« Tu es réveillé »
Qui est-ce… il y a quelqu'un. Une fille ? J'ai l'impression de l'avoir déjà vue, ou pas…
« Plutôt que réveillé, on t'a réveillé. Mais tu ne sembles pas encore complètement éveillé »
… c'est vrai, j'ai dû recevoir un traitement. Combien de temps s'est-il écoulé…
« Hé, tu ne te sens pas mal ? »
« Ah… c'est fini ? »
La tête est embrumée, mais je ne me sens pas malade. Je me redresse et je vois non seulement , mais aussi et , et en plus et Fernobelia-sama, qui n'étaient pas là tout à l'heure.
« , pourquoi es-tu ici ? »
« On m'a appelé pour que puisse faire le traitement avec plus de marge »
« Si le temps de séjour s'allonge, on peut faire un traitement plus soigneux »
Ah ! C'est vrai, il y avait une limite au temps qu'on peut passer ici.
« Je vois, merci »
« Fais pas attention, tiens, bois ça »
En disant ça, me tend une coupe remplie d'alcool. À chaque fois que je vois , il sort de l'alcool en premier…
« Bois, maintenant ? »
« Arrête de parler et bois d'un coup »
Je bois une gorgée, et je ressens une sensation différente de l'alcool, comme si mon corps chauffait.
« Qu'est-ce que c'est ? »
« C'est un vin médicinal, ça a un effet réveillant et stabilisateur mental. C'est l'alcool parfait pour toi maintenant, non ? »
« Ah, effectivement j'ai l'impression d'être réveillé »
Ça s'appelle vin médicinal donc c'est de l'alcool, mais je ne sens presque pas l'alcool. Plutôt que d'enivrer, une sensation de fraîcheur comme de la menthe éclaire ma tête engourdie.
Et c'est là que je m'en aperçois enfin.
« C'est vrai, tout à l'heure, une déesse inconnue… »
« Est ici »
« !? »
Sans que je m'en rende compte, une déesse à l'apparence de jeune fille, cheveux blonds et yeux bleus, se tenait derrière moi. Son vêtement ressemble au style gothique lolita et son expression est difficile à lire, alors, même si c'est impoli, elle a l'air d'une poupée en biscuit. Elle est… Manoairoa-sama ou Meltrise-sama ?
« Enchant… »
« J'ai entendu l'histoire. , le transféré de cette fois »
« — Oui, c'est exact »
« Je suis la déesse de la mort et du sommeil, Meltrise. Enchantée »
« Enchanté »
« Alors, passons aux explications »
« Attendez un peu. Vous vous rencontrez pour la première fois, non ? »
« Faire avancer les discussions sans même les salutations d'usage, c'est aller trop vite »
« Ses informations, je les ai déjà entendues. Le temps qu'il peut rester est court. Il y a des choses à dire, donc il faut les prioriser »
et ont arrêté Meltrise-sama qui voulait entrer tout de suite dans le vif du sujet. Les premiers mots étaient sortis, mais les trois divinités se sont tus. Elles doivent se parler par leur méthode propre aux dieux. Je n'entends pas leurs voix, mais en les regardant, j'ai l'impression de comprendre un peu sa personnalité.
Dans ma vie antérieure, j'avais un subordonné trop direct ou qui ne disait pas assez, qu'on prenait pour « un type sans éducation ni politesse », et moi aussi j'essaie de faire attention, mais j'ai ce genre de côté.
… Avec ma tronque de vie antérieure, ça passe pour de l'insolence avec les aînés et de l'intimidation avec les cadets, alors j'en ai bavé. C'est mon impression personnelle, mais Meltrise-sama ne serait-elle pas dans le même genre ?
« Moi, je m'en fiche autant que toi. Plus précisément, il n'y a personne dont je me soucie. Mais ta perception est globalement juste »
Ah, je ne l'ai pas dit à voix haute, mais elle l'a entendu.
« Tant pis. Je n'ai pas été offensée. Une compréhension rapide, c'est bien. Appelle-moi Meltrise. Le ton aussi »
« Excuse-moi si c'était impoli »
« Plus que ça, avançons »
« Alors, d'abord, parlons de la malédiction qui pèse sur -kun. Conclusion : la malédiction n'est pas encore levée »
fait la grimace, comme s'il avait avalé quelque chose d'amer. Mais ce n'est pas une atmosphère grave. J'attends la suite en silence.
« Le problème, c'est qu'un fragment supplémentaire du fragment du roi démon qui logeait dans la pierre magique s'est réfugié dans l'âme de -kun par l'intermédiaire de la malédiction… Si tu penses à un parasite, ce sera plus clair. En réalité, sa volonté est trop ténue pour exister. Il a agi par instinct de vouloir échapper à la disparition, et c'est ainsi que ça s'est passé.
Retirer la malédiction et le fragment est possible dès maintenant, mais si on le fait de force, ça pèsera sur ton âme. C'est pourquoi, cette fois, on n'a pas complètement retiré la malédiction, on a fait une ablation partielle. En plus, on a appliqué un traitement pour réprimer la malédiction restante.
