Il y avait un vrai gros problème, mais je ne pouvais rien faire.
« Mmm…… »
C'était un problème encore plus gros.
— Griffonnage, griffonnage.
J'enfilai une robe de chambre par-dessus mon pyjama et m'installai dans le chaleureux palais Juliette pour commencer à écrire.
C'était de nouveau samedi soir. Une semaine s'était écoulée depuis le festin du samedi précédent, imprégné du parfum de pommes du calvados. Tout autour était sombre car le personnel était allé se reposer, mais la zone autour du bureau brillait doucement grâce au chandelier. La vue par la fenêtre n'avait pas connu de neige depuis un moment, jusqu'à ce qu'elle recommence à tomber hier soir.
— Toc ! Toc-toc !
— Chuuut, chuuut……
J'entendais la neige tomber à travers le crépitement des bûches si je restais tranquille. Le palais impérial de Riester était resté paisible pendant la semaine écoulée. Je n'avais aucune idée de comment les choses se passaient dehors, mais du moins à l'intérieur du palais, c'était le cas.
Le fait qu'elle menait une enquête multi-générationnelle sur différentes familles sans que cela ne mène à la peur politique ou au maccarthysme…… Eh bien, c'étaient forcément les capacités de la souveraine.
« Elle était si cool ce jour-là. » Je pensai à l'impératrice lors de sa célébration d'anniversaire et marmonnai pour moi-même.
« Kiii ? » Demy, qui était sur le dos devant le fourneau, tressaillit de curiosité. Rhea et Perry étaient parties au pays des rêves depuis longtemps. Percy était enterré entre elles deux, et je ne voyais que le bout de sa queue. Je ne pus m'empêcher de pouffer.
« Je parle de Sa Majesté. Elle est si respectable. Je crois qu'elle est née pour être impératrice. »
— Cruuuu.
Honnêtement, sa personnalité était probablement le fruit d'efforts considérables et d'années de travail. Quoi qu'il en soit, c'était une adulte véritablement éblouissante. La regarder faisait encore battre mon cœur. Je me souvenais encore clairement de ce que l'impératrice avait proclamé lors de son anniversaire.
« Certains d'entre vous voudront peut-être croire qu'un tel chaos est arrivé à cause du prince , mais aux yeux de cette impératrice, ceux d'entre vous qui considèrent cela comme un chaos sont ceux qui sont suspects. »
« …… »
Ses yeux rouges avaient brillé, pleins de dignité. La foule n'avait même pas pu émettre un son.
« Ce n'est pas du chaos mais un nettoyage. Ce que nous faisons, c'est enlever les couches de poussière sur l'Empire. »
Elle avait anticipé la possibilité que la flèche se retourne contre moi. Pour s'assurer que moi, la victime, je ne subisse pas de traitement injuste, elle avait préventivement coupé l'herbe sous le pied. C'était aussi un moyen de détruire complètement l'objectif de Simon de Sarnez et de Werner Venetiaan. Grâce à cela, personne n'avait dit qu'il fallait se débarrasser de moi.
« Je veux devenir quelqu'un comme Sa Majesté à l'avenir. »
« …… Ce n'est pas le moment pour ça. » Je dérivai un instant dans mes pensées avant de revenir vite fait à la réalité.
Comme d'habitude, le bureau était couvert de livres d'histoire, du < Bihebdo Riester > et d'autres magazines. Il était près de minuit mais je ne pouvais pas m'endormir comme ça. Il était encore difficile de sortir, et même si j'y arrivais, ce ne serait pour rien de significatif, alors je devais au moins accumuler plus de connaissances. Ce ne serait pas faux de dire que je n'avais aucune connaissance de quoi que ce soit en dehors de Riester. Si on me demandait ce que j'avais fait pendant près d'un an depuis ma transmigration……
« C'était le mieux que je pouvais faire. »
S'adapter à un nouveau monde après y avoir atterri du jour au lendemain était un travail à part entière, alors comment aurais-je eu le temps d'apprendre sur les nations voisines, les États vassaux ou les régions neutres ?!
— Couic
« C'est bon. Je n'ai qu'à bosser dur à partir de maintenant. »
« J'ai aussi des amis qui peuvent m'aider. » Je me consolai.
