Aller au contenu principal

Destiny Unchain Online

Chapitre 134

Destiny Unchain OnlineDestiny Unchain Online
Chapitre 134

Chapitre 134

Chapitre 134/31543%~10 min de lecture1 996 mots

Dans l'un des vestiaires des sources chaudes d'Island City…

« Hahh… J'ai vraiment eu une dure journée… » « Ahahah… au moins tu es arrivée jusqu'ici. Mais c'était pas si terrible que ça, non, Kou ? » « Ben… je suppose… »

Kou répondit à Hijiri tout en desserrant la bretelle de sa robe.

Un instant plus tard, la robe s'effondra au sol. Ensuite, elle fit de même pour le jupon qu'elle portait en dessous, qui protégeait sa culotte de la transparence de la robe.

Puis elle les ramassa pour les plier.

« Euh… Y a un problème ? »

Kou remarqua deux filles qui les fixaient des yeux brillants, elles aussi en train de se déshabiller et ne portant plus que des débardeurs et des shorts.

« Ah… C'est juste… vous portez de la lingerie d'adulte… vous avez l'air si mature… »

Répondit Hinagiku, les yeux envieux vers Kou, en tapotant sa poitrine plate couverte par un soutien-gorge junior.

« Heu… vous… croyez ? » « Bien sûr ! On dirait que tout le monde au lycée est déjà tout grandi, moi aussi je veux être comme ça ! » « Aww, merci Hinagiku. »

Hijiri sut mieux répondre.

Mais Kou commençait à se sentir bizarrement gênée en entendant les mots de la fillette, et cacha maladroitement sa poitrine avec ses bras. Elle ne parlait probablement pas d'être une vraie adulte comme ses parents, mais plutôt d'une curiosité innocente pour celles de quelques années de plus qu'elle, comme Kou et Hijiri.

Malheureusement, ça n'aidait pas Kou à supporter ce regard envieux. D'un autre côté…

« Vous avez une si belle peau aussi… elle est blanche comme la neige, et si douce… aww… »

Miyuki semblait aussi envieuse, mais chez elle c'était plus comme une jeune fille qui rêve de devenir princesse. Incapable de supporter ces regards plus longtemps, Kou finit vite de se déshabiller et courut hors du vestiaire.

Peu après, Kou fut rattrapée par Hijiri, et emmenée dans l'une des cabines de lavage privées.

« …Hijiri ? Y a vraiment besoin d'y passer autant de temps ? C'était jamais comme ça avant. » « Bien sûr que si~ »

Marmonna Kou, mettant toute sa force à éviter de regarder dans le miroir pour ne pas voir Hijiri derrière elle, qui fredonnait joyeusement tout le temps.

Pour une raison quelconque, Hijiri mit plus de deux fois plus de temps à laver les cheveux de Kou, puis passa encore plus de temps à appliquer l'après-shampoing, au point que Kou en eut marre d'attendre.

« Tu as passé beaucoup de temps dans l'eau de mer, si on n'en prend pas soin, tes cheveux vont partir en vrille~ » « Mais j'ai déjà pris une douche pour laver ça avant… »

Kou continua à se plaindre un moment, attendant que tout se termine. Finalement, Hijiri prit une serviette et l'enroula autour de la tête de Kou, et annonça joyeusement : « Voilà, c'est fini », et la libéra enfin.

Épuisée au-delà du possible, Kou se leva sur des jambes tremblantes et traina des pieds vers les sources chaudes.

'Il faut vraiment que j'apprenne à le faire moi-même.'

Même si Hijiri ne cessait de répéter qu'elle aimait faire ça, Kou continuait à ressentir une appréhension à lui prendre tout ce temps, puisque Hijiri n'avait pas pu se laver les cheveux elle-même de tout ce temps.

Lorsqu'elle atteignit les sources chaudes, Kou tomba sur un visage familier dans une situation inhabituelle.

« …Ça va ? T'as pas l'air en forme… Euh, bonjour, Sara ? » « ……Ah, Mitsuki ? »

Sara, qui était dans la source, se retourna confuse. Kou se souvenait d'elle comme toujours alerte et composée, ce qui tranchait pas mal avec son état actuel.

'Ça pue l'alcool par ici.'

