Aller au contenu principal

Breakthrough with the Forbidden Master

Chapitre 291

Breakthrough with the Forbidden MasterBreakthrough with the Forbidden Master
Chapitre 291

Chapitre 291

Chapitre 291/40073%~8 min de lecture1 562 mots

Nous avions fait serment. De devenir assez forts pour atteindre le domaine du monde où Earth s'était aventuré.

Pour pouvoir nous tenir à ses côtés.

Pour pouvoir nous tenir à côté de lui.

Pour pouvoir nous reposer l'un sur l'autre, dos à dos.

Pour qu'il puisse compter sur nous, à ce point.

Cette force, c'était le monde où vivaient les Sept Héros et les Six Suprêmes, ces légendes dont on parlait encore de la Grande Guerre d'autrefois.

Lors de ce combat contre le Sage des Ténèbres, Paripi, nous avions senti cet objectif comme infiniment lointain.

Mais même cette prise de conscience était encore trop tiède.

Ce n'était pas qu'il fût incommensurable.

C'était qu'on n'en voyait pas la fin.

« Alors, ma gamine. Jusqu'où veux-tu devenir forte ? »

« Que la Grande Prêtresse, que la Déesse, que mon grand frère puissent compter sur moi, je veux devenir assez forte pour ça ! »

Au moment où cette dépendance innocente, sans aucune arrière-pensée, pure, fut prononcée, je sentis ma poitrine se serrer davantage encore.

Ces mots, c'étaient ceux que nous aurions dû dire, nous.

Mais nous, intimidés par l'immensité du monde où Earth s'était engagé, n'avions pas pu les prononcer.

Quelle misère…

« Nuwahaha, mignonne, hein~. Du coup, les gens sur qui la gamine veut qu'on compte, c'est le gamin qui m'a invoqué et sa femme ? Nuwahaha, ce gamin aussi est populaire~. Bon, pas autant que moi, cela dit. »

Basara riait de bonne humeur face aux mots d'Amae.

Oui, pas seulement les Six Suprêmes, mais un monde où une légende comme le Roi Dragon des Enfers fait son apparition comme de rien n'était.

Dire de ne pas être décontenancés serait demander l'impossible…

« Le Roi Dragon des Enfers, Basara… »

Ce fut à cet instant.

Parmi nous, qui ne pouvions que regarder leurs échanges, Sadis interrogea Basara.

« Vous… vous sembliez proche du Grand Roi Démon Treyna… Mais n'avez-vous rien ressenti à l'égard du jeune maître ? »

« Hein ? Ah, si. J'ai pensé un truc. Je me suis un peu amusé avec lui pour passer le temps… Il a l'air arrogant, mais il a du cran, c'est un type intéressant. Sa femme aussi a du caractère. »

« C… c'est tout… ? Enfin, au sujet du jeune maître… ses origines… son… et… la technique du jeune maître… »

« Y a-t-il un autre problème ? Ce n'est pas une question de ses techniques ou de ses origines… Le Grand Sortilège Démoniaque Spirale que ce gamin et sa femme m'ont lancé… y contenait une chaleur qui me faisait bouillir le sang. J'y ai aussi senti une âme nostalgique. Ça me suffit. »

Ce qui préoccupait Sadis en posant sa question… c'est vrai, Earth avait utilisé une technique du Grand Roi Démon Treyna.

Et Sadis en connaissait les circonstances. Earth avait dit que Sadis était le seul à le savoir.

Pour moi, c'était frustrant.

Mais plus encore…

« C'était un gamin et une femme intéressants. En dehors de ça, le parcours ou le titre du gamin m'importent peu~. »

« C'est… ainsi… »

Nous n'avions pas pu dire « ça » à Earth.

Devant Basara qui l'avait dit si naturellement, nous devions paraître bien petits.

Nous qui n'avions eu pour seul mérite que de naître dans une lignée de héros, et qui nous étions enflés à nous croire des « élus ».

Moi qui n'avais même pas remarqué que l'homme que j'aimais ne me regardait pas, et qui m'étais enflée à croire que c'était réciproque.

Simplement…

« …enfin, c'est ce que je pensais… »

« Hein ? »

« Mais après tout, pour ce qui concerne Treyna, c'est très bien comme ça… Nuwahaha, je l'ai déjà dit, mais j'ai moi aussi ma part de sentimentalisme. En te regardant, je deviens tout nostalgique, vois-tu. »

Un Roi Dragon des Enfers aussi fringant adressait à Sadis seul un sourire teinté de nostalgie.

« C'est… parce que je suis… la descendante de l'ancienne héroïne Kaguya… »

« Mouais. Si le seul contre qui je n'ai jamais gagné en bagarre, c'est Treyna… celle que je n'ai jamais réussi à séduire… c'était Kaguya. »

« …Ha ? »

…………Hein ? Qu'est-ce qu'il vient de dire ?

Il n'a pas réussi à la séduire ? Qu… quelle déclaration inattendue de la part du Roi Dragon, qui est pourtant un habitant des légendes et mythes…

« J'ai des femmes à en pourrir. Un temps, j'ai dragué toutes les belles filles qui passaient. Et Kaguya était humaine… enfin, ses racines ne sont pas de ce monde, mais même si l'espèce différait, c'était une belle femme. Alors après notre duel indécis sur la Lune, j'ai essayé de la draguer… »

—— Kaguya, deviens ma femme !

