Roger feuilleta les documents qu'il tenait en main.
« Tu ne l'avais pas dit avant. »
Danielle leva les yeux au ciel avec indifférence. « Alors comment veux-tu que je le dise ? »
« Dis-leur que Judd est mort d'une crampe pendant qu'il faisait ça avec moi ? »
« Ça m'attirerait pas mal d'ennuis. »
Les yeux de Roger se plissèrent légèrement.
« Mais maintenant tu dis la vérité. »
En fait, il n'arrivait même pas à dire si les paroles de la jeune fille en face de lui étaient vraies ou fausses.
« Tu es différente d'eux. »
Une lueur d'étrangeté parfaitement dosée traversa le regard de Danielle.
« Ces types veulent juste boucler l'affaire vite fait. Je sais ce qu'ils veulent entendre, mais toi tu es différente. Si je mentais, ça te rendrait probablement suspicieux. »
« Je ne veux pas causer d'ennuis. »
« La mort de Judd est un accident, et je suis désolée. »
« Hein. »
Roger n'avait vu aucune trace de remords chez la jeune fille pour ce qui venait de se passer dans la pièce.
Après avoir questionné avec soin sur l'heure précise et les détails, et confirmé qu'il n'y avait pas d'omissions, Roger nota les coordonnées de Danielle, puis se tourna et partit.
Il n'était pas allé bien loin que des bruits de bagarre intense retentirent à nouveau depuis la pièce.
Roger fronça les sourcils, sentant que quelque chose clochait, mais il ne parvenait pas à mettre le doigt dessus.
« La mort de Judd est un accident, ce Allen était soit bourré soit sous quelque chose, mostly un accident aussi, et quant à la quatrième victime, Jonathan. »
« Bien que sa mort semble la plus proche d'un événement surnaturel, cette légende sur le lac Crystal est pleine de trous. Les affaires d'apparence la plus anormale sont souvent les plus normales. »
Roger démarra loin de la maison de Danielle, ne rentrant pas en ville, mais s'enfonçant dans le marais.
Parmi les quatre victimes, les informations sur Travis, la deuxième victime, étaient les plus rares.
C'était un Afro-Américain, vivant dans un quartier majoritairement noir loin du centre-ville. Quand les détectives de la police du centre-ville étaient allés enquêter, la famille de Travis s'était montrée totalement non coopérative.
Ils semblaient avoir peu réagi à la mort de Travis. Après plusieurs négociations infructueuses, la mort de Travis fut classée accidentelle. Une fois que sa famille eut signé les documents, l'affaire fut close à la hâte.
Roger se dirigeait maintenant vers la maison de Travis.
Pour être honnête, il était aussi embarrassé par ce genre de petites communautés extrêmement fermées, et il n'était même pas sûr que ses accréditations lui serviraient à quelque chose là-bas.
La météo à Swamp Town était plutôt belle aujourd'hui, le ciel était couvert de gros nuages, mais au moins le soleil était visible.
La voiture de Roger pénétra dans le quartier noir. Il roulait lentement, et tout au long du trajet, il pouvait sentir distinctement le regard scrutateur des habitants sur son véhicule d'étranger.
Après s'être garé, Roger appuya sur la sonnette.
On entendit des pas à l'intérieur, et bientôt une voix indifférente de femme d'âge mûr parvint à travers la porte.
« Je ne vous connais pas. »
« On n'accueille pas les gens comme vous par ici ! »
Roger sortit ses accréditations, suivant la procédure et s'identifiant.
Il fallut un moment avant que la porte ne s'ouvre enfin. Une femme d'âge mûr légèrement en surpoids se tenait sur le seuil, examinant Roger d'un regard mesuré.
Après avoir vérifié plusieurs fois, elle finit par laisser Roger entrer dans la maison.
« J'ai déjà dit tout ce que j'avais à dire. Qu'est-ce que vous voulez encore demander ? »
L'attitude de la femme ne pouvait plus être décrite comme simplement indifférente.
C'était comme si l'arrivée de Roger avait perturbé une espèce de calme.
