Aller au contenu principal

Conquering OtherWorld Starts With a Game

Chapitre 15

Conquering OtherWorld Starts With a GameConquering OtherWorld Starts With a Game
Chapitre 15

Chapitre 15

Chapitre 15/1838%~12 min de lecture2 302 mots

Terre, 5 octobre 2019, samedi.

Pendant les vacances de la Fête nationale, les internautes avaient plus de temps libre que d'habitude.

Quand les gens n'ont rien à faire, ils ont tendance à créer des problèmes inutiles, capables d'en faire tout un plat pour un rien, sans parler des cas où il y a déjà des sujets de friction.

Qin Guan se leva tôt, un peu après sept heures du matin. Avant même d'avoir les yeux tout à fait ouverts, il avait déjà attrapé son téléphone et déverrouillé l'écran. Toutes ses applications de réseaux sociaux affichaient encore le 99+ rouge vif.

Si cela s'était produit quelques jours plus tôt, Qin Guan aurait été secrètement ravi de se voir « à la une » comme ça.

Mais maintenant… il aurait préféré ne pas attirer l'attention du tout…

Trois jours plus tôt, après avoir découvert qu'il était devenu la cible de moqueries à l'échelle nationale, Qin Guan, furieux, avait mis en ligne un enregistrement de jeu brut de six heures (seule la partie où trois joueurs échangeaient leurs coordonnées réelles était floutée).

C'était sans conteste un démenti cinglant aux théories du complot affirmant « un jeu à la fausse technologie noire qui trompe les sentiments des Chinois et exploite les investisseurs étrangers ». Pourtant, malgré cela, l'opinion ne s'inversa pas.

La raison était simple. Trop de gens ne veulent que se réjouir du malheur d'autrui, sans le moindre intérêt pour le fait qu'on leur prouve leur tort. La longue vidéo que Qin Guan publia ensuite ne gagna guère d'audience…

Le troisième jour, « OtherWorld » repoussa sans vergogne l'ouverture de ses serveurs, sans fournir la moindre explication, sans même se donner la peine d'invoquer un imprévu pour justifier le report. L'afflux frénétique de questions, de doutes et d'insultes sur le forum fut purement et simplement ignoré…

La pression que Qin Guan ressentit pendant ces deux jours dépassait l'imaginable.

L'absence de toute réponse ou réaction de la part de l'équipe de développement irresponsable face aux critiques des internautes sur le report en était une raison ; la seconde étant que les 290 places de bêta fermée et casques de connexion, jusque-là ignorés, ne suscitèrent de l'intérêt et ne furent rachetés qu'après la sortie de la première vidéo de Qin Guan.

En fait, dès le deuxième jour du report du jeu, Qin Guan fut convoqué pour interrogatoire suite aux signalements de plusieurs internautes. S'il n'avait rien fait de mal et ne faisait que promouvoir un jeu indie sans toucher de revenus « suspects », Qin Guan aurait pu passer une nuit au poste.

En tout cas, Qin Guan avait déjà porté un fardeau bien trop lourd pour son âge. Un jour après son « passage » au commissariat, il se sentit bien plus calme. Avec des yeux de panda, il s'assit sur son lit, ouvrit une application, parcourut brièvement les réponses qui l'insultaient et le raillaient, puis la referma. Comme à son habitude, il lança un navigateur et rafraîchit le site officiel.

Le site officiel, qui ne répondait plus depuis plusieurs jours, semblait un cadavre inanimé. Il affichait toujours la même annonce, se moquant de tout le monde, et surtout de lui, le recommandeur numéro un —

« Hein ?! »

Qin Guan se réveilla en sursaut en se penchant vers l'écran du téléphone pour le scruter de ses yeux injectés de sang.

C'était bel et bien une nouvelle annonce d'ouverture, pas la même annonce de report qui trônait là depuis quatre jours et demi.

« P*tain… » Qin Guan tremblait de tout son corps, sans savoir si c'était l'excitation d'être blanchi ou la frustration accumulée qui explosait soudain. Il tapa plusieurs fois sur l'écran avant de parvenir enfin à cliquer au bon endroit et d'ouvrir l'« Annonce d'ouverture des serveurs ».

《 Annonce d'ouverture des serveurs 》

OtherWorld lancera sa bêta ouverte le 5 octobre à 8 h 00.

Le patch 1.02 sera appliqué simultanément.

1. Lancement du système de classes :

Les joueurs atteignant le niveau un pourront choisir de se reconvertir en classe de vie ou en classe de combat.

a : La disponibilité des classes de vie ou de combat dépendra de PNJ avancés disposant de fonctions de guidance correspondantes.

b : Le choix d'une classe de vie ou de combat est une décision définitive ; les joueurs ne pourront pas changer de classe une fois choisie. Veuillez décider prudemment.

