« De grandes choses se passent dans le monde martial ! »
Wang An s'essuya le front, le visage plein d'inquiétude.
« Quelqu'un a-t-il brisé le vide ? »
« Non ! »
« Des experts des Liao défient le Sud ? »
« Non ! »
« Des experts de la Cour ont-ils été tués ? »
« Bien sûr que non ! »
« Ce n'est ni l'un ni l'autre. Quelles grandes choses se passent dans le monde martial ? Même s'il y en a, quel rapport avec moi ? La Grande Impératrice douairière peut-elle simplement changer quelqu'un d'autre ? »
« Oh, Maître Li ! Nous ne sommes que des serviteurs ; comment oserions-nous questionner les ordres de la Grande Impératrice douairière ? Cependant, c'est bel et bien un grand événement. Il pourrait y avoir une grande bataille. »
« Une grande bataille ? Sera-t-elle féroce ? »
« Elle est comparable au banquet du centième anniversaire de Maître Zhang. »
« Je comprends. Guidez le chemin. Puis-je amener ma famille ? Ils veulent visiter le Palais impérial. Faites en sorte que ce soit commode pour nous, Eunue. Juste le Jardin impérial suffira. »
« Hum… cela… bien sûr ! »
Wang An accepta silencieusement le billet d'argent.
Il y a peu de choses que la puissance de l'argent ne peut accomplir en ce monde.
Surtout face aux eunuques.
Les eunuques tiennent par-dessus tout à deux choses.
L'argent, et leur descendance.
Visiter le Jardin impérial n'est pas grand-chose !
Avec les relations de Li Zhaoting à la Cour, même si un censeur l'impeache, l'affaire sera étouffée.
……
« Salutations à la Grande Impératrice douairière ! »
« Li Zhaoting, n'es-tu pas bien oisif ? Un événement majeur a eu lieu dans le monde martial, et il te concerne. »
« Quel rapport le Shaolin a-t-il avec moi ? Je n'aime pas les moines ; ils ont trop de préceptes ! Je peux à peine tolérer de ne pas boire, mais absolument pas de ne pas manger de viande. Ne pas pouvoir se marier et avoir des enfants ? Je préférerais mourir sur le champ ! »
« Cela concerne ton frère aîné, Xiao Feng, et aussi Chu Xiangyu. Les gens du monde martial sont sans loi. Ils se croient des héros, mais ils ignorent qu'ensuite, la Cour impériale a besoin de cent mille soldats pour se battre à mort et nettoyer derrière eux ! »
« Grande Impératrice douairière, y a-t-il des informations confidentielles ? »
« Selon les renseignements de la Garde de la Cité impériale, le cerveau est Suzhou Murong. Ils espèrent organiser un tournoi d'arts martiaux lors de la Fête du Double Neuvième. La Société du Dragon Azure, le Tibet et la dynastie Yuan saisiront l'occasion pour semer le trouble. Avec la réputation de Suzhou Murong, des gens qui n'auraient pas été recrutés auparavant acceptent tous les invitations. »
« La Cour participera-t-elle ? »
« La Cour ne peut pas intervenir directement dans le monde martial ; elle ne peut qu'aider un peu. Li Zhaoting, ta mission est : si tu croises des agents secrets étrangers, tu ne dois pas les laisser s'enfuir ! »
« Je ne suis pas un fonctionnaire de la Cour. »
« C'est une mission personnelle de Ce Palais. »
« La rémunération ? »
« Faire revenir ton père. »
« Mon père ne veut pas revenir dans la capitale. »
« J'écrirai une lettre ; il acceptera. »
« Tu ne voudrais pas régler les comptes après l'automne, n'est-ce pas ? »
« Ce Palais n'est pas si mesquin. »
« Quel poste mon père occupera-t-il à son retour ? »
« Vice-ministre du Ministère de la Réception des Envoyés étrangers. Qu'en penses-tu ? »
« Merci pour ta grâce, Grande Impératrice douairière. »
La Cour impériale compte les ministères des Rites, des Affaires du Clan impérial, des Offrandes sacrificielles, de la Garde impériale, des Écuries impériales, de la Justice, de la Réception des Envoyés étrangers, de l'Agriculture et du Trésor impérial, collectivement appelés les Neuf Ministères. La plupart sont des postes honorifiques ou des sinécures.
