Aller au contenu principal

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku

Chapitre 113

Death March kara Hajimaru Isekai KyousoukyokuDeath March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku
Chapitre 113

Chapitre 113

Chapitre 113/17664%~11 min de lecture2 061 mots

Je m'appelle . L'alcool, c'est à partir de vingt ans ! J'accompagnais mon père pour son verre du soir depuis le collège, mais ce slogan a peut-être une importance inattendue.

***

Le lendemain matin, l'épée était achevée.

J'ai frappé comme si j'allais en rêver.

L'élixir des nains servait quand on chauffait le mithril au four. Comme la poudre de noyau magique entrait dans la composition, c'est peut-être une arme magique propre aux nains. Ça a l'air d'un système différent des outils magiques qui utilisent le liquide magique.

« Tu as bien fait de tenir jusqu'au bout sans te relayer. Si tu veux t'entraîner sérieusement, viens quand tu veux. Toi, tu me dépasseras vite fait. »

Le vieux Dohar me tape dans le dos *pan*.

Guho. Ça fait aussi mal qu'une attaque de queue de Wagahai-kun. Regarde un peu ton adversaire, sinon tu vas le tuer.

« Toi, t'es pas mal pour un humain ! »

« C'est vrai, en fait tu n'es pas un nain qui n'aurait pas de barbe ? »

« En dehors du maître Dohar, je ne pensais pas qu'il y ait quelqu'un capable de manier ce grand marteau jusqu'au matin. »

« Toi, t'es le bienvenu, viens quand tu veux. »

Hmm, j'ai juste frappé selon les instructions du vieux Dohar jusqu'au matin avec le grand marteau, mais j'ai l'air d'avoir été reconnu par les artisans nains. Ça me fait plaisir, mais pour la barbe, c'est se mêler de ce qui ne me regarde pas. Dans cinq ou six ans, elle poussera. … Probablement.

Le vieux Dohar est parti quelque part avec l'épée achevée, alors je vais à la cantine avec les autres nains pour le petit-déjeuner.

Jojori-san, qui dormait dans un coin de la pièce, je l'ai réveillé et emmené avec moi.

***

Après le petit-déjeuner, on m'appelle dans une grande salle souterraine. Le plafond doit faire deux étages de haut, il y a bien quatre mètres.

« Essaie de la brandir. »

Je reçois l'épée qu'on me tend. Apparemment, le vieux Dohar y a ajouté une décoration qui fait aussi office d'anti-dérapant.

L'épée achevée est une épée bâtarde à double tranchant. Elle ne pèse que 70 à 80 % d'une épée en fer ordinaire. Quand je la prends en main, elle paraît encore plus légère. Je pense qu'une épée trop légère n'a pas de puissance, mais…

Quand je prends la garde, elle me va mieux que celle que j'ai forgée avant. L'équilibre doit être bon.

Si je m'en sers comme modèle pour en forger une, je pourrai faire mieux que la précédente.

Je la brandis légèrement.

Bon feeling.

Cette fois, j'essaye un peu plus vite.

Avec une épée bon marché, on sent une résistance de l'air, mais celle-ci n'en a pas, comme une épée sainte. Oui, c'est une bonne épée.

« Essaie maintenant d'y mettre de la puissance magique et de la brandir. »

Le vieux Dohar, qui me regardait faire, passe une commande supplémentaire.

La Lame magique est une compétence assez rare, donc ça doit aller si je fais juste passer la puissance magique normalement ?

J'essaie d'en mettre une dizaine de points.

Oh, la puissance magique passe aussi bien que dans la lance de Liza. Comme on s'y attend d'une épée forgée par un maître nain. Ou peut-être que c'est la performance du mithril lui-même.

Des lignes vertes ondulées comme des rides apparaissent à la surface de l'épée. C'est la caractéristique d'une arme en mithril de haute qualité. Quand j'en mets encore plus, une lumière rouge suinte comme avec la lance magique de Liza.

Ce serait bête de la casser en y mettant de la puissance magique à la limite, alors j'arrête à une cinquantaine de points.

Étrangement, plus je mets de puissance magique, plus l'épée devient lourde. Aux premiers dix points, j'ai cru que c'était mon imagination, mais maintenant c'est flagrant. Comme il n'y avait pas trace de circuit magique formé pendant que je la forgeais, c'est sans doute une propriété du mithril lui-même ?

