« C'est salé. »
'Tu croyais sincèrement que ce serait sucré ?
Il doit toujours ajouter des mots inutiles et se faire insulter pour son mal.
Honnêtement… je laisse passer juste cette fois vu que tu m'as sauvé la vie. »
« Cela diffère selon chaque bébé, mais j'ai ouï dire que les bébés oublient généralement les souvenirs de leur petite enfance en grandissant. Cependant, l'influence de ces souvenirs peut demeurer dans leur subconscient… »
Keitel resta silencieux après la réponse de Cerera.
Il ne dit rien et se contenta de me regarder droit dans les yeux avec une expression particulière.
Je le fixai aussi en retour et retins mon souffle en silence.
'Je crois que j'ai compris.
Je crois savoir pourquoi ses yeux contiennent toujours de l'hostilité et de l'inimitié.
C'était l'aboutissement du genre de vie qu'il a mené jusqu'à présent.'
Ce n'avait été qu'un bref instant, mais je me souviens du regard qu'il avait quand il a dégainé son épée et l'a abaissée sans la moindre hésitation. C'était…
'Comment le décrire ?
Le regard dans ses yeux était incompréhensible.
Du moins, ses yeux ne ressemblaient en rien à son regard actuel. »
« L'influence… »
'Influence. Et alors ?'
J'avais attendu, le souffle coupé, d'entendre la fin de cette phrase, mais c'en était fini.
Ça n'a mené nulle part.
'Pff, ce salaud.
Si c'est pour faire ça, alors ne commence pas des phrases qui me font m'attendre à quelque chose. Mon cœur a battu la chamade pour rien !
Je me suis emballée pour rien et j'ai gâché de l'énergie inutilement.'
Je boude et fais la moue.
Alors que j'essayais de lever le doigt, exactement à cet instant, les gardes royaux entrèrent dans la pièce.
'Wow, un chevalier !
C'est la première fois que je vois la garde royale de près.'
Évidemment, c'était aussi ma première fois que je voyais le capitaine de la garde royale.
'Ça doit être ce chevalier qui marche en tête, au centre des chevaliers en armure argentée.
Ah, c'est un vieux.
Vieux, tu dois être le chef des chevaliers royaux.
L'aura qui émane de ton corps est sur un tout autre niveau que celle des autres chevaliers.
Bien. Voyons voir, ma note pour toi serait… »
« Votre Majesté. »
Le capitaine faisait de son mieux pour garder une expression neutre, mais on aurait dit qu'il allait tomber raide mort à tout instant. Il s'agenouilla et fit de son mieux pour observer les manières de cour dignes d'un chevalier en attendant que Keitel prenne la parole.
Je levai les yeux vers Keitel.
Il avait simplement observé d'un air impassible le chevalier entrer et fléchir le genou, puis son regard parut trouver quelque chose de très drôle et il esquissa un sourire sans ouvrir la bouche.
'Qu'est-ce qui lui prend, à celui-là ?' Je commençai à avoir peur sans raison.
« Ma chambre… »
Keitel souleva un verre et le tintement des glaçons se fit entendre.
*Cling Cling*
Seul le doux écho rafraîchissant de la glace heurtant le verre résonnait dans la pièce. Ça sonnait plutôt bien aux oreilles.
« …avait un invité. »
'Ah, je crois que ce bruit me donne soif.
Bien sûr, ça peut aussi venir du fait que j'ai trop pleuré.'
Je commençai à geindre doucement vers ma nourrice.
'Eau Eau !
J'avais encore plus soif en entendant ce tintement frais.'
« C'était un invité que je n'ai jamais invité. »
Dès que Keitel eut fini de parler, son regard se porta directement sur le capitaine. Le corps du capitaine trembla légèrement.
Les yeux de Keitel devinrent encore plus sombres en observant sa réaction.
Le fin sourire aux lèvres closes qui était sur son visage rendait la respiration difficile à celui qui le recevait. Son apparence semblait rayonner de beauté, mais à cet instant, personne n'avait envie de l'approcher.
'Si tu n'es pas un papillon de nuit, qui voudrait se jeter dans ce feu noir dévorant ?'
Ses yeux qui brillaient toujours d'un rouge au point de vous faire mal aux vôtres étaient maintenant si sombres qu'ils en paraissaient presque noirs. Cela vous coupait le souffle inconsciemment.
'C'est ça, c'était la première fois que je le voyais vraiment en colère.'
« J'ai commis un crime méritant la mort. Tout cela est dû à ma propre négligence. »
'C'est flippant.
Quand je dis que c'est flippant, je veux dire que c'est flippant différemment qu'avant.
Avant, c'était flippant comme « je vais me faire tuer », mais là l'ambiance, c'est plutôt flippant « convoqué chez le proviseur ».