Le Ministère de la Justice a relativement plus de pouvoir.
Beaucoup de gens ont composé une rime facile à retenir pour les Neuf Ministères.
Le Trésor impérial a de nombreuses affaires, et on l'appelle « Ministre occupé » ;
Le Ministère de l'Agriculture gère les entrepôts, et on l'appelle « Ministre qui court » ;
Le Ministère des Offrandes sacrificielles gère les sacrifices, et on l'appelle « Ministre rassasié » ;
Le Ministère de la Réception des Envoyés étrangers gère les tributs, et on l'appelle « Ministre qui dort » ;
Relativement parlant, le Ministère de la Réception des Envoyés étrangers est plus confortable. Il pourra y retourner et améliorer sa réputation pendant quelques mois. Lors de l'évaluation de fin d'année, les mérites de Li Zhaoting seront comptabilisés, donnant à son père une haute notation.
Le Ministère de la Réception des Envoyés étrangers et le Ministère des Rites ont des compétences qui se chevauchent. Dans deux ou trois ans, il pourrait peut-être devenir Ministre des Rites.
……
L'attitude de la Cour envers le monde martial est très délicate.
Elle a besoin des héros du monde martial pour maintenir la stabilité, mais elle réprime aussi régulièrement les bandes pour les empêcher de grossir outre mesure. Il y a un fossé entre eux, et personne ne peut franchir la ligne rouge.
La Cour peut détruire n'importe quelle secte, mais elles peuvent s'enfuir. Si elles ne peuvent pas fuir, elles peuvent user imprudemment de leur force interne et massacrer sans discernement dans la ville.
La répression du monde martial par la Cour est juste ; elle empêche les gens du monde martial d'être trop sans loi et imprudents.
Cependant, elle ne peut pas être excessive.
Tout a besoin d'équilibre.
L'équilibre existe en toutes choses entre le ciel et la terre.
Par exemple, dans cette affaire contre le Shaolin, Suzhou Murong mène ostensiblement la charge. Murong Bo, ayant perdu tous ses biens, use de son dernier réseau de relations pour booster la réputation de Murong Fu et mobilise le pouvoir de la Société du Dragon Azure.
Des agents secrets du Tibet, de la dynastie Qing, de la dynastie Yuan et de la dynastie Xia profitent de la situation. Certaines sectes du dessous-de-table, comme la Bande de la Force et la Bande de l'Argent, enfoncent le clou, tandis que d'autres cherchent des avantages.
La Cour était au courant de ce remue-ménage depuis longtemps.
La Cour a fait semblant de ne pas savoir.
Tous les membres des Six Portes sont en mission.
La fille de Guo Bujing, le Dieu de la Capture, a fugué et a été retenue captive par une auberge noire, forcée à travaux forcés pendant vingt ans pour rembourser sa dette.
Guo Bujing est allé au Guanzhong sauver sa fille.
Qui pouvait en dire plus ?
Avec sa fille unique retenue par une auberge noire, Guo Bujing emmenant tous les Constables divins des Six Portes au Guanzhong pour raser l'auberge est évidemment justifié, et personne ne peut le blâmer.
La Convention des Héros est un événement du monde martial.
Les affaires du monde martial sont gérées par le monde martial.
Le Jeu d'échecs Zhenlong a été résolu le 19 août. Après avoir séjourné quelques jours dans la capitale, il ne reste plus que deux jours avant la Fête du Double Neuvième.
Li Zhaoting, avec sa bien-aimée, se rendit au Shaolin au galop. En chemin, il vit beaucoup de gens du monde martial. Certains le saluèrent, d'autres détournèrent la tête, et certains envoyèrent secrètement des pigeons voyageurs.
Avant qu'une armée ne bouge, le renseignement est roi.
Le renseignement est primordial !
Surtout le renseignement sur les experts de haut niveau.
……
Le 9 septembre, la Fête du Double Neuvième.
Le Shaolin frappa la cloche de bronze, rassemblant les moines.
