« Grand frère, tu pars quelque part ? C'est quoi, faire ses adieux ? Moi aussi, je viens ? »
Des mots qui m'étreignent le cœur.
Elle n'a toujours pas compris le sens de mes paroles…… non, elle doit penser « il n'en est rien ».
Qu'il n'en est rien que je les quitte, elle et lui, ici.
Pourtant, je dois le dire.
« Pardon…… Je ne peux pas vous emmener…… »
« …… Hein ? »
« Espi, Slayer…… ici…… »
C'est douloureux.
Ça fait mal.
Pourquoi est-ce si lourd…… pourtant…… il faut que je le dise……
« C'est l'adieu »
« !? »
Le visage d'Espi, qui avait fini par m'accorder sa confiance et souriait toujours, se figea depuis notre rencontre.
« L'adieu…… ? »
« Oui. Je ne peux plus rester dans cette époque. Je retourne dans le futur…… dans mon époque d'origine. Avec vous qui vivez dans cette époque…… c'est l'adieu, ici. »
J'aimerais vous emmener de force.
Mais je ne peux pas.
Je serre les poings jusqu'à ce que le sang coule, et pourtant……
« Non…… »
Mais ça ne suffit pas pour qu'Espi accepte.
« Non »
« Espi…… »
« Noooon !! »
Elle baisse la tête, ses épaules tremblent, elle fait la moue, ses yeux se remplissent de larmes, et……
« Grand frère, moi, je n'ai rien fait de mal ? Si j'ai fait quelque chose de mal, je corrigerai ! Je m'excuserai ! Je serai sage ! Alors…… »
Espi s'est jetée sur moi.
En sanglotant, désespérément……
« Non, Espi. Ce n'est pas ta faute. Tu n'as rien fait. Grandis telle que tu es maintenant. C'est moi le coupable. »
« Pardon ! Pardon ! Je serai encore plus sage ! Je ne ferai plus de caprices ! Je ne t'embêterai plus ! Je n'ai plus besoin de gâteaux ! Ni de vêtements ! Je réduirai les câlins ! Alors…… alors…… alors…… non…… non…… n'abandonne pas…… n'abandonne pas ! Ne me déteste pas ! »
Abandonner ? C'est vrai.
Je ne peux pas vous emmener. Je dois rentrer.
C'est ma situation.
Du point de vue d'Espi, ce que je fais ressemble inévitablement à ça.
« Espi…… désolé…… »
« Non »
« Ici, nous…… »
« Noooooon !! »
Ah. Je le savais.
Nous sommes trop profondément liés.
Je savais qu'en ayant cette conversation, ça finirait comme ça.
« Non ! Non non non non non non non ! Noooon ! Non non non noooon ! »
« Espi…… »
Espi s'accroche à mon cou en sanglotant.
Je sens sa volonté absolue de ne pas me lâcher.
C'est la « deuxième fois » que je fais pleurer ma petite sœur.
Et je comprends enfin ce moment-là……
« Ah~, je t'ai trouvée~. Le grand frère pourri le plus nul qui fasse pleurer sa petite sœur ♪ »
Quand j'ai rencontré Espi pour la première fois dans le futur, elle m'a dit ça.
Le sens de ces mots, c'était ça.
Tu as raison, Espi.
Comme à l'époque d'Amae, je suis vraiment le pire.
Et aujourd'hui, ce n'est pas seulement ma sœur……
« Grand frère…… pourquoi…… nous…… abandonner ? »
Mon petit frère aussi……
« Ce n'est pas ça. Vous êtes ma petite sœur et mon petit frère chers. »
« Alors…… pourquoi…… hein, emmène-nous alors ! Moi, je m'en fiche de cette époque ! Si grand frère va dans le futur, emmène-nous ! »
« Impossible…… »
« Je n'aime pas ça ! Pas question ! »
Slayer a saisi mon bras et a hurlé, désespéré.
Lui, toujours si peu enfantin et insolite, a des larmes dans les yeux.
Ah, pas seulement ma sœur, mon frère aussi……
[Charge terminée]
« « !! » » »
Mais à cet instant, les mots annonçant la fin résonnèrent.
