Aller au contenu principal

Don’t Look for the Resurrected Villainess

Chapitre 192

Don’t Look for the Resurrected VillainessDon’t Look for the Resurrected Villainess
Chapitre 192

Chapitre 192

Chapitre 192/260 — 74%~11 min de lecture2 156 mots

Dasha n'avait pas trahi son ancien capitaine.

En revanche, elle semblait accueillir la trahison de Samuel avec une certaine satisfaction.

Après avoir appris que son ancien capitaine devait être sacrifié pour que le pouvoir sacré final se réalise, elle avait éclaté de fureur contre toute forme de vie sur terre, qui resterait totalement ignorante de ce sacrifice.

La raison pour laquelle Dasha n'avait pas résisté à l'attaque de Samuel, c'était que c'était le moment où le pouvoir sacré final avait échoué.

Puisqu'il avait de toute façon échoué, elle avait pratiquement offert sa propre vie, voulant exprimer librement son ressentiment envers la déesse.

[Dasha en voulait au Créateur de l'avoir mise au monde comme une marionnette, en voulait à la Déesse qui avait tenté de sacrifier l'âme du Capitaine, et en voulait à toute la paix du monde qui ne savait rien de ce voyage acharné.]

Ainsi, si elle s'était réveillée dans ce monde actuel après un si long temps, elle aurait été furieuse contre tout ce qui sur terre déborde de vie.

« Si une Dura'han avait fait rage dans une vengeance brûlante, ce n'aurait certainement pas été aussi silencieux. »

Les Dura'han appartenaient aux rangs supérieurs parmi les monstres, donc si l'une d'elles décidait de faire rage, il serait impossible qu'aucun tumulte ne se produise.

J'acquiesçai et pressai fermement mon index contre mon front pour calmer mon esprit troublé.

C'est vrai. Contrairement aux autres chevaliers qui attendaient avec impatience leurs retrouvailles avec le Capitaine, si elle était morte en brûlant de ressentiment, il était logique qu'elle se réveille tard et seule.

Comment la Déesse aurait-elle osé la réveiller alors qu'elle était anxieuse ? Surtout quand Dasha en voulait même à la Déesse qui avait tenté de sacrifier l'ancien capitaine.

Si elle en voulait aux dieux, il était tout naturel qu'elle en veuille à ce monde rempli des créations des dieux.

« Si elle ne s'est pas réveillée, où pourrait-elle bien dormir ? »

[…Dasha n'aimait pas les lieux qui débordent de force vitale.]

La réponse de Soana était trop vague et trop large pour être utile. Si elle n'aimait pas les lieux qui débordent de force vitale, cela voulait-il dire que je devais chercher des terres peu peuplées ou stériles ?

Malheureusement, les terres de l'Empire étaient fertiles. Partout était un lieu débordant de force vitale. Là où il n'y avait pas d'humains, il y avait des bêtes, et là où il n'y avait pas de bêtes, vivaient des monstres.

Les villes étaient définitivement à exclure, et devais-je aussi exclure les endroits comme les forêts où vivaient beaucoup de bêtes ou les habitats de monstres ?

« Y a-t-il des terres stériles ? »

Jeon déplia adroitement une carte sur ses genoux. La grande carte était entièrement remplie de divers symboles sans aucun espace vide.

« Tu cherches des terres stériles ? »

« Oui. Mon prochain subordonné pourrait s'y trouver. »

À ma réponse, Jeon plongea dans la réflexion, se frottant le menton.

Pendant que Jeon et moi mettions nos têtes ensemble pour examiner la carte, Samuel, qui nous observait à une légère distance, prit la parole.

« Elle est dans le territoire de Montel. »

« Quoi ? »

« Il y a une zone dans le territoire de Montel appelée la "Terre Morte". C'est un endroit où un certain rayon est devenu stérile et mort à cause des émanations toxiques de cadavres de monstres en décomposition. »

« Comment sais-tu cela ? »

« …Comme je l'ai mentionné plus tôt, j'ai traqué des criminels dans ce secteur. La Terre Morte ne peut pas faire pousser de cultures et est trop stérile pour que des gens y vivent, donc elle est inhabitée. C'est pour cela que c'était aussi une zone où les criminels se cachaient principalement. »

Je parlai sans cacher ma surprise.

« Je ne savais pas que ton passé diligent serait si utile. »

À mes mots, un faible sourire apparut sur les lèvres de Samuel. Au même moment, son regard se porta brièvement vers Jeon. Jeon semblait aussi conscient de ce regard et serra les lèvres.