En tant que secte numéro un du monde martial, le Mont Tai et le Beidou incontestés, Xuan Ci avait déjà appris cette affaire, et connaissait le but de l'autre partie, sachant même que Suzhou Murong ne l'avait fait que commencer, créant des occasions pour d'autres d'enfoncer le clou.
Xuan Ci n'en avait pas peur.
Ayant été l'Abbé du Shaolin pendant trente ans, Xuan Ci avait traversé d'innombrables tempêtes. Ces frères aînés qui étaient autrefois insatisfaits de lui étaient désormais complètement convaincus.
Il était prêt pour ce qu'il avait à faire.
Voyons comment Suzhou Murong va faire son coup.
Xuan Ci savait que les acteurs principaux n'arriveraient pas tôt, mais il ne s'attendait pas à ce que le premier à arriver au Shaolin soit Shenshan.
Shenshan est l'Abbé du temple Qingliang sur le mont Wutai. Il y a des années, il voulait entrer au Shaolin pour apprendre les arts martiaux, mais le Maître Lingmen, chargé du recrutement des élèves, vit qu'il était accro aux arts martiaux et à la gloire et à la fortune, alors il refusa Shenshan, qui dut se tourner vers le temple Qingliang.
Shenshan maîtrisa rapidement tous les arts martiaux du temple Qingliang et en devint l'Abbé. Il révisa et améliora aussi les manuels d'arts martiaux du temple, mais comparé aux Soixante-Douze Techniques Uniques du Shaolin, les fondations du temple Qingliang étaient trop peu profondes, et les deux étaient trop éloignés.
Cette fois, il venait au Shaolin pour se venger.
À l'époque, vous m'avez claqué la porte au nez. Maintenant je suis là pour défier les techniques uniques du Shaolin. Je me demande si vous pouvez accepter le défi.
Pour renforcer ses forces, Shenshan avait invité le Maître Dao Qing du temple Pudutu, le Maître Juexian du temple Donglin, le Maître Rongzhi du temple Jingying, et son propre frère cadet, Shenyin.
« J'ai longtemps admiré le temple solennel et magnifique du Shaolin. Il y a soixante ans, je suis venu chercher l'ordination, mais on m'a refusé à la porte de la montagne. Soixante ans plus tard, je reviens. Les murs et les tuiles sont les mêmes, mais les gens ont disparu. Soixante ans, que de joie et de chagrin ! »
Xuan Ci entendit la provocation mais ne se fâcha pas. Il adoucit sa voix pour désamorcer l'hostilité : « Donc le Frère aîné est venu au Shaolin pour devenir moine il y a des années. Tous les temples sous le ciel sont une seule famille. Maintenant que le Frère aîné préside le temple Qingliang, tous les disciples bouddhistes le regardent avec respect.
Le Shaolin n'a pas osé vous accepter à l'époque, offensant le Frère aîné. Ce moine présente ses sincères excuses. Mais le Frère aîné a créé un nouveau monde et propagé largement le bouddhisme, apportant une grande contribution au bouddhisme. Ce qui s'est passé alors n'était pas sans lien avec la cause et l'effet d'aujourd'hui. Je vous prie de comprendre, Frère aîné.
Amitabha Bouddha, bien, bien ! »
Xuan Ci fit une profonde prosternation.
Shenshan lui rendit son salut.
Il était venu défier les techniques uniques du Shaolin ; comment pouvait-il partir après quelques mots ? Après quelques sondages, Shenshan ne put se retenir et cria : « Xuan Ci, nous sommes également célèbres dans le monde martial. Aujourd'hui, pendant la Convention des Héros, voyons qui est le Dompteur de Dragon et qui est le Dompteur de Tigre. Les disciples bouddhistes ne devraient pas rivaliser, mais les moines martiaux restent des artistes martiaux ! »
« Quelle technique unique le Frère aîné souhaite-t-il apprendre ? »
« J'ai entendu dire que le Shaolin a soixante-douze techniques uniques. En tant qu'Abbé du Shaolin, vous devez toutes les avoir maîtrisées ! »
« Amitabha Bouddha, comment oserais-je, comment oserais-je.
