L'aura est différente. Je ne crois pas qu'elle soit humaine…
Pour ma part, que Helena soit une fée, une pure humaine ou n'importe quoi d'autre, j'avais la vive impression que Dieu s'était surpassé sur elle. Pour exagérer à peine, c'était une beauté proche de l'arme ultime créée par l'humanité.
Alors que j'admirais le visage d'Helena, elle me regarda, ou plus exactement elle regarda mes vêtements, et pâlit. Tremblant comme une feuille, elle refusa de bouger, les pieds cloués au sol, quand le prince héritier tenta de l'emmener dans la cérémonie, embarrassé par la situation imprévue.
« Je vais… »
« Oui ? »
« Je veux me changer. Laissez-moi me changer ! »
La fin frôlait le cri. Pauvre Helena, c'est dur d'être belle. Je la fixai droit dans les yeux et la laissai partir.
« Vous pouvez aller vous changer, mademoiselle Antebellum. »
« Helena ! »
Dès qu'elle eut la permission, Helena se retourna et s'enfuit, et le prince héritier appela son nom avec anxiété.
« Votre Majesté, je sais que vous avez beaucoup à dire, mais je veux lui parler d'abord. Me le permettez-vous ? »
Je me tournai vers l'Empereur pour l'apaiser avant qu'il n'explose de colère, le visage déjà cramoisi. L'Empereur recomposa ses traits et acquiesça.
Ce que je veux être, ce n'est pas une héroïne tragique. Recueillir la pitié suffisait à ces époques où je n'avais ni argent ni pouvoir. Je souris et tendis la main au prince héritier.
« Venez ici, Votre Altesse. »
Viens quand je dis des mots doux.
Je me retiens parce que j'ai envie de le tuer.
Bon, c'est comme ça que l'histoire devait se dérouler à l'origine. Helena n'aurait pas dû pouvoir assister à la cérémonie si elle était restée à sa place, mais l'histoire a changé quand Jason, grand seigneur, a dit qu'il l'amènerait en partenaire.
Peut-être Jason a-t-il envoyé une robe à Helena pour qu'elle s'accorde à ses vêtements. Avec une magnifique robe qui arrivait, bien sûr, cela serait allé et venu dans les bouches des servantes, et naturellement, le fait qu'Helena assistait avec Jason serait parvenu aux oreilles du prince.
Peu m'importe à quel point le prince héritier a dû être jaloux. Bref, le prince héritier a monté un plan pour dire à Jason qu'Helena est sa femme, pour me pourrir la vie, et pour tout régler.
Il a osé voler les vêtements que Jason lui avait donnés, et a même trompé Helena, qui n'aur fait que mettre la même robe. Et moi, je l'aurais mise aussi, et nous aurions été comparées frontalement.
Ma robe était un original aussi. C'était normal. Pour pouvoir refaire et revendre le produit, les couturières gardent d'habitude un exemplaire de rechange au cas où mes vêtements auraient un accident.
La question est de savoir comment tu as convaincu Madame de donner la robe dupliquée…. C'était impossible pour le prince héritier seul.
Parce que la clientèle principale de Madame, qu'on dit être la princesse d'Amman, ne faisait pas partie de la famille royale, mais était une mondaine aristocrate. Il n'y avait pas moyen de donner une robe commandée par une noble à une roturière, ça aurait dégradé la confiance, et en même temps la valeur du vêtement.
Ils étaient déterminés à offenser Eris. Et il n'y avait qu'une seule personne qui voudrait lui faire ressentir ça.
L'Impératrice.
D'habitude je pensais qu'elle aimait Helena, mais à ce stade, elle déteste Eris au lieu de favoriser Helena.
Dans le livre, Eris attend l'arrivée du prince héritier, et elle ne part pas tant qu'il n'est pas là. Après sa défaite, le serviteur la traîne dehors.
J'ai lu qu'Helena, qui porte la même qu'elle et rit avec des gens d'allure plus aristocratique, pendant qu'Eris s'enfuyait comme vient de le faire Helena… mais je ne voulais pas faire ça, donc je suis sortie la première et ça a un peu changé.
