Cheveux courts. Et uniforme de combat gris.
À cause de ces deux éléments incongrus, j'ai mis un temps à reconnaître le visage de Cha Si-eon.
Et après avoir reconnu le visage de Cha Si-eon, j'ai réalisé comme frappée par la foudre.
Cette chose était l'entité dangereuse spéciale du Théâtre National, « Alpha ».
Cha Si-eon, non, « Alpha » a foncé sur Baek Sa-ra.
« Alpha » a comblé la distance en un instant et a frappé le corps de Baek Sa-ra avec un mouvement rotatif.
Crac-!
Baek Sa-ra a bloqué avec ses bras, mais cela n'a servi à rien.
Baek Sa-ra a été repoussée comme projetée.
Baek Sa-ra a agrippé l'accoudoir des sièges spectateurs avant de tomber.
Puis elle a tiré son bras pour esquiver l'attaque de « Alpha » qui fonçait à nouveau.
Siff-!
Baek Sa-ra a entaillé l'épaule de la chose avec son couteau.
Mais elle n'a même pas bronché.
« Alpha » a pressé Baek Sa-ra à nouveau, et Baek Sa-ra a reculé tout en la tenant en respect avec son couteau.
C'est à ce moment-là qu'est arrivé.
Thud-!
Une autre entité spéciale est tombée de la zone backstage.
Elle portait aussi un uniforme de combat gris.
Cheveux noir de jais, et le visage de Kwak Jae-gyeom qui ne sourit jamais.
C'était « Delta ».
Cette chose, « Delta » a aussi foncé vers Baek Sa-ra.
« Mademoiselle Baek Sa-ra, derrière vous ! »
J'ai crié, mais Baek Sa-ra ne s'est pas retournée.
Non, elle semblait déjà savoir que « Delta » était apparu.
Mais elle ne pouvait pas se permettre de détourner le regard avec « Alpha » devant elle.
Juste au moment où « Delta » allait attaquer Baek Sa-ra par derrière.
Bang-!
D'un seul coup de feu, « Delta » s'est arrêtée net.
Une fine fumée s'élevait du canon du pistolet que je tenais.
J'avais dit que j'avais pratiqué le tir.
Malheureusement, je n'ai pas réussi à toucher « Delta ».
Mais il semble que j'aie réussi à détourner l'attention de ces choses.
La balle qui a manqué sa cible et s'est logée dans le mur.
« …. »
« …. »
Effectivement.
« Delta » a commencé à courir vers moi avec une intention meurtrière.
Argh, Jae-gyeom, je suis ton hyung… !
« Espèce d'idiot… ! »
Quand j'ai fini par être poursuivi par « Delta », Baek Sa-ra a pesté.
Puis, comme pour évacuer sa frustration, elle a planté son couteau dans « Alpha ».
« Retournez au backstage ! »
Baek Sa-ra, qui a à peine secoué « Alpha », a couru vers la scène en criant.
J'ai aussi couru vers la scène depuis l'entrée où j'étais restée.
Juste avant que « Delta » ne s'élance sur moi, Baek Sa-ra et moi nous sommes retrouvées devant la scène.
Baek Sa-ra m'a arraché le pistolet des mains.
Puis elle a tiré sur « Delta » en plein cœur.
Bang-!
Jae-gyeom s'est fait tirer dessus… !
Baek Sa-ra a pivoté et a logé une balle dans « Alpha » qui avait déjà rattrapé son retard.
Bang-!
Bien, un headshot.
Après avoir donné un coup à « Alpha » et « Delta » chacune, Baek Sa-ra m'a traînée vers la zone backstage.
Inutile de demander où nous allions.
Les entités dangereuses spéciales du Théâtre National « Alpha » et « Delta ».
Elles avaient reçu des codes individuels en raison de leur haut niveau de danger, mais leur essence était ultimement des « Faux Humains ».
Donc nous devions aller sur la terrasse extérieure où se trouvait la « Combinaison Hazmat ».
Parce que cette entité était l'ennemie naturelle des « Faux Humains ».
Mais y arriver n'allait pas être facile non plus.
Quand nous avons passé derrière les rideaux de scène.
Clac-clac-clac-!
Les « Faux Humains » incomplets suspendus à la structure en acier agitaient leurs membres et se débattaient.
La structure en acier tremblait violemment sous les luttes de centaines d'entités.
Certaines ont réussi à rompre les cordes qui les suspendaient.
Puis elles ont couru sur leurs membres et nous ont attaquées.
Argh, ces trucs aussi… !
C'est vrai, de leur point de vue, nous étions les méchantes qui avaient tiré sur leur mère et mis le feu.
Baek Sa-ra a visé son pistolet sur elles, puis a semblé changer d'avis et a pointé son bras vers le haut.
Bang-! Clang-! Grincement-!
Après avoir entendu un bruit métallique, la structure en acier a basculé, incapable de supporter le poids et les contorsions des « Faux Humains ».
Crac-! Boum-!
La structure en acier s'est effondrée et a écrasé les « Faux Humains ».
Baek Sa-ra ne s'est pas arrêtée là et a même mis le feu aux rideaux de scène.
