J'ai secoué la tête, et Keitel a levé les yeux vers moi. Dans son regard acéré, Ferdel a immédiatement levé les mains. Ça voulait dire qu'il se rendait.
« J'ai entendu dire que... les bébés oublient les gens s'ils ne les voient pas pendant longtemps. »
« C'est pour ça que tu ne pars pas à la guerre ?! »
'Dis-moi pas que c'était ta vraie raison depuis le début !'
La réponse de Keitel m'a un peu surprise aussi. C'est qui, celui-là ? C'est pas mon père. Mon père n'était pas ce genre d'homme bon !
« Toi ?! »
Ferdel l'a interpellé, mais Keitel s'est contenté de le dévisager. Il a ensuite posé les documents terminés sur la table et est venu droit sur moi.
'Merci de pas m'avoir oubliée, mais je ressens un truc bizarre. Tu renonces même pas au champ de bataille que t'aimes tant juste parce que t'as peur que je t'oublie ?!'
« Putain, j'en reviens pas. T'es vraiment grande maintenant. »
Ouais, c'est exactement ce que je voulais dire.
Keitel, qui m'avait prise dans ses bras, a fait une grimace.
« Tu as un désir de mort ? »
Le regard de Keitel était plutôt féroce, mais Ferdel a juste souri.
Ah, c'est son talent.
Un talent pour se faire punir.
« Bon, de toute façon. Signe-moi juste ça. »
« Une autorisation d'utiliser le palais Verita ? »
Il me tenait d'une main et signait le document qu'il avait dans l'autre. Ferdel a récupéré le papier dès qu'il a eu la signature.
« Qui a besoin du palais pour une semaine ? »
Keitel a demandé en lui tendant un stylo, mais Ferdel a juste souri. Quel que soit l'angle sous lequel je regardais, je trouvais qu'il était le premier à rire aussi agacement.
Putain, quel relou !
« C'est un secret. »
Cette fois, Keitel ne l'a pas retenu. Il a chopé mon jouet juste à côté de lui et l'a lancé sur Ferdel.
Argh.
J'ai dû voir mon jouet percuter Ferdel à l'épaule, tomber par terre et se briser avec un grand fracas juste devant moi.
Mes jouets ! Mes jouets étaient cassés !
« Mais dis donc, t'agis vachement en père maintenant, toi ? »
Quand Ferdel a souri, Keitel a froncé les sourcils.
« Ferme-la. »
J'ai chialé toute seule en voyant Ferdel, qui faisait agneau blessé, baisser la tête après la réplique sèche de Keitel.
'Oh, mes jouets. Pourquoi tu balances les jouets de ta fille comme ça ?! Franchement, j'ai peur que grandir sous ta coupe me pourrisse la personnalité. T'es pas inquiet ?'
« Je croyais que ton mariage était en décembre. Pourquoi vous vous mariez soudain en janvier ? »
« Quoi ? C'est tout à cause de toi, salaud ! »
Keitel m'a posée par terre comme ça.
Hein ? Tu veux que je m'entraîne à marcher avec toi ?
Il a pris mes mains, et il m'a regardée me tenir debout en me soutenant les mains. Oh, mes jambes étaient encore faibles.
« Silvia est fâchée contre moi, et elle me parle plus. »
« Alors laisse tomber. »
« Elle voulait rompre les fiançailles, alors j'ai supplié pendant une semaine. Elle m'a dit qu'elle m'épouserait si je trouvais un lieu de lune de miel où personne n'est jamais allé. »
Je préfère marcher avec Cerera...
J'avais pas trop envie, mais comme papa voulait, je jouais le jeu. Oh, papa, la fois d'avant t'allais trop vite, là c'est trop lent.
Il me prenait pour une tortue ?!
« Donc, t'as trouvé ? »
« Ouais ! C'est pour ça qu'on se marie ! »
Ferdel a ri tout content.
