J'ai même claqué la porte d'une misérable petite boîte de merde après avoir donné ma démission. Tu crois vraiment que je ne peux pas sortir d'un putain de château comme celui-ci ? Mange de la merde.
marmonna vicieusement, assise sur l'appui de la fenêtre. Elle disait avec bonheur des horreurs qui auraient fait mousser la bouche et pâmer sa mère et sa nourrice si elles l'avaient entendue. L'explication que le chef de cabinet lui avait donnée dans la journée, à travers la porte, devenait de plus en plus agaçante à mesure qu'elle y repensait.
Non, « agaçant » n'était pas un mot assez fort pour le décrire.
Ça la remplissait de ressentiment, d'un tel sentiment d'injustice et de frustration qu'elle ne trouvait pas le sommeil, malgré l'heure tardive. Elle n'avait pas connu de tels accès de colère depuis qu'elle avait claqué la porte de son boulot dans un accès de rage et s'était réincarnée dans ce monde.
'Le prince est actuellement soupçonné de comploter pour assassiner un membre de la famille impériale, d'un attentat terroriste contre un bâtiment scolaire et d'une rébellion.'
'Mais quel genre de connerie est-ce que c'est ?'
'Jeune demoiselle ?'
'Le son des fleurs… qui s'épanouissent. J'ai soudainement le mal du printemps.'
'…… Je vois. Par conséquent, le seigneur souhaite que vous restiez un peu dans votre chambre et n'en sortiez pas. Il ne veut pas que vous finissiez par être associée négativement au Prince pour quelque raison que ce soit.'
'Je comprends pourquoi vous le ressentiriez ainsi, jeune demoiselle. Cependant, la politique n'est pas si simple.'
« La politique ? Merde. Il me suffit de voter quand j'ai à voter. »
Elle serra les dents. La brise glaciale de décembre balayait la chambre, mais elle n'avait pas froid du tout. En fait, elle se serait sentie mieux si le vent avait été plus fort et plus froid. était assise sur l'appui, comme prête à sauter à tout moment, les yeux levés vers la lune. Le morceau d'hiver couvert de nuages avait l'air fatigué, comme s'il était à moitié allongé.
Cette vue la fit penser au Prince et l'agita davantage.
Bien sûr, elle savait que l'Impératrice, la Cardinale, et même ce bâtard de prince héritier croiraient complètement le Prince. Elle n'en doutait pas une seconde. Il n'aurait pas dû y avoir de problème non plus puisque son maître, Sir Johann, était là, mais……
'Il sera quand même seul et frustré.'
« Est-il vraiment malade ? La colère me met toutes sortes d'idées en tête. » À ce stade, elle en venait même à se demander si son père, le duc Simon de Sarnez, souffrait vraiment de la grippe.
C'était la raison pour laquelle elle n'avait pas pu tenter de s'enfuir de la maison de la journée. S'il était vraiment malade, devait rester au château car elle ne savait pas comment la situation à la maison pourrait changer à tout moment. C'était l'une des nouvelles « responsabilités » qu'elle avait gagnées après s'être réincarnée dans ce monde. Les choses qui servaient de parenthèse à Ham Ga-in, qui voulait fermer les yeux, boucher les oreilles et vivre comme bon lui semblait…
La famille qu'elle devait diriger et les membres qu'elle devrait soutenir…
…… Je m'inquiète pour ma mère aussi.
Laisser Isabelle de Sarnez seule dans une telle situation pesait aussi lourd sur son esprit. Elle voulait courir vers le Prince immédiatement, mais qu'en était-il de sa tendre « belle-mère » qui versait facilement des larmes ? Elle n'avait guère d'affection pour son père, mais Isabelle était définitivement son point sensible.
« C'est frustrant, si frustrant. J'peux pas assumer mon deeevoir d'amie. J'peux pas assumer mon deeevoir de partenaire. »
Ses mots s'étiraient. Elle n'avait pas d'appétit, alors elle n'avait même pas mangé la moitié de son dîner. Le Prince aurait poussé un cri s'il avait vu ça.
'Tu vas t'évanouir comme ça. Mange encore une portion.' Sa voix apaisante semblait résonner à ses oreilles.
Elle ricana.
– Toc toc.
Quelqu'un frappa à la porte de sa chambre à cet instant. se redressa immédiatement. Il était presque 3 heures du matin. Craaaaaaack ! Une lame de glace apparut naturellement dans sa main.
« Qui est-ce ? »
« Ollie. »
C'était une voix très faible.
reconnut immédiatement la propriétaire de cette voix qui semblait sur le point de se briser. Comment aurait-elle pu ne pas la reconnaître ? Il n'y avait qu'une seule personne ici qui l'appelait par ce nom.
