L'arrivée soudaine de cette jeune cousine plongea Jian Chen dans un état d'esprit bien complexe. Il ne savait s'il devait s'en réjouir ou s'en inquiéter.
Pourtant, Jian Chen se félicita de sa décision de ne pas chasser Yun Lian de sa chambre d'auberge. S'il l'avait fait, Yun Lian aurait sans aucun doute souffert aux mains de son père, qui aurait tout mis en œuvre pour lui extorquer la Compétence de Combat. S'il avait été capable de traiter son épouse de la sorte, il en aurait fait autant avec sa fille. La famille Yun n'était qu'une petite famille, après tout, et une Compétence de Combat de Rang Terrestre avait une importance bien trop grande.
La mère de Yun Lian avait probablement voulu qu'aucune pression ne pèse sur sa fille, aussi ne lui avait-elle jamais rien dit de la famille Bi. Jusqu'à sa rencontre avec Jian Chen, Yun Lian n'avait jamais connu la véritable identité de sa mère.
La mort de Bi Yunhai avait infligé à Bi Yuntian un chagrin immense, mais le fait que sa fille soit encore en vie lui apportait quelque consolation. Elle traiterait Yun Lian comme si c'était son propre fils. Bien que Yun Lian ne fût pas de son sang, Bi Yuntian l'entourerait de tout l'amour et de tous les soins dont elle était capable.
Par la suite, Bi Yuntian commença lentement à raconter l'histoire de la famille Bi à Yun Lian, afin qu'elle comprenne pourquoi sa mère ne lui avait jamais rien révélé de son passé. Ce que Yun Lian peinait à croire, c'était que sa mère décédée avait été la descendante directe d'une famille puissante.
Ils restèrent tous trois dans la pièce pendant plus de deux heures, ce qui leur laissa amplement le temps de surmonter leur chagrin résiduel.
« Xiang'er, traite-la comme ta sœur. Avec ta puissance, tu dois veiller à la protéger. Ne laisse pas ta cousine souffrir davantage. Elle a déjà assez souffert. » Bi Yuntian adressa une requête à Jian Chen.
Jian Chen hocha la tête, l'expression grave mais sincère, et promit : « Mère, ne vous inquiétez pas. Je protégerai Yun Lian coûte que coûte. Je ne la laisserai plus subir le moindre grief. »
L'esprit de Yun Lian fut une nouvelle fois bouleversé en entendant les paroles de Jian Chen. Elle eut l'impression de se trouver dans un rêve trop mystique pour être un rêve. En l'espace de quatre heures, son identité avait connu une transformation radicale. C'était quelque chose qu'elle avait du mal à digérer.
Le Protecteur Impérial du royaume de Gesun, Changyang Xiangtian, était la personne qu'elle admirait le plus. Pourtant, c'était une figure qu'elle ne pouvait que contempler de loin, inaccessible. À présent, il devenait soudain son cousin aîné, et il s'était même engagé à la protéger de tout mal et de toute peine. Yun Lian avait vraiment l'impression d'avoir été brutalement transportée dans un monde de rêve.
Tirant doucement la main de Yun Lian, Bi Yuntian dit : « Lian'er, ton père a traité ta mère et toi de manière inhumaine. Renonce à ton nom de Yun et retrouve tes racines au sein de la famille Bi. À partir d'aujourd'hui, tu porteras le nom de Bi. Appelle-toi Bi Lian. Tu seras une membre du clan Changyang, et n'auras plus rien à voir avec la famille Yun. »
Après une longue hésitation, Yun Lian finit par hocher la tête et répondit d'une voix faible : « Tante, je comprends. Mais les autres membres du clan Changyang ne me verront-ils pas comme une étrangère ? » De l'inquiétude se lisait sur son visage.
Un faible sourire apparut sur le visage de Bi Yuntian. « Bien, bien, tu t'appelleras désormais Bi Lian. Lian'er, tu n'as pas à t'inquiéter. Avec ton cousin, personne n'osera te maltraiter. Tu n'as même pas à te soucier des autres membres du clan Changyang. De l'extérieur, il semble que le pouvoir du clan réside dans le chef de famille ou les anciens abdiqués. En réalité, c'est ton cousin qui détient tout le pouvoir. Pas une seule personne n'oserait ignorer ses paroles. Même le roi du royaume de Gesun ne fait pas exception. »
Une fois de plus, Bi Lian fut choquée par les paroles de Bi Yuntian avant de se tourner vers Jian Chen. Elle savait que Jian Chen jouissait d'un statut suprême au sein du royaume de Gesun, mais elle ne pensait pas que son statut soit le même au sein du clan lui-même, surtout s'il régnait sur le chef de famille et les anciens.
Tirant Bi Lian vers elle, Bi Yuntian dit : « Lian'er, il se fait tard. Pourquoi ne pas aller manger ? Je peux te présenter à mon mari et à Chang Bai. Donné un peu de temps, ta tante t'emmènera au palais impérial voir ton oncle. Ton oncle est le commandant en chef de la garde du palais impérial, donc à moins qu'il ne se passe quelque chose d'important, il ne viendra pas nous rendre visite. »
En entendant que son oncle était le commandant en chef de la garde du royaume de Gesun, Bi Lian put vraiment mesurer qu'en l'espace de quelques heures, son statut avait effectué un changement radical. Être la fille chérie de la famille Yun ne pouvait même pas se comparer.
Pourtant, ce changement avait été trop soudain. Elle peinait à réagir.
« Si ma mère avait su que tante était vivante et en bonne santé, peut-être ne serait-elle pas morte. » Songea Bi Lian en elle-même.