Bien que notre temple ait soixante-douze techniques uniques, chacune est extrêmement difficile à maîtriser. Même ceux au talent extraordinaire trouvent difficile d'en maîtriser trois ou deux, sans parler de toutes.
Les soixante-douze techniques uniques ont à la fois le dur et le souple, le yin et le yang. Certaines méthodes de cultivation entrent en conflit, et le qi interne se trouble aisément. Si on est avide de techniques martiales, on s'égarera très probablement dans la cultivation.
Dans l'histoire, le moine martial le plus talentueux n'en a maîtrisé que vingt-trois, et dans les deux cents dernières années, seul le Frère cadet Xuan Cheng en a maîtrisé treize. Malheureusement, il était impatient de réussites rapides et de résultats faciles, s'est perdu dans la cultivation, et en une nuit, ses méridiens se sont rompus.
Nous, disciples bouddhistes, devrions donner la priorité au bouddhisme et utiliser les arts martiaux comme moyen secondaire. Comment pouvons-nous être avides d'arts martiaux et rivaliser pour la victoire ?
Ce n'est pas bien ! Ce n'est pas bien du tout ! »
Xuan Ci satirisa subtilement Shenshan.
Shenshan ricana : « Abbé, vous avez tort. Sans les soixante-douze techniques uniques, comment le Shaolin aurait-il son prestige actuel ? Vous dites de donner la priorité au bouddhisme, mais quand les gens du monde martial mentionnent le Shaolin, qui parle des enseignements bouddhistes ? »
À ces mots, Xuan Ci resta sans voix.
Le statut actuel du Shaolin vient de ses arts martiaux suprêmes et de ses poings les plus forts.
Dans le monde martial, si vous voulez discuter d'enseignements bouddhistes, vous pouvez aller au temple Daxingguo à Kaifeng, au temple Baima à Luoyang, ou au temple Pudutu, au temple Donglin, au temple Jingying, ou au Wenshuyuan. Personne ne vient au Shaolin pour discuter de bouddhisme. Ceux qui viennent au Shaolin sont soit pour la compétition martiale, soit pour apprendre les arts martiaux. Avant d'avoir échangé plus de quelques mots, ils commencent à se battre ou à débattre.
Cependant, d'un autre côté.
Les arts martiaux du Shaolin proviennent des enseignements bouddhistes.
Le qi maléfique dans les techniques martiales doit être dissipé par les enseignements bouddhistes.
Les enseignements bouddhistes sont bien le fondement des soixante-douze techniques uniques.
« De nombreux hauts moines se sont rassemblés au Shaolin pour discuter d'arts martiaux, ce qui est un grand événement pour le monde martial. Ce moine aurait-il la bonne fortune d'être un invité non invité et d'écouter vos insights ? »
La voix de Koumo Zhi vint de loin.
Pour les pratiquants du monde martial, la transmission de la voix à distance n'est pas difficile. Elle peut être réalisée avec une force interne suffisante, mais comment peut-on entendre le débat clairement depuis une telle distance ?
Hua Manlou n'a pas une telle ouïe non plus.
Koumo Zhi n'a pas une super ouïe, ni le talent d'avoir des oreilles portées par le vent ; il fait simplement de la posture par habitude.
Koumo Zhi était venu avec Shenshan. Il se cacha dehors à écouter la conversation, puis alla à la porte de la montagne, calcula silencieusement quand l'autre partie ferait son mouvement, et s'écria : « Ce moine est arrivé ! » juste à temps, donnant l'impression qu'il avait des oreilles portées par le vent.
Il étira délibérément son discours, et quand le dernier mot tomba, il venait juste d'atteindre la Grande Salle des Héros.
Grandes oreilles, apparence digne.
Cela augmente immédiatement la sympathie des gens.
La représentation de Koumo Zhi dans les films et les séries télévisées ne correspond mostly pas à la description originale. L'acteur le plus adapté devrait être
— Tang Sanzang !
« Ce moine, Koumo Zhi, salue tous les frères aînés. »
Koumo Zhi fit un salut respectueux.
C'est le passe-temps de Koumo Zhi.
Plus il est arrogant et posture, plus il paraît discret et humble. Il utilise une humilité extrême pour exprimer une provocation arrogante extrême, atteignant ainsi une posture extrême.
