Aller au contenu principal

Commoner Of A Humble Family

Chapitre 195

Commoner Of A Humble FamilyCommoner Of A Humble Family
Chapitre 195

Chapitre 195

Chapitre 195/218 — 89%~11 min de lecture2 074 mots

« Sœur, laisse-moi le reste ! »

Après avoir salué Shi Fuxin et Shi Fuyin, elle s'avança jusqu'au centre de l'entrée de la boutique, un sourire aux lèvres, et s'y planta fermement, fixant Chu Yao droit dans les yeux avec un sourire aimable.

« Que le troisième jeune maître Yao daigne honorer la Halle de Shennong de sa présence, en tant que propriétaire, je suis véritablement honorée. »

Les cartes de gratuité n'avaient été mises en place que pour inciter les gens à participer à la roulette ; elle n'avait aucune intention de les offrir vraiment.

L'Énergie Interne de Chu Yao était comparable à celle d'un Grand Maître du Sommet ; sa sœur n'était pas de taille face à lui.

Chu Yao savait pertinemment que Shi Fuxin avait l'air inoffensive, mais était en réalité très rusée. Même avec ses idées préconçues, il resta un instant saisi par l'éclat brillant qui illumina ses yeux lorsqu'elle le regarda.

Dans cet instant de trouble, le jeune marquis Cai s'empara de la conversation.

Le jeune marquis Cai, l'air mécontent, regarda Shi Fuxin et dit : « Xin Yatou, que veux-tu dire par là ? »

« Qu'est-ce que ça veut dire, Chu Yao est là, donc tu dois l'accueillir personnellement ? Quoi, à tes yeux, je ne suis pas digne de ton accueil personnel ? »

Le regard de Shi Fuxin se porta alors sur le jeune marquis Cai, ses yeux se plissant en croissants. « Parce que tu es copain avec mon frère et mon cadet, tu es considéré comme des nôtres. Avec nos bonnes relations, tu comprendras sûrement, n'est-ce pas ? »

Avant que le jeune marquis Cai ne puisse répondre, Shi Dinghao s'approcha de lui et prit la parole le premier : « C'est ça, frère Cai, on est copains, on est de la famille. En famille, on ne doit pas être si calculateur. »

Le jeune marquis Cai resta sans voix. Il regarda Shi Dinghao, puis Shi Fuxin, et pointa les deux du doigt : « Vous deux, frère et sœur, vous êtes vraiment dignes d'être des jumeaux ; vous avez tous les deux une peau d'une épaisseur incroyable. »

Copains, famille — leur capacité à forger des liens le laissait admiratif.

L'essentiel était : où trouvaient-ils le culot de croire qu'il les reconnaîtrait ?

S'il le niait directement en public, il se demandait comment ces deux-là sauveraient la face !

Wei Yichen regarda la lumineuse et digne Shi Fuyin, puis la jolie et charmante Shi Fuyin, et le vif sans être agaçant Shi Dinghao, ses yeux brillant de surprise.

Il avait entendu l'aide de camp du prince héritier parler des plusieurs enfants exceptionnels du domaine du marquis de Wuchang. Il l'avait pris pour des vantardises, mais les voyant en personne maintenant, il constatait que c'était vrai ; ils avaient vraiment de la prestance.

Wei Yichen regarda Shi Fuxin et sourit : « Mademoiselle Shi, j'ai la même question que le jeune marquis Cai. Pourquoi seul le troisième jeune maître Yao mérite-t-il votre accueil personnel ? Le jeune maître Changqing et moi ne sommes-nous pas dignes ? »

Si d'autres avaient croisé Chu Yao, ils auraient pu choisir de battre en retraite, mais en tant qu'aîné légitime du clan Wei, il ne s'en laissait pas impressionner.

Chu Yao jeta un regard indifférent à Wei Yichen, ne dit rien, et regarda Shi Fuxin avec curiosité, voulant entendre sa réponse.

Shi Fuxin sourit et regarda Wei Yichen, puis Dongfang Changqing, et enfin son regard se posa sur Chu Yao. Elle sourit radieusement : « Parce qu'à mes yeux, le troisième jeune maître Yao est le plus beau. »

Hein, cette réponse prit tout le monde de court.

Même Chu Yao resta un instant stupéfait.

Dans un autre contexte, cette réponse n'aurait posé aucun problème ; après tout, il était bel homme. Mais à cet instant, Wei Yichen et Dongfang Changqing étaient tous deux présents.

Quelles que soient leurs personnes en privé, en public, l'un était raffiné et l'autre dashing. Ils étaient certainement plus populaires que lui, un vaurien notoire.

