« Ressuscitée. »
En m'approchant, la serv pencha prudemment la tête en jetant des regards nerveux autour d'elle.
Après que j'eus dit à l'Empereur de ne plus m'appeler princesse, tous au palais abandonnèrent ce titre.
C'était malheureux qu'ils aient choisi « Ressuscitée » au lieu de princesse, mais au moins cela valait mieux en ce que cela ne ravivait pas de vieux souvenirs.
« Qu'y a-t-il ? »
« À propos de la robe de banquet que vous porterez, des gens sont venus pour prendre les mesures. »
La servante lança un regard vers la cage où Bak était enfermé et rentra les épaules.
Voyant que l'attitude des serviteurs du palais à l'égard de Bak n'avait pas changé du tout depuis le début jusqu'à maintenant, il semble que Bak se comporte vraiment férocement quand je ne suis pas là.
'Bien sûr, j'ai délibérément laissé entendre qu'il devait agir ainsi, mais Bak fait certainement mieux que je ne l'espérais.'
Après avoir jeté un coup d'œil vers Bak pour vérifier, je parlai à la servante.
« Allons-y. »
« Oui ! »
Quand j'acquiesçai sans traîner, la servante s'illumina et se mit en marche. Elle doit vraiment détester Bak.
[Bon voyage, Capitaine !]
Pour moi, il a juste l'air mignon.
Pendant ma vie au palais, je ne gardais pas de servantes auprès de moi sauf quand leur service était nécessaire.
Dans le cas des essayages de robes, comme il y avait du personnel du magasin de vêtements, le service des servantes n'était pas indispensable.
« Attendez dehors. »
« Oui. »
Après avoir confirmé que la porte du salon se fermait doucement, je me retournai lentement. Parmi le personnel venu du magasin de vêtements, je vis quelqu'un qui se tenait là, voilé.
C'était supposément une couturière envoyée par le magasin de vêtements, portant ce voile parce qu'elle avait une grande cicatrice au visage.
Bien sûr, c'était tout mensonge.
« J'ai fait sortir tout le monde, vous pouvez montrer votre visage. »
Parlant indifféremment, je m'assis sur le canapé la première.
Une robe de banquet ? Je n'avais aucune intention d'en faire faire une sur mesure dès le départ. De belles robes remplissaient déjà deux pièces du pavillon, alors quel était l'intérêt ?
« Comme j'ai fait sortir toutes les servantes, je crains de ne pas pouvoir vous offrir de thé. »
M'appuyant confortablement contre le dossier, je regardai devant moi indifféremment.
La couturière.
« Mère. »
Non, ma venue qui était venue rendre visite au pavillon sous le déguise humiliant d'une couturière.
« La méthode d'invitation était plutôt… vulgaire. »
Il était facile de laisser un mot au domaine de Roam lui disant d'entrer déguisée en personnel du magasin de vêtements. J'avais après tout un corbeau aveuglé par les bijoux.
Puisque je n'avais pas eu d'activités depuis le thé au palais de l'Impératrice, si Roam voulait me rencontrer, ils devaient suivre la méthode que j'avais spécifiée.
Bien sûr, je savais que cette méthode blesserait l'orgueil de Mère.
'C'est exactement pour cela que j'ai utilisé cette méthode.'
Cachant mes intentions tordues derrière un faible sourire, je présentai calmement mes excuses.
« Sa Majesté ne voit pas d'un bon œil mes interactions avec des étrangers. »
« Je suis votre mère, et Roam est votre maison familiale, comment pourrions-nous être considérés comme des étrangers ? »
Mère releva gracieusement son voile et s'avança d'un pas menu pour s'asseoir face à moi. C'était vraiment une posture d'une perfection sans faille.
« Si c'est ce que vous voulez croire. »
« J'ai été assez surprise par le mot. Je pensais que vous étiez assignée à résidence, mais vous semblez plus libre que prévu. »
« Cela a l'air libre, selon vous ? »
À mes mots, Mère haussa les sourcils. Ne bougeant que les yeux pour examiner le salon, Mère demanda d'une voix douce.
« …Vous voulez dire que ce n'est pas votre volonté ? »
« Quel pouvoir l'autorité du Créateur, qui ne peut être ni vue ni sentie, peut-elle avoir face au pouvoir terrestre ? »
Mère plissa les yeux comme pour sonder mes pensées et examina mon teint. Puis elle'ouvrit la bouche comme pour me tester.
