Aller au contenu principal

Editor’s Survival Guide

Chapitre 68

Editor’s Survival GuideEditor’s Survival Guide
Chapitre 68

Chapitre 68

Chapitre 68/140 — 49%~13 min de lecture2 490 mots

Ba-bam ba-ba-bam bam-!

Bonjour, futurs agents !

Aujourd'hui, nous allons apprendre l'histoire du Bureau de Gestion Spéciale !

Le 19 janvier 20XX.

Des corps démembrés furent découverts dans les toilettes d'un bâtiment commercial de Gangseo-gu, à Séoul.

La police conclut à un meurtre avec abandon de corps et ouvrit une enquête.

Cependant, après avoir vérifié toutes les images de vidéosurveillance environnantes, ils ne purent conclure qu'à ceci : « le corps démembré est apparu de lui-même. »

L'identité du défunt fut établie : M. K, résident de Yangcheon-gu, à Séoul, mais on ne retrouva ni les circonstances de sa disparition, ni la cause précise de sa mort, ni la moindre preuve criminelle.

C'est à partir de ce moment que les signalements de disparitions dans la région de Séoul augmentèrent de façon spectaculaire.

Neuf mois plus tard, le 19 octobre.

M. (bip-), le premier survivant d'une Zone de Gestion Spéciale, se présenta à l'Agence de Police Métropolitaine de Séoul.

— Je suis été entraîné dans un autre espace et j'ai à peine réussi à m'enfuir.

— Il y a plusieurs autres personnes à l'intérieur, et certaines sont déjà mortes. Il y avait un monstre qui s'en prenait aux gens.

Bien que M. (bip-) ait témoigné ainsi, la police ne le crut pas.

Alors M. (bip-) présenta vingt-deux téléphones portables comme preuves.

C'étaient les téléphones de personnes disparues dans tout Séoul.

C'est ainsi que l'existence d'espaces spéciaux fut reconnue pour la première fois, et qu'un département dédié aux Zones de Gestion Spéciale fut créé au sein du Service National de Renseignement.

Ce département dédié est le Département de Gestion Spéciale, le prédécesseur du Bureau de Gestion Spéciale !

***

« Tu sais comment le Bureau de Gestion est né, non ? »

« Oui. J'ai entendu que c'était déclenché par le témoignage du premier survivant. »

« C'est le père de Lee Sol. »

« Quoi ? »

Je fus choquée par la révélation calme de Kwon Mu-seop.

Le premier survivant de la Zone Spéciale. Cette personne, c'était l'agent Lee Seob ?

« N'était-il pas à l'origine un agent du gouvernement ? »

« Non, c'était un simple civil. Tu peux considérer que c'était exactement la même situation que la tienne. »

Je l'ignorais totalement.

D'ailleurs, le nom de ce premier survivant était masqué par un bip gênant.

S'ils ne pouvaient pas révéler le vrai nom, ils auraient pu utiliser des initiales comme pour les victimes mentionnées précédemment.

Ce bip semblait être un traitement en post-production : ils avaient d'abord révélé le nom, puis l'avaient masqué par la suite.

« Au début, le Service National de Renseignement est intervenu pour évaluer la situation, mais il n'a rien pu faire. Puis le père de Lee Sol a été ramené de force dans la Zone Spéciale, et il a rapporté des informations sur la façon dont nous pouvions y entrer. »

« Il a rapporté la méthode ? »

« Ouais. Tu sais, les bâtiments abandonnés et les tunnels désaffectés qu'on utilise pour entrer dans les Zones Spéciales ? Ils ont tous été créés grâce aux informations que le père de Lee Sol a ramenées. »

« Comment a-t-il fait, au juste... »

« Lui non plus n'arrivait pas bien à l'expliquer. Il a dit que quelqu'un l'avait aidé, mais il n'était même pas sûr que ce quelqu'un soit vraiment humain. »

...

A-t-il vraiment reçu une révélation divine ?

Si Lee Seob n'avait pas découvert comment entrer dans les Zones Spéciales, l'exploration de ces zones aurait été impossible à démarrer.