Je sais que je n'ai rien fait de mal, alors pourquoi j'ai si peur ?'
Après avoir pleuré toutes les larmes de mon corps, j'étais bien plus calme et je ne reniflais plus.
Je continuais à essayer de me frotter les yeux parce qu'ils me démangeaient, mais chaque tentative était contrée par Cerera. Je geignis d'insatisfaction.
'Mes yeux me démangent !'
Un instant, le visage de Keitel se détendit en entendant mon geignement, mais ça passa si vite que personne d'autre ne le remarqua. Il étancha sa soif d'une gorgée de vin et posa le verre sur la table.
Puis il s'avança lentement, si lentement que ça dégageait une vibe terrifiante qui fit retenir leur souffle à tous, jusqu'à se tenir devant le chevalier. Ce n'est que lorsqu'il fut prácticamente au nez du chevalier qu'il s'arrêta.
« Quatre jours. »
Une voix arrogante et glaciale tomba d'en haut.
Le capitaine de la garde royale baissa la tête encore plus bas.
« Découvrez qui a envoyé l'assassin dans ces quatre jours. »
*Shiiing*
Le son terrifiant de l'acier froid résonna dans toute la pièce.
Keitel avait tiré l'épée du capitaine à sa ceinture et la levait. La lame brillait dans la lumière, si éblouissante qu'elle vous aveuglerait presque si vous la fixiez directement. Il la leva légèrement, comme si ce n'était qu'un jouet, puis regarda le capitaine de haut.
Le doux son du mince métal froid fendant l'air résonna en écho dans la pièce. Rien qu'à l'entendre, je fronce les sourcils tant il était aigu et fin.
*Gémissement* 'Non. Je déteste ce son.'
La bonne nouvelle… Seule la manche du garde fut coupée.
La mauvaise nouvelle… L'acier mince et éclatant était maintenant posé sur le cou du garde.
« Si vous ne découvrez pas qui tire les ficelles, vous n'aurez plus de vie. »
La fine entaille sur son cou pâle commença à virer au rouge sang sur le cou du capitaine. La ligne rouge avait une odeur métallique, rappelant l'odeur épaisse et rouillée de la pluie de sang d'avant. Le capitaine baissa la tête une fois de plus.
« Oui, Votre Majesté. »
Puis il se releva et récupéra humblement son épée à deux mains.
Alors, Keitel sembla perdre tout intérêt pour le capitaine et tourna tout son corps, comme s'il ne se souciait plus de savoir s'il restait dans la pièce ou s'il en partait.
À la place, il regarda dans ma direction et commença à s'approcher de Cerera qui me tenait dans ses bras. Puis il écarta ses deux bras sans la moindre hésitation.
Ses mouvements étaient assurés et clairs.
Il ordonnait que j'aille dans ses bras tendus.
'Papa, on n'a jamais été proches. Alors pourquoi tu fais le gentil ?'
J'aurais voulu protester mais ma gorge était si douloureuse que je ne pouvais pas émettre un son.
Cerera avait l'air de ne pas vouloir me lui donner, mais elle ne voulait pas non plus en faire son adversaire. Après tout, ce n'était pas n'importe quel adversaire, alors elle dut à contrecœur me lui confier sans se battre. *Snif Snif*
'Pauvre Cerera pathétique ! C'est trop !'
Dès qu'il me reçut dans ses bras, son visage changea à nouveau instantanément.
Je le regardai simplement avec mes yeux gonflés.
Ses yeux assombris avaient déjà retrouvé leur regard rouge habituel. Je pouvais à nouveau voir mon reflet clairement dans ces rouges de tous les jours.
*Ricanement* À cet instant, ce type se moqua de moi.
'Hein ? Pourquoi tu ris ?'
« Je vais dormir avec Ariadna un moment. »
'Oh….. Excusez-moi ?'
Je n'en crus pas mes oreilles, alors je le fixai hébétée jusqu'à devoir cligner des yeux plusieurs fois.
'Hein ? Qu'est-ce que tu viens de dire ?'
« Tenez-vous prête. »
'Tu viens de dire qu'on va dormir ensemble !?'
Alors que j'étais totalement sans voix, mélange de choc et de peur, Cerera s'inclina simplement.
« Oui, Votre Majesté. »
La chambre de Keitel était bien plus simple que je ne l'imaginais.
Oh, d'accord. Je pensais que c'était l'occasion de voir les résultats de son étalage de fric, mais inattendu, c'était assez sobre. Je fus surprise par tout cet espace sobre qui s'étendait devant mes yeux.
'Qu'est-ce que c'est que ce bordel ?
Les tyrans ne sont-ils pas censés être les rois de tous les dilapidateurs ? Étaler leur fric et l'utiliser comme de l'eau ? Même s'il est Empereur, il semble ne pas avoir le moindre intérêt à étaler son fric.
