"Mmm ! Ce « karaage » est vraiment délicieux !"
"Oui, oui. Je comprends pourquoi Yorgen voulait faire goûter ça à Adéra."
"C'est ça. En fait, c'est trop bon, ce truc."
"Hé, hé, tu en prends trop !"
Les hauts-elfes dévorent goulûment les karaages tout juste frits.
"Mmh... C'est vrai. C'était la première fois que je mangeais quelque chose d'aussi bon, alors je tenais absolument à ce qu'Adéra y goûte aussi."
"Merci, Yorgen. C'est vraiment délicieux."
*Tousse.*
Là, vous deux, M. et Mme Yorgen-et-Adéra, arrêtez de vous regarder dans les yeux en mangeant vos karaages.
D'ailleurs, si quelqu'un doit recevoir un « merci », c'est moi qui ai fait les karaages, non ?
Bon, peu importe.
Si je fais une remarque maintenant, j'ai l'impression que je vais me prendre un coup de sabot.
« Hum. Le karaage est vraiment bon, après tout. »
« Hum, hum. Le karaage est bon, peu importe quand on le mange. »
« Le karaage est bon, bien sûr, mais le tonkatsu l'est tout autant ! »
« Les deux sont délicieux ~ ! »
Le quartet de gloutons se régale de karaages et de tonkatsu.
Ils viennent pourtant d'en manger, mais leur appétit est sidérant.
Enfin, tout le monde adore la friture, après tout.
Karaage et tonkatsu, quand même, un combo qui devrait donner des brûlures d'estomac.
"Celui-ci, le « tonkatsu », est aussi délicieux !"
"Vraiment. Même s'il est aussi épais, la viande est tendre et l'extérieur est croustillant, c'est délicieux."
"Ils ont dit que c'était de la viande de porc de donjon."
"Ah ~, ce donjon où il n'y a que de la viande qui sort ! Ça me rappelle des souvenirs ~"
"C'est celui-là ! On y est allés ensemble quand on était aventuriers dans la ville des humains."
"Oui, je m'en souviens. Il y avait aussi du bœuf de donjon, et sa viande était délicieuse aussi ~"
Comme si l'indigestion n'existait pas, les hauts-elfes dévorent aussi le tonkatsu avec délice.
*Rôt...*
Mais ils mangent vraiment beaucoup pour des gens si minces.
Ils engloutissent karaages et tonkatsu sans s'arrêter.
Tiens, les elfes de ce monde mangent aussi beaucoup, d'ailleurs.
Tout en pensant ça, je me suis consacré à frire karaages et tonkatsu pour le quartet de gloutons et les hauts-elfes.
Quant à moi, une suite de fritures m'aurait assurément donné des brûlures d'estomac, donc je me suis contenté de boire un peu.
"Oui, la fournée suivante est prête ~"
À peine ai-je lancé ça que le quartet de gloutons et les hauts-elfes se sont précipités en foule.
Et ils ont recommencé à dévorer karaages et tonkatsu avec délice.
***
"Haa ~, j'ai mangé, j'ai mangé."
"C'était bon ~"
"Vraiment délicieux ~"
"Mon ventre va éclater."
"Tu as trop mangé, toi."
"Toi non plus, tu n'as pas à parler."
Les hauts-elfes disent ça chacun leur tour en se frottant le ventre.
Enfin, ils ont l'air satisfaits, tant mieux.
"Cependant, dans les villes humaines, de telles bonnes choses circulent maintenant, hein."
«««« C'est ça (n'est-ce pas) »»»»
"Retournons sur le continent."
"Ouai."
"Oui."
"On veut manger de bonnes choses, après tout."
Ah, non, ce n'est pas parce qu'on va dans une ville humaine qu'on peut manger des karaages et du tonkatsu.
Alors que j'allais le dire aux hauts-elfes qui semblaient avoir un malentendu...
« Hé, ce karaage et ce tonkatsu, ce n'est pas parce qu'on va dans une ville humaine qu'on peut les manger facilement. »
« C'est exact. C'est un plat que seul le Maître peut faire. Les autres humains ne sauraient pas le préparer. »
« C'est ça. Bon, y a des trucs corrects dans les échoppes, mais la cuisine du Maître reste la meilleure. »
« La cuisine du Maître, c'est la meilleure — ! »
Arrêtez.
Ça me gêne.
"Eh ? C'est vrai ?"
En entendant la conversation de Fel et Gon-jii (les paroles de Dora-chan et Sui sont de la télépathie, donc inaudibles), Verde fait la tête.
Apprenant que les karaages et le tonkatsu qu'ils croyaient pouvoir manger en ville humaine ne l'étaient pas, les autres hauts-elfes sont aussi déçus.
