.
« Je peux poser une question sur la résurrection ? Je me le demande depuis toujours. »
« Posez votre question. »
« Autant que je sache, Mi-ro possédait plusieurs Héritages de son vivant. »
« L'ancienne participante Mi-ro possédait trois Héritages immédiatement avant sa mort. »
« Vraiment ? Si elle est ressuscitée, elle revient avec les trois ? »
« Si une ancienne participante est ressuscitée, elle peut choisir et ne récupérer qu'un seul des Héritages qu'elle a obtenus de son vivant. Cependant, un même Héritage ne peut pas être obtenu par deux personnes. Par conséquent, si l'ancienne participante Mi-ro est ressuscitée, elle pourra choisir et récupérer l'un des deux autres Héritages qu'elle possédait de son vivant, à l'exclusion du Vieux Sang. »
Si une ancienne participante qui avait obtenu plusieurs Héritages était ressuscitée, elle ne pouvait en récupérer qu'un seul. Et comme le même Héritage ne pouvait pas être donné à deux personnes, Mi-ro ne pouvait pas récupérer le Vieux Sang.
Eun-sol a enchaîné immédiatement.
« Et les Bénédictions ? Je ne suis pas sûre, mais la Bénédiction de Mi-ro, c'était... »
Elle a marqué un temps et a jeté un coup d'œil à Elena.
« Puisque la participante Elena Ivanova a déjà reçu la Bénédiction de la Justice, l'ancienne participante Mi-ro ne peut pas récupérer la Bénédiction de la Justice. Cependant, il est un principe de l'Hôtel que chaque participant doit se voir accorder une Bénédiction, donc une nouvelle Bénédiction sera assignée. »
C'était simple, résumé comme ça. Si Mi-ro était ressuscitée, elle aurait un Héritage, et sa Bénédiction serait nouvellement assignée. Comme elle serait nouvelle, elle n'aurait probablement pas encore grandi du tout.
Cette pensée m'a donné une idée.
Avec la puissance de Mi-ro réduite à ce point, notre groupe ne pourrait-il pas la gérer ? Jin-cheol a dû avoir la même idée, parce qu'il a parlé tout de suite.
« Hem. La situation est devenue urgente d'un coup, mais je trouve qu'elle est un peu différente de ce qu'on s'était dit avant. On n'avait pas mis la résurrection de Mi-ro plus bas dans la liste parce qu'elle était trop forte ? Et le cœur de cette force, c'était pas ses Héritages multiples ? »
Song-i, qui soutenait A-ri, a répondu comme pour approuver.
« C'est ça ! Mais d'après ce qu'a dit le Guide, elle n'aura qu'un seul Héritage de toute façon. Sa Bénédiction sera remise à zéro aussi. Alors Mi-ro ne sera pas assez forte pour nous submerger tous toute seule... »
La voix tranchante d'Eun-sol a fendu l'air.
« Attendez. Attendez. Ce n'est pas quelque chose qu'on peut décider sur un coup de tête. La force de Mi-ro ne se limite pas à ses Héritages. Vous avez tous oublié qu'elle était déjà une surhumaine aux pouvoirs psychiques avant d'arriver à l'Hôtel ? Grand-père ? »
Sous la pression d'Eun-sol, Grand-père a baissé la tête et a répondu.
«... C'est exact. Mi-ro était déjà une surhumaine avant d'entrer à l'Hôtel. Elle avait plusieurs capacités que je ne comprenais pas. »
« Vous voyez ? Juste parce que le nombre de ses Héritages a diminué ne veut pas dire qu'il faut sous-estimer le danger. Et le vrai problème, ce n'est même pas sa force. Guide ! »
« Participante Lee Eun-sol, posez votre question. »
« J'ai entendu dire que Mi-ro n'avait pas toute sa tête de son vivant. Son esprit sera-t-il rétabli après la résurrection ? »
« Une ancienne participante est ressuscitée avec l'état mental qu'elle avait immédiatement avant la mort, intact. »
« Donc son esprit ne sera pas rétabli ? »
« C'est exact. »
Eun-sol a tourné la tête vivement, et tout le monde est retombé dans le silence.
L'argument d'Eun-sol, selon lequel Mi-ro restait extrêmement dangereuse, était convaincant. Si elle n'avait été que quelqu'un au caractère difficile mais doué de raison, on aurait pu au moins coopérer vers l'objectif commun de quitter l'Hôtel. Mais pouvions-nous coopérer avec quelqu'un qui était instable mentalement dès le départ ?
Et si, au milieu d'une Chambre de malédiction, Mi-ro se mettait soudain à faire une crise avec l'esprit d'une enfant et attaquait un allié ? Qui pourrait gérer ça ? A-ri ? Et si A-ri était déjà morte pendant la Chambre de malédiction ? Il n'y avait pas de réponse. Plus j'y pensais, moins il y en avait une. C'était logique que même A-ri, sa fille, ait dit qu'elle ne songerait pas à ressusciter Mi-ro tant qu'on n'avait pas trouvé le moyen de lui rendre la raison.
...
Alors que mes pensées s'emmêlaient davantage, les voix autour de moi ont commencé à monter progressivement. Quelqu'un a dit qu'Eun-sol était trop dure, et Eun-sol a répondu qu'elle était déçue qu'ils disent des choses aussi impulsives. Après avoir vu Grand-père intervenir pour les arrêter, je me suis détourné.
C'était confus. Et douloureux.