Malgré ses doutes, la réponse de Shi Fuxin plut indéniablement à Chu Yao. Un instant, il trouva Shi Fuxin plutôt charmante.

Cependant, ce sentiment ne dura qu'un instant.

Regardant Shi Fuxin qui souriait comme un renard, Chu Yao ressentit une forte impression de fouine souhaitant la bonne année aux poules.

Cette fille avait définitivement des arrière-pensées !

Shi Fuxin sourit à Chu Yao, s'efforçant de lui transmettre sa bienveillance.

Le commandant du Département de Supervision Spéciale qui surveillait la Cité Capitale devait être gagné à son camp.

Bien que Dongfang Changqing et Wei Yichen aient aussi un statut considérable, comparés à Chu Yao, qui bénéficiait du soutien de l'Empereur et tenait les rênes de la surveillance dans la Cité Capitale, ils pâlissaient.

Il était clair qui était proche et qui était lointain.

De plus, au fur et à mesure que Sai Huatuo soignait de plus en plus de gens, il y avait dans la Cité Capitale ceux qui voulaient user de leur pouvoir pour forcer Sai Huatuo à les soigner, mais ils furent tous stoppés par les agents secrets du Département de Supervision Spéciale qui surveillaient la résidence de Sai Huatuo.

Elle savait que c'était probablement parce que Chu Yao avait ordonné à ses subordonnés de le faire après qu'elle l'eut sauvé la fois précédente.

Cette personne avait bien un sens de la gratitude.

C'était quelqu'un avec qui elle pouvait travailler !

Chu Yao trouva le sourire de Shi Fuxin éblouissant et ne voulut plus badiner avec elle. D'un « fiou », il lança une fléchette.

Inattendument, la réaction de Shi Fuxin ne fut pas lente du tout.

Boum !

Juste avant que la fléchette n'atteigne le pétale de lotus, un caillou jaillit, envoyant directement la fléchette au sol.

« Troisième jeune maître Yao, pourquoi n'as-tu pas prévenu ma sœur avant de tirer la fléchette ? » se plaignit Shi Dinghao en regardant Chu Yao.

Chu Yao le regarda de travers, l'ignora, et haussa un sourcil vers Shi Fuxin : « Réaction rapide. »

Shi Fuxin offrit un sourire timide, comme louangée : « Ça ne peut pas être aidé. Qui m'a dit d'avoir le troisième jeune maître Yao devant moi ? Je n'osais pas être distraite. »

Chu Yao ricana deux fois : « Je veux la carte de gratuité de votre boutique. »

Shi Fuxin sourit suavement : « J'ai confiance en moi. »

Sa réponse hors de propos fit rire Chu Yao de bon cœur, mais son sourire se figea vite, et il regarda Shi Fuxin avec des yeux brillants.

Il comprit ce que cette fille voulait dire : elle disait qu'elle ne le laisserait pas obtenir la carte de gratuité.

Vraiment arrogante et confiante !

Il voulait voir d'où cette fille tirait son assurance pour oser parler si fanfaronnement !

Fiou ~

La deuxième fléchette s'envola à nouveau.

À peine Shi Fuxin eut-elle lancé un caillou que la troisième fléchette de Chu Yao partit aussi.

Boum !

La deuxième fléchette fut touchée et tomba au sol comme prévu.

Cependant, la troisième fléchette fut aussi touchée par un caillou, mais elle ne tomba pas. Au contraire, elle repoussa le caillou.

Boum, boum !

Ceux qui étaient plus près de la plateforme de lotus entendirent les deux bruits d'impact consécutifs.

L'un était le son de la fléchette perçant le pétale de lotus, l'autre celui de la collision entre la fléchette et le caillou.

La fléchette perça le pétale de lotus marqué « Carte de gratuité », mais hélas, elle fut renversée.

Les spectateurs exprimèrent leur sympathie et leurs regrets.

Chu Yao n'y prêta pas attention. Il regarda le caillou au sol, fendu en deux, et son cœur tressaillit légèrement. Son regard se fixa intensément sur Shi Fuxin.

Le sourire de Shi Fuxin était rayonnant, son menton légèrement relevé, et elle renvoyait le regard de Chu Yao avec fierté et arrogance.

Voyageant Shi Fuxin dans une posture victorieuse, Chu Yao plissa les yeux. Il eut le sentiment que si l'occasion était différente, cette fille rirait probablement aux éclats vers le ciel.

Vraiment exaspérante !

