« Chasseuse Yoon Seora ! »
Do Junyoung accourut immédiatement. Han Suwon, qui le suivait, avait lui aussi le visage fermé.
« Ça va ? Tu n'es pas blessée ? Je t'ai appelée dès que j'ai appris la nouvelle de la fuite et de la disparition de Park Jinyong, mais tu ne répondais pas, alors j'étais inquiet. »
« Je vais bien, je vais bien… Heureusement, Kang Sejun était là pour m'aider avant qu'il ne se passe quelque chose de grave… M-Merci b-beaucoup. »
Seora baissa la tête vers Kang Sejun, le corps tremblant. On pouvait ressentir le soulagement, la peur et la joie d'avoir survécu émaner de ses frêles épaules qui tremblaient.
Kang Sejun réfléchit.
Ne soyons pas surpris par ce que cette femme fera à l'avenir.
Il avait l'impression de s'être fait avoir une ou deux fois, mais après l'avoir observée encore et encore, il s'y habituait. Bien qu'il n'en éprouve aucune joie.
« … Je suis content d'avoir été utile. »
Sejun sourit avec un air soulagé. C'était une remarque à demi-mot.
« Nous craignions qu'il ne se passe quelque chose à cause de notre retard, mais grâce à Kang Sejun, cela a été évité. Merci. »
« Je m'excuse. J'aurais dû le surveiller de plus près. Je suis vraiment désolé de vous avoir fait vivre cela. »
Han Suwon baissa la tête vers Seora, le visage empreint de honte. Sa colère se lisait dans sa mâchoire, raide et serrée. Ses yeux bleus glacés se tournèrent vers Park Jinyong.
« Puisqu'il a récidivé, cette fois nous pourrons le mettre en prison. Si nous faisons pression ici, nous pourrons exiger la peine de mort. »
« C'est Kang Sejun qui a causé cette blessure ? »
Do Junyoung demanda à Kang Sejun. Il ne voulait pas gâcher sa relation avec Seora en disant la vérité pour rien, alors il acquiesça docilement.
« Oui, je n'ai vu aucune raison de faire preuve de miséricorde puisqu'il tentait de tuer des gens. »
« C'est un jugement exact. Cela élimine complètement la possibilité qu'il s'échappe. »
Do Junyoung hocha la tête et appela quelque part pour faire déplacer Park Jinyong, qui hurlait. Pendant ce temps, Han Suwon, qui fixait Park Jinyong d'un air furieux comme s'il allait le brûler vif, exprima soudain un doute.
« Excusez-moi, mais j'ai entendu dire que Kang Sejun était un mage de feu. Est-ce exact ? »
« Et alors ? »
« Les blessures de Park Jinyong sont un peu étranges. Elles ressemblent à des blessures par balles. Utilisez-vous aussi une arme à feu, Kang Sejun-ssi ? »
Après avoir terminé l'appel, le regard de Do Junyoung se porta sur le genou en ruine. Bien qu'il soit caché par le pantalon, deux chasseurs de classe S n'avaient aucun mal à l'examiner.
Les deux trous, d'où le sang continuait de couler, ressemblaient à des blessures de balles de mana. Des traces de brûlure semblaient même indiquer un tir à distance assez rapprochée. Était-ce l'œuvre de Kang Sejun ?
Les regards de Do Junyoung et Han Suwon se déplacèrent en même temps.
Venait à l'idée qu'ils n'avaient pas pu voir clairement plus tôt car la situation était urgente. Mais Kang Sejun tenait quelque chose depuis un moment. Au moment où ils allaient demander si c'était l'arme qui avait tiré sur Park Jinyong, le visage des deux devint très étrange.
Do Junyoung demanda avec une expression confuse.
« Kang Sejun, as-tu tiré sur Park Jinyong avec ça ? »
« Ah, c'est… »
Kang Sejun baissa les yeux sur sa main à cet instant. Juste avant leur arrivée, Seora l'avait sorti de son inventaire et lui avait fourré de force dans la main…
« Une fronde… ? »
C'était une fronde jouet avec une lanière en caoutchouc.