« Dis, grand frère…… il suffit d'appuyer sur l'interrupteur pour sauter. Alors…… quelles coordonnées…… quel endroit ? Cet endroit dans le futur convient ? »
« Non…… l'endroit…… fais le port de Genkahn…… là-bas…… il y a des gens que je dois aller voir. Cela fait plus de dix ans…… que je les fais attendre…… »
« …… Oui…… »
Il ne reste plus de temps. Le chef de clan travaille calmement, un sourire amer aux lèvres.
Et……
« Gamin. Il faut que tu fasses porter l'une de ces montres à l'Espi de cette époque ? »
« Hein ? »
« Si Espi ne te la remet pas dans le futur, tu ne pourras pas venir dans cette époque. »
« …… Ah, c'est vrai…… »
Je me suis souvenu grâce aux mots de Treina.
Cette montre, qui comporte un risque de mort, l'Espi du futur me l'a donnée.
Mais celle qui me l'a donnée à l'origine…… ah…… c'est donc ça……
« Chef. Et encore, une de ces montres…… quand le moment viendra, je veux que tu la confies à Espi. »
« À Espi-chan ? »
« Oui. Et qu'un jour, elle me la remette. Le réglage sur cette époque…… »
« Ah, ce genre de…… je vois. Ce genre de…… »
Cette seule explication a suffi pour que le chef comprenne.
Vraiment, ça m'arrange.
Mais……
« Non, gamin. Toi, au début, quand on t'a donné cette montre pour Espi, tu l'as tripotée n'importe comment…… et tu es allé à l'époque d'Hiiro, encore plus ancien que celle-ci…… »
« Ah, c'est vrai…… ahaha…… "même si je la règle, ça n'a pas de sens"…… c'était ça…… »
« ? »
Ça veut dire que j'ai eu de la chance d'arriver jusqu'ici malgré avoir tout déréglé en tripotant n'importe comment……
« Grand frère ! Je ne comprends pas ! N'essaie pas de partir ! Ne pars pas ! »
« Grand frère ! »
Oui, j'ai eu de la chance.
D'avoir atteint l'époque où je pouvais les rencontrer……
« Pardon. Vraiment pardon, vous deux. J'aurais voulu jouer encore plus ensemble…… manger du curry…… encore plus…… encore plus…… pardon…… d'être le grand frère pourri le plus nul qui vous fait pleurer…… vraiment, pardon…… »
Je les ai serrés dans mes bras.
« Alors, jouons ! Mangeons du curry aussi ! »
« Grand frère, non ! Moi, moi je…… »
Je serre fort les deux petits corps.
Maudit. Les yeux me brûlent. Mes larmes aussi…… bordel ! C'est de ma faute ! Qu'est-ce que je fous à pleurer !
Je n'ai pas le droit de pleurer.
« J'ai donné un ruban à Espi, et pour Slayer, c'est ça mon cadeau. »
Je fouille ma poche à la recherche de quelque chose, et j'en sors un couteau.
Le souvenir de nos camps et currys ensemble.
« Non, je n'en veux pas ! Je n'en veux pas, alors reste avec nous…… »
« Garde ce couteau. »
« Grand frère…… »
« Avec Espi…… entendez-vous bien. Je ne peux confier Espi qu'à toi. »
« Uu…… uu…… »
J'oublierai jamais. Cette chaleur. Ces sentiments.
Pour m'excuser du fond du cœur auprès de vous deux qui m'avez attendu plus de dix ans dans le futur……
« Écoutez, vous n'êtes pas seuls. Dans ce monde, les seuls à me connaître, c'est vous deux. Le monde peut ne pas savoir, mais vous, vous me connaissez. Alors, tous les deux…… entendez-vous bien. »
« À deux, c'est non…… grand frère absent…… seulement grand frère absent…… à trois c'est bien…… »
« Dans le futur, quand vous aurez grandi…… nous nous reverrons, c'est certain. À ce moment-là, on mangera plein de curry. On jouera à fond. Pour toujours…… ensemble. »
Même si vous du futur ne me pardonnez pas, quoi qu'il en coûte, je continuerai à m'excuser auprès de vous.