"Ah ! Vous avez dit être devenus familiers pour la bouffe, non ? Ça veut dire qu'il y a d'autres plats délicieux..."
Yorgen, qui connaît les circonstances de la formation du pacte de Fel et les autres, le dit comme s'il venait de s'en souvenir.
« Hmpf. Naturel. Devenir familiers, nous qui sommes de notre calibre. »
« Hum. La cuisine du Maître, toutes sans exception, est d'une délicatesse suprême. »
Comme Fel et Gon-jii disent ça avec un air satisfait, les regards des hauts-elfes se portent sur moi.
Non, même si vous me regardez comme ça...
Mon visage se crispe sous le regard fixe des hauts-elfes.
« C'est là qu'on veut vous consulter... »
Disant ça, Fel, Gon-jii et les hauts-elfes rapprochent leurs têtes et commencent à chuchoter.
Hé, de quoi vous parlez ?
En plus, j'entends rien du tout.
Ils ont mis une barrière ou quoi ?
Hein, quoi ?
C'est si important que ça ?
(Conversation secrète de Fel, Gon-jii et les hauts-elfes)
« Vous avez dit savoir démanteler les dragons, non ? »
« Ah. »
« C'est pour le dragon vert qu'on vient de dire qu'on allait chasser ? »
« Hum. »
« Dans ce cas, on l'accepte contre un peu de matériaux et de viande. »
« Yapluka ! On va pouvoir manger de la viande de dragon. »
« Les matériaux sont précieux, aussi. »
« Fhahaha, comme ça on pourra manger le dragon vert tout de suite. »
« Hum. C'est vrai, mais, Fel. Je me disais que s'ils restaient chez nous, la prochaine fois qu'on chasserait un dragon, on pourrait le manger direct sans faire appel à cet elfe flippant. »
« C'est sûr ! Faire appel à cet elfe, c'est chiant. »
« Hum. Le Maître n'a pas l'air d'avoir envie de le voir non plus, et moi non plus, ni Dora d'ailleurs. Et puis, s'ils savent démanteler les dragons, ils doivent pouvoir faire les autres monstres, non ? Tiens, le dragon-tortue d'avant, on a dû attendre parce qu'il n'y avait pas d'humain capable de le démanteler. S'ils sont là, on pourrait demander direct, non ? »
« C'est ça ! Hé, vous, si vous savez faire les dragons, vous pouvez faire n'importe quel monstre, alors ? »
« Dire "n'importe quel monstre", c'est exagéré, mais la plupart c'est bon, non ? Verde est douée pour le démantèlement. Hein ? »
« Mouais. On n'a pas vécu le même nombre d'années que les humains. À moins que ce soit un monstre vraiment exceptionnel à la première rencontre, on peut le démanteler sans trop de peine. »
« Kukuku. C'est ça. »
« Fhahahahaha. Fel, au début je trouvais ça chiant, mais c'était une bonne rencontre, finalement. »
« C'est ce que dit Gon-jii. »
« Vous, c'est une proposition : vous ne viendriez pas chez nous ? »
« C'est pour être vos démanteleurs attitrés, dont vous parliez tout à l'heure ? »
« Hum. Nos proies sont souvent de gros morceaux. Y a plein de trucs qu'on peut pas manger direct. »
« Ah ~, y a personne qui sait les démanteler, c'est ça ? »
« Hum. »
« En plus, d'après votre conversation, vous comptiez retourner dans les villes humaines, non ? Si vous acceptez, je vous y ramène moi-même. »
« Ce n'est pas tout. Si vous venez chez nous, vous pourrez aussi manger la bonne bouffe de ce gars-là. »
«««««« On y va ! »»»»»»
La discussion de Fel, Gon-jii et les hauts-elfes a dû se finir, ils viennent tous vers moi.
« Hé, ils viennent avec nous, alors compte sur toi. »
« Hein ? Qu'est-ce que tu dis, Fel. Ils viennent avec nous, et alors ? Qu'est-ce que ça veut dire ? »
« Chez nous, Maître. »
« ................ Haa ? »
« S'ils sont là, plus de problème pour le démantèlement des dragons, ni pour celui des autres monstres. »
Non non non, c'est peut-être vrai, mais !
« Eux aussi, ils voulaient justement aller dans les villes humaines. Je les ai invités pour ça. Pour le retour, je n'ai qu'à les porter, c'est tout. »
Non non non, c'est vrai, mais !
« C'est décidé, alors compte sur toi. »
« Maître, je compte sur toi. »
«««««« Merci de nous prendre — ! »»»»»»
Eh, attendez, attendez, attendez un peu !
Qu'est-ce que vous faites, vous me les recrutez comme ça sans me demander mon avis !