Xu Huizhen savait que si tous trois restaient à l'intérieur, cette affaire ne pourrait pas se régler pacifiquement.
Elle renifla froidement et prit la tête. Elle voulait voir quel problème Madame Bai avait l'intention de causer aujourd'hui.
Dès qu'elles atteignirent la cour, les cris de la servante leur déchirèrent les oreilles, et les servantes et domestiques étaient plongées dans le chaos. Xu Huizhen sentit une migraine poindre à ce spectacle. Madame Bai avait semblé en bonne santé hier, alors pourquoi était-elle de nouveau dans cet état aujourd'hui ?
« Voyant l'épouse du jeune frère couverte de sueur, quelque chose de grave serait-il vraiment arrivé ? » Liu Yun ressentit une certaine frayeur. Si l'on apprenait que la Résidence Gu avait maltraité une belle-fille enceinte, leur bonne réputation, qu'elles avaient maintenue tout ce temps, serait complètement ruinée.
Xu Yulan avait pensé que Bai Suihe simulait la maladie, mais elle n'osait rien dire maintenant. L'inquiétude peinte sur son visage, elle regarda Xu Huizhen en espérant que sa tante paternelle prendrait une décision rapidement.
« Quel genre de conduite est-ce là ? Votre Troisième Jeune Madame est indisposée, et vous ne l'avez pas signalé plus tôt. Fermez vos bouches et arrêtez de semer le trouble ici.
Nounou Zhou, donnez les ordres. Faites venir le Médecin de la Résidence et apportez une chaise à porteurs. Renvoyez-la dans sa Résidence de la Cour. »
Xu Huizhen balaya tout le monde de son regard perçant. « Si la Troisième Jeune Madame lui arrive malheur, je demanderai des comptes à chacune d'entre vous.
Tant de monde ici est incapable de servir le Maître. Vous feriez aussi bien d'être vendues comme servantes au plus vite. »
Les servantes et domestiques baissèrent profondément la tête, sachant que c'était l'avertissement de la Vieille Madame à leur encontre.
Chunxiang cessa également de crier. Elle savait quand s'arrêter ; sinon, la Vieille Madame pourrait s'en prendre à elle même si elle était la servante de dot de la jeune demoiselle.
Lorsque plusieurs matrones apportèrent la chaise à porteurs, elle et plusieurs servantes se hâtèrent de soutenir Bai Suihe pour l'aider à y monter. Le temps n'était pas encore froid, mais le sol était dur comme de la roche.
Xu Huizhen ne reprit son souffle qu'après le départ de la chaise à porteurs. Madame Bai ne lui avait causé que des ennuis últimement et était pratiquement sa némésis.
« Dans cet état, l'épouse du troisième cadet ne peut pas simuler la maladie, n'est-ce pas ? » Voyant que l'affaire était réglée, Xu Yulan se mit à faire des remarques sarcastiques.
« Qu'elle simule la maladie ou non, allez la surveiller et découvrez ce que dit le Médecin de la Résidence. Si elle ose me tromper en simulant la maladie, je la traiterai comme il se doit. » Xu Huizhen lança un regard glacial à Xu Yulan en parlant.
L'expression de Xu Yulan se figea. Elle avait oublié qu'elle avait simulé la maladie hier. Elle n'avait pensé qu'au retour du troisième fils à la Résidence et voulait voir ce qu'il avait rapporté de bon pour pouvoir en réclamer une plus grosse part.
« J'y vais tout de suite. » Xu Yulan n'osa pas rester là et s'en alla précipitamment avec sa servante.
Après avoir quitté la cour, elle se tapota même la poitrine. Si elle avait su que le troisième fils n'avait rien rapporté hier, elle serait restée au lit à tout prix aujourd'hui.
Malheureusement, elle avait utilisé cet excuse hier. Maintenant, elle ne savait pas si Madame Bai était vraiment malade ou si elle simulait, donc elle ne pouvait pas réutiliser la même excuse.
Non, elle devait cacher le bracelet en rentrant. La famille Xu l'attendait toujours pour combler ce gouffre sans fond, et elle ne pouvait pas laisser sa tante paternelle la prendre en flagrant délit.
On porta Bai Suihe jusqu'à la Résidence de la Cour, jetant les servantes et domestiques de la Troisième Branche dans la panique.
Si le Maître était indisposé, celles qui le servaient en subiraient aussi les conséquences.
« Vite, le Médecin de la Résidence est là. » À peine l'eurent-elles installée sur le divan qu'une matrone tira le médecin à l'intérieur. Xu Yulan suivit de près.
Xu Yulan détestait se rendre à la Résidence de la Cour de la Troisième Branche plus que tout autre endroit. Chaque ornement et chaque arrangement ici faisait paraître le sien misérablement pauvre.
Les ornements étaient exquis, et même le service à thé était des plus fins. Celui sur cette table ressemblait à du jade blanc et valait clairement une fortune.
Plusieurs servantes entouraient le Médecin de la Résidence, parlant toutes en même temps. « Monsieur, examinez la Troisième Jeune Madame. Elle sue abondamment et s'est évanouie. »
« Monsieur, je vous en prie, notre Troisième Jeune Madame est enceinte. Aurait-elle pu s'évanouir parce qu'elle est restée debout trop longtemps et s'est épuisée ? »
Avant qu'elles n'aient fini de parler, elles profitèrent de la distraction des servantes pour fourrer une autre bourse dans la main du Médecin de la Résidence.
