Fang Zheng dut admettre que le progrès technologique était bel et bien la clé du prestige.
Dans son époque, le protagoniste passait un coup de fil avec nonchalance, et des armées se présentaient. Mais ici ? Il devait littéralement se rendre dans une cabine téléphonique publique et passer par un standard… La véritable ambiance hollywoodienne était ruinée par ce niveau technologique arriéré et délabré.
Après avoir confié ses tâches à Tomitake, Fang Zheng regagna Hinamizawa. Il n'avait pas grand-chose à faire à Okimiya ; au contraire, revenir pour assister à l'échec de Miyo Takano constituait un divertissement, un plaisir. Ce qui le surprit, en retrouvant l'école, fut d'y découvrir plusieurs personnes inattendues.
« Keiichi ? Shion ? Et le directeur Irie ? Qu'est-ce qui vous est arrivé ? »
Voyant tout le monde caché dans sa chambre, armes en main, Fang Zheng fut saisi. À son retour, les visages tendus de tous s'illuminèrent aussitôt.
« Professeur, vous êtes enfin de retour ! »
Grâce aux explications de Shion, Fang Zheng comprit enfin ce qui était arrivé à ce groupe de personnages.
Par la suite, Keiichi voulut toujours enquêter sur l'Institut de recherche Irie. Il rencontra Shion, ils en discutèrent et décidèrent sur-le-champ de se rendre à la clinique Irie sous prétexte de consulter. Ce que Keiichi et Shion n'avaient pas prévu, c'est qu'à peine arrivés devant la clinique, sans avoir entamé leur plan, ils découvrirent le docteur Irie poursuivi par un groupe d'individus.
Protagonistes oblige, Keiichi et Shion n'étaient pas dupes ; ils parvinrent à faire échapper le docteur Irie à ses poursuivants. En chemin, ils croisèrent Rika et Satoko, puis Rena qui accourut à son tour. Sur la suggestion de Rika, ils vinrent à l'école demander l'aide de Fang Zheng. Sans lui, ils n'eurent d'autre choix que de se terrer ici en attendant son retour.
Heureusement, cela confirmait aussi que ce qui s'était produit n'était qu'un rêve.
Mais pourquoi Miyo Takano s'en prenait-elle soudain au docteur Irie ?
« Il semble que Takano ait reçu un rapport… Je ne suis pas au clair sur les détails, mais cela impliquerait un problème avec le lieutenant Tomitake… »
Cet idiot ! En entendant la réponse du docteur Irie, l'expression de Fang Zheng s'assombrit.
Il avait toujours su que ce type était peu fiable, mais comme c'était le seul à pouvoir communiquer avec « Tokyo », Fang Zheng n'avait eu d'autre choix que de confier la mission à Tomitake Jiro. Ce gars n'avait aucun sens de la confidentialité. Le coup de force soudain de Takano provenait sans doute d'une taupe au sein de « Tokyo » qui lui avait appris que l'organisation connaissait son détournement de fonds, et elle avait voulu frapper avant l'organisation !
L'histoire mentionnait déjà que l'organisation « Tokyo » n'était pas unie ; la faction dirigeante actuelle voulait stopper la recherche sur le syndrome de Hinamizawa, mais un autre groupe voulait profiter de l'occasion pour faire tomber ces dirigeants. Ils ont donc poussé Takano à agir contre Hinamizawa, car une catastrophe d'une telle ampleur exigerait inévitablement des têtes et des démissions. La contrepartie promise à Takano était qu'elle resterait à la tête de la recherche sur le syndrome une fois tout terminé.
Bien sûr, si Takano avait un minimum de jugeote, elle saurait que même si ces gens prenaient le pouvoir, elle serait quand même sacrifiée comme pion. Mais bon. Attendre d'elle qu'elle réfléchisse, c'est comme attendre qu'une truie grimpe à un arbre.
« Hou… »
Juste à cet instant, un bruit vint de derrière la fenêtre. À ce son, les visages de tous se crispèrent légèrement, puis Keiichi s'approcha de la fenêtre pour regarder, et se tendit immédiatement.
« Mince, ces types nous ont déjà rattrapés ! »
« Qu'est-ce qu'on fait ? »
« On n'a qu'à les combattre ! »
Comme c'était jour de fête, il n'y avait pas d'autres élèves à l'école hormis Fang Zheng. C'est pour cela que l'unité des Chiens de montagne put apparaître sans vergogne et encercler tout l'établissement. En voyant ces soldats lourdement armés descendre de leurs véhicules, tout le monde se raidit. Après tout, ils n'avaient vu de telles scènes que dans les films ; y faire face en vrai était une tout autre affaire.