Par la suite, Jian Chen et sa mère emmenèrent Bi Lian à la salle à manger pour un repas. À table, Bi Lian croisa le chef de famille et ses autres épouses. Bi Yuntian leur révéla l'identité de Bi Lian, mais n'entra pas dans les détails concernant la famille Bi. Elle se contenta de dire que Bi Lian était la fille de sa sœur perdue de vue depuis longtemps.
Tous accueillirent Bi Lian sans la moindre objection. Tout cela était dû au fils exceptionnel de Bi Yuntian, après tout.
Le repas fut joyeusement animé, et Changyang Ba, Ling Long et Yu Fengyan traitèrent Bi Lian avec une grande affabilité. La seule à agir de manière contre nature était la troisième tante, Bai Yushuang.
La troisième tante était quelqu'un que Jian Chen n'avait même plus envie de saluer de nos jours. Depuis son enfance, elle s'était toujours opposée à lui et l'avait combattu pour tout. Quand il était tout juste revenu au clan Changyang, la troisième tante avait explosé au point de ne plus pouvoir le supporter. Si ce n'avait été du fait qu'elle était sa tante, Jian Chen ne lui aurait pas pardonné.
Après le repas, Bi Yuntian conduisit Bi Lian dans sa propre chambre, tandis que Jian Chen regagna seul son bâtiment dans l'enceinte pour se reposer.
La nuit céda rapidement la place au jour. Le matin, Jian Chen fit ses adieux à Changyang Ba avant d'emmener Bi Yuntian et Bi Lian dans les airs. Ils quittèrent le manoir en direction du royaume du Vent Bleu.
Bi Yuntian nourrissait une haine profonde envers celui qui avait tué sa jeune sœur. Sans écouter qui que ce soit, elle voulut que Jian Chen l'emmène au royaume du Vent Bleu pour assouvir sa vengeance. Incapable de transiger, Jian Chen ne put que regarder la situation avec impuissance avant d'accepter de l'y conduire.
Après plusieurs heures de vol, Jian Chen revint à la même auberge de Fengyang City. À cet instant, Ming Dong, You Yue, Tie Ta et Dugu Feng sortaient justement de l'auberge.
Lorsqu'ils virent que Jian Chen était revenu si vite, ils furent ravis de le revoir. Quand leur regard se posa sur Bi Yuntian à ses côtés, ils la considérèrent avec perplexité.
« Ah, belle-mère, qu'est-ce qui vous amène ici ? » demanda You Yue, surprise, à la gracieuse Bi Yuntian vêtue de blanc.
Bi Yuntian sourit et échangea quelques mots de politesse avec You Yue avant de se retourner vers Jian Chen. Avec impatience, elle dit : « Xiang'er, où est le meurtrier de ma jeune sœur ? »
Se tournant vers Dugu Feng, Jian Chen ordonna : « Apporte la tête du chef de la famille Yun. »
Peu après, la silhouette mince et livide du chef de la famille Yun fut amenée par Dugu Feng. En voyant l'assassin de sa sœur, Bi Yuntian ne put contenir sa colère. Elle se mit immédiatement à le frapper à coups de pied avec fureur.
« Bête immorale ! Sœur Yunhai était sans aucun doute un trésor à tes yeux, et pourtant tu n'as pas su chérir le trésor qu'était ma sœur ! Pire encore, tu l'as battue à mort ? Je te ferai payer ce crime de ta vie ! » Bi Yuntian sanglotait d'angoisse en le frappant furieusement. Quand elle repensait à sa jeune sœur la plus proche et à la manière dont cet homme l'avait tuée, elle ne ressentait que de l'angoisse.
Les actes de Bi Yuntian laissèrent Ming Dong, You Yue, Dugu Feng et Tie Ta les yeux écarquillés et la bouche ouverte. Complètement décontenancés, ils ne purent que la fixer, puis s'échanger des regards, sans que nul ne sache quoi faire ni dire.
Yun Lian, encore en deuil, ne put se retenir non plus. À coups de pieds répétés, elle continua de frapper le chef de son père en pleurant sans discontinuer.
« Arrêtez ! Lian'er, je suis ton père ! J'ai pu avoir tort envers ta mère, mais tu ne peux pas me traiter ainsi ! Je suis ton père, ta famille ! Ton père a eu tort, ton père souhaite s'excuser ! Pardonne à ton père ; si tu ne donnes pas l'antidote à ton père, ton père mourra de ce poison ! » cria-t-il, le visage contre le sol. Son corps était horriblement meurtri et le poison avait déjà pris racine ; il avait perdu les fonctions motrices les plus élémentaires. La seule façon pour lui de survivre désormais était que sa fille lui donne l'antidote.
« Tu n'es pas digne d'être mon père. Je n'ai pas de père aussi cruel que toi ! Dorénavant, je renonce au nom de Yun et porterai le nom de Bi ! » hurla Bi Lian en pleurant.
Après l'avoir solidement rossé un moment, les deux femmes s'arrêtèrent enfin pour reprendre leur souffle.
« Lian'emmène ta tante voir la tombe de ta mère. » Ordonna Bi Yuntian.
Acquiesçant, Bi Lian emmena le groupe loin de l'auberge, tandis que Dugu Feng était une fois de plus chargé de garder le chef de la famille Yun.
Rapidement, le groupe arriva dans une petite grotte à l'extérieur de Fengyang City. La tombe de Bi Yunhai était plutôt simple, avec un petit tertre et une stèle d'environ la moitié de la taille d'une personne. Les mots gravés sur la stèle disaient : « La tombe de Bi Yunhai. »
En voyant la stèle simple et frustre de Bi Yunhai, les yeux de Bi Yuntian ne purent s'empêcher de se remplir à nouveau de larmes. Elle s'agenouilla lentement près de la tombe et effleura délicatement la stèle poussiéreuse comme si c'était le visage de sa sœur et non de la pierre froide et dure.