Satou here. Je pensais que les trois préceptes étaient « ne tue pas », « ne vole pas » et « ne viole pas », mais en fait, ce n'était pas « ne vole pas » mais « ne brûle pas ».
Même sans les limiter à trois, ce qui est mal reste mal, non ?
***
« Bonjour, Maître. »
« Bonjour. »
Les salutations matinales de Liza et Lulu, qui s'étaient levées dès les premiers rayons du soleil, se superposèrent.
Je descendis Tama de mes genoux et l'emmenai vers la lance pour m'excuser auprès de Liza.
« C-c'est… »
Même Liza en resta sans voix.
À voir, on dirait que sa lance précieuse a été gribouillée. Mieux vaut m'excuser d'abord, avant de dire « mais ses performances ont augmenté ».
Je me résolus à faire un pas vers Liza — mais elle ne me regardait pas.
Elle vérifiait la prise en main de sa lance, la plantant plusieurs fois pour tester son maniement. La lueur rouge lors des coups puissants est plus forte qu'avant.
« Maître ! »
Liza, après avoir terminé ses mouvements, s'approche de moi. Je décide d'écouter sa plainte avant de me justifier. Son ton est un peu plus haut, j'espère qu'elle n'est pas fâchée.
« C'est… une récompense, n'est-ce pas ! »
Le fil de la conversation m'échappant un peu, je demande.
« Arisa a dit à Lulu : "Si tu sers bien Maître, tu finiras bien par recevoir une récompense." »
Ce « service » et cette « récompense » ont probablement un sens différent. Arisa, arrête de fourrer des idées bizarres dans la tête de Lulu.
Puisqu'elle a l'air contente, surfe sur la vague.
« Tu te donnes toujours du mal, Liza. Comment se comporte la lance ? »
« Oui, le poids est le même qu'avant, mais j'ai l'impression que la pointe de la lance est devenue une partie de mon bras. »
Ne voulant pas déranger Liza qui frotte sa joue contre la lance toute heureuse, je m'excusai plus tard, pendant le petit-déjeuner et les préparatifs du départ, de l'avoir modifiée sans demander. Liza me répondit : « Moi aussi et ma lance, nous appartenons toutes deux à Maître. » Je ferai attention à ne pas abuser de cette confiance.
***
Liza étant partie préparer le repas sur l'appel de Lulu, je pris une serviette et me rendis à la rivière bordant le campement. Puisqu'on était au bord de l'eau, je voulais en profiter pour me laver. La température de l'eau est de dix degrés ou moins, de quoi attraper un rhume normalement. Mais grâce à ma résistance au froid, je ne la sens pas si glacée.
C'est plutôt le regard de Lulu à travers les buissons qui me préoccupe. Tout en cuisinant, elle jette parfois un coup d'œil par ici. Avec les hautes herbes comme écran, elle ne devrait pas pouvoir me voir à cette position…
C'est l'âge où l'on s'intéresse au sexe opposé, c'est inévitable.
Si Arisa se réveille, ça va devenir compliqué, alors je me lave vite au savon.
Avant de m'habiller, j'aperçois plusieurs ombres de poissons. Je lance des brochettes en bois et en plante une dizaine que je range dans le Stockage.
Du poisson grillé au sel pour le petit-déjeuner, c'est classique, mais Liza et Lulu ont déjà commencé à cuisiner, s'incruster serait malvenu.
Je m'essuie grossièrement et m'habille.
Les cheveux sont encore mouillés, mais près du feu ils sécheront plus vite.
« Bonjour Maître. »
« Bonjour, Nana. Essaie de faire une petite pause après "bonjour". »
« Bonjour, Maître. »
« Ouais, c'est bien. »
Je la complimente en lui caressant la tête.
Hmm. Avec son allure de femme adulte, lui caresser la tête donne un drôle de sentiment.
« Salut. »
« Salut ~ ? »
« Bonjour, nanodesu ! »
« Bonjourrr ! »
Les autres semblent s'être réveillés. Je leur rends leur salut.
Mais dis donc, qu'est-ce qui t'arrive, Arisa ?
« Pourquoi ? »
Qu'est-ce qu'elle veut dire ?
Arisa pointe mes cheveux mouillés.
« Si tu fais trempette, dis-le au moins ! »
« Pas question. Si je le dis, tu vas mater, non ? »
« Bien sûr ! En tant qu'esclave, laver le dos de Maître est un devoir évident ! »
« Tes vrais sentiments ? »
« Un garçon qui se baigne en pleine nature ! Une scène trop précieuse pour la rater ! »
Quand elle le dit aussi crûment, l'envie de la punir s'évapore.
D'habitude, avant de dormir ou après le petit-déjeuner, on s'essuie le corps avec une serviette humide, séparément les uns des autres, mais Arisa, une fois sur deux ou trois, échappe à la surveillance de Liza pour venir mater. Ce n'est pas assez grave pour en faire un drame, mais ça risque de mauvaise influence sur les autres, donc je la punis à chaque fois qu'elle se fait prendre.
… Comment dire, les rôles sont inversés.
***
L'entraînement magique de la journée ayant encore échoué, je change d'air en fabriquant un petit bouclier en bois à l'arrière du chariot.
Après avoir terminé le premier, j'ai obtenu la compétence Fabrication d'armures, j'y ai mis les points au maximum et l'ai activée. Même pour un bouclier en bois, je veux que l'outil qui protège ma vie soit fait avec le maximum de technique.
