Après avoir vaincu Blood Klifort dans le laboratoire de recherche sur la pierre de sang, Sephira, Oscar et moi nous sommes dirigés vers le laboratoire de recherche sur la pierre de lune.
« Cet endroit est fou. Non, c'est ce Vile qui est fou. »
Dit Oscar.
« Avoir la capacité de créer de telles merveilles, pourquoi utiliser ce génie pour quelque chose comme ça ? »
« Nous avons également enquêté sur les affaires liées à Vile, mais sa corruption a été vraiment soudaine… »
Dit Sephira.
La dernière trace connue publiquement de Vile était qu'il vivait tranquillement dans un coin du manoir familial jusqu'à il y a 20 ans, quand il est soudainement devenu un béhémoth, a massacré des dizaines d'humains et a disparu.
De plus, beaucoup des victimes étaient des intellectuels renommés de l'époque, ce qui rendait les dégâts particulièrement graves.
Tout concernant les motifs de Vile, les raisons de son changement et comment il est soudainement devenu un béhémoth restait enveloppé de mystère, donc le Département d'Inquisition pour hérésie d'il y a 20 ans a dû retourner l'endroit sens dessus dessous pour le chercher.
Mais ils n'ont trouvé aucune preuve.
C'est parce que Vile a tout brûlé lui-même et a tué tous les témoins.
« Plus tôt dans un village appelé Hameln, il y avait un fou qui utilisait des enfants comme matériel de recherche… Au fait, c'est toi qui as découvert cette affaire aussi, non ? »
Dit Oscar à mon intention.
« Oui. »
« Sans toi, les sacrifices de ces enfants auraient continué. »
« Non, ça se serait fini tôt ou tard. »
« Quoi ? »
« Celui-là avait un but clair. »
Hans de Fer a utilisé la connaissance pour essayer de devenir humain à partir d'un béhémoth, l'exact opposé de Vile.
Mais ils ne différaient pas sur le sacrifice arbitraire d'humains innocents.
Bien qu'ils aient tous leur propre histoire, cela ne justifie pas le massacre.
« Une fois qu'il a obtenu ce qu'il voulait, les sacrifices d'humains se seraient arrêtés. »
« Je ne m'attendais pas à ce que tu dises quelque chose comme ça. »
« J'essaie juste de comprendre la situation objectivement. Les Bêtes dotées d'intelligence agissent de manière complexe. Il nous faut comprendre leur façon de penser pour réagir avec justesse. »
« Je vois… »
Oscar me regarda avec une expression subtile.
« Comment dire… tu es vraiment un chasseur. »
« Bien sûr que je le suis. »
Nous sommes remontés à l'étage et nous sommes dirigés vers l'embranchement menant au laboratoire de recherche sur la pierre de lune.
Un long et large couloir s'étendait devant nous, densément tapissé de carreaux d'un blanc inconfortable.
Alors que l'entrée du laboratoire elle-même était peinte en blanc comme un badigeon, ici on avait l'impression que les murs eux-mêmes émettaient de la lumière.
Nous avons marché vers le coin au bout du couloir.
Mais quand nous avons atteint environ la moitié du couloir, une seule main a surgi depuis le coin.
Les doigts étaient anormalement blancs, fins et longs – clairement pas une main humaine.
Le défi du laboratoire de recherche sur la pierre de lune commence maintenant.
« …Impossible. »
Dit Sephira, dégainant son épée avec une surprise rare.
« Je n'ai senti aucune présence du tout… ? »
« Quoi ?! Alors c'est qu'elle est extrêmement forte ? »
Oscar était aussi décontenancé.
Les ennemis de ce laboratoire de recherche sur la pierre de lune étaient immunisés aux compétences de détection.
Outre leur apparence bizarre, ils misaient davantage sur des mécaniques que sur le combat et étaient difficiles à aborder avec de pures caractéristiques.
« Whooo… »
Ce qui a émergé du coin était une femme portant une longue robe blanche sale.
Mais comme la main montrée plus tôt, ses bras, jambes, cou et tout son corps étaient allongés.
Ses cheveux raides en désordre couvraient complètement son visage et tombaient jusqu'à sa taille, et sa peau était d'une pâleur au-delà du normal, comme la couleur du plâtre.
Mais ses pieds et ses chevilles, les seules parties visibles sous la robe, semblaient noirs et humides comme peints à la peinture noire.
Elle faisait face à nous dans un face-à-face.
« Même en la voyant directement, je ne sens toujours pas sa présence. Ça pourrait être une Bête de haut rang… »
Alors « Ça » a tourné le dos pour faire face au mur.
« Lumière bleue. »
Bien que prononcé depuis le fond du couloir d'une voix fortement rauque, cela sonnait aussi clairement que si c'était chuchoté juste à côté de nos oreilles.