Ses yeux balayèrent rapidement la pièce. Roger esquissa un sourire. « Pas la peine d'être comme ça, considérez ça comme une conversation entre amis. »
« Des amis ? » Le visage de la femme d'âge mûr resta tendu.
« Oui. »
Roger acquiesça.
« La fille de mon collègue est très amie avec une fille qui habite ici. Il y a un peu plus d'une semaine, elle est venue ici en visite. »
Roger avait entendu des bribes par Amanda et savait que Betty habitait ici. Maintenant, sans autre option, il ne pouvait que tenter d'établir un lien.
« Cette rousse ? »
La femme d'âge mûr marqua une pause, son expression se détendant légèrement. Il y avait rarement des étrangers par ici, et encore moins des Blancs.
Betty avait déjà fait faire le tour du quartier à Amanda, ses cheveux roux distinctifs avaient marqué bien des esprits.
« Vous vous souvenez d'elle. »
Les yeux de Roger s'illuminèrent.
« Son amie s'appelle Betty, vous la connaissez ? »
« Betty ? »
À l'entente de ce nom, l'expression sur le visage de la femme d'âge mûr changea radicalement, le gel sur son visage se désintégrant instantanément.
« Vous êtes ses amis ? »
L'attitude de la femme changea du tout au tout après avoir entendu Roger prononcer le nom de Betty.
« Donc, je disais, c'est juste une conversation entre amis. »
Roger enchaîna adroitement.
« Quant à Travis, il n'y a plus rien à enquêter. Le Prophète m'a donné une révélation ; Travis est retourné dans les bras du Seigneur. »
« C'est le meilleur destin pour lui. »
En parlant de la mort de son fils, la femme d'âge mûr sourit même doucement.
Cet état étrange mit Roger en alerte.
Près du mur du salon pendait une photo. Roger la prit et s'exclama : « C'était un beau jeune homme. »
La femme acquiesça. « Travis a toujours été exceptionnel, tant dans les études que dans les autres domaines. C'est pour ça qu'il a été choisi. »
Il n'y avait pas la once d'une tristesse dans son ton, laissant Roger ne pas savoir comment poursuivre la conversation.
« En y repensant maintenant, avant de mourir, Travis a dû recevoir une sorte de révélation. Il a semblé très excité pendant un moment, avec une pointe de nervosité. »
La femme d'âge mûr mentionna soudain.
« Quand ça ? » demanda Roger.
« Ça fait un moment, juste avant qu'il meure. Je croyais alors que c'était parce qu'il avait une petite amie. »
La femme rit d'elle-même. « En y repensant, c'était une pensée superficielle. Il a dû être Appelé. »
« Il avait une petite amie à ce moment-là ? »
La femme d'âge mûr acquiesça.
« Une fille nommée Danielle. »
« Je l'ai découvert en fouillant son téléphone en cachette. »
« Danielle ? »
Roger fut légèrement surpris.
« Quand c'était ? »
La femme d'âge mûr parut perplexe.
« Il y a un mois, peut-être. »
Roger calcula vite le temps.
« À ce moment-là, Judd était encore en vie ; si ce n'est pas un nom courant, alors cette Danielle jouait sur les deux tableaux à la fois ! »
Roger avait mal à la tête.
« Est-ce que cela pourrait vraiment être un simple accident, ou un crime passionnel ? »
Mais en voyant l'expression inquiétante sur le visage de la femme en face de lui, Roger n'arrivait même pas à dire si elle était instable mentalement ou vraiment indifférente à la mort de son fils.
« Cette Danielle est en effet suspecte. »
En arrivant à ce stade de l'enquête, Roger ne savait même pas s'il devait continuer ; il se souvint de ce que Henrik lui avait dit un jour.
« Nous sommes des chasseurs de démons, pas des policiers. »
Il se frotta le front.
« Continuer l'enquête, peut-être qu'une vérité inconnue s'y cache. »
Roger soupira. S'il arrêtait là précipitamment, la mission de la Guilde des Chasseurs resterait probablement non accomplie.