Aller au contenu principal

Civil Servant Hunter’s S-Class Resignation Log

Chapitre 50

Civil Servant Hunter’s S-Class Resignation LogCivil Servant Hunter’s S-Class Resignation Log
Chapitre 50

Chapitre 50

Chapitre 50/11145%~10 min de lecture1 979 mots

— Ceci provient de l'Association coréenne de gestion des Éveillés. Une Brèche de donjon s'est produite dans l'hôtel, veuillez évacuer selon les directives de l'association. Actuellement, un chasseur de classe S garde la porte, alors ne vous inquiétez pas et évacuez dans l'ordre. Nous vous informerons à nouveau.

Jarim écouta la voix de Seora qui résonnait dans tout l'hôtel.

Même maintenant, son mana devait être épuisé, mais sa voix vigoureuse ne le montrait pas. Au contraire, il y avait une forte volonté qui disait qu'il n'y avait rien à craindre parce qu'elle leur couvrait les arrières.

« Un chasseur de classe S. Je suppose que tu as raison. C'est Seora qui bloque la porte en ce moment. »

Jarim regarda l'espace rouge qui pulsait.

Malgré l'incroyable tempête de feu, le cube ne bougea pas d'un seul point, même si la température était si élevée que les monstres sortant de la porte se transformaient en cendres avant de pouvoir atteindre le cube.

C'est un spectacle incroyable, mais le fardeau de Seora est trop lourd.

« Une gamine qui était classe F il n'y a pas si longtemps. »

« Je ne veux pas être identifiée. Je ne veux pas une vie de sacrifice. Ma sécurité et ma paix sont de la plus haute importance. » Elle marmonnait cela comme une habitude, mais n'avait-elle pas couru sans hésiter ?

Alors Jarim n'avait d'autre choix que de surveiller Seora. Parce que je ne veux pas voir la tragédie de Baskar se répéter ici.

« La bonne nouvelle, c'est que l'administrateur prend grand soin de Seora. »

À Baskar, l'administrateur traite le contractant comme s'il était son agent pour faire les choses à sa place, parce que l'administrateur ne peut pas s'engager directement dans le monde.

Mais l'administrateur ici ne semble pas avoir l'intention de faire cela. Ils veillent simplement sur Seora pour qu'elle puisse vivre librement comme elle le veut.

Alors peut-être que tout ira bien.

« Oh, vous vous enfuyez plutôt bien, vous ? D'habitude, les gens sont occupés à fuir dans la panique. »

Quand elle regarda en bas du bâtiment, les citoyens étaient évacués calmement sous la direction des fonctionnaires de l'association.

Comment as-tu géré cela au début ? Maintenant que j'y pense, je ne me souviens pas de ma vie à Baskar il y a 100 ans.

Jarim renonça vite à se souvenir. Peut-être est-ce une foi en Song Hanna, qui a le contrôle total de l'association.

« Pour protéger cette croyance, je dois bien protéger cet endroit. »

La compétence de Seora, qui était solide, vacille peu à peu depuis tout à l'heure. Cela ne durera pas longtemps.

De la force entra dans la main tenant l'arme. Tout ce qu'elle avait à faire, c'était tenir le coup jusqu'à l'arrivée des renforts. Se rappelant cela, Jarim prit position.

Bientôt, le cube rouge fissuré se brisa, et les flammes stagnantes jaillirent dans les airs.

L'immense chaleur balaya le front comme pour rôtir la peau, mais Jarim agita rapidement ses deux lames terribles à double tranchant sans tourner la tête.

Kaaang ! Kang ! Gwadukh ! La sensation de son arme tranchant du dur se transmit. Jarim ouvrit grand les yeux. Elle eut la chair de poule. La sensation familière qu'elle avait ressentie des milliers et des dizaines de milliers de fois remonta le long de ses mains.

[Des monstres de minerai apparaissent. « Titre — Tueuse de champ de bataille » se déclenche. Augmente temporairement les capacités physiques !]

Tueuse de champ de bataille — Ce titre a été obtenu en anéantissant d'innombrables créatures de type minerai sur la planète Baskar couverte de minerais.

Il s'insinua dans le corps de Jarim, émettant une couleur or rougeâtre. De la vitalité jaillit de tout son corps, et sa respiration s'ouvrit. Comme une créature vivante qui avait été dans l'eau et était enfin revenue sur terre, Jarim exhalait lourdement.