« Tout le monde, figez-vous ! Ne faites pas un bruit ! »
Connaissant les règles de ce jeu, j'ai parlé le plus fermement possible.
« … »
« Hein ? »
Alors que Sephira se figeait comme de la pierre immédiatement, Oscar se raidissait seulement mais avait l'air inquiet, donc j'ai dû lui couvrir la bouche avec ma main.
« Lumière rouge. »
Elle s'est tournée pour nous regarder.
Ses yeux noir de jais nous fixaient comme pour nous lécher.
Devant ce regard glacant d'effroi, nous trois restâmes complètement immobiles comme des statues.
« Lumière bleue. »
Elle a tourné la tête à nouveau.
J'ai retiré ma main de la bouche d'Oscar.
« Ouf… c'était quoi ça tout à l'heure ? »
« … »
Bien qu'il ait parlé juste après que j'ai retiré ma main, Sephira est restée figée.
Comme on s'y attend d'une professionnelle.
« C'est bon maintenant. Reculons un instant. »
Je les ai ramenés là où se trouvait l'embranchement.
« Maintenant, expliquez ce que c'était. »
« Ce qu'on vient de voir, c'est exactement comme un jeu que je connais. »
« Un jeu ? »
« Statues… enfin, c'est comme ça qu'on l'appelle. Vous devez le connaître aussi ? »
Dans ma vie précédente, ça s'appelait « La rose de Sharon a fleuri », mais dans ce monde, c'est appelé Statues.
Les règles de base sont les mêmes – on avance sur lumière verte et on doit se figer quand Ça dit lumière rouge et se retourne.
(+)
[1]
NOTE DU TRADUCTEUR : Eh bien, vous connaissez sûrement Squid Game, non ? Le jeu Un, deux, trois, soleil. Le jeu s'appelle basically « La rose de Sharon a fleuri » en Corée, Statues au Royaume-Uni et Red Light, Green Light en Amérique.
« … ? »
Sephira semble ne pas le connaître.
« Ah, ça. Je jouais parfois à ça avec les domestiques quand j'étais petit. Dans ma ville natale, on dit "un, deux, trois, lumière d'étoile". Il faut se figer quand ils disent lumière d'étoile. »
Au contraire, Oscar semble bien le connaître.
« Donc on avance sur lumière bleue et on se fige sur lumière rouge, c'est ça ? »
« Oui. C'est le jeu. On gagne si on arrive à toucher Ça. »
« Je vois… »
« Mais était-ce nécessaire de fuir ? On ne pouvait pas juste la tuer avant de s'approcher ? »
Demanda Oscar.
« On ne sait pas pour ça. C'est un ennemi que même Dame Sephira n'a pas pu détecter. »
Le Ça du laboratoire de recherche sur la pierre de lune a 1 PV et meurt même si on le frappe juste.
Mais il est immunisé contre tous les types d'attaques à distance, donc pas le choix que de s'approcher pour le tuer.
Il faudra vérifier si ça marche pareil ici, mais une méthode aussi facile marchera probablement pas dans ce monde.
« Qu'est-ce qui arrive si on se fait prendre sur lumière rouge ? »
Demanda Sephira.
« Eh bien… peut-être une sorte de malédiction inconnue ? »
Dans Blue Paper Moon, se faire prendre réduit instantanément vos PV et votre vitesse de mouvement de moitié.
Se faire prendre une deuxième fois réduit de moitié vos PV et votre vitesse restants, et la troisième fois c'est la mort instantanée.
Quel que soit l'effet, il ne sera absolument pas levé tant que vous ne sortez pas du couloir.
Puisque vos PV maximum eux-mêmes sont réduits, vous ne pouvez pas les soigner, et les objets qui augmentent la vitesse de mouvement n'ont aucun effet.
Heureusement, une fois sorti du couloir et complètement échappé à sa ligne de mire, la vitesse de mouvement revient à la normale, mais votre barre de PV reste vide, vous forçant à utiliser des objets de soin.
« Mais je ne suis pas certain… »
Cependant, transmettre cette information naturellement est une autre affaire.
Plutôt que de mourir sur la base de connaissances, ce serait le plus certain que je l'expérimente moi-même.
« J'irai essayer moi-même. »
« Quoi ?! »
« Je ne peux pas permettre ça. »
Sephira et Oscar ont répondu immédiatement.
Surtout Sephira avait l'air assez perplexe.
« Tu pourrais mourir ! »
« Je ne peux pas t'envoyer sur une mission aussi dangereuse ! »
« Mais c'est le moyen le plus sûr et le meilleur. »
L'information est la plus importante face à un ennemi inconnu sans victoire certaine.
