À la vue des deux mercenaires restants agir de la sorte, tous les clients du restaurant restèrent stupéfaits. Peu après, leurs expressions virent au « c'était prévisible ». Il y a toutes sortes de gens sur le continent Tian Yuan ; certains préfèrent perdre la vie plutôt que baisser la tête et reconnaître leurs torts. D'autres ne tiennent qu'à leur vie et ont peur de la mort. Ceux-là vendraient leurs frères, voire leurs amis, dès que leur existence est menacée.
Jian Chen abaissa lentement son épée ; la pointe pointait désormais vers le sol. Fixant froidement les deux hommes qui imploraient grâce, il fronça les sourcils en les toisant avec dédain. Face à des gens qui craignent la mort à ce point, il ressentait du dégoût.
En voyant Jian Chen baisser son arme, les deux mercenaires qui se prosternaient crurent vraiment qu'il les laissait partir, et ils esquissèrent un sourire soulagé. Mais avant qu'ils n'aient le temps de se réjouir, une seule phrase figea les sourires sur leurs visages.
« Je vous avais déjà laissés partir, mais c'est dommage que vous n'ayez pas su en profiter. Le temps du pardon est révolu. » Une voix froide et indifférente sortit de la bouche de Jian Chen. À peine eut-il fini de parler que sa main droite se mit en mouvement, apparaissant comme une ombre floue. Balayant vers l'avant à une vitesse extrême, l'Épée Vent Léger se changea en un trait d'argent, transperçant les deux hommes.
L'Épée Vent Léger bougea si vite que les deux hommes n'eurent même pas le temps de réagir. Effleurant leurs cous, elle y laissa de fines entailles, et de grandes quantités de sang jaillirent, teintant leurs cous de rouge.
Si les deux mercenaires avaient voulu résister pendant que Jian Chen cherchait à les tuer, il aurait dû fournir un effort légèrement supérieur, et ils auraient pu, avec un peu de chance, s'enfuir. Malheureusement, ils avaient déjà été intimidés par la puissance de Jian Chen, démontrée lorsqu'il avait abattu leurs deux compagnons à une vitesse fulgurante. Cela avait balayé toute idée de fuite ou de résistance, rendant leur mise à mort plus aisée pour Jian Chen.
Après les avoir tués sans effort, Jian Chen se tourna vers le dernier mercenaire terrifié. Tel un rayon de lumière, l'Épée Vent Léger trancha son cou à son tour.
Les cinq membres des Mercenaires du Désert avaient tous été tués par Jian Chen avant que quiconque n'ait pu respirer plus d'une douzaine de fois.
Jian Chen ne réagit pas du tout à ces cinq morts ; il sortit simplement quelques pièces d'or de sa Ceinture d'Espace et les posa sur la table. « Ces pièces d'or sont pour vous, pour nettoyer les lieux. » Sur ces mots, Jian Chen quitta le restaurant sans se presser.
Le continent Tian Yuan était un endroit cruel où les disputes et les meurtres pullulaient. Le meurtre y était donc chose courante, à laquelle tout le monde était habitué. Même si un meurtre venait de se produire dans le restaurant, les autres clients n'en avaient cure. Tant qu'ils n'étaient pas concernés, ils traitaient cela comme un bon spectacle à regarder, sans que cela n'affecte leur appétit.
Les autres clients regardèrent Jian Chen partir et le restaurant entier sombra dans un silence étrange. À ce stade, chacun avait oublié son repas et fixait simplement Jian Chen, puis les cinq mercenaires morts, sans en croire ses yeux.
Pendant un moment, ce silence étrange imprégna le restaurant avant qu'un long soupir d'admiration ne se fasse entendre —
« Quelle épée rapide, ils n'ont même pas pu réagir. Et quel contrôle précis ! Je parcours le continent Tian Yuan depuis de nombreuses années et je n'ai jamais vu pareille chose ! » dit un homme d'âge moyen vêtu de robes bleues. Il était l'un des rares à avoir pu entrevoir les mouvements de Jian Chen.