« Je ne pense pas qu'on ait besoin d'aide. »

100 ans, c'est plus long que prévu. Au point que trancher du minerai dur comme du tofu est la chose la plus facile au monde.

Jarim brandit son arme sur les monstres sortant de la porte. Les monstres faits de matière minérale dure furent pulvérisés par un mouvement trop léger.

Les yeux dorés de Jarim irradiaient un éclat rouge au milieu de la poudre qui s'élevait.

***

« La compétence est brisée. »

Seora, qui évacuait les citoyens avec les fonctionnaires de l'association, se pressa la poitrine.

Le choc de la compétence brisée de force alors que son mana s'épuisait provoqua un frisson momentané dans l'estomac. La douleur ne se calma pas vite, même après avoir bu une potion de soin.

« Ce doit être dur pour Grande Sœur Jarim de tenir seule. Le Directeur Do est-il allé sur le toit tout de suite ? »

Je n'ai même pas pu prendre contact parce que je craignais d'interférer avec le combat.

« Je dois y aller. »

Après s'être assurée que tous les citoyens avaient quitté le hall de l'hôtel, elle se glissa dans l'ascenseur.

« Administrateur, comment va Grande Sœur Jarim ? Elle va bien ? Elle n'est blessée nulle part ? Le Directeur Do est-il arrivé ? »

Réprimant sa nervosité, l'administrateur répondit.

[Administrateur : ꒪⌓꒪… … .]

« … »

Quoi ? C'est l'émoticon que Liza utilise quand elle voit quelque chose de choquant.

« Quoi ? Qu'est-ce qui ne va pas ? Elle fait quelque chose de bizarre ? »

[Administrateur : ↑(꒪⌓꒪)↑]

« Tu veux que j'y aille en premier ? »

Alors ça veut dire que la situation est dangereuse ? Je dois atteindre le dernier étage vite.

Elle ne l'avait pas remarqué quand elle était au premier étage, mais l'hôtel tremblait légèrement au son de quelque chose qui se brisait. Seora ressortit son pistolet et courut vers le toit.

Même si elle n'était pas blessée, elle a dû trop forcer pour empêcher les monstres de s'échapper. Je vérifierai si Do Junyoung est là, et sinon, je la rejoindrai immédiatement.

Au moment où Seora prit la décision de sortir la tête par la porte.

« Hukk ! »

Comme s'il l'attendait, une énorme masse vola devant elle. Son corps terrifié réagit par réflexe.

« Comment oses-tu voler vers mon visage ! »

Ce qui vola avec un rugissement incroyable depuis le colt lumineux se brisa en morceaux. En regardant les morceaux de pierre qui tombaient, cela ressemblait à un monstre de minerai.

« Oh, j'aurais dû y aller mollo. Ce serait un gâchis s'il y avait une pierre de mana chère… »

Seora, qui avait sauté sur le toit pour éviter les morceaux tombés à ses pieds, cessa de parler.

Comment décrire cette scène ?

« … Une tombe ? »

Des monstres écrasés au point qu'on ne pouvait plus reconnaître leur forme étaient éparpillés partout.

Au centre de la tombe empilée de cadavres de monstres, Sung Jarim faisait des siennes avec une arme dans les bras.

L'apparence d'un chien avec une vis en moins n'était nulle part en vue. Un éclat rougeâtre irradiait de ses yeux dorés. Trancher, tuer, trancher, trancher, et tuer les monstres sortant de la porte. Elle ne faisait que répéter fendre et tuer.

Comme quelqu'un né juste pour ça.

Seora comprit maintenant pourquoi l'administrateur avait fait cette tête.

« Elle a pété un câble. Elle s'est rappelé les jours de Baskar encore ? »

Grâce à ça, les monstres ne s'échappent pas d'ici mais se bousculent pour retourner par la porte. Est-ce que c'est vraiment bon ?

[Administrateur : ☞(;¬_¬)☞]

« Oui ? Qu'est-ce qu'il y a ? »

Seora, regardant Jarim avec des yeux confus, tourna la tête dans la direction que l'administrateur indiquait sans réfléchir.

Et ce fut le silence.

