« …Quel genre de tour est-ce là ? »
Après un moment de silence, je demandai.
« Ce n'est pas un tour. On s'est juste rencontrés par hasard. »
Blanc agita la main en grinçant.
« D'ailleurs, si c'était un tour, je ne te le dirais pas, non ? Tu poses une question trop évidente. »
Dit Rusalka.
Bien que dans le jeu elle portât une armure complète qui semblait puissante au premier coup d'œil, la robe qu'elle portait maintenant paraissait trop ordinaire.
Mais je ne pouvais pas baisser ma garde le moindrement.
« Et cette situation est tout aussi déconcertante pour moi. Quand Blanc a soudainement voulu parler, je l'ai accompagnée, pour tomber sur les laquais de Belle. De plus, c'est ce chasseur de bas rang qui a interféré avec mes plans. »
« …Plans ? »
Bien sûr, les plans de Rusalka devaient signifier ce qui s'était passé à Cranion.
Mais je devais éviter tout soupçon que je savais que c'était l'œuvre de Rusalka.
« Hmm…. »
Rusalka se leva.
Mon cœur s'affaissa et je sentis ma colonne vertébrale geler.
Presque instinctivement, je portai la main au pistolet à ma taille, mais pour une raison quelconque il ne sortit pas fluidement.
« Inutile d'être si tendu. C'est un lieu de dialogue. Par conséquent, je te préviens. Si tu attaques le premier, je devrai naturellement riposter. »
Je vois….
Rusalka ne montrait aucune intention de tuer, sans même parler d'hostilité envers moi.
Compte tenu de sa personnalité dans Blue Paper Moon, elle devait être sincère.
Est-ce que moi non plus je n'ai pas sorti mon arme parce que j'ai perçu l'absence d'intention de tuer… ?
« …Alors c'est réglé. »
Je retirai ma main du pistolet.
« Hé, attends. Pourquoi tu ignores ce que je dis mais tu obéis docilement à ce que dit cette femme-poisson ? »
Blanc gonfla les joues.
« En effet, tu n'es pas complètement stupide. Non… c'est pour ça que Blanc t'a pris en affection. La moitié de ce qui sort de la bouche de Blanc est des mensonges. Ce n'est pas quelqu'un en qui on peut avoir confiance. »
« C'est assez dur. »
« À y penser…. »
Rusalka rapprocha son visage du mien.
J'attendis tranquillement.
« Hmm… bien que je ne t'appellerais pas une grande beauté, tu as indubitablement un visage de guerrier. Surtout ces yeux. Tu as des pupilles assez rares. De plus…. »
Cette fois, elle me détailla de la tête aux pieds comme pour m'évaluer.
Bien que ce ne fût qu'un regard, je pouvais sentir une puissance intense émaner de son regard.
« Bien entraîné. Un excellent guerrier. »
« …Je ne sais pas qui vous êtes mais. »
Je ne pus m'empêcher de répondre aux paroles de Rusalka.
« Vous devez être égale, voire plus forte que Blanc. Pourtant vous me traitez d'excellent ? »
« Tu te crois faible ? »
« Oui. »
Rusalka est indubitablement l'une des pires menaces de ce monde en tant que sorcière.
Cependant, comparée aux autres sorcières, sa personnalité est quelque peu meilleure.
Ce serait impoli de la comparer à Bari qui est insondablement rusée, ou à Margarete qui a un syndrome de princesse — non, de reine — terminal, ou à la Princesse Grenouille qui est juste folle.
Du moins, quand elle déclare n'avoir aucune intention de se battre et tente d'avoir une conversation honnête comme ça, cela doit être une sincérité authentique.
Puisqu'elle a dû tout enquêter sur moi de toute façon, il vaudrait mieux essayer d'obtenir ne serait-ce qu'un peu d'information de mon côté cette fois.
« Un guerrier expérimenté comme vous comprendrait bien leurs capacités. Oui. Votre puissance est vraiment misérable comparée à la mienne ou à celle de Blanc. À peine une poignée de sable de plage. Cependant, n'est-ce pas suffisant pour vous ? »
« Suffisant ? »
« Oui. Chacun a autant de puissance qu'il en faut pour son rôle. Tu es assez fort là où tu te tiens. »
« L'éloge est excessif. »
« Ah, je me suis un peu enflammée en voyant un guerrier aussi expérimenté que toi après si longtemps. Mon erreur. »
Attendez, est-ce que ça ne devient pas un peu dangereux ?
« Au début, j'ai pensé à te mettre en pièces et à te donner aux dauphins pour avoir interféré avec mes plans, mais maintenant que je te vois en personne, je trouve que ce serait bien trop gâchis. »
Dans Blue Paper Moon, la caractéristique de Rusalka était….