« Cet homme semblait assez jeune, pourtant bien fort. Ses mouvements étaient aussi vicieux, et chaque coup était fatal. S'il n'est pas issu d'un grand clan, c'est qu'il doit avoir un excellent maître derrière lui. »
« Je ne connais pas son nom, mais avec sa force, ce serait bien s'il pouvait rejoindre mon groupe de mercenaires. Si c'est le cas, la force de mon groupe augmenterait. » dit un homme.
Un autre jeune homme lui répondit : « N'y rêve même pas ; il a l'air bien plus jeune que toi, pourtant il a cette force. Ce genre de personne n'a pas un passé simple. Nous ne sommes qu'un petit groupe de mercenaires qui n'a aucune chance d'attirer un tel expert. Sans compter qu'il vient de tuer cinq mercenaires des Mercenaires du Désert ; leur groupe ne laissera pas passer l'affront. Donc même si nous pouvions le recruter, il est fort possible que nous attirions aussi d'énormes ennuis. Après tout, nous sommes encore un groupe extrêmement minuscule et faible comparé aux puissants Mercenaires du Désert qui comptent mille hommes. »
……
Après avoir quitté le restaurant, Jian Chen se rendit à l'Union des Mercenaires pour trouver une mission d'escorte de caravanes. Comme toutes se dirigeaient vers des villes proches, Jian Chen pouvait accepter ces missions malgré son bas rang de mercenaire.
La Cité de l'Éveil était une ville de troisième classe, mais malgré ce classement, ses murailles égalisaient celles d'une ville de première classe. C'était parce que la chaîne de montagnes voisine regorgeait de nombreuses bêtes magiques puissantes. Ces bêtes magiques lançaient souvent des assauts frontaux contre la ville, donc bien que la Cité de l'Éveil ne fût pas très grande et ne pût être considérée que comme de troisième classe, les citoyens avaient construit des murailles extraordinairement solides et sûres pour se protéger des bêtes magiques.
L'après-midi, le soleil ardent commença à libérer une lueur intense, et cet éclairage violent empêchait chacun de lever la tête. Beaucoup de mercenaires sur la route avaient commencé à plisser les yeux pour éviter que les rayons du soleil ne leur blessent les yeux.
Dehors, un groupe de caravanes de deux ou trois cents personnes progressait lentement vers les portes de la ville.
« Cette météo peut crever, pourquoi fait-il si chaud ? Comment les gens peuvent-ils survivre à ce temps ? »
Au sein du groupe de caravanes, un homme de ** ans maudit à haute voix. Saisissant sa gourde, il la vida d'un trait impitoyable.
Pas très loin de l'homme assoiffé, un jeune homme aux vêtements simples était assis sur un cheval blanc, le visage serein, comme s'il dormait.
Le jeune homme avait une apparence plutôt ordinaire, un visage très commun. D'après son allure, il semblait avoir une vingtaine d'années.
Malgré le soleil brûlant qui brûlait haut dans le ciel, ce jeune homme était enveloppé dans des vêtements. Le tissu n'était pas très épais, mais une personne normale n'aurait pas supporté la chaleur dans un tel état. Le plus étonnant, c'est qu'il n'y avait pas une seule goutte de sueur sur le front du jeune homme.
Comparé aux mercenaires et marchands de la caravane qui avaient soit le torse nu, soit transpiraient à grosses gouttes, l'apparence de ce jeune homme était clairement étrange. Bien que plusieurs mercenaires et marchands aient jeté des regards curieux vers le jeune homme, aucun n'essaya d'engager la conversation.
Ce jeune homme était Jian Chen.
Jian Chen ouvrit lentement les yeux et regarda indifféremment la grande muraille devant lui. Au cours des deux derniers jours sur la route, il avait suivi la caravane et était enfin arrivé à la Cité de l'Éveil. Jian Chen avait spécialement choisi la Cité de l'Éveil car c'était un bon endroit pour lui y séjourner ; il prévoyait d'y vivre pendant un certain temps. Ainsi, il pourrait améliorer sa force d'un niveau entier avec l'aide des noyaux de monstres de la chaîne de montagnes des Bêtes Magiques voisines.