Maple et les autres décidèrent de se rendre d'abord à la maison de guilde, comme d'habitude.
Pendant ce temps, Sally garda la main droite de Maple fermement serrée, et faisait mouvoir son regard avec agitation, pour une raison bien différente de sa veille habituelle.
La maison de guilde avait l'apparence d'une ruine, mais une fois à l'intérieur, on retrouvait la même pièce confortable et agréable qu'avant.
Chacun s'en alla vers sa chambre ou vérifier l'emplacement des équipements, quittant le hall, si bien que seules Maple et Sally y restèrent.
« Haa... ça fait du bien. »
Sally poussa un grand soupir, manipula le panneau et fit apparaître la mention de déconnexion.
« Alors... Maple. Je reviendrai quand la septième couche sera implémentée... »
« Hein ? »
Sally sourit sans force, et sans attendre la réponse de Maple, elle disparut comme en fuite.
Plus qu'une fuite, c'en était exactement une, mais Maple, qui connaissait bien Sally, pensa que c'était inévitable.
« Je me demande si je ne peux pas explorer avec Sally... »
Tout comme Maple détestait la douleur, Sally avait elle aussi des choses qu'elle détestait.
« Si elle en arrive à dire ça... elle ne reviendra pas, hein. »
Cette fois, Maple renonça et décida de faire le tour de la ville toute seule.
Maple sortit de la maison de guilde et regarda à gauche et à droite pour décider de sa direction.
« D'accord ! Je vais tout visiter pour pouvoir tout lui raconter sur la sixième couche quand Sally reviendra ! »
Avec cette détermination, Maple se mit à marcher sur le chemin nocturne éclairé par la lune.
« Wah... il n'y a que des ruines partout. L'intérieur est sûrement normal, mais... n !? »
En passant près d'une ruine complètement effondrée, un vent tiède ou frais lui caressa la nuque.
Même en se retournant, il n'y avait personne derrière elle.
« Avec ça, Sally ne pourrait peut-être même pas marcher en ville. »
Des feux follets bleus apparaissaient çà et là aux fenêtres, et Sally, qui possédait des sens plus aiguisés que Maple, finissait par les remarquer encore plus.
« Bon, essayons d'entrer dans un magasin quelque part ! »
Maple dit ça et entra dans une boutique dont la lumière vacillante était visible.
Pendant que Maple explorait.
Risa, revenue dans le monde réel, était allongée sur son lit.
« Ah, impossible impossible. Mais bon, ça va, je ferai du leveling sur les autres couches. »
Risa roulait sur son lit comme pour montrer qu'elle n'avait aucun regret, mais au bout d'un moment, elle commença à chercher des informations sur la sixième couche.
Ce qui apparut en premier, c'était l'existence de skills d'augmentation de MP.
« Kanade et les autres vont probablement les prendre... je les veux un peu mais... Wraith ? Squelette ? Impossible impossible. »
En voyant les ennemis qui apparaissaient, Risa marmonna toute seule.
Risa continua de vérifier les informations.
Bien qu'il n'y en ait encore que très peu, elle put examiner ce qui était obtainable dans des endroits faciles à repérer.
Ce qui sortit : des skills permettant d'infliger des altérations d'état, un skill qui double l'effet de certains objets à faible probabilité, un renforcement de l'AGI, un skill d'accélération.
Et des chaussures permettant de créer une seule plateforme transparente en l'air.
« Aaaah, uuuu... kuu, nn... aaaa... »
En gémissant d'une voix terrible, Risa faisait défiler l'écran du doigt pour vérifier. Mais le texte affiché ne changeait pas.
Risa recommença alors plusieurs fois à se préparer pour relancer le jeu avant d'arrêter, puis recommençait pour s'arrêter encore, fit les cent pas dans sa chambre, et finit par s'effondrer épuisée sur son lit ce jour-là.