« Professeur, emmenez Rika et les autres et partez ! »
En parlant, Rena brandit sa machette.
« D'après le docteur Irie, ces gens en veulent à Rika. Tant qu'elle sera en sécurité… »
« Non ! Si on part, on part ensemble ! Je ne veux perdre aucun ami ! »
« Rika… »
« Mais… »
« Pas de "mais" ! »
Voyant ses camarades se dresser devant elle, Rika ressentit une pointe de tristesse. Elle avait connu le désespoir, mais maintenant, même si ses compagnons ne l'avaient pas crue au début, ils restaient à ses côtés, et cela suffisait à Rika.
« Professeur, vous devez avoir une solution, s'il vous plaît, aidez-nous. »
« Bien sûr, j'ai une solution. »
Voyant la jeune fille le supplier avec désespoir, Fang Zheng esquissa un pâle sourire et tendit la main pour tapoter la petite tête de Rika. Maintenant qu'il avait atteint la « maîtrise des arts divins » et résolu la question ultime de ce monde, Fang Zheng avait bel et bien les moyens de tout gérer.
« Laissez-moi faire. Vous restez ici, ne bougez pas. Asseyez-vous et profitez du spectacle. »
Au même moment, l'unité des Chiens de montagne, en armes, était déjà parvenue à l'entrée de l'école. Voyant les grilles fermées, le chef d'escouade fit un geste.
« Les cibles sont à l'intérieur. Rappelez-vous : capturez la cible vivante, puis éliminez tous les autres témoins — Aah ! »
Mais avant que le chef ne termine sa phrase, la grille fermée devant lui s'envola soudain, s'écrasant pile sur le malheureux, et avec un cri, le chef d'assaut fut projeté en arrière, s'écrasant au sol. À cette vue, les autres membres des forces spéciales furent saisis, ils levèrent prestement leurs mitraillettes vers la porte. Mais avant qu'ils ne puissent appuyer sur la détente, Fang Zheng jaillit comme un ouragan, poings serrés, et martela les ennemis devant lui avec férocité !
« Boum, boum, boum ! »
Pour être honnête, en tant qu'unité des forces spéciales, les Chiens de montagne étaient plutôt faibles au sein de l'armée. Après tout, ils étaient spécialisés dans le renseignement, pas le combat. Ils ne tyrannisaient que des civils grâce à leurs armes et leur nombre supérieurs. Pour Fang Zheng, ces types n'étaient guère différents de cibles. Il n'eut même pas besoin d'activer la Manipulation du temps ; sa propre vitesse et sa force suffisaient à terrasser cette bande d'imbéciles.
Pour l'unité des Chiens de montagne, en revanche, le scénario était tout autre.
Ils ne virent qu'une ombre floue passer devant leurs yeux comme un fantôme, et l'instant d'après, une force massive les frappa de plein fouet, les projetant sans pitié dans les airs. Un temps, les cris emplirent l'air tandis que les membres des forces spéciales, en tenue de travail, étaient lancés vers le ciel avant de retomber lourdement. Lorsque Fang Zheng cessa son attaque, gisaient devant lui ceux qui fanfaronnaient avec leurs armes, maintenant silencieux et immobiles.
« Mon Dieu, oh mon Dieu. »
Face à cette scène, tous dans le véhicule de commande transpirèrent à grosses gouttes, même Miyo Takano pâlit. Elle avait autrefois défié Haneiru, croyant que sa volonté de fer pouvait vaincre le destin et même les divinités. Mais pour la première fois, elle sentit que, face à une puissance écrasante, elle était aussi démunie qu'un enfant.
« Vite, sortez d'ici !! »
Songeant ainsi, Miyo Takano ne put s'empêcher de trembler de tout son corps. À ses yeux, la silhouette de Fang Zheng se brouilla, se confondant avec l'homme qui l'avait maltraitée à l'orphelinat dans sa jeunesse ; elle avait été tout aussi impuissante alors……
« Bougez, on part ! »
« Vlan ! »
À peine les paroles de Miyo Takano tombées, un fracas retentit derrière le véhicule de commande. L'instant d'après, la portière 굳게 fermée fut arrachée sans effort par Fang Zheng, comme du papier. Il glissa la main pour l'ouvrir en grand, puis regarda tranquillement la femme devant lui.