« J'ai entendu dire que vous aviez accompli de grandes choses pour la Maison impériale. »
« Je ne m'attendais pas à ce que vous le croyiez, Mère. »
Haussant les épaules, je marmonnai avec nonchalance.
« C'est vous qui m'avez appris à ne pas gaspiller la moindre once d'émotion pour des futilités. »
« Sa Majesté aussi… aurait eu besoin de la bénédiction du Créateur pour changer de successeur tout en conservant sa dignité. »
Mère défendait l'Empereur pour l'instant d'une voix réticente. Ce n'était pas exactement faux.
Bien que changer de successeur n'ait pas été la volonté de l'Empereur, bon. Le résultat était que la bénédiction du Créateur était indeed nécessaire.
« Vous auriez dû demander à être libérée après avoir été utilisée à bon escient. »
« Moi ? À Sa Majesté ? »
« Parce que vous êtes la Ressuscitée choisie par le Créateur. »
Aucune émotion n'était visible dans les yeux de Mère qui me fixaient intensément.
« Si nous avions su que vous reviendriez ainsi, nous aurions pu préparer l'avenir dans une direction plus productive. »
« Je ne savais pas. »
« Vraiment ? »
« Vous vous attendiez à ce que je… prévoie que je serais décapitée puis ressuscitée ? »
Que même cela ait pu faire partie de mon plan, que je puisse cacher quelque stratagème.
Voyant Mère ne pas même cacher qu'elle pensait ainsi, mon esprit se glaça. Je savais qu'elle était ce genre de personne, mais le revivre après si longtemps était vraiment…
« Oui, c'était déconcertant pour nous tous. »
Voilà le genre de mots qu'elle adressait à une fille qu'elle rencontrait pour la première fois après qu'elle eut mouru et fût ressuscitée.
« Tendre la main de la sorte signifie-t-il que vous avez la nostalgie du foyer ? »
Je luttai pour ne pas ricaner. Heureusement, le temps que j'avais passé à vivre en fille de Mère n'avait pas été perdu, car je pus rapidement recomposer mon expression rationnellement.
« Honnêtement, je n'aime pas être manipulée par le Palais impérial. Je ne veux pas non plus dépendre du Temple, moi qui n'ai pas la foi. »
« Oui, j'imaginais que Roam serait l'endroit le plus confortable pour vous. »
Comme si. Roam était l'endroit que je trouvais le plus dégoûtant.
« Un enfant élevé selon les enseignements de Roam ne pourrait trouver nulle part de plus confortable que Roam. »
« Je m'attendais à ce qu'il n'y ait pas de place pour mon retour. Mais ma sœur Prisian a dit quelque chose d'intéressant. »
Je gérai fidèlement mon expression selon les enseignements de Mère.
Faire appel aux émotions quand on traite avec Roam était la chose la plus folle et stupide à faire.
Nostalgie familiale, trahison, relations amour-haine. Tous ces mots sentimentaux devaient être mis de côté, et je devais peser ma position et ma valeur objectives actuelles pour Roam afin de ne pas éveiller de soupçons.
Grâce à ces enseignements, je pouvais maintenant aisément attirer Roam comme cela.
« Elle a dit que Lilia agissait bizarrement ? »
« …Elle ne fait que quelques erreurs. »
« Cette enfant m'a tout pris, mais le Créateur m'a choisie. Contrairement à elle qui a perdu sa prescience, je porte la réputation du monde. »
Humectant mes lèvres sèches de la langue, je continuai calmement.
« Mon prix pour être ressuscitée est élevé, Mère. »
« Roam ne pourrait pas gérer ne serait-ce que cela ? »
« Je suis dans une situation où je ne suis pas assez libre pour ne pas avoir à inviter Mère de la sorte. »
À mes mots, une expression apparut sur le visage de Mère pour la première fois. C'était de la moquerie.
« Ni Maxel ni Heinrih ne peuvent refuser la main de Roam. Placer sur le trône qui vous désirerez devrait suffire comme paiement. »
Mère parlait sous l'hypothèse que je prendrais la position d'Impératrice.
'Bon, sans commettre de trahison, la position d'impératrice serait la plus haute qu'un noble puisse atteindre.'