Ce couple de sales types ! Ils sentaient la fureur des deux célibataires ici !
« J'aime trop Silvia, moi ! »
Quand il a vu Ferdel s'effondrer sur le canapé avec un coussin dans les bras, Keitel a chopé mon hochet et l'a lancé sur lui.
Oh, sérieux ! Arrête de balancer mes jouets !
« Eh, pourquoi tu m'as tapé ! »
Cette fois, Ferdel s'est mis en colère comme s'il avait vraiment mal, Keitel a répondu. La réponse était meilleure que je pensais.
« Tu m'agaçais, c'est tout. »
« ... »
Tout le monde le ressentait, moi comprise. Papa... tu partages la même fureur que moi. Je le savais, mon papa était célibataire malgré toutes ses femmes. Papa, je crois que je ne t'ai jamais autant aimé que maintenant.
« Mais t'as pas à me regarder si froidement ! »
Ey, recule, les tourtereaux.
Évidemment, je voulais laisser le couple de côté, mais Ferdel s'approchait de moi en douce.
'Hé, fanatique, t'arrêtes pas de m'aimer maintenant ? Ton amour est juste trop lourd pour moi.'
« On dirait que notre fille est toujours aussi mignonne. Viens là~ »
« Hèr ! »
Je voulais parler, alors je disais un truc qui ressemblait aux mots que je me souvenais avoir appris en anglais. Chaque fois que ça arrivait, Ferdel adorait ça au point d'en crever.
'Crève donc. Tu m'aimes autant que ça ?'
« Qui t'as dit que j'étais ta fille ? »
Dès que Ferdel s'est approché de moi, Keitel m'a planquée derrière lui. Le geste de me couvrir a fait faire la moue à Ferdel.
« On s'en fout ! J'aurai une fille moi aussi bientôt ! »
C'est ce qu'il croyait.
Mon père pensait pareil. Il laissait pas Ferdel me voir. Je me suis blottie dans ses bras. Mon papa me traitait encore comme sa propriété, snif snif.
'Papa, je suis un bébé. Faut me traiter avec délicatesse !'
« Oh, elle est trop mignonne. Elle ressemble à un lapin ! »
« Un lapin ! »
'J'ai une tête de lapin râleur, moi ? Tu veux goûter au coup de pied du lapin ?'
Papa ! Pourquoi il le dirait pas lui-même à Ferdel ?
« Non, elle ressemble à un chien. »
... Je suis en vie pour lui, maintenant ?
Il pensait que ça aurait été mieux si j'étais morte dès la naissance ? Je sais parler maintenant, et je sais même marcher et manger comme une personne normale. Alors ! Pourquoi ! J'étais ! Encore ! Traitée ! Comme ! Un ! Chien ! Il la fermera sa gueule si je le mords comme un chien ? Hein ?!
« C'est une insulte ? »
« Je dis juste les faits. »
« ... »
L'expression de Ferdel s'est subtilement déformée.
'Je sais, je sais. Je pense ce que tu penses.'
Qu'est-ce que je fous avec ce père ? Ha.
« Keitel. »
Pour une raison quelconque, Ferdel a appelé Keitel sérieusement. Il a croisé les bras avec un air grave et a parlé.
« Je pense qu'il faut que tu apprennes à parler plus doucement. »
« Pour quoi faire ? Y a aucune raison. »
Non, y en a plein, Papa. D'abord, les conversations avec moi, ensuite tu pourras avoir une conversation avec moi, après ça tu auras besoin d'avoir une conversation avec moi, puis une autre raison c'est pour avoir une conversation avec moi, et enfin, conversation avec moi. Y a plein de raisons, non ?
« C'est un bébé. Les bébés sont fragiles, et ils peuvent être blessés par des petites remarques comme ça. »
« Elle comprendra pas de toute façon. »
Oh, allez ! J'écoutais. Il pourrait au moins essayer d'être un peu plus gentil !