Aller au contenu principal

Campfire Cooking in Another World

Chapitre 137

Campfire Cooking in Another WorldCampfire Cooking in Another World
Chapitre 137

Chapitre 137

Chapitre 137/22561%~12 min de lecture2 285 mots

Bon, bon, aujourd'hui aussi c'est préparation des repas pour le donjon.

Demain on y descendra probablement, alors je veux en faire le plus possible à l'avance.

Mais il faut que je passe à la guilde des aventuriers l'après-midi.

Du coup, hier soir avant de dormir, je me suis mis à préparer de la viande hachée.

Avec ça, je compte faire des hamburgs et des choux farcis.

La farce des hamburgs et celle des choux farcis, c'estほぼ pareil, de toute façon.

Alors j'ai acheté au Supermarché en ligne une marmite demi-cylindrique, des tomates concassées en boîte, du bouillon en cubes et du fromage fondu.

Une fois la viande pétrie et la farce prête, j'en prends la moitié pour façonner des hamburgs normaux en chassant bien l'air, et d'autres avec du fromage à l'intérieur.

Le reste, c'est pour les choux farcis.

J'ai évidé le cœur du chou acheté ici, détaché les feuilles une par une et je les fais blanchir.

J'émince la partie dure du cœur sur chaque feuille, j'enroule la farce dedans et je maintiens avec un cure-dent.

À ce moment-là, j'en fais aussi avec du fromage à l'intérieur.

J'aligne les choux farcis sans espace dans la marmite, j'ajoute de l'eau et les tomates concassées jusqu'à les couvrir, j'émiette le bouillon en cubes avec les mains, je mets aussi un peu de ketchup.

Ensuite je fais mijoter : d'abord à feu moyen, puis une fois que ça bout, je pose une feuille d'alu en guise de couvercle tombant et je laisse coteler trente minutes à feu doux, et c'est prêt.

Pendant que ça mijote, je fais cuire les hamburgs.

J'ai continué ce travail jusqu'à midi.

Après, on a mangé ensemble le déjeuner, et on s'est dirigés vers la guilde des aventuriers.

Au passage, le midi c'était simple : j'ai utilisé le reste de viande hachée pour faire un bol de riz sauté viande-hachée-moyashi-poivrons à la sauce miso sucrée-salée.

***

À l'accueil de la guilde, on m'a dit d'aller directement à l'entrepôt.

Apparemment, Erland-san m'y attend.

En fait, c'est sûr que ce gars ne bouge pas de là.

J'arrive à l'entrepôt, et Erland-san est dans le coin qu'il a réservé pour le démantèlement du dragon terrestre.

Sur l'établi, alignés en rang serré, ce sont les matériaux du dragon terrestre, non ? Il les contemple avec un air extasié…

C'est monstrueusement difficile de l'aborder.

« Euh, Erland-san… »

Ah, il n'a même pas remarqué.

Enfin, il est complètement dans son monde, là.

« C'est bien du sang de dragon, hein. Ce rouge profond, c'est magnifique. Je pourrais le regarder pour toujours… »

Il tient à deux mains un flacon de liquide rouge et marmonne ce truc dangereux.

Donc c'est un non, Erland-san…

Ce type, il va vraiment bien ? Il est maître de guilde, quand même. C'était safe de lui confier le dragon terrestre ?

« Erland-saan ! »

« Hm ? Oh~, mais c'est pas Mukouda-san, ça ? »

Je l'appelle plus fort, et Erland-san finit par remarquer ma présence.

« C'est pas Mukouda-san », pas la peine de le dire sur ce ton…

« Eh bien, pour ce qui est du dragon terrestre… »

« Oui, bien sûr, le démantèlement s'est déroulé sans accroc. Ce fut le moment le plus merveilleux de ma longue vie d'elfe… »

Il soupire « Haa~ » en se remémorant je ne sais quoi, et il sort ça.

Le moment le plus merveilleux de sa vie d'elfe, c'est abusé, non ?

Et puis, est-ce que c'est bien que le sommet de sa vie d'elfe soit le démantèlement d'un dragon terrestre ?

Laissons de côté le cas un peu dangereux d'Erland-san.

« Euh, pour l'achat d'une partie des matériaux du dragon terrestre, ça en est où ? »

« Ah, ça aussi, c'est la chose qui m'a le plus tourmenté dans ma longue vie d'elfe. Cependant ! Après m'être tourmenté à l'extrême, j'ai tranché ! »

Il serre le poing et déclare ça avec force.

« H-ha, et du coup, quoi ? »

« Bien joué de me le demander. J'ai vraiment hésité. Tous ces matériaux, je les veux à en avoir la gorge sèche. Parmi eux, ce que j'ai choisi… c'est d'abord ce sang de dragon terrestre ! »

Erland-san saisit l'un des flacons de liquide rouge alignés sur l'établi.