Moi, et des citoyens innocents, vivions nos vies ordinaires quand nous avons été soudainement entraînés dans des Zones Spéciales.

Simplement par malchance, comme des poupées attrapées par une pince de jeu, sans aucune volonté de notre part.

Mais le Bureau de Gestion pouvait entrer librement dans la plupart des Zones Spéciales.

Parce qu'ils avaient sécurisé des passages connectés à chaque Zone Spéciale.

Ces passages étaient disséminés dans tout Séoul, principalement sous forme de bâtiments abandonnés et de tunnels désaffectés.

Je me demandais comment ils avaient créé de tels passages, mais c'était aussi l'œuvre de Lee Seob.

En tout cas, le Département de Gestion Spéciale avait obtenu l'accès aux Zones Spéciales grâce à Lee Seob.

Grâce à cela, les paroles de Lee Seob furent toutes prouvées vraies, et le Département de Gestion Spéciale réalisa.

Que ce phénomène étrange n'était pas une situation de l'ampleur qu'ils pouvaient gérer.

Finalement, le Bureau de Gestion Spéciale fut créé, et Kwon Mu-seop faisait partie des forces spéciales transférées à ce moment-là.

Ainsi commença l'exploration des Zones Spéciale centrée sur les forces spéciales.

Le gouvernement ne lésina pas sur les moyens, et à cette époque, découvrir l'identité des Zones Spéciales était la priorité absolue.

Ils découvrirent effectivement beaucoup de choses.

Les informations découvertes sur les Zones Spéciales jusqu'à présent, et le système actuel du Bureau de Gestion, furent mostly établis à l'époque où l'agent Lee Seob était là.

Il y eut beaucoup de sacrifices, mais tout le monde put endurer avec la conviction qu'ils avançaient petit à petit.

Mais cet espoir précaire fut brutalement coupé un jour.

« Lee Sol a dit que son père était décédé. »

Je pris à nouveau la parole.

« J'ai aussi entendu qu'il était mort en service. Mais est-il vraiment décédé ? »

« Pour être précis, il a disparu. Il y a quatre ans, dans une Zone Spéciale. »

Kwon Mu-seop répondit sur le ton de l'évidence.

« C'est pour ça qu'on a même déclenché une guerre totale. Au début, on essayait de le retrouver, puis ça a dégénéré peu à peu. »

Ils ont mené une guerre totale pour retrouver un seul agent disparu.

Ça a l'air romantique au premier abord, mais la réalité n'était pas tout à fait ça.

« Do-un, que penses-tu qu'il arriverait si un homme primitif montait dans un ascenseur ? »

« Il serait piégé sans défense, incapable de faire quoi que ce soit. »

« Exact. Il pourrait en sortir en appuyant sur un seul bouton, mais l'homme primitif ne serait pas capable de faire cette chose simple. »

Ce serait le cas. Il ne saurait même pas ce qu'est un bouton.

« Il ne saurait pas comment appuyer sur les boutons, et s'il en appuyait un par hasard, il pourrait errer au mauvais étage, ou tomber en essayant de forcer les portes. La probabilité d'appuyer sur le bouton du rez-de-chaussée et de s'enfuir avec succès serait extrêmement faible. »

« Tu veux dire qu'on est comme ça quand on explore les Zones Spéciales ? »

« Exact. Un homme primitif ne peut pas faire fonctionner un ascenseur. À moins qu'un homme moderne ne lui montre comment, c'est presque impossible seul. Bien sûr, si tu investis un temps et des effectifs illimités, tu finiras peut-être par trouver la réponse un jour. Mais ce qu'on doit comprendre, ce n'est pas comment faire fonctionner un ascenseur, mais l'identité et les règles de trente-sept espaces où les gens meurent au moindre faux pas. »

Les paroles de Kwon Mu-seop n'étaient pas une exagération.

J'avais pu découvrir diverses méthodes de percée grâce au manuel du Bureau de Gestion.

Si j'avais dû partir de zéro sans de telles connaissances de base, je n'aurais rien pu faire non plus.

Comme un homme primitif coincé dans un ascenseur pour la première fois de sa vie.

