« Résistance ? »
« Oui. Résistance. »
« Résistance contre quoi, exactement ? »
« Résistance contre notre situation actuelle, bien sûr. Ça peut vouloir dire résister pour échapper à la classe <Esclave>, ou résister à cette vente aux enchères. Je n'ai pas vraiment réfléchi à une signification cachée plus profonde. Ça m'est juste venu comme ça, d'un coup. »
C'était vrai que l'idée m'était venue comme ça, mais plus j'y repensais, plus je comprenais pourquoi j'avais choisi un thème aussi absurde.
'Ça doit être à cause de ça.'
C'était sans doute ancré dans mes souvenirs de l'autre monde — plus précisément, le souvenir que je regrettais le plus chaque fois que je regardais en arrière.
Oui.
'Qu'est-ce qui serait arrivé si j'avais fui cette vente d'esclaves ?'
Une pensée qui me traversait l'esprit chaque putain de jour pendant que je vivais comme l'esclave de ce mage noir fou.
Bien sûr, je savais que c'était une fantaisie délirante. J'étais pas assez naïf pour croire qu'un groupe d'esclaves sur le point d'être vendus pourrait juste travailler ensemble et s'enfuir juste avant la vente.
Cependant, après avoir passé tout ce temps dans l'autre monde, j'ai réalisé que ce n'était pas une histoire complètement impossible ou dépourvue de sens. Le marché où j'avais été détenu était un marché d'esclaves bon marché, l'un des moins chers qui soit ; les marchands étaient si radins qu'ils n'avaient même pas pris la peine de marquer chaque esclave de la marque d'esclave.
Ce qui était encore plus ridicule, c'est que la sécurité elle-même était incroyablement laxiste. Les gardes étaient des mercenaires trop bourrés pour tenir debout correctement.
Après être revenu à la maison de vente plus tard avec mon maître, j'en suis devenu encore plus convaincu. C'était un environnement où, juste peut-être, une évasion aurait vraiment pu marcher. Parmi les esclaves qui attendaient avec moi à l'époque, il y avait des esclaves de combat. Il y avait des esclaves demi-humains dont les prouesses au combat dépassaient de loin celles des humains.
Naturellement, certains seraient morts ou blessés dans la tentative, mais avec un peu de chance, on aurait pu s'en sortir. Au minimum, je n'aurais peut-être pas eu à endurer sept années comme cobaye humain, privé de liberté et même du choix de mourir.
Cette situation ressemblait étrangement à ce moment-là, c'est pour ça que le mot m'avait échappé. Mais…
'Même alors…'
Est-ce que c'est… pas un peu trop ?
'Je devrais peut-être reconsidérer ?'
Un thème comme « Résistance » dans une mission comme celle-là, c'était dur à avaler pour le public, et si ça tournait mal, ça pouvait déclencher une polémique inutile. Effectivement, je voyais des visages incertains se répandre parmi les stagiaires. Les avis qu'ils exprimaient étaient tous négatifs.
« C'est pas un peu difficile ? Ça a l'air trop abstrait. »
« Moi aussi je trouve que c'est trop conceptuel. Je pense qu'on ferait mieux de faire un truc qui claque. Qu'est-ce que vous dites d'un concept style oriental ? D'habitude, quand tu fais un concept traditionnel dans une émission de survie… c'est un carton. »
« C'est encore moins réaliste. On a pas de costumes, et on ne réarrange pas la musique. Comment on ferait ? »
« On devrait pas plutôt s'en tenir aux bases au lieu de se prendre la tête ? Toutes les autres équipes vont faire ça de toute façon… »
Un truc qui semblait prometteur, c'est que ces mecs échangeaient vraiment des avis corrects.
'J'ai bien fait de filtrer les mecs qui avaient l'air de faire chier.'
Ils étaient pas trop conscients des caméras et hésitaient pas à exprimer leur désaccord. D'habitude, dès que les caméras tournent, les gens hésitent à donner leur avis parce qu'ils veulent protéger leur image, et ils hésitent encore plus à voter contre l'idée de quelqu'un d'autre. Ces mecs avaient pas l'air d'avoir ce problème.
Peut-être parce qu'il y avait moins de caméras que d'habitude, mais j'étais soulagé de les voir aborder la scène avec autant de sincérité et de passion. Le problème, c'était…
'Trop de cuisiniers gâtent la sauce.'
Leurs voix montaient de plus en plus fort au fil du temps. Juste au moment où j'allais ouvrir la bouche pour trancher…
« M-Moi, je pense qu'on devrait faire ce qu'a dit Unha ! »
Le n° 123 a hurlé d'un coup. Il a dû réaliser que sa voix était sortie beaucoup plus fort que prévu, parce qu'il est devenu visiblement timide tout de suite.