Je comprenais sans demander que c'était la prolongation de la confrontation qu'ils avaient eue plus tôt. C'était vraiment un concours de regards puéril.

Je ne me donnai pas la peine de m'immiscer entre eux et examinai plutôt la carte.

Le territoire de Montel…

« Vaudrait-il mieux passer par le marais pour entrer ensuite dans le territoire de Montel ? »

Après qu'il eut été officiellement annoncé que j'avais disparu, aucune équipe de recherche officielle n'avait été organisée pour me retrouver.

Non plus officieusement… Le Temple savait que Samuel se déplaçait avec moi, donc il n'y avait pas besoin d'organiser une équipe de recherche séparée.

Le Palais impérial n'aurait pas fait organiser une équipe de recherche par Heinrih non plus, et Roam n'aurait pas été en état d'en organiser une.

Il semblait que je pouvais tromper les gens suffisamment sans être aussi sensible qu'avant sur le changement périodique de faux papiers.

Si je changeais d'apparence avec la magie de transformation et ne visitais brièvement que les endroits nécessaires dans le territoire de Montel avant de partir, il n'y aurait pas de problème particulier.

Le seul problème, c'était que c'était désagréable.

Montel était le territoire de la maison de Roam, et la jeune dame de la maison de Roam avait été autrefois mon amie proche.

« D'une façon ou d'une autre, il semble que je ne puisse pas éviter de m'emmêler. »

Je suppose que je ne peux pas échapper complètement à ce que Birth appelle les Fils du destin. Je suppose que c'est parce qu'elle est une divinité, après tout.

Je composai mes sentiments subtils et détournai le regard de la carte.

La voiture avançait à grande vitesse. Notre destination était l'Habitat des Lézardiens.

* * *

« Tu vas mourir jeune. Seule et solitaire. »

L'ombre noire sanglotait. Puis elle changea bientôt en une voix pleine de malice et se moqua.

« Tu finiras seule, abandonnée de tous et solitaire dans la maladie. »

Kyaruru, le bruit d'un éclat de rire perça violemment mes oreilles. Une douleur aiguë se fit sentir dans ma tête, et bientôt le monde tourna autour de moi.

Bientôt, j'eus l'impression que le sol sous mes pieds s'effondrait et que je tombais.

« Huk. »

J'ouvris les yeux en sursaut.

Même après avoir ouvert les yeux, les alentours étaient d'une noirceur absolue, alors je restai là, hébétée, un moment avant de réaliser enfin que nous étions en train de camper.

« …Haah. »

Réalisant que l'ombre qui s'était moquée de moi n'était qu'un rêve, je poussai un long soupir et me redressai.

Après être restée assise ainsi un moment de plus, je sentis quelque chose d'humide et de collant dans mon dos. Il semblait que j'aie transpiré à froid.

Depuis ma résurrection, je faisais toutes sortes de cauchemars, donc celui d'aujourd'hui n'était pas particulièrement surprenant.

Il ne créait qu'une rémanence plus désagréable parce que le cauchemar dont m'avait affligée Lusaka se mêlait aux événements passés.

« Tsk. »

Je me frottai les bras qui avaient refroidi et finis par sortir complètement de sous les couvertures.

Pendant mes séjours au Palais impérial et à Roam, je ne pouvais pas dormir de longues périodes. Pas à cause des cauchemars, mais parce que je ne pouvais pas dormir profondément en premier lieu.

Malgré une literie si douce et confortable, je n'arrivais pas à bien dormir, probablement à cause de l'inconfort du lieu.

Je pensais pouvoir dormir confortablement maintenant que j'avais quitté ces endroits, mais il semble que mon esprit ne se détende pas d'un coup.

« Je devrais m'aérer l'esprit un peu avant de dormir. »

Quand je sortis de la tente, la première chose que je vis fut un feu de camp presque complètement éteint. Même s'il n'était qu'une flamme très faible, avoir de la lumière rendait les alentours plus sombres.

Il y avait un rocher approprié pour s'asseoir non loin. Je m'y assis et renversai la tête en arrière.

« … »

La lumière des étoiles emplissant le ciel nocturne scintillait comme si elle allait se déverser sur ma tête à tout instant. C'était quelque chose que je ne pouvais pas bien voir au Palais impérial ou à Roam.

Alors que je la fixais béatement, j'entendis le hulotement d'une chouette près de mon oreille.

Parfois, j'entendais aussi les bruits d'insectes ou de quelque bête qui aurait pu être un loup, au loin.

Pour les autres, ce ne seraient que des cris d'animaux, mais pour moi, c'était tous des paroles.

Des sons d'appels, de conversations et de chants.