Si on répète le même traitement en espaçant les séances pour alléger la charge, on pourra retirer la malédiction et le fragment sans problème. Ça prendra un peu de temps, mais je veux que tu viennes régulièrement ici pendant un moment. La durée et la fréquence pourront être rallongées ou raccourcies selon la situation, mais… on vise environ un an, une fois par mois, douze fois au total »
« C'est comme aller à l'hôpital en consultation externe ? Si c'est ça, pas de problème. En fait, c'est nous qui faisons faire du travail en plus, alors merci d'avance pour la suite »
« Pour l'instant, il ne semble pas y avoir d'effet sur le corps de -kun… mais tant que la malédiction ne sera pas complètement levée, il y a plusieurs points sur lesquels je veux que tu fasses attention »
Un traitement de maladie, selon les symptômes et les médicaments, peut imposer des restrictions de vie, et on suit les instructions du médecin. C'est normal qu'il y en ait.
« La malédiction qui pèse sur -kun, appelons-la pour commodité "malédiction de l'isolement". Son effet est "détérioration des relations humaines" »
« C'est un peu embêtant, ça »
« Oui. Cette malédiction "stimule et amplifie les sentiments négatifs que l'autre a envers toi". Du coup, des broutilles qu'on n'aurait pas remarquées deviennent insupportables, et les pensées sont guidées dans ce sens. Résultat : les relations avec les autres se dégradent, et on se retrouve isolé »
« … Hein ? Confirmation, mais cette malédiction est déjà sur moi, non ? Sur le chemin du retour jusqu'à l'église de Gimul avec -sama et les autres, il n'y a pas eu le moindre signe. Tout au plus, j'ai été menacé par un dragon »
« C'est parce qu'il y avait déjà une certaine confiance entre -kun et eux. Je le répète, la cause de la malédiction est le "fragment" du roi démon. La puissance utilisable est proportionnellement très affaiblie par rapport à l'original. Si ce roi démon avait maudit avec sa vraie force, un réglage du genre "être haï inconditionnellement et totalement par toute existence autre que soi" aurait été facile. Enfin, avec une telle force, il n'aurait pas besoin de maudire un individu »
« Alors, peux-tu me confirmer concrètement à quels types de personnes la malédiction s'applique, quelles sont les conditions ? »
« En tenant compte de la partie que j'ai réprimée par mon traitement… »
Les conditions énumérées par sont les quatre points suivants.
— La cible est limitée aux humains.
Les bêtes magiques sont exclues, et les familiers ne sont pas affectés. Le fait que le dragon de -sama m'ait menacé, c'est soit parce que j'étais un humain qu'il ne connaissait pas, soit parce qu'il a détecté la puissance magique de la malédiction et s'est mis en garde, dit-on.
— L'autre éprouve à ton encontre un sentiment négatif quelconque.
L'effet principal de la malédiction étant "l'amplification des sentiments négatifs", s'il n'y a pas de sentiment négatif de base, la malédiction n'a pas de prise. C'est l'image de multiplier zéro par n'importe quel nombre, ça reste zéro.
— Il n'a pas de sentiment positif supérieur au sentiment négatif.
Plus le sentiment positif envers moi est fort, plus la confiance est grande, plus la malédiction a du mal à agir. C'est pour ça qu'elle n'a pas fonctionné sur -sama et les autres.
— L'autre me "reconnaît" "directement".
Le noyau de la malédiction étant en moi, l'effet ne se déclenche que quand j'agis sur les cinq sens de l'autre en lui parlant, en me montrant, en le touchant, etc. Par des moyens indirects comme un message ou une lettre, il n'y a pas d'influence.
… En entendant cette explication, j'ai pensé.
« Cette malédiction, finalement, ce n'est pas si grave, non ? »
« Vraiment ? Je pensais que ce serait dur pour -kun »
Certes, quand j'ai entendu que l'effet était la détérioration des relations humaines, j'ai été un peu inquiet. Mais ça n'empire pas inconditionnellement les relations avec ceux avec qui je m'entends bien, et si je m'isole sans voir personne, la malédiction perd son sens, non ?
En plus, maintenant je suis rajeuni, mais dans ma vie antérieure j'étais un otaku de près de quarante ans, célibataire, sans enfants. Heureusement j'ai évité le chômage, mais j'accumulais les éléments négatifs qui attirent les préjugés. En réalité, on me soupçonnait souvent à tort, et ma crédibilité sociale d'origine était volatile.
La gestion de la boutique est déjà confiée à qui de droit, avec délégation de pouvoir. C'était commode pour aller dans la Grande Forêt-Arbre, et si je peux garder le contact par lettres de temps en temps, il n'y a pas de problème.
Niveau épargne non plus, je n'ai pas d'inquiétude, je peux vivre tranquillement un an. Pas besoin de user mon corps et mon esprit à travailler comme dans ma vie antérieure. Même sans argent, maintenant j'ai confiance pour survivre. Juste ne pas s'inquiéter pour l'argent donne une "marge mentale" incomparable, alors peut-être que ça ne me semble pas si grave.
