Pendant que Lynch et Trish discutaient de la manière de montrer aux Sugrans la cruauté de la fiancée du jeune frère de Mike, M. Trumann évoquait également ce sujet avec le Président.
« Monsieur le Président, l'ensemble de la société est désormais plus enclin à réclamer vengeance pour ces Fédéraux. C'est la voix du peuple, et nous ne pouvons pas l'ignorer. »
M. Trumann s'assit face au Président, mais il était évident que ce dernier ne souhaitait pas consacrer trop d'énergie à cette question.
Il regarda l'homme assis en face de lui et joignit les mains sur la table. « Ces choses appartiennent au passé. Bien qu'ils disent souvent vouloir venger ces gens, nous ne pouvons pas traiter leurs paroles en colère comme un ordre. »
« Maintenant que le monde entier est en paix, nous deviendrions l'ennemi de tous si nous déclenchions une guerre sans autorisation. Et pardonnez-moi, je ne peux pas laisser toute la Fédération se mettre le monde à dos pour quelques Fédéraux ! »
De l'avis du Président, il y avait bien un problème avec le groupe d'hommes d'affaires de Mike. Ils étaient morts, mais le gouvernement central de Suge n'avait-il pas envoyé des photos ?
Les photos de cette rangée de gens décapités étaient, pour être honnête, un peu choquantes. Le Président vit que les photos n'avaient subi aucun traitement, les images étaient plus brutales et sanglantes. Il faillit vomir.
Cela montrait en réalité l'attitude du gouvernement central de Suge et du Président. Ils ne voulaient pas se brouiller avec la Fédération, et s'ils agissaient maintenant, la Fédération serait dans son tort. Bien sûr, le plus important était que le cœur du Président posait problème. Il était trop radical d'user de la force dès son arrivée au pouvoir. Voyant que le Président ne semblait pas vouloir changer d'avis, M. Trumann ne put tenter qu'une dernière fois. « Monsieur le Président, par le passé, les Guevrans ont toujours clamé vouloir détruire tous les ennemis du monde. »
« Ils étaient si arrogants que même pour un simple conflit, ils envoyaient leur flotte bombarder le territoire adverse ou piller ses navires marchands en mer. »
« Leur comportement était si mauvais, mais leurs alliés ne cessaient d'augmenter. Personne n'a jamais dit que les Guevrans avaient tort, on disait seulement que les autres avaient provoqué les Guevrans les premiers. »
« S'il s'agit simplement d'interactions entre individus, le respect devrait effectivement aller dans les deux sens. »
« Mais pour les pays, le respect ne signifie pas que les autres pays vous respecteront simplement parce que vous les respectez. »
« C'est la force qui fait comprendre qui est le plus digne de respect. »
Le Président secoua la tête. « Je me souviens que vous m'avez dit auparavant que si nous mettions trop de pression sur la communauté internationale, la Guevra rassemblerait un groupe de pays pour former un nouveau bloc, désintégrant ainsi notre avantage actuel en nous y encourageant. »
« Mais maintenant, vous nous demandez d'être plus fermes, et vous n'excluez même pas l'usage de la force pour obtenir justice. N'est-ce pas offrir une opportunité aux Guevrans ? »
Ces paroles étaient bien celles que M. Trumann avait prononcées autrefois. Il fronça les sourcils. En fait, le Président avait trouvé un argument pour le réfuter, ce qui montrait à quel point l'autre partie était dégoûtée par sa tentative de persuasion.
Il tenta une dernière fois. « C'est dans des circonstances normales. Nous ne prendrions pas l'initiative de nuire aux autres. La situation est différente maintenant. Quelqu'un nous a témoigné de la malveillance. Nous devons défendre nos droits. »
« Nous devons riposter férocement contre ces attaques malveillantes ! »
Le Président avait de nombreux défauts, mais aussi un avantage : il savait écouter les autres avec patience.
Quiconque a été commercial sait que la chose la plus difficile n'est pas de vendre son produit au client, mais de se tenir devant lui en tant que commercial et de le laisser écouter ce qu'on a à dire.
En écoutant les paroles de M. Trumann, le Président parut un peu ébranlé.
M. Trumann vit l'hésitation dans le cœur du Président sur son visage. Il avait vu cette expression d'innombrables fois ces dernières années. Il ajouta immédiatement : « Nous n'avons pas à utiliser la force. Nous devons juste montrer que s'ils ne peuvent pas nous donner ce que nous voulons, alors nous découvrirons la vérité nous-mêmes et défendrons nos droits ! »
« L'attitude est la chose la plus importante ! »
Le Président réfléchit sérieusement un instant. « Juste une déclaration ? »
M. Trumann poussa un soupir de soulagement. « Juste une déclaration ! »
À une heure de l'après-midi, le porte-parole du Palais présidentiel de la Fédération Bailey envoya un communiqué de presse aux grands médias. Le contenu du communiqué concernait la récente tragédie de Mike à Suge.
