« Enfin, vaut mieux que je vérifie les tenants au préalable, quand même. »
Je voulais juste faire cette vérification avant qu'une certaine déesse ne me fasse de la peine.
J'ai pris mon courage à deux mains et j'ai touché la partie indiquée par « (+1) » sur Ma Compétence Unique Supermarché en ligne.
[L'affilié du Supermarché en ligne a été débloqué. Veuillez choisir une option parmi les suivantes · Nosburger · Nettoyage Yamada · Matsumura Kiyomi · Poissons frais Satō]
« Enfin, ça y est ! »
Une voix féminine stridente résonna dans ma tête.
………Kishar, t'avais vraiment regardé à travers, hein.
En plus, sa voix fuyait complètement.
« Ouha, désolée pour ça. »
Arrête avec ce ton trop excité, s'il te plaît.
Matsumura Kiyomi.
Une grande surface de produits parapharmaceutiques connue de tous.
Une drugstore était venue…
Après tout, c'était normal que Kishar soit aussi exaltée après avoir tant réclamé une pharmacie moderne.
Sauf qu'à ma place, un pressing comme Yamada Clean ou un poissonnerie Satō m'aurait bien arrangé.
Franchir laver ses fringues, c'est toujours un vrai bordel.
Même si je mets les mêmes vêtements depuis longtemps ici, il faut bien finir par les changer, et je trouve ça moche de traîner le même truc indéfiniment.
Ça finit toujours par devenir sale et sentir la sueur.
Quand je suis à Carina, je laisse les femmes de la maison gérer, mais en voyage, c'est pas possible. Dès qu'on a un moment libre, il faut passer soi-même au linge.
Avec une planche à laver en plastique et du liquide vaisselle achetés sur le Supermarché en ligne, histoire de frotter jusqu'à ce que ç'a saigne.
C'est vraiment la corvée ultime, honnêtement.
Si je peux confier ça à un pressing, je le fais sans hésiter.
De toute façon, ils vont repasser le tout et rendre les habits impeccablement propres.
Alors qu'en choisissant un pressing, je pourrais mener une vie nettement plus hygiénique…
Ensuite, une poissonnerie, c'était encore plus évident.
Franchement, les Japonais sont faits pour le poisson.
J'ai envie de manger du sashimi frais.
Ici, les poissons regorgent de parasites dangereux, donc impossible d'y aller cru. Faut tout cuire à fond.
Bien sûr, le rayon poissonnerie du Supermarché en ligne vend aussi du sashimi.
Mais bon, autant manger quelque chose de frais et généreux directement chez un spécialiste, puisque de toute façon je vais manger.
Les boutiques spécialisées ont souvent des espèces qu'on ne trouve même pas en supermarché, tu vois.
Mais attends un peu…
Si je me laissais tenter par Yamada Clean ou Satō maintenant, sans rien dire…
Brrr.
Putain, j'ai une boule de glace dans le dos.
Au même instant, la voix de Kishar résonna dans mon crâne.
« Bien sûr que toi, qui es si gentil, tu vas choisir une pharmacie. J'ai confiance en toi. (Choisis la drogue store. Tu sais pertinemment ce qui arrive sinon, non ?) »
Le ton était doux, mais l'ambiance hurlait littéralement « aucune réplique tolérée ».
Une pression titanesque tombait droit sur ma gueule.
« O-oui, bien sûr, je choisis la pharmacie. Oui monsieur. »
Sous le poids de la pression de Kishar, j'ai touché les caractères Matsumura Kiyomi.
[Confirmez-vous l'affiliation avec Matsumura Kiyomi ? OUI / NON]
Évidemment OUI. Aucune autre option n'était envisageable.
[Contrat signé avec Matsumura Kiyomi. Le prochain affichage d'affiliation sera disponible au niveau 160. Merci de votre utilisation.]
« Wahaha ! Enfin, enfin, la pharmacie tant attendue est arrivée ! Je vais me procurer tout un tas de trucs ! Wahahaha ! »
…………Kishar avait carrément décroché.
« Excuse-moi, je ne suis pas folle. J'ai juste un tout petit peu d'excitation. Quoi qu'il en soit, désormais je pourrai m'offrir plein de produits cosmétiques. Je me suis d'ailleurs renseignée. J'ai jeté un coup d'œil à ta patrie, le Japon. Ah, celui-là, puis celui-là aussi, je les veux absolument. Vraiment, j'ai hâte ! Wahaha. Normalement je dirais "maintenant", mais je vais t'épargner pour aujourd'hui. En revanche, tu vas me supporter à fond demain. »
« …………Ça marche. »
J'avais pas assez de couilles pour dire non à une Kishar aussi remontée. Haha.