2. Introduction du premier lot de 20 PNJ avancés à la Ville de l'Exil.

a : Chaque PNJ avancé possédera son propre système de réputation. Accomplir les tâches confiées par un PNJ avancé rapportera des points de réputation auprès de ce PNJ précis.

b : S'adonner à du « jeu de rôle immersif » et interpréter convenablement son rôle lors des interactions avec les PNJ avancés pourra rapporter des points de réputation supplémentaires.

c : Si un joueur échoue dans son jeu de rôle ou contrarie un PNJ avancé, il y a une possibilité que le PNJ l'attaque, avec des conséquences incluant, sans s'y limiter, la mort.

d : Les PNJ avancés sont uniques. Si un PNJ avancé meurt, les points de réputation auprès de ce PNJ seront réinitialisés. Si le PNJ remplit une fonction, tous les joueurs de la Ville de l'Exil perdront définitivement l'accès aux services fournis par ce PNJ.

e : Premier lot de PNJ avancés :

Maître de la Résurrection des Morts-Vivants : Yang

(Si Yang meurt, les joueurs perdront définitivement la possibilité de créer des personnages Morts-Vivants, et les personnages Morts-Vivants ne pourront plus être ressuscités. Ils perdront aussi définitivement l'option de se reconvertir en Apprenti Mage).

Maître d'Armes : Charlie Rex

(Si Charlie meurt, les joueurs perdront définitivement la branche de classe Guerrier — reconversion Maître d'Armes ainsi que la classe de vie — Chasseur).

Maître des Vagabonds : « Rasoir » Hal Maxwell

(Si Hal meurt, les joueurs perdront définitivement la branche de classe Vagabond — reconversion Assassin).

Forestier : Tuttle Joe

(Si Tuttle meurt, les joueurs perdront définitivement la branche de classe Vagabond — reconversion Forestier).

Boucher : Manan

(Si Manan meurt, les joueurs perdront définitivement les métiers de vie — Dépeceur et Boucher).

Expert en Trésors…

Après avoir lu cette longue annonce d'ouverture et de mise à jour, Qin Guan resta totalement abasourdi. « Contrarier un PNJ peut vraiment provoquer son attaque… Et ce n'est même pas le pire ! Si un PNJ meurt, les services qu'il fournit sont perdus à jamais ?

« Si ce Yang meurt, toute la race des Morts-Vivants devient éteinte ?! Même la reine Sylvanas fait pale figure à côté de vous !! »

Tout en pestant, Qin Guan se précipita hors du lit, fila aux toilettes soulager sa vessie et se rafraîchir. Il fit ensuite chauffer de l'eau à la hâte pour préparer son porridge d'avoine, tout en gardant un œil anxieux sur l'heure. Il était déjà 7 h 30 ! 8 heures allait arriver très vite et il devait se connecter au plus vite !

Qin Guan, qui avait été écrasé par les critiques en ligne ces derniers jours, brûlait d'impatience de se connecter, sans parler de ceux qui avaient acheté le casque après avoir vu la vidéo. Malgré l'influence de l'opinion publique, qui les faisait hésiter et angoisser, ils tenaient bon dans l'espoir que le jeu ouvre vraiment.

Une fois l'annonce d'ouverture publiée, le nombre de questions et de récriminations sur le forum du site officiel diminua considérablement.

De l'autre côté, ceux qui n'avaient pas acheté les casques ou les avaient revendus inondaient sans relâche les commentaires de doutes et de moqueries. Ils refusaient simplement de croire que le jeu lancerait vraiment et tournerait sans accroc. Ces gens étaient convaincus que l'équipe de développement ne faisait que jouer la montre et que des problèmes imprévus et de nouveaux reports surgiraient à coup sûr.

La sœur de Yang Qiu, Yang Ying, n'avait jamais eu beaucoup confiance en la fuite de son petit frère pour développer quelque jeu minable, même si Yang Qiu ne cessait de la rassurer sur les réseaux sociaux en disant que tout allait bien.

Chaque jour, elle lui envoyait quand même une douzaine de messages, l'exhortant à ne pas faire n'importe quoi et à rentrer pour reprendre ses études.

Mais au final… Yang Ying n'avait jamais imaginé qu'en plus de s'être fait « piéger pour faire des jeux », son corps ferait aussi partie d'une équipe de développement raillée comme escrocs sur tout l'Internet. Elle, qui ne s'intéressait pas aux jeux, était même tombée sur des discussions sur « OtherWorld » sur sa page d'accueil Weibo !

Yang Ying était fermement opposée à ce que son petit frère abandonne ses études pour se lancer dans le développement de jeux. Si elle avait vu Yang Qiu, elle l'aurait rossé sur-le-champ et traîné de force à la maison, forçant ce frère peu fiable à retourner en cours.