— C'est le Grand Roi de la Roue Ming du Tibet !
— Ce moine barbare n'est pas facile à gérer !
Deux pensées surgirent dans l'esprit des moines.
Xuan Ci invita Koumo Zhi à s'asseoir.
Koumo Zhi s'assit hardiment sur le siège supérieur.
« Ce moine vient d'entendre le Frère aîné dire que les soixante-douze techniques uniques du Shaolin ne peuvent pas être pratiquées ensemble. C'est complètement faux.
Sans parler de pratiquer plus de dix techniques en même temps, même maîtriser toutes les soixante-douze techniques uniques n'est pas si difficile.
Le Frère aîné Xuan Cheng s'est perdu dans la cultivation parce que ses fondations de force interne n'étaient pas assez profondes et son talent n'était pas assez perspicace.
S'il y avait quelqu'un avec des fondations solides, un talent inné excellent et une compréhension extraordinaire, les soixante-douze techniques uniques ne seraient pas une tâche difficile. Je vous prie de retirer vos paroles, Frère aîné.
Sinon, ce moine souhaite apprendre de vous. »
« Oh ? Selon les paroles du Précepteur impérial, y a-t-il quelqu'un au monde qui a maîtrisé les soixante-douze techniques uniques ? C'est incroyable ! »
« Ce n'est pas incroyable ! Ce n'est pas incroyable ! »
« Qui est ce grand héros ? »
« Moi, humble individu, je ne suis pas digne d'un tel titre ! »
« Le Précepteur impérial est bien arrogant ! »
« Comment ce moine oserait-il dire des sottes devant vous tous ? »
Koumo Zhi se leva lentement et frappa du plat de la main le grand chaudron au centre de la Grande Salle des Héros. Le chaudron s'envola vers le plafond avec un grand fracas. Koumo Zhi baissa la taille et frappa vers le haut, heurtant le fond du chaudron. Le chaudron s'envola vers le haut, perdit son élan en heurtant le plafond, et retomba rapidement au sol.
Koumo Zhi saisit l'opportunité, agita sa casa, et le chaudron tourna rapidement, perdant progressivement son élan, pour finalement retomber légèrement au sol sans briser une seule tuile.
« Amitabha Bouddha, ce moine n'a pas de talent pour la Paume Prajna, le Poing Grand Vajra et l'Art de Soumission des Démons par la Casa. Je ne suis que risible ! »
« Le Précepteur impérial maîtrise-t-il le Doigt Cueilleur de Fleurs ? »
Le Maître Xuan Du s'avança.
« J'ai une petite réussite. »
« Ce vieux moine souhaite apprendre quelques coups. »
« Je vous en prie, éclaircissez-moi, Frère aîné Xuan Du. »
À ces mots, les moines furent de nouveau saisis.
Quand Xuan Du était apparu plus tôt, il n'avait pas annoncé son nom de dharma. Koumo Zhi reconnut Xuan Du d'un coup d'œil, montrant clairement qu'il avait une compréhension approfondie des experts du Shaolin. L'affaire d'aujourd'hui est difficile à résoudre pacifiquement.
……
« Oncle Xiao, tes blessures vont-elles mieux ? »
En arrivant au mont Song, Li Zhaoting ne monta pas la montagne mais alla chez les Qiao pour rencontrer Xiao Yuanshan. Après la bataille dans la Clairière des Abricotiers, Qiao Sanhuai et sa femme avaient été escortés au Dali par Duan Yu pour profiter de leur vieillesse, et la maison était vide depuis longtemps.
Après plus d'un demi-an, le teint de Xiao Yuanshan était bien meilleur, et il n'avait plus le qi maléfique d'avant.
« Xue Muhua a encore quelques compétences ! Ça valait le coup que mon fils pourchasse Ding Chunqiu dans le monde entier ! »
Xiao Yuanshan saisit son bol de vin et le vida d'un trait.
La famille Xiao a une tradition d'aimer l'alcool.
Xiao Yuanshan était aussi un gros buveur dans sa jeunesse.