« Qui, qui êtes-vous exactement ? Que voulez-vous faire ?! »
À ce spectacle, non seulement Miyo Takano fut stupéfaite, mais tous les autres dans le véhicule restèrent hébétés, ne sachant que faire. Fang Zheng, lui, ne prêta guère attention aux questions de Miyo Takano ; il monta simplement sur le véhicule de commande et s'avança vers elle.
« Non, n'approchez pas !! »
Voyant Fang Zheng approcher, Miyo Takano leva son pistolet en hurlant et appuya sur la détente. Mais l'instant d'après, Fang Zheng apparut soudain à ses côtés, piétinant l'arme et la réduisant en morceaux.
« Boum ! »
« Ahhhhhhh !! »
Le pistolet explosa sur le coup, et la douleur qui s'ensuivit arracha un cri à Miyo Takano. Fang Zheng resta parfaitement indifférent à ses hurlements. Il attrapa simplement une poignée de cheveux blonds de Miyo Takano et la traîna hors du véhicule comme on sort un sac d'ordures.
« Non ! Vous ne pouvez pas faire ça ! S'il vous plaît, je vous en supplie, épargnez-moi ! Au secours, Grand-père ! Grand-père !! Au secours !! »
Miyo Takano se débattit frénétiquement, roulant par terre, hurlant. Mais Fang Zheng demeura impassible ; il la traîna par les cheveux hors du véhicule et la jeta sur le sol froid en ciment.
« Pour être franc, vous m'avez toujours déplu. »
Regardant Miyo Takano effondrée au sol, Fang Zheng sourit légèrement.
« Mais maintenant, peu importe, votre plan a déjà échoué…… Bientôt, Tokyo enverra quelqu'un pour tout reprendre en main. Honnêtement, de mon point de vue, quelqu'un comme vous ne mérite pas de vivre, mais…… »
En disant cela, Fang Zheng marqua une pause, puis tourna la tête vers les fenêtres de l'école. Là, Furutega Rika observait d'un air complexe la femme gisant aux pieds de Fang Zheng. C'était elle qui s'était éventrée encore et encore dans des boucles sans fin, elle qui avait tué ses amis encore et encore, détruisant tout Hinamizawa.
Et tout cela, simplement pour…
« Une recherche stupide. »
Fang Zheng tendit la main et arracha les documents que Miyo Takano serrait contre sa poitrine. Voyant Fang Zheng s'emparer de ses biens, Miyo Takano se raidit soudain, puis se dressa d'un bond et se jeta sur lui.
« Rendez-les-moi ! C'est la recherche de mon grand-père ! L'œuvre de sa vie ! »
« Une étude pseudo-scientifique de troisième ordre ? »
Face à Miyo Takano qui se jetait sur lui, Fang Zheng ne fit pas de quartier et la gifla, la renversant au sol.
« Une simple pseudo-science ? Pour cela, vous sacrifieriez plus de deux mille vies ? Pour cela ? »
Tout en parlant, Fang Zheng jeta les documents dans la boue et y marcha dessus de tout son poids. Sous les pieds de Fang Zheng, les documents que Miyo Takano chérissait comme des joyaux devinrent un tas d'ordures.
« Non !! Non !! Grand-père !! Grand-père — c'est la recherche de Grand-père, la clé de l'évolution humaine !! »
« Malheureusement, ce n'est que le délire d'un pseudo-scientifique. »
Fang Zheng regarda la femme qui sanglotait violemment devant lui, puis porta son regard sur quelqu'un près de Miyo Takano — là, Furutega Hane, en tenue de miko rouge et blanc, observait la scène avec des yeux complexes.
« Et vous, Oyashiro-sama ? Qu'en pensez-vous de cette femme ? »
« Heu… ah… »
En entendant la question de Fang Zheng, Haneiru afficha un air gêné. Elle regarda complexe Miyo Takano gisant dans la boue, et finit par baisser la tête sans rien dire.
« Eh bien, puisque la partie principale ne compte pas lui demander des comptes plus tard, je vais m'arrêter là moi aussi. »
Jettant un coup d'œil à Furutega Hane à ses côtés, Fang Zheng haussa les épaules et recula. Miyo Takano, elle, se jeta en avant comme une folle, s'agrippa aux documents dans la boue et se mit à sangloter doucement.
« Cependant…… c'est fini pour elle. »
En parlant, Fang Zheng leva les yeux vers le ciel.
Là-haut, le vrombissement d'un hélicoptère alla en se rapprochant.