l'avait vu venir aussi. C'était sans doute un énième piège à la beauté, et il ne croyait pas que beaucoup de gens présents l'avaient manqué. Ils voulaient simplement en voir plus du spectacle.
Si avait su ce qu'il pensait, elle se serait méprisée. Sa perspective était encore trop étroite. Elle ne songeait qu'à savourer le spectacle un instant, tandis qu'il raisonnait déjà en termes de série télévisée entière.
« Père, regarde. » Voyant les trois hommes Gu fixer tous les trois les trois femmes, était à la fois exaspérée et furieuse. Juste à ce moment, elle aperçut et et se hâta de les prévenir : « Troisième Frère cadet et les autres arrivent aussi. »
ne fit que jeter un coup d'œil par-dessus son épaule, sans répondre, et continua de fixer la mère et ses filles devant lui.
Gu Kaiping réagit. Il couda Gu Kaichen et dit : « Va les rappeler. »
Le ton autoritaire mit Gu Kaichen de fort méchante humeur. D'ailleurs, il n'avait aucune envie de partir ; il voulait encore admirer les beautés un peu plus longtemps.
« Ne te presse pas. Voyons d'abord comment Seigneur Liu et les autres gèrent ça. Une si pauvre Jeune Demoiselle, et pourtant Seigneur Liu se montre d'une froideur excessive. »
Gu Kaiping faillit lever les yeux au ciel. Admirer une beauté, passe encore, mais ils ne devaient pas se laisser entraîner dans le piège.
L'un de ses anciens collègues avait ramené un jour une fille qui se vendait pour enterrer son père. Avant même qu'il ne puisse en faire une concubine, le foyer avait déjà sombré dans le chaos. Gu Kaiping ignorait ce qu'ils étaient devenus depuis.
Les gens devant eux se mirent à crier pour qu'on emmène les femmes. Les cris enflèrent à chaque appel, et Gu Kaichen se joignit à eux. Gu Kaiping ne parvint pas à le retenir, quelque effort qu'il fît.
« Père, tu ne vas rien faire ? » Gu Kaiping ne comprenait pas. Pourquoi ne les sermonnait-il pas cette fois ?
« Qu'as-tu dit ? »
Gu Kaiping : « ... »
Quand et virent cette scène, un mauvais pressentiment naquit en elles. Le Vieux Maître aurait-il eu un coup de cœur pour elle, au point de leur trouver une Belle-Mère à bon marché ?
Elles avaient enfin réussi à écarter la Grande Montagne qui leur pesait sur les épaules, pour en faire revenir une autre...
Les yeux de Xu Shuanghong étaient rouges de larmes. Elle n'avait pas cru que ces hommes montreraient le moindre signe d'attendrissement.
D'un crochet de doigt, Fan Meilin, à sa gauche, chancela et s'effondra sur le Champ de Neige dans une pose délicate.
Les hommes qui assistèrent à la scène ressentirent tous une pointe au cœur. Si leurs Membres de Famille n'avaient pas surveillé les parages, ils se seraient rués vers elle sur-le-champ.
claqua la langue, admirative. Elle ne pourrait jamais apprendre un mouvement pareil de toute sa vie.
« Elle est vraiment une experte. » ne put s'empêcher de lever le pouce devant cette performance. Elle avait vu d'innombrables productions cinématographiques et télévisuelles, mais aucune n'avait été plus puissante ni plus naturelle.
« Quelle experte ? » gardait un œil sur . Quand il remarqua que ses deux oreilles avaient rougi sous le froid, il prit la Cape que lui tendait et l'enveloppa solidement autour d'elle.
« Tu ne trouves pas que sa façon de tomber était gracieuse ? »
fronça légèrement les sourcils. « Je n'ai pas remarqué. Par contre, son évanouissement était trop faux. N'importe qui avec un minimum d'entraînement le verrait. »
le taquina : « N'est-ce pas exactement le genre de scène où un héros sauve une beauté ? Ça ne te tente pas ? »
n'en put plus. Il leva la main et lui tapa légèrement sur la tête. « Lis moins ces livres inutiles. Fais attention de ne pas corrompre les enfants. Je te trouverai de bons livres plus tard. »
Ces temps-ci, chaque fois que s'ennuyait dans la charrette, elle aimait feuilleter ces livres et en faire son propre commentaire. avait été plusieurs fois à la fois amusé et exaspéré par elle. Si tout le monde avait des avis aussi uniques que les siens, sa Librairie n'aurait pas besoin de rester ouverte.