Même la nuit, le monde était si bruyant.

« Tu finiras seule, abandonnée de tous et solitaire dans la maladie. »

Pour être seule, ce monde est si plein de vie.

Je réalisai à quel point les absurdités que Lusaka avait déversées étaient ridicules. Maudit Lusaka. Je les ai vraiment tous éliminés, non ?

« Si j'en découvre ailleurs, je les éliminerai au moment où je les verrai. »

Quelle que soit ma réticence pour la subjugation de monstres, Lusaka était une exception.

J'étais en train de réprimer intérieurement un vieux ressentiment qui n'avait pas été résolu même après avoir tué tous les coupables, quand je ressentis soudain un poids lourd sur mon épaule.

« Qu'est-ce que tu fais dehors sans même mettre un vêtement extérieur alors qu'il fait froid ? »

Je me retournai, choquée, pour trouver Jeon debout là.

Mes sens étaient plusieurs fois plus sensibles que ceux des gens ordinaires, alors comment n'avais-je pas remarqué Jeon sortir de la tente ?

Qu'il sache que j'étais décontenancée ou non, Jeon, qui avait drapé ce qui semblait être son propre grand manteau sur mes épaules, s'assit à côté de moi, les fesses à peine posées sur le bord.

« Il y a beaucoup d'étoiles. »

Jeon, qui dit cela, avait l'air somnolent.

Je le fixai intensément tandis qu'il contemplait le ciel avec admiration d'une voix qui n'avait pas secoué sa somnolence, puis je serrai le manteau drapé sur mes épaules contre moi.

« J'utiliserai bien le manteau, alors tu devrais retourner dedans. »

« …Je viens juste de sortir, moi ? »

« On dirait que tu t'endormirais dès que tu t'allonges. »

« Non. Je suis éveillé. »

« Tu as l'air de mourir de sommeil. »

C'est moi qui m'étais réveillée. Jeon était encore à moitié endormi et avait l'air de tomber en sommeil profond dès qu'il s'allongerait.

Je m'en doutais depuis qu'il avait fait cet entraînement d'épreuve avec Nesi que les autres ne font pas soi-disant, mais c'était un homme qui dormait bien n'importe où du moment qu'il y avait un endroit pour s'allonger. Toute cette histoire de bruits de respiration n'était qu'un acte.

« Je n'arrivais pas à dormir, alors je suis sorti en pensant que je pourrais obtenir de l'aide de Dame Anelli. »

Je regardai Jeon avec des yeux incrédules alors qu'il insistait obstinément, puis je détournai simplement le regard.

C'était encore loin de l'aube, donc je ne comprenais pas pourquoi il voulait se lever comme ça. Prévoyait-il de dormir dans la voiture vu qu'on voyagerait en voiture de toute façon ?

« Alors, c'est quoi le cauchemar aujourd'hui ? »

« Tu penses que je ne fais que des cauchemars tous les jours ? »

« Ce n'était pas le cas ? »

…En fait, c'est vrai.

C'était vrai, mais je ne voulais pas l'admettre, alors je laissai échapper un petit reniflement. Jeon observa ma réaction sans rien dire de particulier.

Je tripotai le devant de mon manteau serré et roulai des yeux pour jeter un coup d'œil de côté. Juste à ce moment, Jeon porta aussi son regard sur moi et entrouvrit les lèvres.

« As-tu trouvé tous tes subordonnés ? »

« Il m'en manque juste un à trouver et c'est fini. »

« Qu'est-ce qui se passe après les avoir trouvés ? »

En y repensant, n'avais-je dit à Jeon que je prévoyais d'aller à la Vallée de Beladia ?

Les histoires sur ma vie passée et les Douze Chevaliers étaient trop longues et sans fin, donc je n'arrivais même pas à commencer à les expliquer.

Parmi ce groupe, Jeon était celui qui en savait le moins sur notre voyage actuel. Cela devait être assez frustrant, pourtant il ne m'avait jamais réclamé d'explication.

Réaliser cela me fit me sentir un peu désolée pour Jeon. Je décidai de transmettre l'essentiel le plus brièvement possible.

« Je vais trouver des têtes pour mes Dura'han. »

À mes mots, les yeux à demi fermés de Jeon s'ouvrirent en grand. Jeon cligna des yeux et me fixa intensément, puis baissa la voix en un murmure avec une expression sérieuse et grave.

« …Le monde prendra-t-il fin quand les Dura'han retrouveront leurs têtes ? »

Je me retrouvai sans voix.

Hé, je suis quand même censée être une Ressuscitée du Créateur. Supposer la destruction sans l'ombre d'un doute…

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.