Quelles techniques ils utilisent, quelles habitudes ils ont, à quoi ressemble leur personnalité – tout ça est nécessaire pour attraper les Bêtes.
Les chasseurs de bas rang sont jetables pour récolter cette information.
Les déployer en masse et les quelques-uns qui reviennent vivants rapportent des renseignements sur l'ennemi.
Même les agents du Département du Renseignement ne peuvent enquêter en sécurité que jusqu'aux Bêtes de haut rang – à partir des béhémoths, même eux se font désespérément repérer et tuer.
Si quelqu'un doit mourir de toute façon, mieux vaut un chasseur de bas rang que de précieux agents.
J'utilisais les chasseurs de bas rang comme ça aussi quand je jouais à Blue Paper Moon.
C'est juste mon tour maintenant.
« Même comme ça, c'est trop dangereux ! Tu prends la vie pour quoi ?! »
« Calme-toi et baisse le ton. »
« Ah… bref, non. C'est quoi ce discours de fou tout d'un coup ? »
« C'est ça. C'est une mission de reconnaissance, pas une attaque suicide. »
En effet, peut-être ai-je parlé trop légèrement puisque j'ai la certitude de ne pas mourir ?
De leur point de vue, ça a pu sonner comme partir soudainement pour mourir.
« J'essaierai d'attaquer à distance. »
Proposa Sephira.
Objectivement, c'est la bonne réponse.
Bien que j'aie l'impression que ses attaques n'auront aucun effet, on ne le saura qu'en essayant.
Nous sommes revenus dans le long couloir.
Elle était toujours au même endroit.
« Lumière bleue. »
Dès qu'on l'a fait face en ligne droite dans le couloir, sa voix a résonné dans nos oreilles.
« Hah… »
Sephira a pris une grande respiration et a pris sa stance.
La forme squelettique blanche s'est élevée de son épée à nouveau, émanant la même pression glaciale que lors du combat contre Blanc.
Elle semble préparer une attaque puissante, voulant peut-être l'achever en un coup.
« Oh, ohhh… »
Oscar, qui pouvait spécifiquement comprendre le flux de puissance magique, s'émerveilla.
Quand Sephira a fait un large coup d'épée, une énergie de lame squelettique comme celle qui a fini la phase 2 de Blood Klifort en un coup a volé vers Ça.
L'énergie de lame a volé en laissant une rémanence blanche éblouissante et a frappé Ça directement.
Une forte explosion s'est produite et la forme de Ça a disparu.
« On l'a eue ? »
Dit Oscar.
C'est une réplique tellement clichée.
Je suis resté complètement immobile, attendant ses prochains mots.
« Lumière rouge. »
Cette voix claire.
« Argh !? »
« Gasp ! »
Sephira et Oscar ont gémi simultanément.
« Lumière verte. »
Quand la fumée s'est dissipée, ce qui est apparu c'était le dos intact de Ça, pas une tache de saleté ni une blessure dessus.
Profitant de la lumière verte, j'ai attrapé les deux qui étaient figés de choc et nous avons fui hors du couloir.
« … Comment ça va ? »
J'étais à moitié purement curieux de savoir ce que ça faisait d'avoir ses PV s'évaporer dans la réalité.
« On a l'impression… d'être à moitié mort ? Mon corps semble bizarrement lourd… »
Dit Oscar en luttant pour lever son bras depuis sa position allongée.
« Moi… aussi. »
Sephira avait l'air relativement bien, mais elle doit tenir par pure force de volonté.
Ils ont tous les deux probablement perdu la moitié de leur force vitale, mais je ne saurai pas exactement ce que ça fait sans l'expérimenter moi-même.
Bien sûr, je n'ai aucune intention de l'expérimenter.
Pour l'instant, il y a un gros trou dans la force de combat de l'équipe.
Cependant, puisque ces deux-là ont un peu réalisé quel genre d'endroit est le laboratoire de recherche sur la pierre de lune, ce n'est pas une situation entièrement mauvaise.
« Je peux encore bouger. La prochaine fois je vais proprement… »
« S'il te plaît, calme-toi. »
J'ai repoussé Sephira vers le bas alors qu'elle essayait de se relever.
Bien sûr, quelqu'un comme elle ne se serait pas laissée repousser par quelqu'un comme moi même avec la moitié de sa force vitale partie, mais heureusement elle m'a laissé faire tranquillement.
« Je vais bien, et je sais quoi faire. Attendez ici pendant que je m'en occupe moi-même. »
« Je te laisse faire. »
« Oui. Prends le temps qu'il faut… »
« S'il te plaît, reviens sain et sauf. »
« … Si je peux. »
Je me suis dirigé de nouveau vers le couloir où Ça se trouvait.