Je me suis demandé si ce grand marteau, s'il était en mithril, ne pourrait pas être plus petit, et j'ai posé la question après. On m'a répondu que si le marteau était en mithril, la puissance magique qui passe par le marteau aurait une mauvaise influence sur le mithril en cours de forge.

« Hum, t'as du potentiel. On va faire un peu d'entraînement. »

En disant ça, le vieux Dohar sort une hache d'armes et prend la garde. Dès que la hache entre dans mon champ de vision, la Détection du danger réagit.

Non, c'est une arme maudite, ce genre de truc ? Je vois une aura rouge-noire désagréable.

> « Compétence Vision des morts acquise. »

Wah, pas besoin. Justement, je voulais pas l'apprendre maintenant.

J'ai vu de vrais morts-vivants plein de fois, mais si c'est des monstres, passe encore, les esprits maléfiques, franchement, pitié.

L'horreur, stop.

Pendant que je pense ça, je finis par m'entraîner avec le vieux Dohar jusqu'à ce qu'il se lasse.

Cela dit, les nains sont coriaces. Forger toute la nuit jusqu'au matin, et en plus s'entraîner une demi-heure, c'est costaud. En plus, le vieux Dohar n'a pas pris son petit-déjeuner, et il est en forme.

Je me concentre surtout sur l'esquive et le déviation, mais plusieurs fois je n'ai pas pu tout éviter et j'ai été effleuré. Mes mouvements d'esquive sont plus rapides, mais c'était une expérience étrange, comme un problème d'échecs où les cases où je peux fuir disparaissent peu à peu. Comme on s'y attend d'un vétéran aguerri. L'expérience du combat réel, c'est vraiment impressionnant.

***

Le vieux Dohar confie sa hache d'armes à son disciple Zajiul et vient vers moi. Malgré tout ce mouvement, il n'est même pas essoufflé, impressionnant.

« Montre-moi l'épée. »

Je la lui tends, il vérifie qu'il n'y a pas d'ébréchure, puis la brandit plusieurs fois pour vérifier quelque chose.

« Beau bras. Pas d'ébréchure, et pas de déformation sur la lame. »

Je me dis qu'il s'auto-félicite, mais en fait, il avait l'air de complimenter mon bras d'épéiste.

J'avais fait exprès de bouger pour pas que mon niveau de compétence se voie trop, mais il a peut-être vu through.

« Tu t'es entraîné depuis tout petit, hein. Je fouine pas, mais t'as pas l'âge que tu fais. En dix ou vingt ans, on n'atteint pas ce niveau. »

C'est vrai que je n'ai pas l'âge que je fais.

Le vieux Dohar fixe l'épée qu'il tient à deux mains sans rien dire, puis commence à réciter comme s'il prenait une décision.

« Hum, ■■ Nomination. "Épée féerique Torazayūya". »

Dangereux, j'ai failli le montrer sur mon visage. L'Inexpression, c'est une compétence utile.

C'est une épée droite massive pour l'appeler épée féerique, mais bon. Le mithril s'appelle aussi argent féerique, alors peut-être que ça vient de là.

« Maître Dohar, vous connaissiez M. Torazayūya ? »

« Ouais, toi aussi tu le connaissais. C'est une vieille histoire, mais je l'ai servi, ce grand sage. C'est la meilleure épée de ma vie, alors j'ai pris le nom du grand sage maintenant décédé. »

Il ne pleure pas, mais le vieux Dohar ferme les yeux et se tait.

Après les avoir rouverts, il me tend l'épée sans un mot, et je la reçois porté par l'élan.

« C'est grâce à ta coopération que cette épée existe. Avec ton bras, elle sera satisfaite. Sers-t'en. »

Hein, la cote est "——" ? Les épées magiques assez fortes ont une cote "——", donc c'est le même rang. Ça veut dire au moins plusieurs centaines de pièces d'or, probablement plus de mille… Comme on s'y attend de l'œuvre du meilleur maître nain.

Quand je la prends, le vieux Dohar crie avec un grand sourire.

« Aujourd'hui, c'est un bon jour ! On boit à fond ! Apportez l'alcool de feu par tonneaux ! »

***

Et la beuverie commence sur-le-champ.

L'endroit, c'est le même que là où je me suis entraîné une demi-heure avec le vieux Dohar.

Les femmes naines apportent une quantité massive de viande tranchée, de brochettes, de noix, de poisson séché effiloché, rien que des accompagnements qui vont avec l'alcool.

Les hommes naines, pas en reste, apportent une quantité massive de tonneaux d'alcool. La moitié de la bière, l'autre moitié de l'alcool de feu.