Clic, whoosh-!
…C'est vrai. Puisque nous sommes déjà des cibles, pas la peine de faire attention.
De plus, quand les flammes ont jailli, les « Faux Humains » nous ont laissées tranquilles et se sont ruées vers le feu.
Puis ils ont commencé à éteindre l'incendie de tout leur corps.
Cette salle de spectacle pourrait être plus proche de leur « corps principal » que de leur « mère ».
Nous avons couru à nouveau, laissant ce chaos derrière nous.
Quand nous montions les escaliers pour aller au 3e étage.
Grincement-
« Baissez la tête ! »
Le cri de Baek Sa-ra est arrivé avec un bruit de frottement aigu.
Crac-!
Juste après, quelque chose comme une bête géante s'est jetée sur moi.
C'était Kwak Jae-gyeom aux cheveux noirs, « Delta ».
« Argh ! »
« Delta », qui avait descendu sur une corde, m'a complètement écrasée, et j'ai glissé sur les escaliers comme sur une luge.
Mon esprit s'est embrumé à la sensation de tout mon corps qui se brisait.
Mais ce n'a été qu'un instant.
Crac-!
Je me suis réveillée en sursaut à la sensation qui s'enfonçait dans ma nuque.
« Euh, aaaaah ! »
« Delta » m'a mordue.
Non, elle essayait de me manger.
Les dents qui s'enfonçaient sans pitié et le liquide chaud qui coulait.
J'allais devenir folle sans savoir si c'était la salive de la chose ou mon sang.
En prenant une grosse bouchée et en appuyant avec ma mâchoire, je ne pouvais pas respirer.
La sensation d'être étranglée était à la fois désespérée et étrangement réconfortante, et sur ce fil précaire, je me suis souvenue d'une manière ou d'une autre.
Un pendu fait de pétales de roses blanches.
As-tu ressenti ça à ce moment-là aussi ?
Si c'est le cas, peut-être que cette fin serait tel père, telle fille.
J'ai senti ma conscience s'estomper et j'ai laissé la force quitter mes bras qui battaient l'air.
L'instant d'après.
Bang-!
Mon corps a pivoté, et en un instant mon niveau de vue a changé.
Et dans ma poigne se trouvaient les cheveux de Delta, écrasés contre le sol.
« Huk, heok… huk… »
J'ai haleté sans comprendre ce qui s'était passé.
J'ai failli mourir.
Est-ce que je l'ai fait ?
J'étais perplexe, mais ce n'était pas le moment de s'interroger.
Delta bougeait encore.
Mince, ce monstre…
Je l'ai à peine surmontée, mais en termes de force, je ne faisais pas le poids.
Je n'avais d'autre choix que de fuir, mais où était Mademoiselle Baek Sa-ra ?
Juste au moment où je cherchais Baek Sa-ra des yeux.
Thud-!
Quelque chose est tombé lourdement devant moi.
…C'était Baek Sa-ra.
« Eugh… »
Baek Sa-ra a gémi de douleur.
En levant les yeux, j'ai vu Alpha qui nous regardait de haut.
-Déplacez-vous vers la direction de 10 heures !
Alors une instruction est venue de ma montre connectée.
La voix sonnait un peu étrange, mais j'ai aidé Baek Sa-ra à se relever et nous nous sommes dirigées vers 10 heures.
Il y avait un passage menant sous terre dans cette direction.
Thump-!
Alpha est finalement descendue au 1er étage.
-Couloir de gauche, entrez dans la loge et verrouillez la porte !
J'ai couru sans même savoir où était la loge.
Puis j'ai juste fermé et verrouillé une porte.
Mais cette porte n'était même pas une porte en fer, juste une porte en bois.
Le seul mécanisme de verrouillage était un bouton rudimentaire fixé à la poignée.
Si des créatures comme Alpha ou Delta la tordaient et la brisaient, elle se briserait facilement.
Alors nous serions comme des rats piégés dans du poison.
Clic-!
J'ai entendu le bruit de quelqu'un qui attrapait la poignée de la porte depuis l'extérieur.
Ça doit être Alpha.
Clic, clic, clicclicclic-!
À chaque fois que la poignée tremblait, mes genoux tremblaient aussi.
J'ai fixé cette porte et prié désespérément quelqu'un.
S'il vous plaît, s'il vous plaît… !
Après un moment comme ça.
La est restée fermée, et le bruit s'est arrêté.
« Ha… »
J'ai soufflé et me suis affaissée sur place.
Cette loge faisait aussi partie de la salle de spectacle.
Donc peut-être qu'elle ne pouvait pas la briser.
Dieu merci, j'ai survécu…
Alors que je laissais échapper un autre long soupir, une voix est venue de mon smartphone.
-Do-un.
Maintenant je pouvais dire de qui était cette voix.
-Bien joué. De tenir aussi longtemps contre Alpha et Delta. Si-eon et les autres arrivent maintenant, alors tenons bon encore un peu.
C'était la voix du Chef de section Kwon Mu-seop.
-Est-ce que Sara va bien ?
J'ai jeté un coup d'œil à Baek Sa-ra à côté de moi.
Baek Sa-ra a répondu calmement.