C'était à peu près à ce moment-là que Demy rampait lentement vers moi et se hissait en s'agrippant à un pied de chaise. C'était sa façon de me demander de le prendre, alors je le soulevai et lui tapotai le dos. Tithé était assommé dans son berceau depuis le début de la soirée. Il semblait dormir profondément, vu qu'il était resté silencieux tout ce temps.
« Bon, regardons encore. La page où j'en étais…… »
Clap clap, le carnet et le livre d'histoire se feuilletèrent en même temps. Je distinguais clairement les notes que j'avais prises dans le passé. Les pages que j'avais ouvertes au début de ma transmigration semblaient un peu fanées. Il y avait beaucoup de pages avec des taches d'encre jusqu'en avril, mais les suivantes étaient plus organisées.
« Éviter vs S'impliquer », « Avantages de les éviter : Peut survivre jusqu'à la guerre ».
Je ne pus m'empêcher de ricaner en voyant les notes de mes rêves fous d'alors.
« J'ai essayé ça mais j'ai quand même réussi à survivre après m'être impliqué. »
— Battement……
Je revenais à l'endroit où j'étudiais. Je pris la plume d'oie et commençai à lire. Je jetai aussi un œil à la grande carte du continent qui servait de nappe sous les livres.
* La région neutre.
L'emplacement du Temple des Frontières.
— Un vaste désert avec le temple au centre, plein de différents peuplements de minorités ethniques
— De nombreux artefacts anciens y sont enterrés
— Aucune armée n'est autorisée à l'intérieur (seuls les soldats du Vatican, les guerriers indigènes sont exclus)
— Actuellement, aucun Riesterien n'est autorisé à entrer (certaines caravanes et ceux dont l'identité peut être confirmée sont des exceptions, quarantaine nécessaire)
La carte était heureusement la version la plus récente que Ganael m'avait trouvée. Le grand Riester occupait la partie sud du continent tandis que Venetiaan en occupait une plus petite à l'est. Il y avait une zone en forme d'oignon entre les deux pays.
« Non. C'est seulement moi qui trouve que ça ressemble à un oignon. Les gens ici disent que ça ressemble à un bulbe de tulipe. »
Le continent était un seul pays il y a très longtemps. Le pays s'appelait Únĭo. La capitale était près de l'actuel Temple des Frontières.
En gros, la région neutre était maintenant un désert aride, mais jusqu'à environ 1 000 ans, c'était le centre d'un ancien royaume ruisselant de lait et de miel. Le fleuve Unité le traversait encore, mais à l'époque, il était aussi prospère que l'Égypte au bord du Nil. La bataille pour la capitale était naturellement vicieuse quand Únĭo fut divisé en deux……
« Cet endroit, cet endroit est la terre où la Paix du Dieu Tout-Puissant fleurit. Il faudra me tuer d'abord si vous voulez verser du sang en cet endroit ! »
Ssssss. Je soulignai une partie du livre d'histoire pour enfants. Le pape de l'époque, Matthijs Roosegaarde, apparut seul au centre de la ville pour empêcher la bataille. Les historiens affirment qu'il était un lâche qui a agi trop tard. De nombreuses personnes avaient déjà perdu la vie à ce moment-là et de nombreux endroits étaient ensevelis sous le sable comme des ruines.
« Votre Sainteté, c'est dangereux ici. Éloignez-vous ! »
« Non ! Je ne bougerai pas d'un pas. Arrêtez de sacrifier les innocents de notre pays ! »
Quoi qu'il en soit, l'apparition de l'homme avait été efficace. Les deux camps, malgré leur combat acharné, n'eurent d'autre choix que de se retirer face à la menace du pape. Il était impossible de détruire leur justification religieuse dans une guerre où la justification était importante. Le pape tremblait mais restait fermement debout devant les croyants qui saignaient. Toutes les armées se retirèrent de la vue du pape et ne furent jamais autorisées à revenir.
Ce fut l'unique et éternelle réalisation de Matthijs. L'endroit où se trouvait la résidence du pape resta comme région neutre du continent.