Kou avala ces mots en s'approchant, tandis que la tête de Sara ballottait dans un état second en essayant de suivre Kou des yeux.

Elles avaient aussi invité Hisui aux sources chaudes, qui avait bu avec Sara plus tôt, mais elle avait déjà pété un plomb et la déléguée de classe avait dû l'aider. Du coup, elle viendrait aux sources tôt le lendemain matin à la place.

« Je croyais qu'était pas une bonne idée de prendre un bain après s'être saoulée ? » « Je veux dire… Dieu seul sait quand j'aurai l'occase de prendre des vacances dans un complexe comme celui-là, alors autant en profiter… » « Je vois… Bon, au moins t'as bossé dur..? »

Kou ressentit un brin de sympathie pour Sara, même si l'alcool la rendait un peu chicanière. Les deux restèrent silencieuses un moment, jusqu'à ce que Kou ne supporte plus le silence et pose la question qui lui trottait dans la tête.

« Sara… Tu sais, hein ? Je veux dire… pour moi. » « …Ben, ouais. Tu'étais patiente, alors j'ai entendu un truc ou deux. »

Comprenant que la conversation devenait sérieuse, Sara se redressa pour s'asseoir droit avant de répondre.

« Du coup… ça te dérange pas ? J'étais un mec avant, mais maintenant on prend un bain ensemble. »

Kou avala bruyamment sa salive en entendant ses propres mots. Elle tremblait presque de peur, se demandant si elle allait être rejetée.

« …Peut-être à cause de mon boulot, mais en fait je compatis avec toi, et je peux juste imaginer à quel point ça pèse de s'inquiéter pour ça. »

En répondant, Sara posa doucement sa main sur la tête de Kou.

« T'inquiète. On se connaît vraiment que depuis peu, mais ça suffit pour que je sache que tu profiteras pas de ta position. » « …Merci. »

Kou dut faire un effort pour retenir ses larmes en entendant une réponse si sincère.

« Et sous tous les aspects, t'es une fille maintenant, et tu dois agir comme telle. Ça inclut ce que tu portes, comment tu vas aux toilettes, et comment tu te laves. »

Pendant que Kou dormait, Amari s'était affairée en coulisses, changeant l'état civil pour l'enregistrer comme fille, et arrivant même à altérer les souvenirs de ceux qui avaient connu Kou pour qu'ils se souviennent d'elle comme d'une fille. Pour le monde entier, Kou avait toujours été une fille.

« Pour être honnête, les dossiers médicaux sur toi que j'ai lus sont les seules fois où je t'ai vue comme un garçon. »

Elle ajouta que pour elle, c'était trop surréaliste de concevoir Kou autrement que comme une fille, et que Kou était simplement trop mignonne de toute façon, ce qui mit Kou mal à l'aise.

« Bref, désolée mais j'ai atteint ma limite pour les conversations sérieuses… Ahh… »

Sara avait dit tout ce qu'elle jugeait nécessaire et son cerveau avait besoin de repos, alors elle glissa pour s'allonger. Ce qui mit sa poitrine en plein vu, ce qui était trop pour Kou qui détourna réflexivement le regard le visage rouge.

Et juste au moment où on avait une si chouette conversation…

Kou avait l'impression que Sara avait une personnalité plus mature et sérieuse que ça, ou plutôt, c'était d'habitude le cas.

Son comportement actuel était purement dû à l'alcool, et ça servait de bonne leçon sur les effets de la beuverie excessive, même si c'était une mauvaise situation. Dans l'ensemble, ça laissa Kou avec des émotions confuses.

'Allons dehors.'

La source intérieure était plutôt bondée de femmes nues, ce qui était plutôt dur pour les yeux de Kou. Du coup, elle décida de tenter sa chance à l'extérieur.

L'endroit ressemblait à un jardin naturellement enceint de parois rocheuses, avec un toit pour se protéger des regards d'en haut. Mais le côté face à la mer était ouvert. Tandis que Kou admirait ce paysage, elle sentit une brise légère lui frôler le corps.

« Hyaa !? Moi… je devrais entrer dans l'eau. »

Même en plein été, la brise nocturne faisait ziemlich frais sur la peau nue. Le corps de Kou se mit à trembler tandis que sa température chutait vite, alors elle essaya d'entrer dans l'eau quand…

« Hyaaah !? » « Guh !? »

Quelque chose la percuta par-derrière, lui arrachant un bruit bizarre.