« Maman. »
C'était Isabelle.
ferma vite la fenêtre, fourra une brassée de bois dans le poêle, planta l'épée de glace dans une tasse vide et courut à la porte. Clic. Elle entendit le bruit d'une clé qui tournait et la porte s'ouvrit de l'extérieur.
Isabelle, les yeux pleins de larmes, la regardait. fut saisie et la fit entrer avant de refermer la porte. Il était évident qu'il s'était passé quelque chose de grave.
« Pourquoi pleures-tu à cette heure, maman ? Il est arrivé quelque chose à papa ? »
Elle fit asseoir sa mère près du feu et demanda. Elle s'agenouilla et utilisa un mouchoir pour essuyer la joue de sa mère, quand Isabelle empoigna fermement la main de sa fille et y posa la tête. Ses jolis yeux semblaient pleins de peur. Une voix calme s'écoula.
« Ollie, ton père…… Simon prévoit quelque chose de terrible…… »
« Pardon ? »
Elle eut un frisson glacé. De doux yeux violets traversèrent son esprit. Ce fut une réaction instinctuelle inexplicable.
fit de son mieux pour secouer la tête tout en saisissant doucement le poignet d'Isabelle.
'Ce n'est pas possible.'
« Ça va. Dis-moi. Je sais que tu es venue ici parce que tu as peur. »
« Comment, comment a-t-il pu faire ça à cette personne…… »
« Je vais y réfléchir avec toi. Maman, tu n'es pas seule. »
Elle dit ces mots sincèrement. Le visage d'Isabelle s'effondra.
Elle n'avait que trente-trois ans. En tant que personne sans titres spéciaux ni rôles importants, elle était la maîtresse de cette maison depuis l'âge de vingt-deux ans. Elle était extrêmement fragile face aux chocs extérieurs. D'autant plus qu'elle vivait une vie loin du vicieux Beau Monde. Mais c'était fini. pouvait la protéger et voulait la protéger.
« Ceci…… »
Froufrou, froufrou.
Blottie dans les bras de sa fille, Isabelle retira quelque chose de sa poche intérieure en tremblant. écarta les cheveux d'Isabelle et déplia le papier.
Premier. Le prince complote une rébellion !
Le Prince envoie anonymement de l'argent à la baronnie de Bellang, au sud, pour engager des soldats. Il était le cerveau derrière l'affaire de détournement de dons impériaux qui a choqué tout l'Empire l'an dernier au printemps. reçoit le soutien du Prince pour accueillir et entraîner les soldats du Royaume Saint qui descendent le fleuve Unité. La bienveillance et les richesses impériales que Sa Majesté a octroyées… Les dons impériaux qui deviennent la chair et le sang du peuple… Il a tout utilisé pour comploter une rébellion.
Deuxième. Le prince a ourdi un attentat terroriste contre la famille impériale !
Le 19 décembre, un incident terroriste a visé Son Altesse Royale, le prince héritier Cédric, lors de l'inauguration de l'école des officiers candidats de la garnison de la capitale impériale. Le coupable a crié vive le Royaume Saint et le Prince……
– Crac !
« Qu'est-ce que c'est ? Où as-tu eu ça ? »
froissa le papier en parlant d'un ton dur. L'odeur d'encre emplit vite l'espace. La grande écriture tortueuse et le texte tapageur… Une rumeur people de troisième ordre mélangeant habilement mensonges et vérités…
Ce n'était pas le genre de chose qu'on devrait trouver au Château du Seigneur d'un duc estimé. Ses yeux bleu-gris étincelaient comme des flammes.
Isabelle agrippa les basques du pyjama de sa fille et parvint à peine à articuler.
« Je m'inquiétais pour ton père et je ne pouvais pas dormir…… J'avais soif mais il n'y avait plus d'eau dans la bouilloire. C'est pour ça, sanglot. Je suis descendue à la cuisine…… »
En plein milieu de cette nuit sombre… Isabelle choisit de faire un tour au milieu de la nuit au lieu de réveiller sa servante. Elle mit une robe de chambre sur son pyjama et se dirigea vers la zone du personnel quand elle vit de la lumière et entendit des voix venir de la pièce à côté de la cheminée. Au début, elle crut que c'étaient des gardes de service. Peut-être étaient-ils tous réunis à discuter. Elle avançait silencieusement pour ne pas mettre le personnel mal à l'aise, quand…
– Flap.
Un morceau de papier tomba de l'intérieur de la pièce et glissa dehors. Elle pencha la tête. Au début, elle crut que quelqu'un écrivait une lettre à sa famille. Cependant, elle entendit quelque chose qui lui glaça le sang.
'Bien. Il vaut probablement mieux écrire « rébellion » en plus gros.'