Si mes parents avaient été ceux piégés dans cette glace, à souffrir sans fin, qu'aurais-je fait ? N'aurais-je pas utilisé la Descente immédiatement et tout le monde à terre s'il le fallait pour libérer ma mère de sa douleur ?
En y pensant, je me suis dit que la force mentale d'A-ri était remarquable aussi, vu qu'elle était encore là, plantée, le regard vide.
... Tiens, au fait, j'avais une capacité qui pouvait aider dans des situations compliquées comme celle-là.
[Conseil du Sage : 3 -> 2]
« Y a-t-il un moyen sage de résoudre cette situation ? »
[Prends un café et détends-toi. La réponse est dans ta tête.]
« Ah, connard d'oiseau ! Tu appelles ça une réponse ? Tu te fous de ma gueule ou quoi ? »
« Tu as utilisé le Conseil du Sage ? »
A-ri, qui n'avait pas dit un mot jusqu'alors, m'a parlé pour la première fois.
«... Ouais. Il a dit de prendre un café et de me détendre. Que la réponse est dans ma tête. »
« Vraiment ? »
Sans un mot de plus, A-ri a sorti du café de son sac à dos et me l'a tendu.
«... »
« Bois. »
« Merci. »
Un froid d'enfer qui rappelait les régions polaires, un chant de souffrance résonnant à travers le monde entier.
En plein milieu, mes compagnons avaient entamé leur dispute la plus désespérée depuis qu'on était entrés à l'Hôtel, pendant que je commençais à me calmer avec une tasse de café au cœur de ce chaos.
C'était quoi, comme situation ?
...
« La réponse est dans ta tête. »
J'ai fouillé dans mes souvenirs. Qu'avait dit Kim Sang-hyeon, le Docteur qui nous avait parlé le premier de l'existence de la Salle de résurrection ?
« Un jour... si vous obtenez une opportunité dans la Salle de résurrection, ou si vous rencontrez le Bouddha. »
Comme moyen de se sauver lui-même, le Docteur avait mentionné le Bouddha aussi bien que la Salle de résurrection.
« Mon Parrain m'a dit que le problème du froid n'était pas quelque chose dans lequel je devais m'impliquer. »
« On m'a dit que je n'avais pas besoin de me forcer. »
Elena et Seung-yeop avaient reçu de leurs Parrains le conseil que l'affaire du froid n'était pas quelque chose qu'ils devaient gérer. Les bribes d'infos éparpillées dans ma tête s'assemblaient lentement.
Qu'est-ce que tout ça voulait dire ?
Il y avait un autre moyen que la résurrection pour sauver les PNJ qui avaient échoué à l'Hôtel !
Et il y avait quelque chose qu'on devait faire dans cet espace. Quelque chose qu'Elena et Seung-yeop n'étaient pas faits pour faire, quelque chose que je devais faire aux côtés de gens expérimentés. Les Parrains ne leur auraient pas dit de ne pas s'impliquer ou de ne pas forcer pour quelque chose d'aussi simple que de sortir un Ticket et de ressusciter quelqu'un.
« Attendez ! Tout le monde, calmez-vous et taisez-vous une seconde. Guide ! »
Ma voix a retenti assez fort pour arrêter la dispute de mes compagnons. Le drone qui flottait dans les airs s'est tourné vers moi.
« Participant Han Ga-in, posez votre question. »
« Qu'est-ce qu'on peut faire ici, à part ressusciter quelqu'un avec le Ticket ? »
Le Guide n'a pas répondu.
« Pourquoi tu ne réponds pas ? Qu'est-ce qu'on peut faire ? Y a-t-il un autre moyen d'arrêter la souffrance de ces gens ? »
Grand-père a réagi le premier.
« Maintenant que tu le dis, c'est bizarre. Avant qu'on vienne ici, c'était pas évident qu'ils allaient nous faire faire un gros truc ? Certains se sont fait dire de pas s'impliquer, d'autres de bosser avec des gens expérimentés. Alors pourquoi, maintenant qu'on est là, ils ne parlent plus que du Ticket ? »
Eun-sol s'est approchée aussi.
« Pourquoi ce truc refuse de dire quoi que ce soit ? Hé ! Guide ? Tu caches quelque chose ? »
Alors A-ri a enfin parlé à tout le monde.
« Il a l'air que tout son concept, c'est de pas mentir. »
« Quel concept ? »
« Il ment pas. Mais il nous dit pas la vérité non plus. C'est peut-être ce genre de drone ? On dirait qu'il faut qu'on trouve nous-mêmes un genre de mot-clé et qu'on le dise... »
Au moment où elle a dit mot-clé, un mot m'est venu à l'esprit.
« Si c'est un mot-clé, alors peut-être Bouddha ? Guide. Est-ce qu'on doit faire un vœu au Bouddha ou un truc comme ça ? »
« Peut-être pas ? Guide. Est-ce qu'il faut briser la glace ? »
« Arrête d'essayer de tout régler en cassant des trucs. Guide. Est-ce qu'on peut acheter Mi-ro ? »
«... Eun-sol. C'était encore pire que briser la glace... Qu'est-ce que t'essaies d'acheter exactement ? »
« On peut pas fourrer quelqu'un d'autre en Enfer à sa place ? Genre le Marchand ? »
« Pourquoi t'as autant la haine du Marchand, Grand-père ? »
Au milieu de ce flot de n'importe quoi confus, Seung-yeop a dit quelque chose.
« Guide, est-ce qu'on doit tous prier ensemble ? »
--- Bzzz !
« Participants. Voulez-vous offrir une Prière de Repos au Bouddha pour l'ancienne participante Mi-ro ? »