« … »

« … »

Attends, attends. Non, attends. Tiens bon une seconde. Attends !

« Lizariza-ssi, dis-moi que je vois des choses. S'il te plaît ! Dis-moi que je vois n'importe quoi ! »

[Administrateur : (;¬_¬)]

Mais son contractant finit par détourner le regard. Les lèvres de Seora commencèrent à trembler.

… ils disent que je vois bien les choses.

« … Directeur Do. »

Elle appela le nom qu'elle ne voulait vraiment pas appeler.

« Yoon Seora… ? »

Le visage de Do Junyoung, la fixant bêtement, était choqué. Seora ferma les yeux très fort.

Merde. Il a dû me voir tirer et tuer des monstres avec le pistolet. Je suis foutue. Je suis vraiment, complètement finie !

« Le pistolet… »

Alors que le regard de Do Junyoung se tournait vers sa main droite, Seora cacha réflexivement le Colt qu'elle tenait dans son dos.

« Euh, depuis quand es-tu là… ? »

Ça ne serait pas arrivé si tu avais ne serait-ce qu'envoyé un texto pour dire que tu'étais arrivé !

« Ça ne fait pas longtemps. J'allais rejoindre immédiatement, mais la Chasseuse Jarim a essayé de m'attaquer aussi, donc je regarde juste. »

Pas étonnant. Il est si bon pour retenir sa puissance que personne ne l'aurait remarqué.

« Je suppose que Sung Jarim t'a reconnu comme un ennemi parce que tu es un joueur fort. Ses mains ont tendance à bouger par réflexe s'il y a une personne forte. »

« … On dirait que Yoon Seora a vécu cette menace directement. J'imagine que c'est vrai ? »

Ce n'est pas un bon sujet non plus !

Elle ne put soutenir le regard de Do Junyoung et l'évita.

Non, je n'avais pas l'intention de le cacher, blah blah blah blah…

Pendant que Seora faisait travailler son esprit pour trouver un moyen de surmonter cette difficulté…

[Le Monstre Boss du donjon de niveau 4 « Île aux Épines » apparaît !]

Thud ! Thud ! Au bruit de pas assez fort pour faire trembler le bâtiment, les yeux de Do Junyoung et de Seora allèrent droit vers la porte.

Un monstre géant avec des minerais partout sur son corps apparut lentement. Contrairement aux autres, c'était un Monstre Boss avec des épines épaisses et acérées partout sur son corps.

« Je sens quelque chose de sinistre. »

Comment quelque chose avec des épines partout sur son corps peut être simple ? Sans parler du nom du donjon qui est Île aux Épines.

Il doit y avoir un secret dans ces épines…

« J'avais raison ! »

Il n'y avait plus le temps de réfléchir davantage. Au moment où le Monstre Boss gonfla son corps, les épines attachées furent éjectées partout.

Pourquoi mon pressentiment n'est jamais faux !?

« Directeur Do ! Occupez-vous de ce côté ! Je m'occupe de celui-ci ! »

Il n'y a pas de raison de s'en occuper soi-même quand on s'est déjà fait prendre. Mieux vaut ça que de laisser la ville s'effondrer.

Seora versa des larmes de sang et rassembla tout son mana restant pour déployer un champ. Les épines qui s'étaient répandues dans toutes les directions furent enfermées dans la zone désignée comme cubes, et elle tira avec son pistolet pour les réduire en poudre.

Do Junyoung envoya aussi une épée dans les airs, et Seora tira sur les quelques épines qui s'échappaient.

En attendant, Sung Jarim s'occupait du Monstre Boss. Quand Seora la vit acculer le monstre et le piétiner, elle eut pitié du boss mob qui était apparu avec tant d'élan.

« Bon, pourquoi t'es apparu dans cet hôtel à cette heure de la nuit ? »

Où est le karma ?

« Tu as une nouvelle compétence. »

« Tu as une compétence. »

Les épaules de Seora tremblèrent à la voix grave quand elle cliqua de la langue.

« Tu es douée pour utiliser les pistolets. »

« … »

« Tes mouvements sont devenus bien plus souples qu'avant. »

Comment peux-tu toucher juste à chaque fois que tu parles ?

« Euh… Euh… Ça s'est fait comme ça. »

Seora évita lentement son regard.

Swipez pour naviguer