Isabelle douta de ses oreilles. Elle scruta le couloir sombre à deux reprises, confirma que personne n'était là, avant de rassembler son courage pour aller vers la porte. Elle avait dû mal entendre. Le loyal et doux Chef de Cabinet ne prononcerait jamais un mot si terrible. Elle colla prudemment l'oreille à la porte.
'Chef de Cabinet-nim, allons-nous le diffuser immédiatement plus tard ?'
'Non. Nous vérifierons si Belliard sort l'édition supplémentaire aujourd'hui. Si rien ne paraît d'ici l'après-midi, nous le diffuserons ce soir.'
'Tu as dit sur la place Claire, c'est ça ?'
'Oui. Je te ferai savoir l'heure dès que notre seigneur la décidera, garde ça en tête.'
Il lui était difficile de respirer. Son mari ourdissait quelque chose avec le Chef de Cabinet et le personnel. Un complot qui impliquait un mot comme « rébellion ».
Les mains d'Isabelle tremblaient mais elle parvint quand même à saisir le papier qui était tombé devant la porte. Puis elle se dirigea vers sa fille sans penser à autre chose. Elle n'avait pas le courage d'aller vers la porte fermement close de la chambre de son mari. La seule chose à laquelle elle pouvait penser était le visage de son enfant bien-aimé. Elle relut les mots maudits chaque fois qu'elle s'arrêtait sous une lumière magique et eut des frissons de peur.
Cela ne pouvait pas arriver. Le Prince…… Le prince était son bienfaiteur, celui qui avait reçu sa confession et lui avait pardonné.
« Simon…… Que dois-je faire de lui ? » demanda Isabelle, comme sur le point de s'effondrer.
serra les dents et frotta le dos de sa mère. Elle faisait de son mieux pour se mordre la langue, sentant qu'elle allait jurer avant de dire quoi que ce soit. Elle était pleine de rage et sa respiration était lourde. Ce serait un mensonge de dire qu'elle ne se sentait pas trahie. Cependant, plus que la trahison, le choc de voir son père frapper sa mère et le Prince dans le dos était plus grand.
se souvint d'une nuit d'automne. Au Bal masqué du duché de Blanquer… Elle n'arrivait même pas à se souvenir du visage de son père quand elle l'avait croisé sur l'un des balcons.
'Pourquoi fait-il tout ça ? Pour cette putain de politique ?'
« Je pensais que Simon…… Avait une liaison. »
relâcha l'étreinte, choquée, et regarda Isabelle. Elle avait un sourire désespéré.
« Il ne restait qu'au Château du Seigneur, et même quand il venait à la Capitale Impériale, c'était rare qu'il vienne nous voir…… J'ai entendu qu'il passait fréquemment au Palais Impérial, alors je pensais qu'il me trompait avec une servante. »
« Maman. »
« Mais c'était quelque chose de différent…… Il commettait un péché complètement différent et nous tenait complètement dans l'ignorance…… Hahaha. » Isabelle riait en pleurant. l'étreignit aussi fort que possible. Comme prévu, sa mère était au courant. Simon de Sarnez était vraiment un bâtard pourri. revit la situation rageante qu'elle avait vue au Palais de l'Impératrice. L'image d'un homme et d'une femme se rencontrant secrètement dans le bureau de était encore vive dans son esprit.
Cependant, elle ne pouvait pas en parler maintenant……
« Attends. »
s'écarta soudainement. Isabelle regarda sa fille, choquée.
« Ollie ? »
« Un instant, s'il te plaît. »
Elle déplia le papier qu'elle avait froissé. Elle relut l'horrible écriture.
'Le Prince envoie anonymement de l'argent à la baronnie de Bellang, au sud, pour engager des soldats.'
« Comment a-t-il pu savoir ça ? Moi non plus, je n'ai appris qu'il leur donnait de l'argent que récemment. Il n'y a qu'un seul moyen pour qu'il le sache. » marmonna d'une voix folle. Les mots qu'elle avait chuchotés au Prince le jour du procès Andrési lui revinrent en mémoire.
'Cette personne, c'est la femme qui était avec mon père.'
'Apparemment, elle fait partie du personnel comptable du Palais de l'Impératrice. Elle a vingt-neuf ans.'
Le Palais de l'Impératrice, personnel comptable. Une illumination foudroyante la frappa. Cette femme était celle qui avait informé son père des dons du Prince. Tous deux avaient osé tromper Sa Majesté pour obtenir des informations secrètes sur la famille impériale !
« Maman. »
« Ouais. »
Isabelle leva les yeux vers elle. Les poings de tremblaient.
Désormais, peu importait même si le Duc était sur son lit de mort. Peu lui importait ce qu'on disait sur les devoirs de la jeune matriarche ou de la jeune duchesse. Elle devait partir. Elle devait informer l'Impératrice des crimes du Duc et aider le Prince.