« J'ai de plus en plus de choses que je veux étudier et expérimenter, donc si je consacre mon temps à ça, un an ne sera pas une peine, non ? »
En réfléchissant, j'en arrive à cette conclusion, et les dieux montrent chacun un air convaincu. Une seule, Meltrise-sama, me semble m'observer… Son expression est complètement "vide", donc peut-être simplement qu'elle n'a pas d'intérêt.
« -kun a déjà le précédent de s'être isolé trois ans en forêt sans rien faire »
« Vu comme ça, il y a une confiance mystérieuse… Si tu t'inquiètes pas, tant mieux »
« C'est quand même une malédiction laissée par un dieu supérieur en brûlant ses dernières forces… »
« Le fait qu'elle ait été découverte avant de faire des dégâts et amenée jusqu'à nous, ça prouve juste que ce roi démon n'avait pas de chance »
J'entends les voix de ces dieux, mais doit penser la même chose. D'un air un peu détendu, il continue.
« Si tu t'isoles, je te conseille de préparer dès maintenant, avec marge, sur six mois, ce qu'il faudra pour les six mois suivants. La levée de la malédiction consiste à extraire peu à peu le fragment enfoncé dans ton âme. C'est nécessaire, mais plus le traitement avance, plus la malédiction ressort facilement et plus son influence grandit »
« En d'autres termes, pour l'instant l'influence de la malédiction est encore faible »
« Exactement. La période où il faudra vraiment couper les contacts humains, c'est les derniers mois. S'il faut absolument apparaître en public, on peut atténuer temporairement par la magie. Si tu te fais du souci, j'avais prévu d'insister sur ce point, mais… ça a l'air inutile »
Là, le sujet de la malédiction semble clos. tourne son regard vers Fernobelia-sama, et les deux divinités échangent leur place instantanément. Celui qui apparaît devant moi ouvre la bouche calmement.
« De ma part, il y a quelque chose que je dois te donner… non, que je dois te rendre »
Quand je vois quoi, c'est la pierre magique que j'ai découverte qui flotte en l'air.
« Rendre, c'est ça ? »
« Exact »
« Même si on me rend le fragment du roi démon, je sais pas quoi en faire… »
« Inutile de t'inquiéter, la puissance du roi demon qui y logeait a été extraite et anéantie. Maintenant, ce n'est plus qu'une pierre magique. Celui qui l'a découverte et extraite, c'est toi, tu as le droit légitime de la recevoir. Tu décides librement de l'usage. Mais la vendre ferait du bruit, donc je le déconseille. L'utiliser comme baguette, c'est le plus sûr. Garde-la comme dédommagement »
Si c'est comme ça, ce n'est pas quelque chose qui me portera préjudice de garder, je l'accepte honnêtement et la range dans ma Item Box.
À ce moment, , qui était à côté de moi sans que je m'en rende compte, passe son bras sur mon épaule.
« Au fait , tu n'avais pas de baguette magique, non ? »
« Pas de baguette. Je me disais qu'en avoir une ne serait pas mal, j'avais un vague intérêt »
J'ai appris la fabrication traditionnelle des baguettes grâce à Remilie-san, donc si j'ai le temps… c'était un intérêt flou, mais il y en a un.
« Alors c'est parfait ! Utilise cette pierre magique. Pour le corps de la baguette, tu n'avais pas récupéré une branche de la variante d'Elder Treant avant ? »
« Maintenant que tu le dis, c'est vrai. Elle doit être laissée dans ma Item Box »
En entendant ma réponse, fait une grimace ouvertement mécontente.
« Quel gâchis ! Un matériau, ça prend son sens quand on le travaille ! D'ailleurs tu savais un peu faire du travail du bois, non ? Profites-en pour essayer de la faire toi-même. Pour faire un objet de qualité, il faut la technique du travail du bois, le choix des matériaux, la détection de mana, il y a des points à respecter… Si tu veux, à chaque fois que tu viendras pour le traitement, je t'apprendrai un peu »
« Hein, tu peux faire ça ? »
« Les bases, c'est pas un problème. La technique se transmet des aînés aux juniors et s'accumule. La surveiller et donner un coup de pouce quand il faut, c'est le travail du dieu des artisans et de la technique, moi. Maintenant je le fais presque plus, mais avant je le faisais pas mal. Pas besoin de te retenir »
boit encore une gorgée d'alcool et rit en disant que c'est rien. Il le pense vraiment, mais recevoir directement les conseils du dieu de la technique, c'est une chance incroyable. Non, le mot chance ne suffit pas. C'est une offre précieuse, alors acceptons avec gratitude.
« Alors je vais accepter, je compterai sur toi quand je reviendrai de la Grande Forêt-Arbre »
« Ah… »
« Hein ? »
Soudain, le rire de s'arrête. Il a l'air de se rappeler quelque chose, et commence à échanger des regards avec les autres dieux. Les autres aussi, sauf Meltrise-sama, ont l'air gênés. Ai-je dit quelque chose de bizarre ?
« Perte de temps »
Las de voir les dieux hésiter, Meltrise-sama marmonne et s'avance devant moi. Ce qui sort de sa bouche, c'est —
« . Je te demande ta coopération »
Une phrase très simple, et dont je ne connais pas les détails.