« Chef…… Ralwaif…… dans cette époque, à part Espi et Slayer, vous êtes les seuls à connaître ma vraie nature…… j'aimerais que vous veilliez sur eux deux…… »
« …… Grand frère, tu nous as sauvé la vie en plus de l'argent…… ce genre de chose…… c'est rien…… »
Je leur confie mon souhait de veiller sur eux, de les aider parfois, et le chef sourit en hochant la tête.
Et……
« Tu t'appelles Earth, c'est ça ? Je n'arrive toujours pas à croire que tu sois l'enfant d'Hiiro et Maam…… mais si c'est vrai…… si tu viens vraiment du futur…… alors, c'est l'Aka du futur qui est ton ami ? »
À la question de Ralwaif sur Aka-san, j'ai hoché la tête honnêtement.
« Oui. »
« Alors, Aka vit jusqu'à cette époque…… c'est ça…… c'est vrai…… »
Ralwaif lève les yeux au plafond, les yeux humides, mais esquisse un léger sourire, et pose doucement ses mains sur les épaules d'Espi et Slayer qui sanglotent.
« Espi. Slayer. La séparation soudaine d'un être cher, la douleur de ne pouvoir se revoir, je crois la comprendre douloureusement. Mais il y a de l'espoir. Dans le futur. Un jour, vous pourrez vous revoir…… c'est certain…… car un homme venu du futur le dit. »
« Ral…… »
« Et moi aussi, j'ai décidé. Moi aussi, je vivrai. »
Ralwaif semble avoir trouvé sa réponse. D'un regard sans hésitation, porteur d'espoir, il attire Slayer et Espi et le déclare.
« Je me battais sans regret dans un monde sans Aka, pensant qu'il n'importait pas quand je mourrais. Quand j'ai su qu'Aka vivait, j'ai repensé à mon passé, je n'ai pas pu pardonner mon histoire sordide, et j'ai encore plus voulu mourir. Mais maintenant, c'est différent. Je vivrai. Même maculé de sang et devenu laid, je mènerai une vie dont je pourrai être fier, assez pour retrouver Aka la tête haute, un jour, c'est certain. Je le jure. Pour la part d'Aoni aussi…… alors, vous aussi…… »
« U, uu…… uu…… pourquoi…… je veux être tout le temps avec grand frère…… »
« Alors, vous aussi, vivez fort, menez une vie dont vous pourrez être fiers…… et un jour, faites-vous serrer dans les bras par cet homme. Ou alors, frappez-le. »
Les mots de Ralwaif ont dû résonner lourdement.
Mais ça ne suffit pas pour qu'ils acceptent simplement, Espi comme Slayer ne s'arrêtent pas de pleurer.
Pourtant……
« Un jour, on se reverra, c'est certain. Et retenez bien ce que je vais dire maintenant, vous quatre. Dans un avenir proche, un enfant nommé Earth Ragan naîtra entre Hiiro et Maam. Et quand cet enfant aura 15 ans, avant sa graduation de l'académie, il y aura un tournoi devant l'empereur à l'académie impériale, et Earth Ragan s'enfuira. Ensuite, il y aura un tournoi d'arts martiaux dans le pays isolé de Kakretel, et quelques jours après ce tournoi, nous pourrons nous rencontrer. Après Kakretel, je traînerai à Genkahn. L moi de ce moment-là ne vous connaîtra pas encore…… mais moi, qui vous aime, irai à votre rencontre. À ce moment-là, vous pourrez me frapper autant que vous voulez. »
Même juste à le dire, c'est un nombre d'années astronomique. Je dois les faire attendre plus de dix ans à partir de maintenant.
Oui.
Je les fais attendre même maintenant. Eux, dans le futur……
« Vous m'attendez dans le futur. C'est pour ça que je pars. Comprenez-vous ? Je le répète autant de fois qu'il faut ? Je vous aime à en mourir !! »
Je reçois la montre du chef, caresse une dernière fois la tête d'Espi et Slayer qui sanglotent dans les bras de Ralwaif, et je jure à nouveau.
« Quand on se reverra, quand bien même le monde entier serait notre ennemi, je resterai avec vous. »
Et j'active la montre, la lumière m'enveloppe avec le cercle de transfert……
« Grand frère…… u, a…… a…… graaaand frèèèèère ! »
« Grand…… frère…… »
Une dernière fois, les voix de ma sœur et mon frère bien-aimés m'ont atteint.