'Je m'en fous complètement de tout ça maintenant.'
« Fuyons le château ensemble. Je t'aiderai. »
'Le génie de l'Escape Room.' C'était un titre que 'Ham Ga-in' avait porté autrefois.
─────
« Putain, jusqu'à quand ils vont me courir après ?! »
Inutile d'y réfléchir plus longtemps. Je lançai derrière moi l'orbe de Sacrée d'attribut eau que j'avais en main.
– Baaaaang !
– Shaaaaaaaaaaa !
« Ahhhhh ! »
C'était praticamente une bombe à eau !
Six des sept membres de la Garde impériale, qui me traquaient comme si leur vie en dépendait en pleine nuit, hurlèrent en étant emportés par une cascade au milieu du champ.
J'avalai ma salive et revérifiai l'intérieur de mon 'Gabag'. (NDT : voir ch 204 pour Gabag)
J'avais deux des orbes de Sacrée que le prince héritier Cédric m'avait donnés. J'avais utilisé l'eau parce que je ne voulais pas que les arbres prennent feu ou soient brisés par le vent, mais les effets étaient bien plus grands que je ne l'avais prévu.
'Ih, un embouteillage de rochers !'
« Demy, prudence ! Ne tombe pas ! »
– Kiiiiiii !
Le panda roux sauta entre les rochers. La montagne était assez escarpée.
J'allais bien car j'étais enveloppé dans des lianes, mais je m'inquiétais pour Demy, qui ne pouvait pas voir sous ses pieds pour l'instant. Je ne pouvais même pas songer à utiliser de la lumière car ma position serait révélée. J'avais l'impression qu'on voyageait depuis au moins deux heures mais ces enfoirés persistaient à me suivre.
'Le capitaine Duhem et mes amis vont-ils bien ? …… J'espère qu'ils vont tous bien.'
« Désolé de te faire bosser autant ! »
– Screeeech !
« Attends, tu t'amuses en fait ? »
– Cree !
Ça me soulagea mais je me sentais toujours coupable. Je caressai Tithé, qui dormait à travers tout ce vacarme, et sortis un orbe à usage unique.
C'était l'orbe de demande de secours que la vice-capitaine avait utilisé pendant la Grande Éradication des Bêtes Démoniaques. Le capitaine Duhem m'en avait donné trois, mais j'en avais maladroitement laissé tomber un plus tôt. J'avais utilisé l'un des deux restants il y a environ une heure. Je n'avais même pas encore vu l'ombre du marquis Duhem.
'C'est le dernier, donc je dois l'utiliser avec précaution plus tard. Une fois que je serai certain d'être dans la Marche Duhem…'
– Cruuuuuuuuu !
La bête divine poussa un cri bizarre à cet instant. Pss ! Je sentis quelque chose frôler mon cou et puis je pus voir à nouveau.
« Hein ? On est enfin sortis de la forêt ! »
Je souris largement et fis face au croissant de lune qui apparut devant moi. Le ciel sombre de l'aube était tout proche.
'Attends, c'est trop proche…… C'est une falaise !'
« Il faut virer dans une autre direction ! Demy ! Arrête ! »
– Kiiiiiii !
'Qu'est-ce que tu veux dire non ?! Tu fais partie d'un gang de motards ou quoi ?!'
« Non ! Percy n'est même pas, ahhhh ! »
La courte falaise se termina brutalement.
Le panda roux, qui semblait fou de vitesse, lança son petit corps au-dessus du gouffre de mille lieues.
Je croyais que c'était un Romfan jusqu'ici mais apparemment c'était < Fast & Furious > ! L'espace sous mes pieds se transforma instantanément en un gouffre noir. Les trèfles à quatre feuilles enroulés autour de moi flottaient lentement. Être prudent ne servait plus à rien.
Je fermai les yeux de toutes mes forces et serrai le dernier orbe pour le briser. Crac !
– Paaaaaa !
Un fil de lumière de mana rouge jaillit dans les airs.
Puis la gravité commença à nous attirer vers le bas. Je pâlis et hurlai.
'On tombe !'
« Demy, t'es dans de beaux draps si tu te blesses ! »
– Grab !
Quelqu'un m'attrapa en l'air à cet instant. Je restai bouche bée en me retournant pour regarder la personne.
Des cheveux bruns pleins de sueur flottaient sauvagement. La splendeur de la crête sur la robe semblait comme si la Voie lactée se déversait. Au milieu du mana rose clair qui voltigeait comme des lucioles, des yeux de la même couleur se plissèrent en un sourire. La vision illusoire m'en fit tomber la mâchoire.
« …… Je t'ai trouvé, Votre Altesse. »
François Duhem sourit en murmurant.