« Le sang de dragon, voyez-vous, entre dans la composition de l'élixir, c'est donc une sorte de panacée. Mélangé à d'autres médicaments, il en rehausse l'effet de plusieurs crans. Et puis, les pilules faites avec du sang de dragon sont excellentes pour la vigueur : on dit qu'une seule prise vous met à l'abri de la maladie pendant un an. »

Hé, hé~.

Erland-san, tu t'emballes trop.

« J'en prends deux flacons. À cent cinquante pièces d'or le flacon, je souhaiterais les racheter. »

…… Hein ?

Un flacon, cent cinquante pièces d'or ?

Attends, attends, attends, attends un peu.

C'est un flacon fin comme une bouteille de vin, bouché au liège, mais y'a facile un litre dedans, non ?

Je jette un œil à l'établi.

Les flacons sont alignés serrés dessus…

Y'en a plus de cent, facile.

« Au passage, on a obtenu cent soixante flacons de ce sang de dragon. »

Erland-san le dit en souriant.

C-c-cent soixante flacons……

Un flacon à cent cinquante pièces d'or, fois cent soixante.

Le total, c'est combien, rien qu'à y penser… beu.

L'es, l'es, l'estomac me fait mal.

« Et ensuite, ce que je veux racheter, c'est le foie. Comme le sang, c'est une panacée, mais son effet serait plusieurs fois supérieur. Du coup, c'est un truc qu'il faut absolument mettre la main dessus. Cependant, racheter le foie entier coûterait trop cher, alors, à mon grand regret, vraiment à mon grand regret, je ne rachèterai que la moitié. Moitié de foie pour mille cinq cents pièces d'or. »

Ha, la moitié, mille cinq cents pièces d'or………

Au secours, l'es, l'estomac…

« Mais voilà, ce dragon terrestre était un adulte bien costaud, alors son foie est superbe. Taille, couleur, brillance, le foie entier ne descendrait pas sous les trois mille pièces d'or. Si on prend tout, l'achat s'arrête là, alors c'est bien dommage, mais je me limite à la moitié. »

Le foie entier à trois mille pièces d'or, trois mille, trois mille…….

Un organe à ce prix, c'est quoi ce système ?

Il a dit que le dragon n'a rien à jeter, donc les autres organes valent aussi un prix, non ?

Au total, ça vaut combien… ?

C'est bon, mon estomac se tord.

J'avais complètement sous-estimé les dragons.

C'est pas comparable aux autres monstres.

« Le dernier achat, c'est une dent. Je la prends pour deux mille pièces d'or. En fait, j'ai grave hésité entre l'œil et la dent, mais j'ai choisi la dent. »

Ki, une dent, deux mille pièces d'or…….

Haa~, j'ai plus que des soupirs.

« Comme ça, je pourrai demander à un forgeron réputé de cette ville de m'en faire une épée. Ce sera une lame d'exception. De celles que tout épéiste rêve de tenir une fois avant de mourir. Une vraie dague de dragon, une dragon sword. Mouhuhu, la dragon sword dont je rêvais, la dragon sword. »

… Ça, c'est purement ton désir personnel, Erland-san.

Tu dis « dont je rêvais » et tout.

Pour un type qui radote « dragon dragon » tout le temps, c'est peut-être un rêve, mais c'est ton égo à nu, quand même.

Je lui demande ce qu'il compte en faire, et il répond qu'il l'exposera à la guilde.

« La dragon sword, voyez-vous, rivalise avec les lames magiques sorties du donjon. C'est un atout majeur pour cette guilde, sans erreur. Le donjon attire les aventuriers, mais avec une dragon sword, on en attirera encore plus. Après tout, pour manie l'épée, la dragon sword est l'épée de rêve. »

D'après Erland-san, les aventuriers aiment les belles armes.

Du coup, s'ils entendent parler de la dragon sword, ils viendront la voir d'un coup.

En plus, y'a le donjon, donc aucune raison pour un aventurier de ne pas venir.

Cette ville vit grâce aux aventuriers, donc les attirer est une bonne chose pour la ville, apparemment.

Il a l'air de penser à la ville et à la guilde, mais comment voir ça : c'est lui qui la veut le plus, non ?

Là, il marmonne encore « dragon sword… » en rigolant bêtement.

C'est d'autant plus dommage qu'il est super beau gosse à la base.

« Bon, ben, je récupère ça, du coup. »

Je désigne les matériaux du dragon terrestre posés sur l'établi.

Y'a même une pierre magique énorme, dedans.

J'ai juste envie de rentrer vite.

Faire avec ce gars, c'est fatigant.

« Oui, les matériaux sur cet établi sont ceux qu'on vous rend. Et sur l'autre établi, c'est ce qu'on rachète. »

Apparemment, ma part et la part rachetée étaient déjà séparées.

À côté de l'établi, sur une autre table, y'a deux flacons de sang, un pot marron, et une grosse dent.