« J'ai été frappée à la tête par Alpha. Ma vision est un peu floue mais ça récupère. Ça semble être un état temporaire. »
-D'accord, vous deux, concentrez-vous sur vous remettre pour l'instant.
« Oui. »
Je me suis interposée à la fin de leur conversation.
« Chef de section, est-ce qu'on peut tenir avec cette porte ? »
-Sauf situation exceptionnelle particulière, elles ne briseront pas cette porte. La mission principale de ces entités est de protéger le Théâtre.
« Alors est-ce qu'on pourrait utiliser les structures de cette salle de spectacle pour les piéger ? »
En ce moment nous étions dans une situation où nous avions verrouillé la porte de l'intérieur pour qu'elles ne puissent pas entrer.
Alors si on inversait juste les positions ?
Ne seraient-elles pas piégées à l'intérieur ?
-Non, ces types sont assez malins aussi, donc ils ne resteront pas piégés tranquillement. Si-eon arrivera bientôt, alors n'en faites pas trop. Do-un, tu devrais te faire soigner en priorité.
À la mention des soins, j'ai soudain réalisé mon propre état.
Mon cou et mon visage étaient couverts de sang comme un cadavre attaqué par un vampire.
« Loutre, assieds-toi s'il te plaît. »
Baek Sa-ra m'a appelée.
Cette loge était alignée de tables de maquillage.
Quand je me suis assise sur la chaise devant l'une d'elles, Baek Sa-ra s'est agenouillée par terre et a examiné la blessure à mon cou.
« Eugh… ! »
« Il faut le désinfecter, alors supporte un peu. »
Baek Sa-ra a dit en versant un liquide piquant sur mon cou.
Je m'étais demandé pourquoi quelqu'un qui venait se battre portait une longue jupe volante.
Mais de tout, des petites bombes au désinfectant, sortait de l'intérieur.
Après avoir versé le désinfectant, Baek Sa-ra a essuyé mon cou avec un mouchoir.
Quand le sang a été essuyé, de claires marques de dents sont apparues.
…Je ne pourrai pas manger avec Jae-gyeom pendant un moment.
Voir les dents saines de ce gars ferait probablement picoter mon cou.
Les entités dangereuses spéciales du Théâtre National dont je n'avais seulement entendu parler étaient bien plus brutales que je ne l'imaginais.
L'identité de ces types était des Faux Humains créés à partir des souvenirs des agentes qui avaient été sacrifiées ici, c'est-à-dire dévorées.
Ces choses sont apparues il y a environ un an.
Elles représentaient une menace sérieuse même du point de vue du Bureau de Gestion.
Alors ils ont lancé plusieurs tentatives de subjugation, mais en vain.
Les précédentes entités modélisées sur Kwak Jae-gyeom, Beta et Gamma, avaient été capturées et éliminées avec succès, mais elles ont été régénérées peu de temps après.
C'est ainsi que le code d'identification est devenu l'actuel Delta.
La conclusion atteinte à ce moment-là était que le Théâtre National avait déjà sécurisé des données personnelles sur Cha Si-eon et Kwak Jae-gyeom.
Et qu'il aimait beaucoup ces deux personnes, donc quand elles disparaissaient, il les recréait immédiatement.
La chose 다행스럽운 était qu'il ne pouvait pas faire plusieurs copies de la même entité simultanément.
Si vous pensez à une douzaine de créatures comme Alpha qui essaimeraient, ce serait vraiment de la triche…
Cette possibilité de production supplémentaire était déjà assez embêtante, mais le plus gros problème était qu'elles étaient parfois repérées dans d'autres Zones Spéciales aussi.
Alors le Bureau de Gestion a pris ce qu'il considérait comme des mesures extraordinaires.
C'étaient les cheveux longs de Cha Si-eon et les cheveux blonds de Kwak Jae-gyeom.
Dans un endroit où la vie et la mort se décident en une fraction de seconde, confondre un ennemi avec un allié est vraiment fatal.
Alors pour créer un moment de dissonance ou de malaise, ils ont changé le style des deux hommes pour quelque chose d'inhabituel.
…Quand j'ai entendu cette explication de Jae-gyeom, j'ai vraiment pensé que c'était du n'importe quoi total.
Mais en le vivant directement, ça a vraiment du sens.
Bref, nous avons survécu à être ciblées par ces entités.
Comme l'a dit le Chef de section Kwon Mu-seop, on s'en est incroyablement bien sorties.
Pendant que je faisais cette victoire mentale, Baek Sa-ra a laissé échapper un doux soupir.
Puis elle s'est écartée de moi et a marmonné.
« J'avais oublié que Loutre utilisait les armes comme ça. »
Des armes ? Ah, maintenant que j'y pense, cette situation est similaire à l'incident de l'« Hôpital ».
Le fait que j'ai tiré avec un pistolet que je ne savais même pas viser et que je me suis impliquée dans le combat de Baek Sa-ra.
…Hum, est-ce que je vais me faire gronder encore ?
Je lisais prudemment l'ambiance quand des mots inattendus sont sortis de la bouche de Baek Sa-ra.
« Je suis désolée. »