« … »
« … »
« … »
Le silence s'abattit dans la ruelle sombre.
Sejun, qui regardait sa main avec un air hébété, se tourna vers Seora, qui faisait toujours semblant de trembler. Seora détourna timidement le regard.
Désolée, mais je n'ai pas pu faire autrement. Ça aurait posé problème si c'était une vraie arme, puisque Kang Sejun n'a pas de caractéristiques de tireur. Mais un tel problème ne se poserait pas avec une fronde jouet.
Elle l'avait fait avec un cœur pur, sans aucune intention de se moquer de Kang Sejun.
[Administrateur : ꉂꉂꉂꉂ☞( ゚▽゚)☞]
L'administrateur riait, mais Seora était sincère.
… Vraiment.
Dans ce silence gênant, le regard de Do Junyoung et Han Suwon vers Kang Sejun changea très subtilement.
Bien que ce ne fût, par aucun moyen, une bonne impression, Kang Sejun supporta calmement leur regard sans s'excuser.
Mon dieu. Quel homme fiable.
Seora lui était très reconnaissante et désolée de ne pas avoir rompu sa promesse de protéger son identité même dans cette situation. C'est moi qui ai causé cette situation, alors je devrais au moins la corriger.
« C'est… la fronde est à moi. Même si je ne peux pas utiliser d'arme à feu, je pense qu'une fronde devrait aller, alors je la traîne avec moi. Kang Sejun a ramassé ce que j'ai fait tomber. »
« Ah, je vois. »
Heureusement, les deux comprirent rapidement.
Quand leur regard le quitta enfin, Sejun tourna la tête vers Seora. Il semblait plus fatigué que lorsqu'il l'avait vue creuser à la pioche dans le donjon.
« … Je te la rends maintenant. »
« Hmm. Merci beaucoup pour ton aide. Et, euh, je suis désolée pour le dérangement. »
Alors tu as encore une conscience. Les yeux de Sejun fixant intensément Seora étaient emplis de chagrin. Seora remit la fronde dans son inventaire et détourna le regard.
« Le genou de Park Jinyong est pulvérisé, mais le choc mental de Yoon Seora ne se résoudra pas avec ça. »
Han Suwon cliqua de la langue et exprima son inquiétude. Le regard de Sejun devint encore plus bizarre, mais Seora ne le regarda même pas et sourit comme si elle était épuisée.
« Ça va. Heureusement, j'ai eu de l'aide avant qu'il ne se passe quelque chose. Et je suis une Chasseuse, même si mon rang est bas. Je suis toujours prête à ce niveau de risque. »
« Néanmoins, c'est la première fois que cela arrive dans ma guilde, donc il est normal que j'en assume la responsabilité. Si cela vous convient, je voudrais vous offrir la protection de la Guilde Bleu Clair pour le moment. »
« Protection ? »
« La Guilde Bleu Clair fournit un hébergement à ses membres. Pourquoi ne pas y séjourner, au moins jusqu'à ce que vous soyez rassurée ? »
L'hébergement de la Guilde Bleu Clair ! C'était un endroit assez connu pour que même Seora le connaisse bien.
Les installations aux normes de l'État étaient disponibles, mais ce qui l'avait rendu surtout populaire, c'était la nourriture incroyablement délicieuse. Il y avait même des choses comme « Le repas d'aujourd'hui à la Guilde Bleu Clair » qui circulaient sur Internet.
C'était la chose la plus importante pour les Coréens qui vivaient de leur salaire.
« Aaaah, je le veux. »
Elle en salivait en revoyant mentalement les repas du dortoir de la Guilde Bleu Clair qu'elle avait souvent vus.