Pour ne pas salir, les copeaux tombent sur une bâche étalée. Les deux boucliers finis après l'obtention de la compétence, je les ai offerts à Pochi et Tama. Il y a des boucliers dans le Stockage, mais aucun à leur taille, alors je les ai faits moi-même.
J'étais en train de travailler le troisième, mais l'heure approche, je range les outils.
Arisa, qui l'a remarqué, se tourne vers moi.
« Ce dont tu parlais tout à l'heure ? »
« Ouais, ils arrivent. Deux sur la route. Cinq de chaque côté dans les bois le long de la route. Deux autres un peu plus loin dans les arbres. Arisa prend les deux sur la route. Liza, Pochi, Tama prennent les cinq du bois de droite. Les deux dans les arbres et les cinq du bois de gauche, c'est moi. Mia et Nana, je vous confie la protection de Lulu. »
Tout le monde hoche la tête à mes instructions. Comme je leur avais expliqué à l'avance, aucune question ne revient.
Tous sont tendus, mais l'ennemi n'est pas grand-chose. Hormis un niveau 7 du côté gauche, ce ne sont que des petits fry de niveau 2 à 3. Les filles-bêtes pourraient toutes les anéantir seules.
En avançant sur la route qui courbe légèrement entre les bois, on voit un homme et une femme assis par terre sur le chemin.
À l'air, de simples villageois. Ils nous hèlent d'un « Hé ~ » .
Je réduis la vitesse du chariot, et l'homme s'approche en se mettant à parler.
« Excusez-moi, ma femme, elle, elle, elle… »
« Hum, pas intéressée par le petit théâtre de bandits. »
La magie mentale d'Arisa, sans discussion, frappe le couple en plein visage. J'ai eu du mal à me positionner pour ne pas toucher les chevaux. Elle adore jouer la comédie elle-même, mais quand les autres le font…
Oui, ces quatorze hommes et femmes sont des bandits.
Sans vérifier le résultat, j'enchaîne deux arbalètes pour abattre les archers dans les arbres. Ils ne devraient pas être morts.
Les filles-bêtes jaillissent de l'arrière du chariot et foncent dans le bois. Je saute aussi du siège de cocher et me lance dans le bois opposé.
En quelques minutes, la « bande de bandits du village d'Oyu » est anéantie. Plus de la moitié sont blessés, mais personne n'est mort. Maintenant, ils sont désarmés et attachés aux arbres. Liza ayant dit que de la vraie corde serait gâchée, ils sont ficelés avec des lianes.
L'affaire des arnaqueurs en ville m'avait fait remarquer qu'il n'y a pas de « blessures » ni de « violences » dans les « châtiments » de ce monde. Par précaution, j'ai vérifié les statuts de tous, aucun changement dans les châtiments.
En plus, après qu'Arisa leur a fauché la conscience par magie, je les ai endormis avec Espace de sommeil.
Vérification sur la carte : il n'y a pas de « village d'Oyu » dans ce territoire.
« Au fait, on en fait quoi, les gardant en vie ? La ville du comte est quand même loin, non ? Les tuer serait plus rapide, non ? »
« J'ai reçu l'ordre de ne pas tuer, donc je n'en ai tué aucun, mais des bandits, il faut les tuer sur place. Si c'est pour la prime, la tête suffit. Et tuer des bandits ne fait pas passer le châtiment à "meurtrier". »
Les avis d'Arisa et de Liza sont sanglants, mais dans ce monde, c'est la norme. Si on les laisse partir, le prochain marchand ou voyageur qui passera ici risque de se faire tuer ou vendre comme esclave illégal.
Cela dit, je ne veux pas voir les filles-bêtes tuer quelqu'un, et je n'ai pas envie de le faire moi non plus. J'aimerais éviter le meurtre autant que possible.
Cela dit, si la vie des miens est en danger, je risque bien de revenir sur mes paroles sans hésiter. Je suis un hypocrite, pas un saint, à ce moment-là, je m'y résignerai.
D'ailleurs, même si c'était son souhait, j'ai fini par laisser mourir Zen.
« On les emmène à la ville du comte pour les vendre comme esclaves criminels. Ça rapportera plus que de les tuer ici. »
Ne pas vouloir tuer ne veut pas dire les relâcher. Qu'ils paient pour leurs crimes. Leur statut « châtiments » porte « meurtre », « viol », « vol », etc. Pas un innocent.
Liza a encore l'air de vouloir dire quelque chose, mais elle ne semble pas prête à contester ma décision plus que ça.
« C'est bon, va pour ça ~ »
Arisa dit ça en secouant la tête avec une pose à l'étrangère. Je sais qu'elle s'inquiète, mais le geste m'agace un peu.
Et elle me tend le doigt en ajoutant :
« Écoute bien. Quand ta vie est en danger, tu tues l'adversaire sans hésiter. C'est la règle de ce monde. Je ne te laisserai pas mourir misérablement en traînand la paix de l'autre monde ! »
***
Mais bon, quatorze, c'est vraiment trop. Même si le chariot est presque vide, plus de la moitié de l'arrière est bourrée de bandits. Et ça pue.
Pour éviter qu'ils ne se réveillent et fassent du bruit, en plus de la magie d'Arisa, je leur ai refilé une dose supplémentaire du somnifère fabriqué au premier campement, et je les ai trimballés endormis jusqu'à la ville du comte.
Deux jours environ, mais la puanteur et les ronflements des bandits ont fait un scandale.
La prochaine fois que je tombe sur des bandits, je les laisse à moitié morts sur place. Je n'aurais pas cru que trimballer des criminels loin des habitations soit aussi pénible.