Cependant, même si elle ne le soutenait pas, un tas d'inconnus qui n'avaient même pas joué au jeu accusaient l'équipe de développement à laquelle son petit frère était lié d'être une vaste arnaque, et elle ne pouvait pas l'accepter.

Pendant les longues vacances de la Fête nationale, elle ne sortit nulle part et resta chez elle chaque jour, à se disputer en ligne avec des internautes de l'autre côté.

Ce matin-là, Yang Ying, qui ne jouait même pas aux jeux mobiles, sortit vivement le casque du carton laissé dans le couloir quand elle apprit que le site officiel du jeu avait vraiment été mis à jour et que l'équipe de développement de son cadet avait publié une annonce d'ouverture des serveurs. Elle était prête à se connecter, faire des captures d'écran, et continuer à batailler avec les internautes sur tous ces forums.

« C'est vrai, c'est vrai ! Le site officiel a annoncé l'ouverture des serveurs. Ça doit être vrai ! Je me connecte maintenant ! Pourquoi tu ne te connectes pas toi aussi pour voir ! »

Tang Jia, étudiante en deuxième année, n'avait pas revendu son casque. Malgré le vacarme en ligne, elle avait confiance en la streameuse Vanilla Pudding et croyait que cette streameuse tout aussi fauchée ne tromperait pas une étudiante pauvre comme elle. Tang Jia serra son casque contre elle et en commanda un pour sa meilleure amie, allant même le lui porter personnellement quand il arriva.

Bien sûr, la raison principale pour laquelle Tang Jia n'avait pas vendu le casque, c'est qu'après le premier jour où on proposait une prime pour les casques, la demande s'était effondrée suite à la polémique publique et après que la réputation de Vanilla Pudding en ait pris un coup. Les gens prêts à acheter les casques baissaient leurs offres, et la veille au soir, le prix le plus haut proposé n'était que 88 yuans…

Perte de 100 yuans sans même jouer au jeu, c'était une perte trop grosse pour Tang Jia, qui comptait chaque sou, y compris le solde de sa carte de cantine !

À deux minutes de huit heures, Tang Jia fit un dernier passage aux toilettes avant de rappeler à sa colocataire de ne pas la déranger pendant qu'elle jouait au jeu VR. Puis elle s'allongea sur son lit, mit le casque, brancha l'USB à son téléphone et accéda au site officiel pour activer son compte.

À huit heures, la tête de Tang Jia, qui était allongée en scrollant son téléphone, bascula sur le côté.

La colocataire de Tang Jia, de l'autre côté de la pièce : « ?! »

Tout comme Tang Jia, elle aussi était restée au dortoir pour économiser les frais de transport. En voyant la tête de Tang Jia s'affaisser, elle sauta vivement de son lit et courut pour observer sa colocataire, ne constatant que Tang Jia s'était simplement endormie et ronflait légèrement. Après s'être assurée que Tang Jia était toujours vivante, elle regagna vivement son propre lit.

En entrant dans le jeu, Tang Jia découvrit que ce jeu était différent de ce qu'elle attendait.

« On n'avait pas dit qu'on pouvait choisir librement son personnage de jeu ? Il ne me laisse pas choisir… »

Elle passa un bon moment à chercher l'interface de changement de sélection de personnage, en vain. Tang Jia ne put donc que grimacer en choisissant à contrecœur le seul personnage disponible.

Ce personnage squelette… avait l'air un peu sale et avait un trou de la taille d'un poing dans la poitrine, ce qui déplut assez à Tang Jia. Cependant, il n'y avait pas d'autre choix. Elle ne pouvait pas quitter le jeu juste à cause de la sélection de personnage.

Après avoir sélectionné le personnage et expérimenté la magique « fusion de perspective », Tang Jia entra dans le monde du jeu.

Et puis… dès qu'elle ouvrit les yeux, elle vit une foule de squelettes serrés les uns contre les autres tout autour d'elle.

Aux endroits où elle pouvait à peine bouger les pieds, des squelettes sortaient droit du sol…

Quand elle réalisa qu'elle aussi avait probablement émergé du sol de cette manière, Tang Jia ne put s'empêcher de s'exclamer : « Mon dieu ! » Puis, en relevant les yeux, elle remarqua un squelette encore plus sale juste devant son visage et recula instinctivement avec un nouveau « Mon dieu ! »

« Mais qu'est-ce que c'est ! Arrêtez de pousser ! » Une voix mécontente vint derrière Tang Jia. Le squelette mécontent qui s'était heurté à elle tourna sa « face » vers elle et vit Tang Jia… avant de reculer d'un bond et de percuter un autre squelette.

« P*tain ! »

« Ah — ! »

« Arrêtez de p*tain de pousser ! »

« Mon dieu ! Y'a que des squelettes ! »

« Arrêtez de p*tain de brailler ! On est tous des squelettes ici ! Pas la peine de se mépriser les uns les autres ! »

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.