« Attends une minute, c'est pas fair-play que seule Kishar profite du spectacle ! Allez, nous aussi on veut soumettre nos demandes ! »
C'était Ninlil.
Franchement, jamais je n'aurais cru entendre une voix divine avec soulagement.
« T'as adoré ma belle voix ? Heu, eh bien je peux t'en fournir autant que tu veux. »
« Pas du tout. Par contre, tes envies ? Dis-moi. »
De toute façon, je devais bien leur préparer leurs offrandes.
« Évidemment, moi ce sont les douceurs ! Il me faut des dorayaki. Et aussi des gâteaux ! Si vous avez des éditions limitées, c'est parfait. »
Ninlil voulait des dorayaki et des gâteaux limités.
Je notai rapidement ses souhaits.
« Vu comment elle fonctionne, Kishar prendra du temps. Après moi, ce sera à Agni. »
Oui, vu qu'elle allait me prendre le bras jusqu'au lendemain, je passais Agni après.
« Bah, comme d'hab, de la bière. »
La demande d'Agni consistait en plusieurs cartons de sa bière premium préférée en cannette bleue et de la Yobi beer en cannette dorée, ainsi qu'un kit de dégustation de bières artisanales locales.
Il tenait à préciser qu'il aimait savourer son préféré tout en testant différentes saveurs grâce au assortiment local.
Cette fois-ci, il demandait exclusivement de la bière, sans aucune accompagnement.
En ricanant, il expliquait que mes serviteurs pouvaient bien lui préparer mille accompagnements, mais que seulement lui pouvait lui fournir d'aussi bonnes bières.
Agni semblait impatient, alors je lui cherchai quelques bons kits de bières artisanales.
Bien sûr, dans les limites du budget.
« À mon tour. Pour moi, plein de glaces. Et des gâteaux. Je voudrais des éditions limitées aussi. »
Luca répétait les mêmes vœux habituels : des glaces et des pâtisseries.
Cependant, pour les glaces, elle voulait un mélange varié venant de Fujiya et du Supermarché en ligne.
Même pour une glace vanille classique, les recettes de Fujiya et des marques du Supermarché paraissaient légèrement différentes, et elle prenait plaisir à les comparer.
Pour les gâteaux, elle visait les éditions limitées, comme Ninlil.
Fujia devait sûrement avoir une promo spéciale en ce moment.
Pourvu qu'ils aient quelques pièces en édition restreinte.
« C'est notre tour. Bien entendu, c'est du whisky. »
« Naturellement. »
Hephaistos et Vahagn formaient un duo de buveurs invétérés, impossible de demander autre chose.
Ils voulaient chacun une bouteille de leur whisky préféré #1 mondial, et le reste me confiait, en précisant simplement qu'ils voulaient goûter à des bouteilles qu'ils n'avaient jamais bues.
Apparemment, ces amateurs avaient pris pour habitude de collectionner les bouteilles vides pour discuter ensuite du goût des uns et des autres, faisant de cet rituel leur quotidien favori.
Une fois toutes les commandes recueillies, je leur annonça : « Eh bien, je vous rappelle demain. » Aussitôt, une voix hyper enthousiaste émana d'une seule entité (une déesse ?).
« Wah, j'ai trop hâte ~ »
………Haaaa, on va voir où ça nous mènera.
***
Enfin, ce moment était arrivé…
Comme je rentrais à peine du donjon hier, j'avais passé la journée plutôt tranquillement à part m'occuper des préparatifs pour les dieux, mais à la toute dernière seconde, un obstacle majeur m'attendait.
Après avoir fait dîner Fel et les autres un peu plus tôt que d'habitude, je saluai la troupe sans attendre la digestion complète, et m'enfonçai seul dans une pièce vide.
Vu Kishar, je savais pertinemment que ça prendrait du temps.
Compte tenu de son comportement d'hier, il fallait que je la reçoive calmement, sinon les dégâts seraient terribles après coup.
Bref, j'appelai immédiatement les divinités.
« Ahem. Tout le monde est là ? »
Aussitôt dit, des bruits de pas agités et familiers fusèrent autour de moi.
« On attendait patiemment— Hé, bande d'idiotes ! »
« Elle est dure, la patience ! On espérait tellement ! »
« Kishar, tu viens de me pousser violemment ! »
« J'ai rien fait. Ninril s'est fait chuter seule. Bof. Lâchez le morceau, vite, très vite ! »
« Mmph, cette garce de Kishar~ »
K-Kishar avait une énergie débordante.
