Je m'appelle . Il existe dans les jeux des réglages farfelus comme des guerrières en armure bikini, mais il semble qu'il n'y ait pas de guerrières en armure bikini dans l'autre monde, heureusement.
***
La visiteuse descendue du ciel a annulé sa vitesse à ras du sol avant d'atterrir.
« Merci pour l'accueil ! »
Quand elle a retiré son heaume, ses cheveux argentés se sont répandus comme en cascade. En descendant du golem modelé sur un cheval céleste, les talons de son armure métallique ont résonné d'un son clair. Ce ne semble pas être une armure en fer ordinaire.
« Princesse ! »
« Reingrande-sama ! »
Les gens sur la place se mettent à scander « Reingrande ».
Celle qui est apparue chevauchant un golem de type cheval céleste depuis le ciel est Reingrande Oyugock. C'est une servante du héros Hayato Masaki. Niveau 55. D'après sa composition de compétences, elle ressemble à une magicienne-épée plutôt orientée magie.
Elle a 22 ans, c'est une belle femme au regard légèrement relevé et aux sourcils fins, d'un type sévère. Son armure métallique n'est pas un bloc de métal grossier comme celle que portent les chevaliers, elle dessine des lignes douces et féminines. Si les courbes de l'armure ne sont pas exagérées, elle doit frôler le bonnet E. Je ferai refaire l'armure de Nana en m'inspirant de celle de mademoiselle Reingrande.
Je ne sais pas pourquoi la petite-fille du duc Oyugock, pilier du royaume de Shiga, est entrée au service du héros de l'empire de Saga, mais vu l'allure de la foule rassemblée sur cette place, elle a l'air très populaire.
« Quelle popularité impressionnante »
« Ne le saviez-vous pas, monsieur le chevalier ? »
Sherna a serré ses deux poings devant sa poitrine et m'a demandé ça en se penchant vers moi. J'ai hoché la tête, emporté par son atmosphère, et elle m'a raconté plein de choses sur mademoiselle Reingrande.
Mademoiselle Reingrande est la petite-fille du duc, quatrième fille du prochain duc, et sa mère est la fille de l'actuel roi, issue de la famille royale de Shiga. Bien qu'elle n'ait pas de droit de succession au trône, sa lignée est impeccable.
On dit qu'elle débordait de talent magique dès l'âge de 10 ans et qu'elle a intégré l'académie royale en sautant des classes. Elle a obtenu son baccalauréat en deux ans et a maîtrisé la magie de vent et de feu jusqu'au niveau supérieur, une femme d'esprit cultivée. Après son diplôme, elle est restée inscrite à l'académie et pendant les trois ans jusqu'à ses 15 ans, tout en continuant à affiner sa magie à la cité-labyrinthe, elle a poursuivi ses recherches et aurait fait revivre deux types de magie considérés comme perdus : la magie d'explosion et la magie de destruction, une magicienne de génie. En prime, elle aurait reçu le titre de baronne honoraire pour ces exploits.
Elle aurait appris l'escrime pendant son séjour à la cité-labyrinthe, mais Sherna ne semble pas bien connaître les détails. C'est pourquoi, quand elle a fui le royaume de Shiga à 18 ans pour entrer au service du héros de l'empire de Saga, il y a eu pas mal de remue-ménage. Comme ça ne m'intéressait pas, je me suis contenté de faire des hochements de tête à Sherna pour écouter distraitement.
Apparemment, c'est la première fois qu'elle revient chez elle depuis deux ans.
***
Comme Sherna avait l'air de vouloir se mêler à l'entourage de mademoiselle Reingrande, je lui ai donné la permission. Apparemment, après avoir remis son rapport au duc, elle avait reçu l'ordre du gouverneur de s'occuper de toutes les arrangements pendant notre séjour, mais les tâches urgentes sont terminées, donc lui accorder une journée de congé aujourd'hui ne posera pas de problème. Demain, je la ferai nous guider pour la visite des différents ateliers, alors qu'elle se tienne prête.
J'ai fait appeler la voiture dans laquelle j'étais venu par le valet qui attendait à la sortie. C'est fastidieux de devoir passer par quelqu'un à chaque fois. Comme il m'est interdit d'aller la chercher moi-même, Nina l'intendante m'a dit de m'habituer à m'en servir même si c'est ennuyeux.
Je me suis fait emmener en voiture dans le quartier où se concentrent les boutiques de magie et les librairies. Il y en a aussi en ville basse, dit-on, mais pour l'instant j'ai choisi l'endroit proche du château. En remarquant la personne qui se trouvait à l'intérieur, j'ai hésité à aller plutôt dans une boutique de la ville basse, mais ça aurait été trop suspect, alors j'ai renoncé et je suis entré.