« Ne voudrais-tu pas me servir comme ton dirigeant ? »
« Quoi ? »
C'est Blanc qui fit la voix dure.
« Je ne peux pas juste ignorer ces mots… ? »
Blanc fit des bruits menaçants en craquant ses articulations.
« Oh mon, j'ai momentanément oublié le chien en chaleur. Mais c'est vraiment du gâchis. Un si beau guerrier en jouet d'un chien pitoyable me semble trop cruel. Si tu rejoins ma garde royale, tu pourras éviter un sort si misérable. »
Dans Blue Paper Moon, Rusalka avait une forte disposition de collectionneuse.
Comme on le voit dans le cas de Léviathan, les cibles de collection de Rusalka n'étaient pas seulement des trésors brillants mais incluaient aussi des personnes vivantes et des Bêtes.
« Je refuse. »
« Comme je m'y attendais ! »
Blanc rit en sautant et tenta de s'accrocher à moi.
Tout en la repoussant doucement, je gardai les yeux sur Rusalka.
Cette situation est indubitablement le stratagème de Blanc, et elle teste probablement Rusalka et moi en même temps.
Il n'a pas de sens que Blanc soit repoussée si facilement non plus.
« Puis-je connaître la raison ? »
« Je suis un chasseur. C'est tout. »
« Hmm… tes yeux sont clairs comme du cristal. Tu n'as sûrement pas été lavée de cerveau par Belle. Alors il n'y a pas besoin d'être si attachée à être la laquais de Belle. Si c'est une question d'argent ou de logement, je peux te fournir tout ce dont tu as besoin. »
« Ce n'est pas le problème. »
…Pas ce genre de problème.
Je n'ai d'autre choix que de continuer sur cette voie.
Tous les autres avenirs pour moi sont morts il y a sept ans.
C'est tout.
« …Hmm, tu dois avoir des circonstances. Je comprends. »
« Tu comprends… ? »
Qu'est-ce que vous voulez dire ?
« N'est-ce pas évident ? »
Évident… ?
« Un guerrier comme toi ne se fait pas facilement. Tu dois avoir une raison pour laquelle tu dois te battre. Une telle noblesse ne naît pas de circonstances ordinaires. »
« Ne… parlez pas comme si vous saviez tout…. »
« Tu as dû perdre des amants ou des amis ou de la famille sous tes yeux. Ou peut-être, un bienfaiteur ou un camarade de toute une vie…. »
J'attrapai le col de Rusalka.
Mes mains tremblaient.
Mais il n'y avait pas de peur de la mort.
J'avais perdu ça.
« Hé hé hé, je te l'ai dit tout à l'heure, non ? Si tu attaques, je riposterai. Tu mourras sûrement. »
« Qu'est-ce que vous savez. Ne…. »
« Et tous ces jeunes là-bas aussi. »
« …! »
Je restai immobile un instant, puis baissai la tête et lâchai prise.
« Hé hé hé…. »
Rusalka rit avec satisfaction.
« Ah, quel spectacle agréable. Bien que je déteste jouer le jeu de Blanc, j'ai vu quelque chose de bien…. Blanc. »
Rusalka regarda vers Blanc.
« Hé…. »
Voyant Blanc avec des yeux brillants, une respiration légèrement rauque, et de la bave aux lèvres en rongeant ses ongles, le sourire de Rusalka disparut complètement.
« …Remets ta figure en place. C'est dégoûtant à regarder. »
Rusalka frissonna d'une voix pleine d'une répulsion profonde.
« Ah, désolé désolé. C'est un peu dur de se retenir…. »
Blanc se couvrit la bouche de la main et secoua la tête en baissant les yeux.
« En effet, en effet mon choix n'était pas faux…. J'ai trop attendu…. »
« Ça… je peux le comprendre un peu. Bref, c'est bien. Je pars pour aujourd'hui. »
Quand Rusalka claqua des doigts, quelqu'un sortit de la mer.
Un beau jeune homme aux cheveux bleus et aux yeux jaunes.
C'était indubitablement Eric Gringham Wales, le plus proche aide de Rusalka dans Blue Paper Moon.
L'épée à sa taille devait être « Moby Dick », le trésor national du royaume de Wales qui avait péri il y a 500 ans.
« Je suis venu t'escorter. »
Eric s'agenouilla sur un genou devant Rusalka et tendit son bras gauche.
Bien que ce fût le geste d'un prince pour une princesse dans une pièce, voir un vrai prince le faire avait une vivacité différente.
« Tu m'as dû m'appeler pour cette mise en scène bon marché de toute façon. Cette audace est vraiment digne d'un béhémoth. »
Rusalka prit la main d'Eric et tourna le dos.