« Je veux dire, ben… »
« On a déjà pas assez de temps pour répéter… si nos avis continuent de s'entrechoquer comme ça… on va finir avec rien. Trente minutes ont déjà passé. Il faut unifier notre vision… et être décisifs. N-Nous, on tourne en rond. Personne a un vrai plan, on balance juste des idées vagues… Unha c'est celui qui a réuni l'équipe, et il a l'air d'avoir la vision la plus claire. Je pense qu'il a raison de le suivre. »
La pièce est tombée dans le silence d'un coup.
'Maintenant que j'y repense, peut-être que utiliser Résistance comme concept, c'est vraiment pousser le bouchon…'
Mais la situation rendait impossible de faire marche arrière. Même si le n° 123 avait été un peu impulsif, chaque stagiaire dans la pièce semblait réaliser qu'il avait raison. Rassembler les envies de chacun pour trouver un compromis pourrait aider à créer un produit idéal dans un monde parfait, mais c'était inutile quand le temps était compté.
Ils ont réalisé à nouveau que la façon la plus rationnelle d'avancer, c'était de laisser celui qui avait la vision claire mener.
Pile au bon moment, le n° 141 a levé la main et a enchéri.
« Moi aussi je pense que c'est la meilleure approche. Rester assis là à tourner en rond va rien changer. »
Pendant ce temps, le n° 123 me regardait encore avec une expression qui réclamait pratiquement un compliment.
'C'est quoi son problème, à ce mec ? Sérieux.'
En plus…
« Pour le Center… naturellement, Unha devrait… »
'Maintenant que je le regarde, peut-être qu'il me déteste en vrai.'
Je commençais à flipper qu'il essaie de me mettre en situation de suicide social.
« Non, c'est bon. Je pense que quelqu'un d'autre devrait être le Center ! De préférence quelqu'un avec de bonnes proportions physiques… Je vais m'occuper d'organiser les positions. Je me souviens pas de tout des présentations, mais je vais essayer de matcher les parties du mieux que je peux. Même s'il y a un truc qui vous plaît pas, supportez-le. Et je choisirai la chanson aussi ! »
« D'accord. »
« Ouais. »
« Mais Unha hyung, je peux poser une question ? »
« Vas-y. »
« Je suis curieux de savoir comment tu comptes exprimer le concept. »
« Le seul moyen, c'est par le choix de la chanson et la chorégraphie. »
« …… »
« Avant d'expliquer les détails, je devrais vous dire le choix de la chanson. Je pense que notre équipe irait le mieux avec les seniors « Eleven » et leur chanson, [Punch]. »
« Ah ! »
« Ohhh… »
« Ce serait sûrement bien, mais la chorégraphie est pas trop difficile ? »
« C'est bon. Je vous l'ai dit avant : je vais couper toutes les parties difficiles. »
« C'est permis ? »
« C'est pas mille fois mieux que d'avoir l'air d'un spectacle de talents de collège ? Et je remplacerai les sections supprimées par d'autres performances. Inquiétez-vous pas trop. »
« Par exemple ? »
« Des performances qui respectent notre concept. Genre créer une chaîne humaine et la briser… ou le sentiment de s'évader d'une prison. Vous voyez ? »
« Ah ! »
« Oh ! Ça a l'air génial ! »
'Ouais. Vous commencez à voir le tableau ?'
« On commence tout de suite. Je vais mettre en place la formation en premier. Tout le monde, rassemblez-vous devant moi. »
« Ouais. Faisons ça. »
« Je pense que faire ce que dit Unha, c'est la meilleure décision. »
'Toi, s'il te plaît, arrête juste.'
Tandis que le n° 123 essayait encore de me fourguer le rôle de Center, la répétition a doucement commencé.
'Si je me mets au centre, tu penses qu'il va se passer quoi sur la scène ? Tu te fous de ma gueule ?'
C'était pas que je manquais de compétence. Comparé à Joo Wooyoung, j'étais évidemment à la traîne, mais parmi la classe Esclave, tout le monde était à peu près au même niveau. Si j'utilisais le temps correctement, je pourrais peut-être tirer parti de ma minuscule notoriété et des Yeux de Succube pour que ça marche, mais j'étais déjà débordé rien qu'à mener — comment j'aurais pu assumer le fardeau d'être Center ?
Strictement parlant, c'était même pas du producing à grande échelle, mais c'était du boulot quand même. Des formations aux détails de la performance en passant par la médiation, y'avait une montagne de trucs à faire. J'avais à peine assez de temps pour mémoriser la choré moi-même ; y'avait pas moyen que j'assume la charge d'être Center.