Être vampire donnait à Kou un corps résistant, et il y avait une colonne en bois à laquelle elle put s'accrocher, donc elle resta debout même après qu'on l'ait violemment heurtée et enlacée par-derrière.

« Je… je suis tellement désolée..! » « C'est… c'est bon, mais… vous pourriez me lâcher déjà !? »

Sinon, Kou allait céder à la panique.

Kou sentit une sueur froide commencer à perler en réalisant deux boules molles pressées fermement contre son dos. Elle parvint de justesse à se dégager et fit quelques pas en arrière, où elle prit de grandes inspirations pour reprendre son calme.

« Hahh… Ça va ? » « Woah… si belle… comme une princesse… »

La jeune fille marmonna dans un brouillard en regardant Kou, baignée de lune. Finalement, l'inquiétude l'emporta sur ses émotions qui s'emballaient, alors Kou se retourna pour demander si la fille allait bien.

« Attends, Miyuki ? » « O-Oui… Mais je vais bien !! »

Quand Kou se retourna, elle découvrit que la fille qui l'avait percutée était Miyuki, qui était tombée à genoux en cachant maladroitement sa poitrine, et avec ses longs cheveux enveloppés dans une serviette. Pour une raison quelconque, elle fixait Kou dans un brouillard.

« Je… je suis vraiment désolée… Le sol était mouillé et j'ai glissé et… » « C'est bon… Allons dans l'eau déjà. »

La mignonne fillette devant elle, qui était plus jeune, était dans un état plutôt vulnérable. Sa nuque, d'ordinaire cachée par ses cheveux, était maintenant exposée, et quelque chose était clairement visible autour de sa poitrine. Le bas était complètement sans protection, laissant les yeux de Kou papillonner sans savoir où se poser.

Sachant que sa volonté ne tiendrait pas longtemps, Kou prit délicatement la main de Miyuki et l'emmena dans l'eau avec elle.

« Hmm… C'est moi ou c'est différent de l'eau à l'intérieur ? » « C'est un peu plus glissant… hahh… »

Toutes les deux immergèrent leur corps jusqu'aux épaules, réchauffant leurs corps refroidis par la brise nocturne, et poussant des soupirs de détente.

L'eau là-bas était un peu plus visqueuse que celle de la source intérieure, et avait une troubleur blanche. Mais ça voulait aussi dire qu'on y voyait beaucoup moins ce qui était immergé, ce qui permit enfin à Kou de se reposer tranquille.

« Euh… Je me sens encore mal pour tout à l'heure… » « Oh… c'est bon… »

Le visage de Miyuki était encore rouge de gêne pour tout à l'heure, et Kou ne savait pas trop quoi répondre, alors elle marmonna un truc au hasard. Elle n'arrivait però pas à chasser l'image de Miyuki par terre de sa tête, et le creux net sur la poitrine de Miyuki qu'elle n'avait fait qu'apercevoir.

'J'ai perdu.'

Kou posa la main sur sa propre poitrine, qui n'avait que de quoi être douce, et essaya de la rassembler pour voir si ça ressemblerait ne serait-ce qu'un peu à ce qu'elle avait vu sur cette fille de trois ans plus jeune. Mais elle se reprit et secoua la tête, essayant d'arrêter d'y penser.

'Ordre de taille : Hijiri > Miyuki > Kou > Hinagiku'

Autant qu'elle essayait d'arrêter, elle y pensait inconsciemment.

'C'est… c'est bon, je suis encore devant Hinagiku !'

Elle essaya de se rassurer avec ça, mais ça ne dura pas longtemps.

« Elle est en primaire, nom d'un pipe ! Pourquoi je serais fière de ça !? » « H-Hein ?! Tu vas bien ?! »

Ça n'avait aucun sens de se comparer à quelqu'un qui n'avait probablement pas encore atteint la puberté.

Kou était remplie de frustration, réalisant qu'elle avait cherché à se sentir supérieure par des moyens absurdes, et cria en serrant sa tête et en tournant en rond.

Miyuki fut surprise par le cri soudain de Kou suivi de ces mouvements bizarres, et essaya de la calmer du mieux qu'elle put…

Traduit par Sanctuaire des Novels — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.