« En ce sens, le père de Lee Sol était vraiment incroyable. Il a continué à percer les systèmes des Zones Spéciales tout seul. Mais en y repensant maintenant, je crois qu'il en avait un. Un homme moderne qui lui a dit les secrets. »

Kwon Mu-seop sourit brièvement, comme s'il se remémorait le passé.

Son sourire disparut vite, suivi d'un murmure silencieux.

« C'était notre atout qu'on ne pouvait absolument pas se permettre de perdre. C'est pour ça qu'on l'a cherché comme des fous, mais on ne l'a pas trouvé au final. Même après avoir détruit et fouillé des dizaines de Zones Spéciales. »

Ils se battirent désespérément pendant près de deux ans.

Mais ils ne retrouvèrent pas Lee Seob au final.

D'innombrables agents moururent, et finalement, la hiérarchie ne toléra plus leur folie et les mit au pas.

En réduisant les effectifs et en changeant d'approche.

Ceux qui étaient blessés ou désabusés quittèrent le Bureau de Gestion.

Et pendant que les restes de l'équipe recomposaient l'organisation de force, cet incident commença.

« Le Bureau de Gestion a été réorganisé et nous avons repris l'exploration des Zones Spéciales. Naturellement, son nom a été beaucoup mentionné. Nous devions discuter de la façon dont les choses se faisaient dans le passé. »

Le senior Lee Seob avait découvert ça.

Lee Seob faisait comme ça.

Si Lee Seob avait été là.

C'était une situation où il fallait répéter ce genre d'histoires.

« Mais à un moment, des symptômes physiques ont commencé à apparaître chez le personnel qui prononçait ce nom. »

Au minimum, de légers vertiges.

Dans les cas graves, ils perdaient connaissance accompagnés de nausées.

Au début, ils suspectèrent une coïncidence, et après que cela se reproduisit plusieurs fois, ils suspectèrent une sorte de maladie.

« Puis finalement, ils furent entraînés de force en groupe. Les agents de notre département qui analysaient ses données jour et nuit, tous en même temps, vers la même Zone Spéciale. »

Ce phénomène était-il une coïncidence ou une contamination ?

Ils ne purent le dire.

Une chose était certaine : tous les agents qui furent entraînés ainsi moururent.

« Ils furent soudainement entraînés, mais théoriquement, c'était une Zone Spéciale dont ils auraient pu s'échapper facilement. C'était un endroit où les règles et les routes de fuite avaient déjà été entièrement identifiées. »

« Mais pourquoi... »

« Cette Zone Spéciale a attaqué en ignorant toutes les règles. Uniquement nos gens qui avaient été entraînés là comme ça. »

« Par hasard, cette Zone Spéciale, c'est la "Gare au cri de la sirène" ? »

« Ouais, c'est ça. »

Kwon Mu-seop fronça les sourcils et força un sourire.

Et je compris enfin.

La raison pour laquelle ils avaient seulement surveillé Lee Sol piégée dans la "Gare".

Si tu connais les règles et que tu te prépares juste un peu, secourir une personne de la "Gare" n'est pas difficile.

Que ce soit de l'argent ou une bague en argent, il suffit d'entrer et d'acheter un billet.

Ça prendrait 20 minutes, ou si tu te dépêches, même moins de 10 minutes.

Mais c'était comme ça.

C'est pour ça qu'ils avaient seulement surveillé.

« ...Alors le père de Lee Sol n'est pas mort en service mais est toujours là-bas ? »

« Je ne sais pas. »

Kwon Mu-seop ajouta d'une voix teintée de soupir.

« Il n'y a aucun moyen de confirmer. »

Je fronce les sourcils face aux mots de Kwon Mu-seop.

J'ai l'impression qu'il devrait me venir quelque chose à l'esprit, mais rien ne vient.

Quand j'ai reçu l'hypnothérapie de Kim Woo-in.

Quand j'ai vu le visage de Lee Seob et entendu son nom.

Je ne me souviens pas de la situation juste avant ça.

J'ai l'impression d'avoir vu quelque chose d'important.