« Oh ! Si ce n'est pas -dono ! »
« Hmm ? Un connaissant de Toruma ? »
« Oui, je t'en ai parlé avant ? La horde de dix mille monstres qui a attaqué la ville de Mûno... »
Dans la boutique de magie se trouvaient un homme qui semblait être le propriétaire et l'oncle Toruma. Le propriétaire est un grand gaillard musclé comme on n'en voit pas chez un marchand de magie. Il a une gueule sévère qui irait mieux avec une pioche ou une grande épée sur l'épaule.
Le propriétaire écoutait d'un air narquois les récits exagérés de Toruma qui les racontait avec enthousiasme. Il devait prendre ça pour ses habituelles histoires à dormir debout. Il n'avait pas l'air de le prendre au sérieux.
« Moi, c'est Kikinu. Je suis né dans un petit pays de l'Est, donc ne te formalise pas pour mon nom bizarre. Si c'est dur à appeler, appelle-moi Muscle, Vieux, Propriétaire, comme tu veux. »
« C'est très aimable. Je m'appelle . »
Toruma, traité comme de l'air, a fait « tchitchitchi » avec la bouche en agitant le doigt. Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai eu envie de le frapper.
« Il faut que tu donnes ton nom de famille correctement, tu sais ? »
Je n'avais pas donné mon nom de famille parce que je voulais qu'on parle de façon décontractée, mais c'est toujours le même type qui ne saisit pas l'ambiance.
« Excusez-moi. Pendragon. »
« Ho ? Je comprends que tu aimes les histoires de héros, mais... »
« Son maître est le baron de Mûno, l'ancien baronnet Donano. »
« Ça, c'est une sacrée tuile. »
Et ça a marché ? À quel point le baron de Mûno aimait-il les héros ?
« Non, c'est moi qui ai fait le choix final. »
« Bah, seuls les amateurs éclairés comprendront, donc ça ira. »
Je vois, le patron Kikinu est du même acabit que le baron de Mûno.
Après avoir fait fleurir la conversation anodine, j'ai demandé la liste des grimoires et rouleaux qui m'intéressaient. Ça chevauchait pas mal avec les grimoires et rouleaux de la ville de Gurrian, mais c'est bien une boutique de magie de grande ville, l'assortiment est complet.
« Ce livre est bien. »
« Ah bon ? C'est un livre qui ne se vend qu'un exemplaire tous les quelques années, mais tant mieux s'il te plaît. C'est un dictionnaire indispensable pour lire les livres d'estimation d'objets magiques, mais comme il ne se vend qu'à ceux qui ont la compétence Estimation, il fait office de cale-livres. »
Avec ça, je pourrai lire les objets magiques dans mon Stockage.
Parmi les grimoires, il y avait les ouvrages explicatifs sur la magie d'explosion et la magie de destruction dont Sherna avait parlé tout à l'heure. On m'avait dit que les grimoires ne se vendaient qu'aux militaires, mais grâce au laissez-passer délivré par le duc, j'ai pu les acheter sans problème.
Il y avait aussi des titres qui m'ont interpellé comme « Objets magiques et magie gravée », « 30 circuits standards pour objets magiques », « Bâtons et catalyseurs pour débutants » et « Gemmes et noyaux magiques », alors je les ai achetés en lot.
« Jeune maître, qu'en pensez-vous de ce livre ? »
Ce que le patron Kikinu a sorti, c'étaient des ouvrages qui poussaient la rotation sans raison : « Rotation et romantisme », « La rencontre de la rotation et du mouvement aller-retour », « La nouvelle magie née de la rotation ». Comme l'auteur était celui de la fameuse toupie magique, j'ai décidé de les acheter. Je me demande pourquoi le patron Kikinu faisait une tête ahurie. Il ne pensait pas que j'achèterais ? C'est lui qui me les a recommandés, ça ne tient pas.
J'ai acheté encore quelques autres livres, mais il n'y en avait pas sur la fabrication de parchemins. En revanche, les rouleaux sont abondants.
Apparemment, Toruma est ici parce qu'il était mal à l'aise chez lui et s'est porté volontaire pour faire les commissions.
« Tu n'as pas besoin d'acheter ici, tu peux les avoir à notre atelier, non ? »
« Hé ho, Toruma. Ne me pique pas mes bons clients, s'il te plaît. »
« Chez vous, on reçoit des rouleaux extraordinairement bizarres, alors ça va. »
Plus que des rouleaux bizarres, je compte commander sur mesure des magies spéciales qu'on ne peut pas acheter, donc je prends d'avance ce qu'on peut trouver en boutique.