« C'est là qu' dit qu'elle me rencontrera. Elle a dû décider qu'il était difficile de faire entièrement confiance à la famille impériale de l'Empire après avoir vu comment j'ai été piégé…… C'est pour ça que j'ai écrit une lettre. »
Je tapotai le haut de la carte du doigt. Je voyais la luxueuse enveloppe sur un côté du bureau. Le sceau aux armes de Sérénité fermait hermétiquement l'enveloppe. C'était la lettre sur laquelle j'avais longuement réfléchi, jour et nuit, pour l'écrire.
C'était parce que je ne savais rien de l'écriture du vrai prince . Je n'avais pas répondu aux lettres de la reine Christanne pour la même raison, alors j'avais un peu peur. Je me demandais si je ne devais pas m'en mêler, si mon implication ne rendrait pas la situation encore plus grave.
Cependant, un étrange sentiment instinctif me poussait à écrire. J'étais certain que j'écrivais déjà avec l'écriture du prince. C'était parce que malgré le fait que Jung Yeseo n'ait jamais fait d'équitation, j'avais pu monter facilement grâce à l'expérience du prince. J'avais quelque habilité dans la danse du Beau Monde et je n'avais aucun problème avec les salutations style Royaume Saint. Je ne connaissais pas les textes anciens, mais je pouvais lire facilement les textes de Venetiaan et de Riester. Il semblait que les bases dont j'avais besoin pour survivre dans le monde de QNW étaient déjà acquises grâce au prince. Cela me donna la confiance pour écrire. Je pensai que ce serait bon pour moi d'écrire une seule lettre à .
Qu'est-ce que je ne serais pas prêt à faire si je pouvais risquer un peu de danger pour arrêter la guerre ?
« Est-ce que j devrais écrire sur Spice aussi ? »
« Quand vous dites Spice…… »
« Je parle de la sculpture de cochon sur la cheminée du salon. La rouge. »
« Ah. Vous parlez de ce heu…… sculpture, Votre Altesse. »
mit un peu de temps à se rappeler que Spice était une création de Cornelisse, puis fit de son mieux pour contrôler son expression. J'étais sûre qu'il allait l'appeler moche, mais je balayai ça d'un sourire parce que je ne voulais pas le mettre mal à l'aise.
J'ai reçu l'aide de mes amis pendant tout le temps où j'écrivais le message. Je me suis référencée aux formules de politesse de la famille impériale pour la salutation et la conclusion et je les ai confirmées avec le prince héritier impérial. (「…… Je suis surprise que tu saches écrire. » Ce con m'a calmement raillée après avoir reçu ma question. Ce bâtard plantait parfois son épée au cœur du problème comme ça). J'ai ajouté des seconds prénoms pour l'aider à faire confiance à ce qui était écrit dans la lettre. Le second prénom de ma sœur, Usil, mon second prénom, Losna. J'ai même ouvert la lettre de la reine Christanne et je l'ai lue en entier pendant la journée. Je voulais voir s'il y avait quelque chose qui pouvait aider.
…… J'avais tant travaillé pour la finir, alors la voir retournée sans même avoir été lue me parut si vain et décevant.
« Pas maintenant, par contre. »
— Couic
Pour être précise, j'avais ressenti ça jusqu'à il y a une semaine. Mais je n'avais pas le temps de désespérer. Des gens mouraient peut-être encore à la frontière en ce moment, alors je ne pouvais pas continuer à me focaliser sur une lettre retournée. Les deux guerres mondiales dans mon monde n'avaient eu que 25 ans d'écart. Penser que quelque chose de similaire pourrait arriver ici me réveillait en sursaut même dans mon sommeil.
« Assez parlé de la lettre…… Il y a ce truc pour mon anniversaire. Peut-être que je demanderai pendant mon cours de lundi. »
— Grincement
Je pointai du doigt la « Grande Célébration de l'Avent du Dieu Tout-Puissant – 22 février » écrite dans mon carnet, ce qui fit grogner la bête divine. Il se mit même à pousser mon ventre pour m'inciter à aller dormir. Je calmai le gamin et vérifi l'horloge. Ma mâchoire en tomba immédiatement.
« Comment ça, il est déjà 1h du matin ?! »
« Aïe, je suis vraiment désolée. Je ne savais pas qu'il était si tard. »
— Gémissement
« Ouais, grand frère est vraiment méchant. Allez, dodo. J'arrête d'étudier maintenant. »
Nous allions avoir une ribambelle d'invités dès le matin parce que c'était l'anniversaire de Ganael. Je mis mon carnet dans ma poche et me levai vite avec Demy dans les bras. Le sommeil, c'est important.