« En tout cas, c'est à ce moment-là que tu es apparue. D'abord comme la bienfaitrice qui a sauvé Sol, ensuite comme quelqu'un qui a la même constitution spéciale que cet ami. »

« Je vois. »

« Je ne t'ai pas expliqué avant parce qu'il n'y avait aucune garantie que tu jouerais le même rôle que cet ami. Et ça ne semblait pas t'aider particulièrement. Ta tête était déjà bien assez compliquée, et je pensais que tu auras peur si tu entendais ce genre d'histoire en plus. »

C'était une raison compréhensible.

À part le fait que le chef Kwon Mu-seop ait un serpent rusé logé dans le ventre.

« Je pensais déjà qu'il était temps de te le dire. Depuis que j'ai confirmé ce corbeau attaché à toi. »

« Tu penses vraiment que ce corbeau m'a donné des indices ? »

« Oui. »

Le chef Kwon Mu-seop acquiesça sans réserve.

Mais je trouvais encore ça difficile à accepter.

Admettons que ce corbeau soit un homme moderne qui a pitié des hommes primitifs coincés dans l'ascenseur.

Y a-t-il besoin d'être aussi peu aimable et impitoyable ?

Nous sommes humains et la communication est entièrement possible.

Nous pourrions comprendre et coopérer sans être ballotés et roulés comme ça.

Mais pourquoi aller à de telles extrémités ?

Trois possibilités me vinrent immédiatement à l'esprit.

Soit les méthodes de ce corbeau pour m'approcher sont limitées.

Soit il n'a aucun intérêt particulier à savoir si je vis ou je meurs.

Soit, si ce n'est rien de tout ça, alors tout ceci n'est que notre interprétation.

Mais en regardant les résultats, il est difficile de nier complètement l'interprétation de Kwon Mu-seop.

Nous avons arrêté le fonctionnement de la Zone Spéciale.

Nous avons compris comment faire fonctionner l'ascenseur, ce que les hommes primitifs n'auraient jamais pu découvrir.

« C'est pour ça que tu t'es occupée de moi directement. Pour vérifier cette possibilité. »

« Désolé de ne pas te l'avoir dit avant. »

« Non. Je comprends tout maintenant. »

Je comprends aussi bien pourquoi le Bureau de Gestion veille sur ma vie.

Au final, c'était parce que j'avais une valeur d'utilité, et ce n'était pas une mauvaise histoire pour moi non plus.

La bienveillance sans raison est difficile à maintenir.

Donc des intérêts mutuels clairs étaient en fait plus fiables.

Quand j'acquiesçai, Kwon Mu-seop sourit avec reconnaissance.

Puis il parla à nouveau.

« Hier, tu as demandé si j'étais proche du père de Sol, non ? »

« Oui. »

« Lui et moi, c'était comme toi et Si-eon. »

« Donc vous n'étiez pas très proches. »

« Non, on était proches. »

Kwon Mu-seop rit d'un air incrédule face à ma distance.

« On était vraiment proches. Depuis qu'il était civil au début, je veillais sur lui et je m'occupais de lui... C'était exactement comme vous deux. Si-eon est aussi constamment sur le qui-vive parce qu'il ne sait pas quand tu vas être entraînée. »

C'est vrai.

Chaque fois que j'étais entraînée dans une Zone Spéciale, j'entendais la voix de Cha Si-eon avant même de pouvoir regarder autour de moi.

Quoi qu'il en soit, je dois reconnaître que je lui suis redevable comme ça.

« L'Équipe 1 n'est pas encore revenue du terrain ? »

« Elles rentrent maintenant. Elles seront de retour au QG dans deux heures. »

Je vais rencontrer la Cheffe d'équipe Cha au lieu de "Alpha" pour la première fois depuis un moment.

Quand je verrai son visage, vais-je me sentir un peu reconnaissante, ou les sentiments agaçants vont-ils encore l'emporter ?

Curieuse moi-même, j'attendais secrètement le retour de mon handler.

Et il ne revint pas.

—

■ Alerte Urgente / 12 mai

– Des victimes de notre côté à "L'Île Saignante"

– 6 morts, 11 blessés, 1 disparu

– Personne disparue : Cha Si-eon

—

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.