L'assortiment des best-sellers vendus dans le commerce ne semble pas différent des autres villes, mais on pouvait acheter toutes sortes de magies tactiques à usage militaire. La plupart servent de suppléant quand il manque des magiciens, ou d'assurance pour que les magiciens puissent emporter des magies d'attributs qu'ils ne maîtrisent pas.
Il y avait aussi la Tempête de flammes qu'utilisait le vicomte magicien de feu dans le labyrinthe de Seiryu. Si j'avais eu cette magie de niveau intermédiaire, le combat contre le roi démon aurait-il été plus facile ?
Les rouleaux de niveau élémentaire étaient bon marché, mais ceux de niveau intermédiaire coûtaient plusieurs pièces d'or, donc même pour de l'assurance, on ne peut pas les utiliser si souvent, non ? J'ai pensé que ça pourrait servir pour du power-leveling à bas niveau, mais je me suis ravisé en réalisant qu'il n'y a pas assez de puissance magique pour les activer.
« Pour les marchandises, tu les emportes comme ça ? Si tu me donnes l'adresse de l'auberge, je peux livrer vers le soir ? »
« Dans ce cas, je vous prie de les livrer au manoir du comte Volgock. »
« Tiens ? Je pensais que tu logerais chez nous ou à l'auberge, mais tu connais le comte Volgock ? »
« Oui, disons qu'il y a une certaine relation. »
J'ai confié la livraison au patron Kikinu. Le paiement aussi peut se faire à ce moment-là. Peut-être que comme transporter de grandes quantités de pièces d'or est difficile, le crédit est la norme.
***
Après ça, j'ai fait le tour des boutiques de magie et des librairies de la ville guidé par Toruma. Je regardais d'un œil tiède sa réplique « Cette ville, c'est comme mon jardin », mais c'était la pure vérité sans exagération. On a sillonné la ville en passant par des ruelles bizarres, en traversant le jardin de gens inconnus, sur des parcours qui ressemblaient moins à des raccourcis qu'aux itinéraires préférés des gamins des rues. Comme j'avais renvoyé la voiture, pour les longues distances, c'est fiacre.
Dans une librairie d'occasion de la ville basse, Toruma a fait sortir habilement les livres cachés du vieux propriétaire qui avait l'air revêche. Il est doué pour ce genre de négociation. Avant, il venait souvent pour essayer d'acheter des livres pornos, paraît-il. C'est bien le genre de l'oncle Toruma.
Bien sûr, les livres qui sont sortis n'étaient pas des livres pornos. C'était un grimoire de magie spatiale. Simplement une énumération de sorts jusqu'au niveau intermédiaire, sans aucune description des effets ni de théorie. Je me suis convaincu qu'il suffirait de faire l'équivalent d'une désassemblage depuis du binaire, et je l'ai acheté.
Il vendait aussi des rouleaux d'occasion pour collectionneurs, alors j'en ai acheté quelques-uns qui n'étaient pas dans le grimoire. Il faudra que j'édite le livre de sorts plus tard.
***
« Ah, quel charmant jeune homme. »
« Vraiment, s'il prend un peu plus de muscles, il deviendra encore plus craquant. »
Comment en suis-je arrivé là.
« Oh, mais non. Touche un peu, c'est des muscles comme de l'acier. »
« C'est vrai, même les abdos sont ciselés. »
J'écarte doucement les mains qui me tripotent le corps.
« Ah, c'est méchant. »
« Tu as pas mal de force. »
« Hé hé, ne vous occupez pas seulement de -dono, occupez-vous de moi aussi. »
« Ah, mais non. Tu es jaloux, Toruma-san ? »
Après m'avoir fait faire le guide à fond, partir sans plus aurait été trop cruel, alors je l'ai invité à manger, mais pour une raison incompréhensible, c'est dans ce genre d'endroit qu'il m'a emmené.
Un bar à okamas, c'était inattendu.
« Parce que si j vais dans un établissement avec des femmes, Hayuna me grondera. »
C'est ce qu'il dit.
Si Sherna, inquiète, n'était pas venue me chercher, j'aurais peut-être fait la bringue jusqu'au matin.
Les regards de tous ceux qui m'ont accueilli à mon retour étaient douloureux, alors il a été décidé que demain j'irai faire du shopping avec tout le monde. La ville d'Oyugock est relativement chaude, donc acheter des vêtements de printemps pourrait être une bonne idée.