« Je vous paie le rachat tout de suite. Vu la somme, j'ai préparé en grandes pièces d'or. Sang, foie et dent pour trois mille huit cents pièces d'or, donc trois cent quatre-vingts grandes pièces d'or. »

Il me tend un sac en toile.

Je regarde dedans : il est bourré de grandes pièces d'or.

« Ah, dit donc, le coût du démantèlement, c'est combien ? »

« Non non, pas de frais de démantèlement. Au contraire, on devrait vous payer pour avoir eu le droit de le démanteler. Haa~ ces trois jours, j'ai pu passer un temps de rêve. Poder démanteler un dragon terrestre de mes propres mains… »

A, ah, c'est, c'est ça.

Bon, si c'est gratos, je vais pas me gêner pour accepter.

Je range les matériaux du dragon terrestre dans ma Boîte à objets.

Cent cinquante-huit flacons de sang de dragon.

Un flacon avec l'œil.

Des pots avec les organes, etc.

Les flacons d'œil et les pots d'organes sont remplis de liquide de conservation, paraît-il.

Ce liquide, comme son nom l'indique, conserve la fraîcheur, mais il faut des connaissances en pharmacie pour le faire.

Erland-san, en plus d'être aventurier, a étudié la pharmacie, et ce liquide est fait maison.

La raison principale pour laquelle il a appris la pharmacie, c'est parce que le dragon entre dans la composition de l'élixir.

Étudier la pharmacie pour un dragon, c'est vraiment du signedé.

Je range tout, la dent, et pour finir l'énorme peau.

« La peau de dragon terrestre, c'est beau, hein~. Bon, trop cher pour moi, mais ce motif d'écailles, on pourrait le regarder une journée sans s'ennuyer. »

Seul Erland-san peut dire qu'il s'ennuie pas à regarder une peau de dragon une journée.

« Une peau cette taille, ça doit pas descendre sous les dix mille pièces d'or. »

……………… Ha ?

Qu'est-ce qu'il vient de dire ?

« Euh, là, vous avez dit combien de pièces d'or ? »

« Dix mille pièces d'or. »

Il répond avec son sourire.

« Di, di, dix mille……. »

« Oui. Dix mille. »

Di, dix mille… dix mille… dix mille.

Da, dame, l'estomac…

D'abord, qui achète à dix mille pièces d'or ?

« Au passage, y'a des acheteurs à dix mille pièces d'or ? »

« Hum, même pour de grands nobles, ce sera dur. Enfin, le duc de Bôven au sud pourrait peut-être. Sinon, c'est l'État qui rachèterait. »

Trop cher, les acheteurs sont limités, c'est mort.

Si y'a pas d'acheteur, la valeur n'existe pas.

La démarcher moi-même pour la vendre, bof.

De toute façon, je suis pas dans le besoin.

Les matériaux du dragon terrestre, je les mets en conserve pour l'instant.

Le sang, peut-être qu'une autre guilde l'achètera.

Je verrai avec Erland-san plus tard.

« Ah, et la viande de dragon terrestre est stockée au frigo. C'est par là. »

Je suis Erland-san, qui ouvre une porte au fond de l'entrepôt.

De l'air frais s'en échappe.

Le long du mur de la salle de réfrigération, il y a une rigole où de la glace s'est formée.

Ils font appel à un mage de glace pour la produire régulièrement.

« Évidemment, ça rentrait pas en entier, alors je l'ai découpé en trois. »

La viande, même en trois morceaux, est énorme.

Je la range dans ma Boîte à objets.

« Mukouda-san, moi aussi, je veux absolument de la viande de dragon terrestre… »

Ah, c'est vrai, y'avait cette histoire.

« Oui, c'est promis. »

« Vraiment?! Alors, allons-y!! »

« Ha ? Aller où ? »

« Manger de la viande de dragon, bien sûr!! »

« Non, c'est fini ? Alors, on bouffe le dragon? »

« De la viande ? On bouffe de la viande ? Viande, viande~ »

Dora-chan, pas « viande, viande~ », hein.

« Mukouda-san sait cuisiner, non ? Alors, chez moi. Si on sait que je mange de la viande de dragon, on sait pas qui va débarquer. Pour en profiter tranquillement, chez moi c'est le mieux. Allez, venez!! »

Non mais, « allez, venez », tu bosses, là.

« Erland-san, vous êtes pas en service ? »

« Qu'est-ce que vous dites?! Rien n'est plus important que de goûter à la viande de dragon!! Et pour la guilde, le vice-maître est là, donc c'est bon!! »

Hein, tu tranches que rien n'est plus important que bouffer du dragon ?

Et t'es le maître de guilde, fais ton boulot.

À ce rythme, il a bien l'intention de tout refiler au vice-maître.

« Allez, venez!! »

Uwaa.

Je me fais traîner hors de la guilde par Erland-san.

En sortant, je vois un mec un peu bedonnant, chauve, avec une tête ahurie.

C'est sûrement le vice-maître.

Il doit en baver, celui-là.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.