Qu'il l'ait compris ou pas, le n° 123 continuait d'essayer de me pousser dans le gouffre du désastre…
'S'il te plaît… va juste là-bas. Sérieux. C'est quoi son problème à ce mec… ?'
Comment je pouvais pas être frustré ?
« Un, deux, trois ! Quatre ! »
« …… »
« Bien ! Super ! Un, deux, trois ! Quatre ! Hyung, sors ici. Oui ! Juste là ! Vous sur les côtés, attrapez-le. Oui, oui. Secouez une fois ! Chantez ! Imaginez que la caméra est juste là et faites un clin d'œil ! T'es beau ! Bien ! Demi-pas ! Demi-pas ! Un pas ! Retour ! »
« M-Merci… »
« Un, deux, trois ! Quatre ! Hyung, cette partie marche pas pour toi. Je la coupe. »
« D-Désolé… C'est ma faute. À cause de moi… »
« Non ! Non ! Au contraire, t'es un super chanteur. On est une équipe. Y'a pas besoin de s'excuser ! »
« Hah… Je suis vraiment désolé. »
« Je t'ai dit que c'est bon. Bougez, bougez ! Un, deux, trois, quatre ! Tournez ici ! Tournez ici ! Un, deux, trois, quatre ! Bien ! Bien ! Bien ! »
'Même alors… on a eu une chance de dingue.'
Peut-être que la chance que j'aurais dû utiliser dans l'autre monde m'avait suivie ici d'une façon ou d'une autre. J'avais choisi l'équipe avec l'idée d'éviter les pièges, mais ils se sont révélés encore meilleurs que je m'y attendais. Bien sûr, couper la plupart de la choré difficile a aidé, mais même alors…
'Être stagiaire… c'est pas si mal.'
Y'avait définitivement des mecs qui me faisaient ressentir ça. Même s'ils étaient encore juste des pros en herbe, il y avait des parties d'eux qui avaient déjà l'air professionnelles. Si je disais quelques mots, ils comprenaient direct, ou ils trouvaient des moyens de créer des points accrocheurs eux-mêmes pendant les trous dans la chorégraphie.
« Faisons un coup de poing ici. Un coup de poing ! »
« Qu'est-ce que vous dites du sentiment de briser une cage ? Ou peut-être un coup de pied ? »
« Ça a l'air bien. »
« Faisons ce que dit Unha ! »
'J'ai dit, arrête, toi.'
Même les coéquipiers semblaient le sentir. Des avis constructifs commençaient enfin à émerger. Petit à petit, un sentiment de confiance — l'impression qu'on pourrait vraiment le faire — a commencé à apparaître sur leurs visages. Et pour cause….
'Eux-mêmes, ils le savent probablement.'
Comment ils pourraient pas ? Certains n'avaient jamais été stagiaires officiels, et d'autres n'avaient été stagiaires que peu de temps comme moi, mais c'étaient quand même des mecs qui rêvaient de cette industrie depuis gosses et qui avaient reçu une formation spécialisée. Y'avait des différences de talent et de niveau, bien sûr, mais leurs yeux étaient les mêmes.
C'étaient eux qui le sentaient le plus — la différence entre notre équipe et les autres à côté qui venaient juste de commencer, ou les bêtes qui étaient déjà en train de hurler dans des disputes.
C'était un peu dur à dire, mais la plupart des équipes pondaient une performance douloureuse à regarder. Certaines équipes avaient même pas encore trouvé leur direction.
« Ça… marche en fait ? »
« Bien sûr ! »
'En fait, moi non plus je pensais pas que ça marcherait aussi bien.'
« Unha, je pense… j'ai à peu près la choré… Désolé, mais je peux aller répéter mon chant à part pendant un moment ? »
« Oui, hyung. Vas-y. Reviens juste une heure avant la deadline pour qu'on se synchronise à nouveau ! »
« Ouais. Je ferai ça. Merci. »
« Non, c'est moi qui devrais te remercier. »
Et donc,
« Un, deux, trois, quatre ! »
<03:00:00>
« Essayez une fois de plus ! Juste une fois de plus ! »
<01:29:00>
« Juste une fois de plus ! Exactement une fois de plus ! Un, deux, trois ! »
<00:28:00>
« On termine. On termine ! »
« Quoi… déjà ? Hah… hah… il reste 30 minutes… »
« Tu vas sortir comme ça ? Essuie ta sueur et remets tes cheveux en place. Mets du maquillage ! »
« Ah… d-d'accord… »
<00:03:00>
Peu de temps après qu'on ait exploité chaque minute à fond, un membre du staff est arrivé en courant, pressé, et a hurlé de tout ses poumons.
« Stagiaires ! On bouge ! Tout le monde, bougez ! »
C'était peut-être une phrase cliché, mais… c'était l'heure de la bataille décisive.