J'étais allongée dans mon lit tandis que Senne était assise à côté, le dos appuyé contre le matelas. On est restées comme ça une éternité sans dire un mot. Mon téléphone a vibré maintes fois, mais je n'ai pas décroché. Plus rien ne me touchait parce que le monde m'avait trop touchée — une fois de trop.
Du coup, même quand Karuhi a fait irruption dans la pièce, sans invitation ni annonce, je n'ai pas été surprise.
« Bree ! Qu'est-ce que t'as ?! » a-t-elle hurlé.
Je ne savais pas comment elle était entrée.
Peut-être que Brian était rentré et l'avait fait entrer.
Peut-être qu'elle avait forcé la porte.
Dans les deux cas, ça n'avait aucune importance.
Je me suis tournée vers elle. Elle avait l'air désespérée, exaspérée. Elle haletait comme si elle avait couru tout le chemin depuis là d'où elle venait jusqu'à ma chambre.
« Quoi ? »
Je lui ai demandé, surprise moi-même d'avoir parlé.
« Qu'est-ce que t'as fait ?! »
Cette fois, elle s'adressait à Senne. Sa voix tremblait.
« Pas assez », a dit Senne.
Puis, avant que Karuhi ne puisse dire quoi que ce soit, Senne s'est levée lentement. Elle a gardé une main dans sa poche et a passé son pouce sur ses lèvres une fois.
« Maintenant je vois ce que t'as apporté », a-t-elle dit.
« Quoi — ? Tu le vois ? » a lâché Karuhi, faisant un pas en avant, puis reculant à nouveau.
« T'as cent têtes, mais une seule te va. »
Soudain, les yeux de Karuhi sont devenus noirs comme si un sac d'encre avait éclaté dans ses pupilles et s'était répandu sur le blanc. Elle a cambré le dos, la tête étirée en arrière aussi loin que l'anatomie humaine le permet (et peut-être un peu plus), et elle a parlé d'une centaine de voix que j'avais déjà entendues cette fois où Senne avait « connecté » Karuhi et moi.
« Le diable doit être arrêté. »
Sur ces mots, sa tête a claqué vers l'avant, ses yeux sont devenus d'un blanc aveuglant, et elle a commencé à parler dans une langue pas si différente des étranges grommellements que faisait Senne par moments.
Je ne savais pas ce qui se passait vraiment, mais il semblait clair que c'était une sorte d'attaque contre Senne. Son corps flottait dans les airs, la tête penchée, comme si elle était pendue par une corde invisible.
« Non ! »
Je suis sortie de l'état de néant rêveur où j'étais piégée et j'ai crié.
« Tu ne dois pas interférer », a ordonné Karuhi de ses cent voix, ou quel qu'en soit le nombre, et soudain j'ai perdu la capacité de parler. Ne sachant que faire d'autre, j'ai sauté sur Senne, qui était tirée vers le haut, et je l'ai serrée à la taille.
Senne s'étouffait sans un son, mais ses mains pendaient mollement le long de son corps, sans aucun effort pour défaire la corde invisible.
Je sentais ses forces faiblir, et j'ai juré avoir su à cet instant que mon diable était en train de mourir.
Et je ne pouvais rien faire.
Puis, avec une douleur crâne-écrasante, la voix de Senne a retenti dans ma tête :
:Bree, dis « Senne, les canards sont à toi. »:
Qu'est-ce que je fous ?!
Je ne pouvais pas comprendre ce diable, à plaisanter à un moment comme ça.
:Je le pense. Dis « Senne, les canards sont à toi. »:
La tête me tournait, mais j'ai essayé de faire ce qu'elle me demandait. Sauf que ma voix ne sortait pas. J'ai regardé Karuhi, qui se tenait immobile, les yeux fixés sur Senne. Ses bougeaient comme si elle tirait une corde invisible, et avec ça, le corps de Senne a commencé à être remonté.
:Saigne pour briser :
Senne l'a dit une dernière fois, et d'une façon ou d'une autre j'ai compris ce qu'elle voulait dire. J'ai vu un stylo sur mon bureau, j'ai foncé dessus, l'ai saisi, et je me l'ai planté dans la paume gauche de toutes mes forces.
« AAAAAAAGHHHH ! »
J'ai hurlé de douleur, enfin capable de produire un son.
Karuhi s'est tournée vers moi, a froncé les sourcils, et a commencé à dire quelque chose, mais cette fois je savais quoi faire.
« Senne ! Les canards sont à toi ! »
Le visage de Karuhi s'est déformé d'horreur, et quand j'ai regardé Senne, elle était de retour au sol, immobile, comme si de rien n'était.
« Montrez vos visages », a dit Senne en claquant des doigts.
Avec ça, les « cent têtes » de Karuhi sont devenues visibles pour moi.
C'était un spectacle vraiment misérable. Grotesque. C'étaient des visages qui n'avaient connu que la haine pendant des milliers d'années.
Karuhi — celle que je connaissais — a regardé autour d'elle et a vu les visages qui poussaient hors de son corps, sans doute pour la première fois, et a hurlé de peur, ses yeux redevenant normaux.
« Un. »
Sur le mot de Senne, l'une des têtes a laissé échapper un long gémissement déchirant qui s'est lentement transformé en soupir de soulagement, puis en sourire. La tête, ensuite, s'est évanouie dans le néant.
« Deux. »
Senne a parlé à nouveau, et une autre tête, cette fois, a hurlé de douleur, la langue pendante de sa grande bouche ouverte. Mais la langue s'est rétractée. Elle a fermé les yeux, et les commissures de ses lèvres ont pointé vers le haut. Après une grande inspiration et l'avoir relâchée, la tête s'est évanouie.
« Qu-qu'est-ce que tu — ?! » a hurlé Karuhi, mais Senne a continué, les autres têtes anticipant maintenant, presque comme si elles ne pouvaient pas attendre d'être les suivantes.
« Trois. »
Avec ça, une autre tête a commencé à pleurer, d'abord de douleur, puis de joie. En s'évanouissant, j'ai cru voir ses lèvres bouger « merci. »
« Karuhi sera libre. »
Sur l'ordre de Senne, toutes les têtes ont pleuré d'agonie, mais les mêmes cris ont commencé à s'harmoniser, puis se sont transformés en une chorale de béatitude.
Alors que toutes les têtes étaient libérées de Karuhi, Senne a dit à nouveau : « Rentrez chez vous, Karuhi », et a claqué des doigts.
Dès que ces mots ont atterri, Karuhi s'est mue comme une marionnette libérée de ses fils, s'est tournée, est sortie par ma porte, l'a refermée, et je l'ai entendue dévaler les escaliers.
Voyant que Senne était saine et sauve et plus en danger de mort, j'ai ressenti un immense soulagement. J'ai couru vers elle et me suis enfouie en elle en l'embrassant, et j'ai demandé :
« Qu-qu'est-ce que t'as fait, Senne ? »
« Maintenant tous les canards sont à moi. On stream, Bree. »
Le diable a décidé de commencer.