—— Ah ah ah ah, fais demi-tour et viens dire tes sottises quand tu seras mort, sale dragueur de dragons.

« C'est ce qu'elle m'a répondu. Ahah, ça me rajeunit ! Mais depuis… je n'ai plus pu me déchaîner sur la surface qu'elle cherchait à protéger. Même après qu'elle ait eu un enfant avec un autre homme… même après sa mort… »

Non non non non, attendez. Quoi ? Où devons-nous commencer à faire des remarques !?

« C… c'est incroyable… Alors vous… vous avez renoncé à la guerre en pensant à la femme humaine que vous aimiez… vous qui étiez appelé Roi Dragon ? »

« À la base, je ne faisais que me déchaîner parce que c'était marrant de me battre contre les forts. Ma vie, c'était bagarrer, boire, m'amuser avec les idiots, et flirter avec les belles femmes. C'était parfait. Qu'on m'appelle Roi Dragon, je n'avais ni pays ni armée, on m'appelait comme ça juste parce que j'étais super fort, alors j'étais libre. En ce sens, j'étais différent de Treyna. »

« Du Grand Roi Démon… »

« Lui non plus ne haïssait pas les humains au fond. Au contraire, il aimait bien leur culture, c'était un type normal. Mais de par sa position de roi régnant sur le monde démoniaque… les souhaits de dizaines de milliers d'espèces qui lui obéissaient… et en plus ce connard de Hakuqui qui a excité les extrémistes et ceux qui haïssent les humains… tout cet empilement l'a forcé à agir… moi aussi je l'ai compris. Alors je ne l'ai pas empêché de détruire Shisonotami. En échange, j'ai décidé de ne pas participer à la guerre, quoi qu'il advienne de son armée démoniaque. Résultat… »

Shisonotami… c'était, si je me souviens bien, cette cité magique qui aurait été détruite pendant la Grande Guerre. Et la ville natale de Sadis.

Face à Sadis, Basara faisait une expression comme s'il avait beaucoup de choses à dire là-dessus…

« Bon, ces histoires minables qui sentent l'excuse, c'est fini !! »

Là, Basara, visiblement mécontent de l'ambiance, coupa court de force.

Son cri faillit nous souffler littéralement.

Et il revint vers Sadis avec un nouveau sourire narquois.

« Ceci dit, t'as l'air bien compliquée, toi~. Tu accumules la tristesse du passé, la haine envers Treyna… mais tes sentiments pour ce gamin, eux, ont l'air bien réels~. »

Une parole de Basara après avoir cerné Sadis.

Sur ces mots, Sadis hésita un instant…

« …Bien sûr. Pour moi… le jeune maître passe avant tout. Quoi que le Grand Roi Démon Treyna représente pour lui… d'ailleurs, moi non plus je n'ai pas pu le dire tout de suite… mais maintenant, je peux l'affirmer clairement : c'est différent. »

« Nuwahahaha, il est encore en développement, ce gamin, mais il a l'air de plaire à une sacrée bonne femme. Moi aussi j'aurais voulu qu'on me dise ça, Kaguya ! Ça m'énerve, la prochaine fois qu'on se verra, je la taquinerai. "T'as une femme mais tu dragues à côté~" ♪ »

Face aux mots de Basara, Sadis aussi eut l'air touchée au fond d'elle-même, et rit.

En voyant l'expression de Sadis, Basara rit encore plus largement.

« Cela dit, je suis surprise. Que celui qu'on appelait Roi Dragon parle d'histoires d'amour. »

C'est ce que je pensais aussi. Non, tout le monde a dû le penser.

« Qu'est-ce que tu dis. Les histoires d'amour, c'est pas bien ? L'amour aussi, c'est une des choses qui rendent la vie meilleure, non ? »

« « « « Hoche hoche hoche » » » »

Shinobu aussi, face aux propos de Basara sur Cron qui serait la femme d'Earth, a l'air mécontente comme moi, mais sur ce point elle hoche la tête à côté de moi.

En fait, moi aussi je hochais la tête. Ah, Rival aussi… Tsukushi aussi…

« Sur ce point, Treyna, même bourré, ne s'intéressait pas à ce genre de discussions… Ah, par contre, avec "lui", ça a bien chauffé… on s'est complètement perdus de vue depuis… »

« "Lui" ? »

« Un subordonné de Treyna. Ils étaient six… j'ai eu affaire à deux ou trois d'entre eux… bon, Hakuqui je m'en fiche… mais "lui", boire avec lui c'était bon. On a pu avoir des conversations qu'on n'avait pas avec Treyna. Bon, lui aussi était bien tordu, mais ça faisait marrer. »

Alors, Basara posa soudain un regard lointain, comme pour se remémorer le passé… différemment de tout à l'heure quand il pensait à Kaguya, on aurait dit qu'il pensait à un ami lointain… Six ? Ça veut dire…

« J'aimerais bien boire un coup avec lui à nouveau… non, enfin… »

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.