« Très bien. Je suis satisfaite du bon spectacle que j'ai vu aujourd'hui. Cependant…. »
Rusalka ne tourna que la tête de mon côté.
Ses yeux jaunes calmes avaient repris ceux d'une souveraine.
« C'est la dernière fois. La prochaine fois qu'on se rencontrera, je te tuerai. Et…. »
Cette fois, elle regarda de Blanc à moi.
« Laquais de Belle. Quand tout sera submergé par mon océan un jour, je me souviendrai de toi. »
Et Rusalka entra dans la mer escortée par Eric.
« … »
Je ne répondis pas, pas confiant de pouvoir montrer une hostilité appropriée.
La personnalité de Rusalka a clairement une qualité rafraîchissante et un charme dignes de quelqu'un en autorité.
Elle a indubitablement tué d'innombrables personnes à Cranion, et cet incident a fait germer prématurément le culte de l'Hiver du Salut.
De plus, son but est de submerger toutes les terres sous la mer.
En d'autres termes, l'extinction de toute vie sur terre.
Les quelques humains survivants dérivent sur des bateaux en évitant les Gens des Abysses, se faisant attraper un par un et devenant eux-mêmes des Gens des Abysses.
Bien qu'elle devrait être une sorcière digne de haine, je ne pouvais pas la détester complètement.
Bien que ça n'ait pas de sens, il existe des gens comme ça.
Des gens qu'il est difficile de haïr à cause de leur charme inné ou de leur aura….
Similaire à l'effet de lavage de cerveau de Belle, mais Rusalka l'obtient par sa dignité innée.
« Comme prévu…. »
Blanc enlaça mon cou par derrière.
J'essayai de la repousser, mais cette fois elle ne bougea pas du tout.
Comme prévu, tout à l'heure n'était qu'une comédie.
« Mes yeux ne se trompaient pas. Attraper le col de cette femme, même ça c'est un exploit que la plupart des humains ne pourraient pas rêver. »
« N'agis pas si familièrement. »
Et je jouais un peu aussi.
Du moins, Rusalka n'a pas le passe-temps d'écraser et de savourer les êtres plus faibles qui lui tiennent tête.
Au contraire, elle trouve admirable le courage des faibles de s'opposer à elle.
Mais… ce n'était pas tout de la comédie.
Pour être honnête, j'étais assez sincèrement en colère.
Grâce à ça, la comédie vint facilement.
« Au fait, c'est vraiment Eugene. »
« Quoi ? »
« Même après avoir perdu ton dernier camarade, tu n'as toujours pas craqué. »
Je sortis immédiatement ma dague et la plantai vers ce visage dégoûtant.
« Hé…. »
La pointe de la dague fut arrêtée par les dents de Blanc.
Je pouvais voir ses yeux.
Des yeux noyés dans une extase répugnante.
Son souffle humide portant une chaleur nauséabonde touche ma main.
Bien que je pousse la de toutes mes forces, elle ne montre aucun signe de pénétrer.
Les yeux de Blanc s'écarquillent alors qu'elle sourit.
Plutôt, ses bras se resserrent soudain autour de moi et attrapent doucement ma main tenant la dague.
« Ne me regarde pas avec ces yeux…. Ça rend dur de se retenir. »
Blanc lécha ses lèvres avec sa langue.
Dégoûtant.
C'est vraiment dur à supporter.
« Juste un peu plus… juste un peu plus longtemps et tout changera. Juste jusqu'à ce que les sorcières soient libérées sur le monde entier… juste un peu plus… ! »
Blanc me poussa lentement vers le bas.
Bien que j'essayasse de résister de toutes mes forces, je ne pouvais toujours pas bouger du tout.
La différence de force est trop grande.
« Quand ce moment viendra, mon rêve se réalisera. Tu l'as prouvé encore et encore. Alors sûrement… tu pourras me tuer… ! »
« Immonde. »
Je crachai au visage de Blanc.
« Comme prévu tu ne sors pas ton pistolet ? Tu dois t'inquiéter pour ces pauvres morceaux de viande que tu as amenés ? J'espère qu'ils n'ont pas été découverts ? J'aime vraiment ce côté de toi. Je l'aime. »
Mais Blanc semblait l'apprécier encore plus.
Être l'objet de l'obsession d'une perverse ne donne qu'un sentiment de saleté.
Je préférerais rouler dans des excréments de créature.
Je ne veux pas être impliqué du tout.
Disparais quelque part où je ne peux pas te voir.
« Hé, comment tu te sens ? Tu me détestes ? »
« Oui. »
Hilde se tenait derrière Blanc, sa hache levée.