Notre Papa est… Hum.
Bon, ça ne change rien. Juste parce qu'il ne gaspille pas son fric ne veut pas dire que ma façon de le voir va changer radicalement ou quoi que ce soit.
La réalité est cruelle et ce monde est pourri.'
« Vous pouvez déposer la Princesse ici et partir. »
La voix de la servante chargée du palais Soleil se fit entendre.
Maintenant que j'y pense, elle avait bien plus d'expérience que Cerera au palais, mais à cause de la différence de statut, elle semblait la servir respectueusement.
Cerera me serra contre elle et entra prudemment dans la pièce.
'On ne fait qu'entrer dans une pièce inconnue, pourquoi es-tu si tendue ? On n'est pas un duo de cambrioleurs.
Ah oui, cette pièce inconnue appartient à cet étranger, l'Empereur.'
Au lieu du mépris, tout ce que je ressentis fut une montée d'agacement.
'Comment est-ce que ça m'est arrivé ?! Comment ?! Qu'est-ce que j'ai fait pour finir comme ça ?! Ça ne te suffit pas de me harceler toute la journée ? Tu n'es pas assez satisfait de me pourrir la journée, tu veux aussi me pourrir la nuit ? Qui me garantira ne serait-ce qu'un sommeil paisible ?
Moi aussi j'ai droit à un sommeil paisible !
Ce monde est pourri, je te le dis !
Ce monde est maudit !
Mon Papa vient de me refiler de la merde !'
« Voilà, Princesse. »
Je commençai à me débattre en signe de protestation.
Alors que je gigotais dans ses bras, Cerera me tapota doucement le dos, mais je refusai de me calmer.
'J'veux pas ! *Snif Snif*
Je déteste ce monde qui ne coule que selon la volonté des adultes !'
Je regarde autour de la spacieuse pièce. La pièce avait quelques décorations coûteuses éparpillées pour combler les vides. Elles semblaient placées au hasard pour ne pas faire trop vide. Le lit ressortait le plus. Il faisait cinq fois la taille de ma chambre et semblait pouvoir accueillir confortablement au moins quatre hommes adultes avec plein d'espace.
Mon endroit semblait être ce berceau à côté de son lit. J'avais supposé qu'on apporterait le berceau de ma propre chambre, mais c'était un gamin (berceau) que je n'avais jamais rencontré.
'Bonjour, je m'appelle Ariadna.
Tu t'appelles comment ?'
« Voilà, Princesse. Aujourd'hui, tu dormiras ici. »
'Je peux pas dormir ici ?'
Mes lèvres commencèrent à trembler alors que je levais le visage vers elle avec des yeux mouillés. J'étais prête à éclater en sanglots à tout moment.
Le visage de Cerera montrait qu'elle ne savait pas quoi faire et elle poussa simplement un soupir.
'Je sais, Maman… Maman n'a pas le pouvoir.
C'est pour ça que tu dois m'envoyer.
Pourquoi on a l'air d'un duo mère-fille vendu pour de l'argent ?'
Soudain, la légende de Chunyang me traversa l'esprit.
« Hmph, viens servir mes besoins ! »
« Cette fille refuse ! »
« Hmph. Ferme-la, Pyon. Elle dit non ! »
Elle essaya de résister.
Puis le monde prit fin.
« … »
'Je devrais pas devenir autrice.
Pourquoi mes fins sont toutes pourries ?'
Je me sentis un peu perturbée par moi-même et fronçai les sourcils.
Cerera, qui me couchait, le vit et déposa un baiser sur mon front. Puis elle me chuchota quelque chose tout bas. Ça ressemblait à une sorte de prière.
« Mme Nur- »
« C'est bon. Puisque notre Princesse est douce, elle dormira sûrement bien. »
'Comment tu sais si j'ai une personnalité sensible ou douce ?!
Ce n'est pas juste une question de changer l'endroit où je dors !
C'est un problème important et précieux ! Où sont mes droits au sommeil ?!
Je suis sûre que ce putain de père va me harceler toute la nuit ! Il le fera, c'est sûr !'
*Snif Snif*
« Mme la Nourrice. »
« Ah, j'y vais. »
Alors Cerera suivit l'ordre de la servante flippante et quitta la pièce après m'avoir fourré une petite poupée dans la main.
'Comme c'est pourri ! C'est n'importe quoi !
Laisser un bébé délicat et adorable tout seul.
Les humains n'ont plus aucune considération. Sérieusement, la considération est morte.'
« Hoo-heu-hoo-heu… » (Note : technique de respiration ?)
La pièce que je pouvais voir depuis mon berceau était cinq fois plus grande que d'habitude. Elle était trop grande, au point que j'en avais peur. Non seulement c'était la première fois que j'étais dans cette pièce, mais je ne pouvais que m'asseoir là. C'était la source de mon horreur.