La Troisième Branche avait toujours été généreuse, et le médecin connaissait la routine. Il glissa la bourse dans sa manche. « Ne m'entourez pas, quelque soit votre anxiété. Je vais prendre soigneusement le pouls de la Troisième Jeune Madame. »
Xu Yulan retroussa les lèvres. Il y avait vraiment beaucoup de servantes et domestiques dans la résidence de l'épouse du troisième cadet, et chacune était si jolie. Gu Kaiyuan n'avait-il pas peur d'être tenté, en gardant tant de petites renardes dans sa chambre ?
Cependant, elle n'avait pas vu le troisième fils nulle part dans la résidence. Aurait-il été incapable de rester à la maison après son retour et serait-il ressorti ?
Un homme fait n'ayant rien accompli — une fois la séparation de famille prononcée, elle voudrait bien voir ce qu'il ferait.
En pensant à Gu Kaichen, qui étudiait encore à l'Académie, Xu Yulan retrouva confiance.
Si son mari entrait dans la carrière officielle comme son père et son frère aîné, elle pourrait recevoir un titre honorifique impérial. Qu'importe si Madame Bai avait une grosse dot maintenant ? Elle resterait une roturière sans titre et ne pourrait que lever les yeux vers Xu Yulan à l'avenir.
À cette pensée, une expression satisfaite apparut sur son visage, et elle releva le menton haut.
Voyant cela, Chunxiang se demanda ce qui prenait à la Deuxième Jeune Madame cette fois-ci. C'était déjà bien qu'elle ne vienne pas pointer du doigt ici, et Chunxiang n'avait aucune envie de lui prêter attention.
Quant à lui servir le thé ou la divertir, elle pouvait l'oublier. La résidence était en plein chaos. Si la Deuxième Jeune Madame insistait pour observer l'étiquette, c'était elle qui était déraisonnable.
Le Médecin de la Résidence soupira intérieurement. Il n'avait pas imaginé que la Troisième Jeune Madame, d'ordinaire si honnête et filiale, devienne si habile à ces manigances. Son pouls était remarquablement fort, pas plus faible que celui d'un gaillard costaud.
« Hum… » dit-il solennellement. « Ce pouls est difficile à évaluer. Le fœtus dans son ventre est indemne pour l'instant, mais elle a encore besoin de plus de repos au lit.
Je prescrirai plusieurs doses supplémentaires de Médicament pour Stabiliser la Grossesse plus tard. Faites-les préparer et administrez-les à la Troisième Jeune Madame selon les besoins. »
« Selon les besoins » signifiait observer l'état physique de la Troisième Jeune Madame. En tout cas, le Médicament pour Stabiliser la Grossesse ne causerait aucun problème.
« Alors pourquoi la Troisième Jeune Madame s'est-elle évanouie ? »
« Une femme enceinte est plus fragile que d'ordinaire, et elle doit éviter les fluctuations émotionnelles extrêmes. Pendant cette période, vous devriez toutes la ménager un peu. »
Le Médecin de la Résidence jeta un coup d'œil à la Deuxième Jeune Madame qui se tenait sur le côté. Elle avait simulé la maladie hier, mais aujourd'hui elle était vive et énergique. Il ne comprenait pas à quoi cela rimait.
La Résidence Gu était intéressante. Même la simulation de maladie semblait contagieuse ici.
Toujours, Maître Gu l'avait invité. La compassion d'un médecin, accepter de l'argent pour conjurer le malheur, offrait une autre façon de soigner la maladie.
La Deuxième Jeune Madame, cependant, était bien moins généreuse que la Troisième Jeune Madame. On ne pouvait guère lui reprocher d'avoir utilisé des mots ambigus hier ou d'avoir recommandé de consulter un médecin extérieur.
« Monsieur, mon épouse de jeune frère et le fœtus dans son ventre guériront-ils tous les deux ? »
« Bien sûr. Si elle suit les prescriptions médicales et se soigne correctement, il n'y aura aucun problème. »
« Cependant, la Troisième Jeune Madame ne doit plus s'épuiser. Elle doit éviter de rester assise ou debout de longues périodes, calmer son esprit et se reposer. Alors elle mettra au monde un Jeune Maître en toute sécurité. »
Bai Suihe ferma les yeux tandis que les absurdités solennelles du Médecin de la Résidence parvenaient à ses oreilles. Elle faillit rire, mais fit semblant de se sentir mal et se tourna pour le cacher.
« Laissez la Troisième Jeune Madame se reposer. » Le Médecin de la Résidence était perspicace. Il remit sa mallette de médecin sur son dos et dit à Chunxiang : « J'écrirai une ordonnance quand je rentrerai. Prenez-la dehors et achetez les médicaments dans un moment.
Il y a certains médicaments que l'enceinte de la Résidence n'a pas, donc je devrai vous déranger pour faire le déplacement, jeune demoiselle. »
« Merci pour la peine, Monsieur. » Chunxiang appela une jeune servante pour l'accompagner.