« Hey, hey, passez Kishar pour la fin, allez »
« Attends Agni-chan, pourquoi ça ?! »
« Hein ? Ben parce que toi, t'es interminable. »
« Exact. Passe-nous d'abord, et tu pourras régler les demandes de Kishar tranquille après. »
« C'est vrai. Luca a raison. On pourra y réfléchir à tête reposée. »
« Allez, Kishar, recule ! Incroyable, t'as failli me projeter par terre. Si je savais qu'elle serait aussi encombrante, je me serais tenue tranquille dès le début. »
« Calmez-vous, s'il vous plaît. Non, sérieusement, Ninril devrait passer en premier. Vous n'avez pas peur de la laisser attendre ? »
« Oh, c'est vrai ! Donnez-moi les dorayaki ! Les gâteaux ! Apportez mes douceurs maintenant ! »
D'accord, d'accord, je comprends.
Je sortis les cartons destinés à Ninril de mon Coffret magique et les alignai.
« Voilà, c'est pour Ninril. Veuillez accepter. »
« Très bien ! »
Dès que les cartons eurent disparu, les cris de joie de Ninril résonnèrent.
J'avais mis en place un large choix de dorayaki à pâte lisse, à pâte de haricots rouges lissés, et même ceux à la crème chantilly et purée de châtaigne. Pour les gâteaux, j'y avais glissé des éditions limitées : un cake au chocolat premium, un cheesecake à la fraise, un shortcake aux fraises Amawao généreuses, etc., en ajoutant plusieurs parts découpées et quelques gâteaux entiers.
Avec ça, elle n'aura aucun motif de râler.
« Ça marche, à mon tour. De la bière, de la bière ~ »
Oui oui, j'ai parfaitement préparé la commande d'Agni.
J'avais prévu des cartons de sa bière premium et de la Yobi, un kit national de bières artisanales, ainsi qu'une édition cadeau limitée brassée avec des maltes spéciaux et de l'eau naturelle. J'avais aussi inclus des assortiments de comparaison entre bières allemandes et belges, sans oublier un mix de stout de divers producteurs.
Pour compléter, j'avais ajouté plusieurs packs de six bouteilles.
« Woah ~ T'as pensé à plein de choses en fait ! J'ai trop hâte de boire ça ! »
La voix heureuse d'Agni me parvint.
Le principal, c'est qu'il soit ravi.
« À mon tour. »
J'avais aussi tout préparé pour Luca.
Sachant qu'elle aimait la vanille, j'avais rassemblé des pots Fujiya, différents bâtons de vanille du Supermarché en ligne, et même quelques formats premium plus onéreux.
Sans oublier d'autres saveurs : fraise, chocolat, matcha, rhum aux raisins secs, etc.
Pour les gâteaux, je m'étais concentré sur les éditions spéciales, comme pour Ninril.
Un léger rire suivit la disparition des cartons, signe que Luca était satisfaite.
« Eh bien, c'est notre tour ! »
« Arf, on va découvrir quels whiskys on aura cette fois ~ »
J'avais bien sûr fait un choix conséquent.
Naturellement, une bouteille chacune de leur favori mondial, puis je me servis du classement du Liquor Shop Tanaka pour glaner quelques pépites.
Il y avait un Single Malt recommandé pour ceux qui aimaient les arômes fumés délicats.
Cela manquait peut-être de punch pour des palais aguerris, mais étant donné que c'était une première découverte pour eux, j'avais jugé bon de l'inclure.
J'avais aussi ajouté un Irish Whiskey surnommé « l'hérétique ».
Rien que ce nom de « hérétique » m'a poussé à le sélectionner.
Puis un autre Irish Whiskey, réputé pour sa maîtrise gustative et soutenu par une clientèle de vrais connaisseurs.
J'en avais sélectionné plusieurs autres vues du classement pour garantir qu'ils passent un bon moment.
« Ho-ho, jamais vu pareil whisky ! » « C'est dingue ! On l'ouvre tout de suite, alors ! » résonnèrent des voix rauques, comme prévu.
Jusque-là, tout s'était bien passé, mais il restait l'obstacle ultime…
« Wah, enfin mon tour. On m'a prévenu que je ne devais pas gêner le Créateur… mais comme le Supermarché en ligne inclut une pharmacie, je suppose que tu peux m'accompagner un soir ? »
Je hochai machinalement la tête face à ce flux verbal, sans broncher.
Qui aurait osé contester Kishar avec un tel climat intimidant ?
« Très bien, ouvre-moi le magasin. »
« D'accord… »
Je me résignai et activai sans rechigner le menu de la drugstore.
Comment aurais-je pu faire autrement, après tout ?
Moi, je commençais à me demander comment cela allait se terminer…
Une véritable angoisse.