« C'est pourtant comme ça que c'est écrit dans les Romans ? Après que le héros a sauvé la beauté, elle se Donne en Mariage ou dit qu'elle travaillera comme un bœuf ou un cheval dans sa prochaine vie pour le remercier.
Quant à savoir laquelle elle choisit, ça dépend de l'allure du héros. Si tu avançais maintenant, elle n'aurait pas à attendre sa prochaine vie pour te remercier. »
: « Et si c'était toi qui y allais à la place ? »
secoua la tête, alarmée. « Moi ? Tu te lases de me garder en vie ?
Tu n'as jamais entendu l'histoire du paysan et du serpent ?
« Je n'oserais pas parier ma vie. Ma vie m'est précieuse. »
Elles n'avaient pas baissé la voix, si bien que des rires partirent de la charrette à côté.
fut embarrassée cette fois. Elle n'avait pas su se retenir et avait laissé les autres assister au spectacle.
Les gens incarnaient vraiment ce Vieux Dicton : la fortune tourne en cycles. Elles avaient regardé le spectacle, mais n'étaient-elles pas aussi un spectacle aux yeux de quelqu'un d'autre ?
« Je m'excuse. Je n'ai pas pu me retenir. » Madame Zhou releva le rideau. Une charrette entière de Membres de Famille féminins fixa avec curiosité.
Elles connaissaient , mais restait d'ordinaire discrète, alors elles ne la connaissaient pas bien.
Voilà donc , la femme dont la Famille Maternelle prenait encore soin de tout cœur même après son Exil. Effectivement, les femmes bénies par la chance avaient tendance à avoir des personnalités vives.
« Madame Zhou. » inclina la tête vers elles, puis détourna le regard.
Quand entendit l'appellation, elle sut qui c'était. Elle fit une légère révérence. « Salutations, Madame Zhou. »
« Salutations. » Madame Zhou regarda avec approbation. « Gu, vous voyez vraiment les choses clairement. Cette Vieille Femme a beaucoup appris aujourd'hui en suivant ces petites-filles. »
sourit, confuse. « Madame me flatte. Je suis une étrangère, donc je vois les choses un peu plus clairement.
« Beaucoup de gens l'ont vu aussi. Ils regardaient le spectacle et n'étaient simplement pas aussi verbeuse que moi. »
Madame Zhou : « ... En effet, nous étions aussi en tort. Pour l'impolitesse des enfants, je vous présente mes excuses. »
Écouter en cachette aurait été une chose, mais elles avaient même ri à haute voix. C'étaient elles qui avaient vraiment manqué de courtoisie.
dit : « Madame, vous vous faites trop de souci. Je faisais une plaisanterie. Si cela a apporté de la joie à tous et leur a donné un moment de distraction, cela suffit. »
Tout en parlant, les deux femmes mirent l'incident derrière elles, et leurs impressions mutuelles s'améliorèrent.
« Mes vieux os sont fatigués d'être restés assis dans la charrette. On ne sait pas combien de temps durera le retard devant nous, alors descendons toutes et dégourdissons-nous les jambes. » Madame Zhou voulait se lier d'amitié avec , alors elle s'adressa aux belles-filles et petites-filles à ses côtés.
Elles avaient craint que des Bandits n'apparaissent à nouveau devant. Puisque ce n'était pas arrivé, elles pouvaient descendre et marcher en sécurité.
Les membres féminins de la Famille Zhou acceptèrent volontiers. Elles pourraient regarder le spectacle au grand jour et peut-être même en discuter avec Gu. Cela ne pouvait pas mieux tomber.
ne pouvait pas rester planté là non plus. Il céda sa place aux deux Servantes pour qu'elles protègent , puis se tint à proximité pour monter la garde.
« Vous avez trouvé un bon Mari », loua Madame Zhou.
dit : « Il est bien. »
Madame Zhou la fixa un instant, puis éclata d'un franc rire. « Vous l'êtes aussi. »
hocha la tête avec solennité. « Madame, votre jugement est aiguisé. »
Les membres féminins de la Famille Zhou furent stupéfaites. Elles connaissaient bien le tempérament de la Vieille Femme. Elle avait passé la majeure partie de sa vie étouffée dans la Famille Zhou et riait rarement de si bon cœur. Aujourd'hui, elle fit plusieurs exceptions pour .
Bien qu'elles fussent curieuses, la scène qui se déroulait devant elles était encore plus captivante.
Si elles avaient compatis aux trois femmes vulnérables auparavant, elles voyaient désormais la situation sous un jour entièrement différent et l'observaient avec bien plus de détails.