« Vous n'avez pas à vous sentir obligée du tout. Vous pouvez rester aussi longtemps que vous voulez jusqu'à ce que vous soyez rassurée. Vous pouvez venir avec moi tout de suite. »
« Comment peux-tu être si sensé ? Comment as-tu pu cacher un côté si gentil derrière ton apparence de glaçon ? Il est comme le personnage principal d'un roman. »
En plus, grâce à ce bon sens, Seora l'appréciait encore plus.
Vais-je manger de la bonne nourriture, dormir confortablement et nouer des liens avec un bel homme en même temps ?
Hihihi, alors que Seora, en pleine agonie, allait pencher d'un côté.
[Administrateur : ٩(๑`н´๑)۶]
Elizabeth-ssi, le type à l'esprit étroit, commença à faire des siennes.
« Qu'est-ce qui lui prend encore ? Tu détestes que j'aille manger de la bonne nourriture ? »
Essayer de voler la nourriture des Coréens. Comment peux-tu être si cruel ?
[Administrateur : (・`д´・);]
Ah. Cette sueur. Il semblait que la nourriture n'était pas le problème. Dans ce cas…
« C'est que je me rapproche de Han Suwon que ça te dérange ? »
[Administrateur : !!(╭☞`Д´)╭☞]
[Administrateur : 。゜(`Д´)゜。]
Mon dieu. Ils détestent l'idée au point d'en pleurer. Une personne peut avoir des relations avec différentes personnes, tu sais…
« Et qu'est-ce qui ne va pas ? Ce n'est pas comme si je voulais vraiment sortir avec Han Suwon… »
En plus, je ne pense pas que Han Suwon ait d'arrière-pensées. C'est simplement comme offrir un bol de soupe au kimchi à quelqu'un.
[Administrateur : (°F° ╬)]
Pourtant, l'humeur de l'administrateur ne s'améliorait pas.
« Bon, j'ai compris, j'ai compris ! Argh, sérieusement. Mon genre, ce n'est pas les gens sculpturaux de toute façon. »
Après avoir grommelé intérieurement un moment, Seora tourna la tête avec un air navré. Mais avant cela, l'émoticône de l'administrateur apparut.
[Administrateur : (╯°□°)╯︵ ┻━┻]
Mais pourquoi tu fais ça ? Je n'y vais pas. Je n'y vais pas, d'accord ? Alors pourquoi tu renverse la table ?
« Yoon Seora ? »
Seora, qui fixait le vide avec une drôle de tête, reprit ses esprits à la voix de Han Suwon l'appelant.
« Ah, merci pour la proposition, mais ça va. Je vais me calmer bientôt. »
« Je ne veux pas vous forcer, mais ce serait quand même mieux que d'être seule. »
« Mm. Mon amie me rend souvent visite. »
Pas seulement souvent, on vit même ensemble. Elizabeth, une amie avec un surnom très démodé.
« La proposition que je vous ai faite reste valable, alors gardez-la à l'esprit. N'hésitez pas à nous contacter. »
Seora garda précieusement la carte de visite de Han Suwon, qui ressemblait à une carte noire.
« Avez-vous envie de rejoindre la Guilde Bleu Clair ? »
Mais aux mots qui suivirent, elle ne put s'empêcher de paniquer.
Sejun, qui se tenait à côté d'elle avec un visage impassible, et Do Junyoung, qui regardait Park Jinyong avec dégoût, se retournèrent aussi. Tous étaient également surpris par cette proposition inattendue.
« Pardon ? Euh, je— »
« Je ne vous demande pas de venir tout de suite. Mais si vous êtes intéressée, n'hésitez pas à nous contacter. »
C'était rare que Han Suwon invite personnellement quelqu'un à rejoindre la guilde. Par conséquent, Seora, qui était une arnaqueuse de classe F, fut très déconcertée par cet avantage inhabituel. Elle avait déjà fait assez de choses qui la faisaient se sentir coupable.
« Maître de la Guilde Bleu Clair, je me souviens que la présidente vous a averti il y a quelques jours de ne pas empiéter sur son territoire. »
À ce moment, Do Junyoung, qui écoutait en silence, coupa d'une voix légèrement acerbe.