*
Ce matin du 24 février était très lumineux. L'intérieur du palais était toujours beau, mais l'extérieur éblouissait avec les tas de neige. Le froid avait un peu baissé aussi.
La météo ne manquait de rien pour l'anniversaire de Ganael. Ses grands yeux dorés pétillaient d'une affection débordante. Je jetai un œil prudent autour de la pièce avant de prendre rapidement le gâteau des mains de notre chef amical, Laurence.
« Tada ! »
J'entrai ensuite avec un sourire. J'oubliai pas d'avancer prudemment pour que les bougies ne s'éteignent pas.
« Wahou ! » « C'est trop beau ! » Des exclamations d'admiration fusèrent de partout. J'apportai le gâteau bleu ciel et or au héros du jour, et tous nos amis se ruèrent pour dire un mot.
La plupart disaient la même chose. « Maître Ganael, dépêche-toi ! » Ou alors, « Ganael, dépêche-toi de faire un vœu ! »
« Je le fais. Houuuuuu…… ! »
« Whaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ! »
L'enfant pouffa vite et souffla les bougies. La vice-capitaine , en tenue décontractée aujourd'hui, donna un baiser sur la joue à son fiancé pendant que tout le monde, sauf le prince héritier Cédric, applaudissait de joie. Il y avait exactement dix-sept bougies qui avaient été soufflées. Une scène de < La Mélodie du bonheur > me trottait dans la tête depuis quelques jours.
Je chuchotai tout bas pour que seul Ganael entende. « Je suis si reconnaissante pour tout ce que tu fais toujours pour moi. Joyeux anniversaire. »
Les yeux du jeune garçon commencèrent à se remplir de larmes.
« Que la bénédiction du Dieu Tout-Puissant soit avec toi. »
« Ganael, joyeux anniversaire ! »
« Joyeux anniversaire, Maître Ganael ! »
« Le plus joyeux des anniversaires. J'espère qu'il sera génial ! »
« Que tu sois toujours en bonne santé. »
« …… Tout le monde, merci infiniment. »
et notre famille de Juliette, puis Eva, Sand, Sir Johann lui souhaitèrent joyeux anniversaire l'un après l'autre. David du palais Romero et la gardienne de montagne Agnès dirent aussi de tendres mots. Ganael avait l'air si heureux que même moi je souriais.
« Haïya ! » fourra vite son index dans le gâteau et mit de la chantilly sur la joue du jeune garçon.
Tout le monde rit. Pendant que , sur les traces de , mettait de la crème sur le nez de son ami…
— Bang !
« Aaaaaah ! »
« Saint Dieu Tout-Puissant ! »
Un petit petard magique explosa ! Des papillons en papier de cinq couleurs différentes se mirent à voltiger autour de Ganael. Tout le monde resta un instant coi devant ce spectacle magique.
Le marquis François nous regarda et éclata de rire. « Hahaha ! Vous aviez l'air bien surpris. Mes excuses, Madame. »
« Ce n'est rien. Vous avez fait un si bel objet, marquis Duhem. »
L'homme qui était soi-disant remonté de son territoire pour la célébration d'aujourd'hui, baisa le dos de la main d'Isabelle avant de commencer à expliquer sa création. Le prince héritier, assis en silence sur le canapé, laissa échapper un soupir discret. Je ne pus m'empêcher de pouffer parce que ça ressemblait à une scène tout droit sortie d'une sitcom. J'étais si fière du gamin qui faisait la moue mais était quand même venu à l'heure……
— Plop !
« Hein ? »
« Sand, tu as laissé tomber ça. »
« Ahhh ! Merci beaucoup, Votre Altesse. J'ai failli le perdre ! » Le corps rond du prêtre s'inclina profondément en me remerciant.
Le fait que ses yeux ronds s'écarquillent fit sembler que l'enveloppe que je ramassais était très importante. Je souris et regardai machinalement l'enveloppe.
« Grande Célébration de l'Avent du Dieu Tout-Puissant en l'an 1614 du Calendrier Sacré. Programme de Pèlerinage au Temple des Frontières »
« …… Hein ? »