À l'origine, c'était le prince héritier, Helena, le marquis, puis l'Empereur et l'Impératrice, et enfin Eris, qui sortaient.
Mais quand le message de mon arrivée en premier est parvenu, le marquis et l'Empereur, bien sûr, ont cru que le prince héritier était aussi arrivé en premier, et sont partis plus tôt que prévu.
Dans l'original, le jeu d'Eris était très différent. C'était aussi la colère qu'Eris, désespérée, montrait pour la première fois un comportement inhabituel.
Grâce à ça, la complicité d'Helena et du prince a été un peu étouffée, mais…… Bon, ce n'était pas quelque chose que je voulais me donner la peine de régler. Qu'est-ce que je suis censée faire ?
Nous étions dehors dans le couloir un instant. La lumière de la lune brillait sur nous. Le prince héritier a essayé d'ouvrir la bouche le premier, mais j'ai levé la main pour l'arrêter.
Où un pécheur peut-il ouvrir la bouche le premier ? Chaque fois qu'il l'ouvre, il ment avec des excuses.
« Votre Altesse… Est-ce que vous me détestez ? »
« … Quoi ? »
Je ne demandais pas de réponse. S'il ne me détestait pas, aurait-il fait une chose pareille ?
Quel que soit le harcèlement prévu, le vivre en direct était agaçant. En particulier, le goût pervers du prince héritier était très agaçant.
Je m'approchai du prince héritier à grandes enjambées. Il recula d'un pas, et je posai mon pied contre le mur à côté de lui pour qu'il ne puisse pas fuir du tout.
« Vous me détestez, Votre Altesse ? Vous voulez de quelque façon que je sois malade et seule, c'est ça ? Donc quand vous êtes entré dans la salle, vous avez regardé mon visage avant celui de Sa Majesté pour voir si j'étais blessée. »
« Vous… »
« Mais moi, Votre Altesse… J'aimerais être morte. »
J'étais prête à tout casser, mais les petites blessures ne font pas mal. Je ne voulais pas voir le visage du prince héritier, alors je le cachai dans ma paume et lui dis, en l'écrasant contre son oreille.
« Alors n'essayez pas de me faire du mal. C'est pareil. »
Laissant le prince confus seul, je me retournai et marchai jusqu'au bout du couloir. En ouvrant la porte, Jason me regardait de haut avec une expression compliquée.
Tu ferais mieux de changer ton habitude d'être un rat. Il devrait courir après Helena, pas après moi, je ne sais pas pourquoi il est là.
Je rassemblai toute la patience qu'il me restait et riai à la face de Jason.
« Oh… Vous laissez mademoiselle Antebellum toute seule ? La dame a été volée par Sa Majesté. Mais, sire Kazar ne l'avait-il pas invitée ? Vous devez en assumer la responsabilité jusqu'au bout. »
Après ça, je ne fis aucun bruit et bougeai seulement les lèvres. Bouge. Comme s'il avait lu la forme de ma bouche, il se détourna avec une expression confuse. Après avoir franchi une porte de plus, c'est à nouveau le jeu d'une actrice accomplie.
Quand j'entre, tout le monde regarde mon visage. Non, ce n'est pas moi. La personne qui se tient devant leurs yeux, c'est Eris Misérian.
Ces visages de spectateurs qui souhaitent que vous pleuriez, cette attente cruelle que vous fassiez votre chute. Alors j'ai dû rire. Eris, tu ferais mieux d'être en colère, mais tu n'as pas pleuré.
S'il y a une histoire secondaire dans ce roman, je souhaite que ce soit la tienne, pas l'histoire d'amour entre Helena et le prince héritier. Pour que je puisse comprendre ce que tu pensais et avec quel genre de cœur tu étais jalouse d'Helena et aimais le prince.
Mais je ne te connais pas même en étant dans ton corps. Personne dans ton monde ne te connaît.
Pauvre Eris, le monde terrible ne s'intéressait pas à toi.
D'abord, c'était une cérémonie de majorité, alors je marchai vers l'endroit où se trouvaient l'Empereur et le marquis. C'était assez bondé, mais les gens s'écartèrent pour former un passage comme le miracle de Moïse.