Si seulement je pouvais marcher, courir ou dormir, je pourrais un peu me débrouiller seule…
'Ah, même si je le pouvais, je me ferais probablement attraper tout de suite de toute façon.'
« Dzé sui fousue… » (Note : langage bébé pour « Je suis foutue. »)
J'appuyai ma joue contre la barrière de sécurité et regardai autour de la pièce tranquillement.
'Ouais, une montagne est une montagne et l'eau est de l'eau.'
Bon, c'est vrai que contrairement à ma première impression, le type n'étalait pas son fric donc la pièce n'était pas recouverte de feuille d'or, mais ce n'est pas non plus une pièce sobre qui diminuerait la dignité d'un Empereur.
'Comment le décrire ? Je devrais juste dire que c'était convenablement chic, convenablement cher et convenablement digne ?'
Surtout ce canapé unique et cette table à thé aux sculptures délicates qui semblaient simples au premier regard, mais dégageaient une aura. Aussi, l'aspect de ce chauffage qui occupait tout un pan de mur et la tapisserie accrochée au-dessus, il n'y avait rien à redire dans cet arrangement parfait.
'Putain.'
« Tu ne dors pas ? »
Je déteste le fait que je suis si habituée à sa voix. Je m'appuyai contre la barrière de sécurité et levai la tête.
« Elle ne dort pas… »
Keitel, qui s'était approché, mit son visage juste devant mon nez. Un instant, je ne pus plus respirer.
'Tu m'as fait pe-peur !
Non, c'est pas le problème.
Qu'est-ce qui lui prend aujourd'hui ?'
J'essayai de m'éloigner doucement de mon Papa.
Je sais que mon seul et unique père au monde était un homme d'une beauté incroyable. S'il participait à un concours de beauté, il gagnerait la première place à l'unanimité.
'Al- Alors !'
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
Cette voix grave et rauque était séduisante et me hérissa la peau.
'Mon dieu ! C'est quoi ça ? Abé (Papa) ~
Ne me fais pas ça, Abé (Papa) !
Papa on n'est pas censés être « ensemble » !'
Malheureusement, je ne pus pas bloquer ses mains qui venaient vers moi.
'Oh non.'
Je fermai la bouche hermétiquement et me forçai à tourner la tête loin des yeux de Keitel que je ne voulais plus voir. Tous mes mouvements étaient autonomes au point d'être robotiques, j'avais presque peur que des bruits de grincement sortent de mon cou.
Ses cheveux argentés avaient l'air d'avoir tout juste pris une douche et avoir encore des gouttes d'eau aux pointes. Les cheveux mouillés et soyeux et l'odeur de son corps fraîchement lavé qui chatouillait le bout de mon nez me donnèrent envie de mourir.
'Beurk !
C'est un fantasme romantique à moi. Ouais, c'est un fantasme pour les femmes et les hommes !
Mais pas comme ça ! Ce n'est pas correct ! C'est sérieusement pas correct !
Cet homme est mon père ! Putain ! Pourquoi ?! Il y a une beauté devant mes yeux, mais je peux même pas tenter de draguer !'
« Tu es malade ? »
'Comment je peux être malade ? En fait, je suis juste malade dans ma tête.
Mon Dieu, pourquoi ce type est-il né avec ce genre de beauté ?
Agh, je comprends pas. File juste un morceau de sa beauté, d'accord !'
« On dirait un monstre. »
'………….Donc c'est possible de s'habituer au point de ne plus être en colère ?'
Alors qu'il caressait mes yeux gonflés, j'aurais voulu lui dire que ses paroles étaient un art, mais je crois que j'ai finalement fini par m'en lasser.
'Incroyable, je suis même plus blessée.'
« Pour penser que tu te fais déjà assassiner. Je devrais dire que c'était plus lent que prévu ou plus rapide ? »
'Hein ? Alors Abé (Papa), tu dis que tu savais déjà qu'un assassin venait vers moi et pourtant tu m'as laissée seule ?
… Monsieur, vous voulez mourir ?'
« Bon, peu importe, on dirait que Mademoiselle ma Fille a des ennuis. »
'Je sais pas pourquoi tu termines juste par le mot « ennuis ». C'est ma vie… Ma vie est en jeu !
Ne le dis pas si facilement ! Putain, je me sens conne d'avoir déprimé.' *Snif Snif*
Cependant, quand je baissai la tête, je pus sentir ses yeux me suivre, au point que je ne pouvais même pas tourner la tête.
'Ah, je peux même pas tourner la tête quand je veux ?'
Puis à cet instant, nos regards se croisèrent.
Deux paires d'yeux rouges se rencontrèrent en plein air.
La vision de leurs regards et de leurs émotions s'entremêlèrent.
Puis il ne resta plus rien.
Il ne restait rien.