« Qui t'a dit de pratiquer les techniques uniques du Shaolin à l'aveuglette ? »
« C'est parce que les guerriers des Plaines centrales m'ont piégé. Ils ont dit que je voulais voler les techniques uniques du Shaolin et ont tué toute ma famille sans enquête ! Je ne peux pas supporter l'injustice de ma vie entière ! Ces bâtards, aucun n'est une bonne personne… »
Xiao Yuanshan gifla la table avec colère.
« Le monde agité, tout pour la renommée et la fortune. »
« Au diable la renommée et la fortune. C'est de l'intérêt égoïste. Pour le gain égoïste, ils tuent des innocents indistinctement et ne montrent aucun remords après. De tels crapules méritent de mourir ! »
À ce stade, Xiao Yuanshan soupira.
Xiao Yuanshan hérita la volonté des Trois Savants de l'Harmonie, utilisant l'influence de la famille Xiao dans la dynastie Liao pour prôner les bienfaits de la paix, réduire le harcèlement du peuple, et ne pas nuire aux gens des frontières.
Quel en fut le résultat ?
Qu'est-il arrivé à ceux qui lui avaient tendu une embuscade ?
À cette pensée, Xiao Yuanshan sourit avec amertume.
……
La Grande Salle des Héros.
Le visage de Xuan Ci était livide.
Plus d'une douzaine de moines de la génération Xuan se battirent en relais, tous vaincus par Koumo Zhi. Koumo Zhi utilisa continuellement quarante techniques uniques du Shaolin, toutes maîtrisées. Il y avait de subtiles différences, mais compte tenu du passé de Koumo Zhi dans la secte du Bouddhisme ésotérique, ce n'est pas étrange qu'il y ait des différences.
« Ce moine est venu seul dans les Plaines centrales, espérant voir le style du Mont Tai et du Beidou des Plaines centrales, voir quelle atmosphère solennelle et magnifique a ce soi-disant temple numéro un du monde martial des Plaines centrales. Maintenant il semble que je suis vraiment déçu ! »
« Amitabha Bouddha, ce vieux moine viendra apprendre de vous. »
« Puis-je demander votre nom de dharma, Frère aîné ? »
« Ce vieux moine, Fangzheng ! »
Fangzheng, l'Abbé de la Salle des Arhats, est le seul haut moine parmi tous les moines martiaux du Shaolin à avoir maîtrisé le Yi Jin Jing, et onze techniques uniques du Shaolin, surtout l'Art du Rugissement du Lion.
Un cri retentissant, un éveil soudain.
Tous les moines furent saisis.
Les sourcils de Koumo Zhi tressaillirent légèrement.
« C'est donc le Frère aîné Fangzheng. J'ai longtemps entendu dire que le Frère aîné est expert dans la technique unique suprême du Shaolin, le Yi Jin Jing. Pourquoi n'êtes-vous que l'Abbé de la Salle des Arhats ? Est-ce parce que quelqu'un est jaloux de votre talent ? »
« C'est une affaire privée du Shaolin ; le Précepteur impérial n'a pas le droit d'interférer. Ce moine est seulement curieux d'une chose : le Précepteur impérial prétend maîtriser les soixante-douze techniques uniques. Je me demande si vous connaissez le Yi Jin Jing ? »
« Le Yi Jin Jing est profond et vaste. Comment ce moine, avec ses fondations insignifiantes, pourrait-il être qualifié pour le comprendre ? Si le Frère aîné pouvait me guider de quelques coups, ce serait l'honneur de ma vie. »
« Puisque c'est le cas, commençons ! »
Fangzheng piétina fortement le sol, tout son corps enveloppé d'une couche d'énergie noire, deux motifs de bataille traversant ses joues, son niveau de cultivation atteignant le deuxième niveau de la Stupa de Niveau Noir, un niveau au-dessus du troisième niveau de Niveau Noir dont on parle.
Le Yi Jin Jing n'a pas autant de niveaux.
Il n'y a que trois niveaux réels :
Débutant, Avant Niveau Noir, Après Niveau Noir.
La Stupa de Niveau Noir est le niveau le plus haut. La division des intervalles sert à contrôler la force interne abondante.
À chaque augmentation de niveau, la force interne augmente de plusieurs fois !