Tous deux riaient d'un air parfaitement impassible, même si la série d'événements qui venait de se passer était embarrassante. Je ne sais pas à quel point je peux être une bonne politicienne à cet instant….
« Petit oiseau, te voilà. Avez-vous eu une bonne, conversation ? »
Merde, j'ai perdu mon avantage. Si l'Empereur tire une telle conclusion, il devient difficile pour moi de parler de mon mariage. Je regardai le marquis pour obtenir de l'aide, mais il sourit sans se rendre compte qu'il me regardait.
Ah, seulement alors je réalisai que le marquis peut être du côté d'Eris, mais pas du mien. Il ne fera rien qui nuise à la réputation d'Eris.
En y repensant, une relation conflictuelle interne n'était pas grand scandale pour des aristocrates, dont la versatilité était la norme. Sans parler du fait que la polygamie est officiellement autorisée dans la famille impériale.
À ce point, ce mariage était un mariage politique. J'imagine que j'en attendais trop d'un contrat qui sert les intérêts politiques de chacun.
Même si Eris est stérile, le prince a raison, ce qui signifie qu'il ne rompra pas avec Eris même s'il amène Helena.
Quand j'y pense, le prince héritier est juste agacé par moi… Oh… Je pensais qu'il était très sincère avec Helena. Je ne sais pas pourquoi je tergiverse sur cette partie, même si j'essaie de faire de mon mieux.
« Chérie, vous souvenez-vous de ce que j'ai dit ? »
Parlez-vous des années 1980 où je voulais me laver les oreilles ? Je me forçai à ouvrir la bouche sous les regards qui pleuvaient sur moi.
« … Je ne suis pas jalouse. »
« Oui, c'est ça… Vous avez élevé une fille sage, Marquis. »
« C'est flatteur. »
Ils gloussèrent entre eux et devinrent fous. Haha, hoho, riez juste, et ne prenez même pas la peine de me faire plaisir, alors je me contentai d'acquiescer et sortis de la pièce.
Ils ne rompront pas les fiançailles même si les fiançailles sont un désastre….. Il faut que je cause des ennuis à nouveau.
D'ailleurs, c'est flou. En fait, Eris devrait s'enfuir au lieu d'Helena, ce qui était d'autant plus vrai que la situation était inversée.
Je pensai qu'il vaudrait mieux profiter de l'air frais, alors je fis même un pas vers le jardin arrière. Une nouvelle année était passée et les étoiles brodaient magnifiquement le ciel. Le vent était si agréable que je regrettai brièvement qu'il aurait été bien d'avoir un verre pendant que j'en profitais.
J'irai chercher des boissons plus tard. Avant ça, je regardai autour de moi pour trouver une place convenable et j'entendis un sanglot quelque part.
Cette fois, j'espérais voir si c'était un vrai fantôme, et malheureusement, c'était encore une personne. Ce n'était pas un fantôme… C'était Helena.
Helena était en larmes, puis se leva en sursaut à ma vue. Quand elle confirma que c'était moi, son expression devint encore plus désespérée. Je pensais qu'un fantôme aurait meilleure mine que ça.
Quand elle essuya ses larmes avec ses mains à la hâte, elle lutta pour nier d'une voix tremblante.
« Je suis désolée, je suis désolée. Je, je ne savais vraiment pas. Cette robe, veut dire… »
Helena ferma les yeux très fort après avoir donné une excuse incohérente. C'était le prince qui lui avait fait mettre ces vêtements, mais elle ne pouvait pas prononcer le nom du prince devant sa fiancée. Non seulement cela pouvait être considéré comme une calomnie, mais il est impossible pour des roturiers d'accuser la famille royale en premier lieu.
Elle hésita longtemps pour voir si elle avait ce sens-là. Au final, ce qu'Helena parvint à cracher n'était ni une excuse ni un argument.
« Je suis désolée… »
C'est toi encore. Tu t'excuses encore. Ni l'homme qui t'a amenée ni celui qui t'a habillée avec mes vêtements ne se sont excusés auprès de moi, mais c'est toujours toi parce que tu es la moins puissante.