Cependant, cette fille avait de la compétence. Au dernier tir, il avait utilisé quatre-vingts pour cent de son Énergie Interne et avait réussi à repousser le caillou. Mais le caillou fut pulvérisé en deux morceaux. L'un frappa un pétale de lotus adjacent, rebondit vers la fléchette, et renversa avec succès la fléchette qui avait percé le pétale.

Ce devait être une coïncidence, non ?

« Oh, mon Dieu, troisième jeune maître Yao, vous avez raté vos trois fléchettes, donc vous ne pouvez pas réclamer le lot. »

La voix inopportune de Shi Dinghao, pleine de regrets et de sympathie, retentit.

L'humeur de Chu Yao s'assombrit.

Ces jumeaux étaient vraiment détestables !

Shi Fuxin sourit et descendit les marches, s'arrêtant devant Chu Yao. « Troisième jeune maître Yao, bien que vous ne puissiez pas réclamer le lot, vous êtes venu me soutenir, donc à partir de maintenant, nous sommes amis. En tant qu'amis, je peux vous faire une remise. »

Disant cela, elle fit signe à une servante : « Apportez un coffret de produits de soin pour hommes. »

Lorsque la servante apporta le coffret, Shi Fuxin le tendit en souriant à Chu Yao. « Troisième jeune maître Yao, ce coffret de produits de soin coûte à l'origine quatre-vingt-huit taels d'argent, mais je ne vous en demanderai que soixante-huit maintenant. N'est-ce pas généreux ? »

Chu Yao souffla avec dédain et regarda Shi Fuxin : « Tu penses que j'ai besoin de ces trucs ? »

Le sourire de Shi Fuxin ne faiblit pas. « Je sais que tu as une beauté naturelle, mais il faut quand même en prendre soin. Je te garantis qu'après avoir utilisé les produits de ma boutique, tu en voudras encore. Achète en confiance, tu ne le regretteras pas. »

Chu Yao ignora le coffret en bois que Shi Fuxin lui tendait et la regarda paresseusement, comme attendant de voir comment elle poursuivrait son numéro.

Pensait-elle vraiment qu'il était un sot comme Dongfang Changqing ou Wei Yichen, qui se souciaient trop des apparences ?

S'il ne jouait pas le jeu, que pourrait-elle lui faire ?

« Troisième jeune maître Yao, ne fais pas ça. Tout le monde regarde. »

Shi Fuxin se pencha légèrement en avant et murmura à l'oreille de Chu Yao : « Aujourd'hui, c'est mon jour d'ouverture. Achète un coffret et donne l'exemple à tout le monde, aide-moi un peu, veux-tu ? »

Chu Yao sourit, un ricanement au coin des lèvres, et dit avec effronterie : « Sommes-nous si proches, toi et moi ? Pourquoi t'aiderais-je ? »

Shi Fuxin cligna de ses grands yeux en amande, feignant de réfléchir sérieusement. Un instant plus tard, elle tendit la main droite, la posa sous sa joue, inclina la tête, et sourit suavement : « Parce que je suis très mignonne, et parce que tu ne veux pas voir quelqu'un d'aussi mignon que moi être triste ! »

Chu Yao resta quelque peu abasourdi. Une telle épaisseur de peau était inouïe.

Il avait l'intention de l'ignorer, mais voyant Shi Fuxin le regarder avec des yeux suppliants, son reflet clairement visible dans ses yeux noirs brillants et limpides, il put se voir distinctement.

À cet instant, Chu Yao ressentit un moment de trouble, l'illusion que le cœur et les yeux de Shi Fuxin ne contenaient que lui, et qu'elle lui faisait une confiance implicite.

Sous le regard expectatif de Shi Fuxin, Chu Yao, comme possédé, hocha la tête vers Meng Moling derrière lui.

Cette action stupéfia complètement Meng Moling.

Depuis quand frère Yao était-il devenu si facile à convaincre ?!

Meng Moling, plein de confusion, prit le coffret en bois et fit discrètement un pouce levé à Shi Fuxin.

Cette petite fille dodue était la première à faire ouvertement accepter quelque chose à frère Yao avec tant d'aisance.

Shi Fuxin fut ravie, son visage rayonnant. « Je le savais, troisième jeune maître Yao, tu es une bonne personne ! »

Ce n'est qu'après avoir vu Meng Moling accepter le coffret en bois que Chu Yao revint à la réalité. Aussitôt revenu à lui, il le regretta, regardant Shi Fuxin avec une expression indéchiffrable.

Cette fille était vraiment venue pour le tourmenter. Combien de fois avait-elle affecté ses émotions ?

Ça devait être parce qu'elle l'avait trop frappé à l'époque ; il en gardait un traumatisme psychologique.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.