Je pouvais comprendre pourquoi Heinrih s'était tant battu pour employer des roturiers talentueux. De tels nobles arrogants faisant des serments de loyauté. Comment pouvait-on ressentir la moindre confiance en cela ?
« Je ne souhaite pas devenir la fleur du Palais impérial. Peut-être parce que je suis morte une fois et revenue à la vie, j'ai perdu l'intérêt pour de telles positions. »
« Alors ? »
« Roam ne peut pas payer le prix. »
« Ne me forcez pas à le demander deux fois. »
Regardant intensément le visage de Mère qui fronçait les sourcils de mécontentement, je courbai lentement les lèvres vers le haut.
« La cheffe de Roam. »
Une légère fissure apparut dans l'expression jusque-là composée de Mère.
« Cela semble quelque peu intéressant, Mère. »
« Vous… »
« Si la Ressuscitée devient la cheffe de Roam, cela ne signifierait-il pas que la bénédiction du Créateur entoure Roam ? »
« Vous désirez donc la position de Prisian ? »
« Une seule fleur suffit à offrir au Palais impérial. Mais la réputation d'être une Ressuscitée n'est-elle pas trop précieuse pour la gâcher à n'être qu'une fleur dans un vase pour l'admiration ? »
S'ils pensaient pouvoir s'en sortir en écartant Lilia, ce serait une grave erreur de calcul.
Je voulais que Roam s'effondre complètement. Et pour y parvenir, je devais d'abord abattre l'héritière qui aimait Roam plus que quiconque.
Inclinant la tête avec curiosité, je parlai.
« La rançon de ma sœur… ne vaut même pas la peine d'être discutée. »
D'une voix douce et gentille, celle que j'avais apprise de Mère.
Mère m'envoya une robe en cadeau.
Puisque Roam avait dû garder mes mensurations dans ses archives, il n'avait pas dû être difficile de tailler la robe. Elle était légèrement ample, mais pas improtable.
Bien sûr, il y avait plusieurs autres endroits que Roam qui avaient envoyé des robes en cadeau. Cependant, je choisissais délibérément celle de Roam parce qu'elle était la plus appropriée pour moi.
Avant que Lilia n'apparaisse, c'était le rôle de Mère de me guider tandis que je visais à devenir Impératrice. Pas seulement toutes mes habitudes et mes études, mais mon apparence aussi.
Alors ce n'était pas étrange qu'elle m'ait envoyé une robe qui me convenait.
« Une robe de Roam avec l'escorte d'un Prince. »
La haute société, qui attribue toutes sortes de sens à une seule tenue, est épuisante. Mais je ne peux nier qu'il est commode de pouvoir créer des malentendus avec une robe au lieu de cent mots.
Où la Ressuscitée séjourne, qui est son partenaire, quelle robe elle porte et combien de temps elle reste à la fête.
Penser aux gens qui ajouteraient des interprétations à chacun de ces détails triviaux me fit rire involontairement.
« Ressuscitée, il est l'heure. »
Je tournai involontairement la tête à la voix venant de l'extérieur de la porte. Dans le miroir placé à proximité, je vis mon apparence somptueusement parée.
C'était l'apparence d'Anelli Roam que je n'avais pas vue depuis très longtemps.
La malveillante seconde fille de Roam, traçant une courbe gracieuse avec des lèvres d'un rouge vif.
« Son Altesse le Prince est arrivé. »
La porte s'ouvrit, et Heinrih apparut, paré aussi somptueusement que moi.
« Vous vous êtes donné beaucoup de mal pour cela. »
« Pour une occasion spéciale. »
Je pouvais sentir la texture bruissante de la robe à chaque pas que je faisais.
Alors que je marchais vers la salle de banquet en tenant la main d'Heinrih, je ressentis une nostalgie étrange.
« Vous devez avoir l'impression d'être revenue aux vieux jours. »
« Hélas, oui. »
Mes cheveux, élaborément relevés après si longtemps, étaient insupportablement lourds avec toutes sortes d'accessoires pendants attachés.
De plus, la robe était aussi lourde avec ses jupes volumineuses à volants et ses ornements de bijoux. Marcher avec de nouvelles chaussures par-dessus tout cela, c'était remarquable que je ne tombe pas.
Sans l'escorte d'Heinrih, j'aurais peut-être chancelé sans grâce.