Je suis à côté du vieux Dohar, et Jojori-san me verse à boire. L'alcool de feu versé dans la coupe d'argent est un liquide transparent légèrement rougeâtre ; je goûte, le degré a l'air costaud. Mais la texture en bouche est bonne, ça se boit facilement. Ça me rappelle le vieux awamori qu'on buvait à Okinawa.

« Guhahaha, tu bois bien ! »

« Un jeune qui boit l'alcool de feu cul sec, t'as de l'avenir. »

« L'ancien épéiste humain, il s'était étouffé en beauté. »

Autour du vieux Dohar, les nains de la forge tout à l'heure se rassemblent. Contrairement à quand ils forgeaient, ce sont tous des gens sympas.

Malheureusement, que ce soit grâce au statut ou au niveau, je ne sais pas, mais je ne saoule pas. Sur le coup, je sens l'ivresse, mais je dégrise à une vitesse incroyable. L'effet de la compétence Résistance au poison n'est pas à écarter.

> « Compétence Résistance à l'alcool acquise. »

Cette compétence, j'aimerais pas l'activer.

Les filles sont invitées au banquet.

Comme ça faisait une journée, au début Pochi et Tama viennent me faire des câlins, mais ça dure seulement jusqu'à ce qu'on commence à servir du fumé de monstre rare et du yakiniku sur le comptoir de cuisine dans le coin de la pièce.

Nana et Mia boivent de l'eau de fruits à côté de moi. Mia, appuyée contre moi, ronge une coupe pleine de noix *cori-cori*. C'est mignon, comme un petit animal. Lulu est emmenée par pour faire le tour des viandes rares.

La conversation avec les artisans nains est assez animée. Cela dit, comme les sujets sont surtout la forge et les mines, je me contente d'écouter. Les éboulements et le gaz, c'est les mages gnomes qui s'en chargent, mais s'ils ne sont pas là, on utilise des parchemins. C'est cher, mais on peut pas le payer avec sa vie, disent-ils.

Ces parchemins, on les trouve pas dans les boutiques de magie en surface, mais dans celles près de l'entrée du quartier minier pour les nains. Ils m'ont dit qu'on peut y acheter de la magie de terre et de vent. Si on peut me les vendre, il faut absolument que j'achète.

***

J'ai fait attention pour que Liza et les autres ne boivent pas, mais les vieux nains s'amusent à leur en faire boire, alors je n'ai pas pu tout empêcher.

« Ehehe~ . Fufun~ Sa-tou. Ahaha~ ♪ »

C'est parce qu'elle n'est pas sobre, mais Lulu se colle à moi à fond.

On dirait qu'elle devient affectueuse quand elle boit. Je lui retire sa coupe tout en gérant le fait qu'elle s'accroche à moi.

« *Snif*, de toute façon moi, je fais bien de chérir mon hymen pour toujours. Cette vie aussi, je finirai vieille fille. »

, c'est du downer ou de la pleureuse quand elle boit. Faut faire gaffe à pas lui en donner.

« *Kusukusu*, c'est amusant, c'est amusant. Allez , buvons encore. *Ufufu*, y en a trois, c'est merveilleux, c'est merveilleux. »

Qui c'est, toi.

Mia, d'habitude si peu loquace, déballe tout en elfique. Un peu inattendu.

Elle a l'air de s'amuser à tourner en rond, mais sa jupe se relève, faut bientôt l'arrêter.

« Nihehe~ goshijinsaararoresu. »

« Nyurūn. »

Pochi a la langue qui fourche.

Tama glisse sur mes genoux et s'y enroule pour dormir. Voyant ça, Pochi monte par-dessus.

Ah, bon, dormez déjà.

« Maître, les circuits logiques fonctionnent mal. Cette eau contient du poison, ka, ka, ka ? »

Mince, Nana aussi a bu ? Depuis la semaine dernière, elle pouvait manger un peu de nourriture, alors… Je donne un philtre anti-gueule de bois à Nana qui tourne comme un disque rayé, et je la fais dormir.

Liza, qui buvait sagement à côté de moi, dort en restant assise.

Faut pas leur en donner pendant un moment.

Pendant que je prends cette résolution, la nuit de la beuverie s'approfondit.

> [Titre "Forgeron de l'épée féerique" acquis.]

> [Titre "Buveur invétéré" acquis.]

> [Titre "Python" acquis.]

> [Titre "Immortal ivrogne" acquis.]

> [Titre "Ami des nains" acquis.]

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.