Dans l'annonce, le Président affirma très directement qu'il ne renoncerait pas aux moyens de faire justice pour les victimes de la Fédération par d'autres voies.
Cette nouvelle suscita immédiatement un vif débat dans toute la société. De nombreuses personnes descendirent spontanément dans la rue pour agiter des drapeaux et acclamer la fermeté du Président. Le peuple pensait que ce serait le Président le plus dur de l'histoire de la Fédération.
Écoutez ce qu'il disait : il voulait en fait se réserver le droit d'user de la force en premier !
Cela fit sentir aux gens de la Fédération, qui avaient été « faibles » et « évitants » pendant plusieurs années, voire plus d'une décennie, une différence pour la première fois —
Nous nous relevons, et cette fois, ce n'est pas que des paroles !
Cependant, toute chose a son bon et son mauvais côté. Du moins, le Président pensait que c'était le mauvais côté. Par exemple, M. Fitch appela le Président. « Certains m'ont appelé. Ils pensaient qu'il y avait eu des changements dans la politique internationale de la Fédération... » Le ton de M. Fitch était très stable et doux. Aucune trace de manipulateur dans l'ombre. Il ressemblait juste à un vieil homme ordinaire.
« Il y avait des gens du Parti conservateur, les nôtres, et certains ambassadeurs diplomatiques d'autres pays. Vous devez calmer ces gens. Dites-leur pourquoi vous avez pris une telle décision et quelles sont vos réflexions... »
L'appel de M. Fitch était une affaire très ennuyeuse pour le Président. Même devenu Président, il y avait encore des gens dans la Fédération plus puissants que lui.
Par exemple, M. Geruno, M. Fitch, le président du comité du Parti conservateur...
Le taux de notoriété de ces gens parmi le peuple était inférieur à un sur dix mille, voire un sur un million, mais chacun d'eux détenait un pouvoir que même le Président ne pouvait pas contrer.
Après avoir raccroché, le Président rappela M. Trumann. « Beaucoup de gens ont exprimé leur inquiétude au sujet de notre annonce. Ils pensent qu'il pourrait y avoir des changements dans notre politique internationale. C'est votre travail, n'est-ce pas ? »
M. Trumann était justement le premier ministre du Département des Affaires internationales. En tout cas, la politique internationale relevait de son champ de compétences.
Après avoir parlé, il attendit que M. Trumann donne une réponse positive avant de raccrocher. Il était encore un peu agacé et se sentait lésé.
M. Trumann ne fut pas surpris par l'attitude du Président.
Il savait depuis le début que le Président était une personne facile à persuader. Il pouvait être convaincu par lui-même, mais aussi par d'autres gens ou par les événements.
Il réunit alors son personnel de cabinet et commença à envisager d'organiser une séance de questions-réponses avec la presse…
Les affaires internationales ne sont jamais des événements isolés, à aucune époque.
« Si nous ne parlons pas pour l'ambassadeur de Suge et pour Suge aujourd'hui, alors si nous rencontrons un tel problème à l'avenir, je veux demander à chacun : qui parlera pour nous ? »
Le diplomate guevran était un comte héréditaire. Ce titre était déjà considéré comme un titre nobiliaire très élevé en Guevra même.
Héréditaire signifiait qu'il n'avait pas à se soucier du Conseil privé ou de la face de Sa Majesté. Tant qu'il déclarait la transmission du titre, celui-ci continuerait d'exister.
À ce moment, il était assis au milieu de la pièce. Une musique apaisante y jouait. L'environnement confortable et la lumière tamisée donnaient à tous un sentiment de bien-être.
Aujourd'hui cependant, chacun des messieurs qui avaient l'habitude d'y passer leur temps regardait le diplomate guevran avec une expression sérieuse, et écoutait ce qu'il avait à dire.
« Je ne nie pas que la Fédération est un pays puissant, et vous savez tous que dans cette bataille navale désastreuse, nous avons complètement perdu face à la Fédération. »
« Même si quelqu'un me disait maintenant que la Fédération est le pays le plus puissant du monde, je serais d'accord avec ce point de vue. »
« Avant aujourd'hui, je ne m'en suis jamais inquiété car je sais que la Fédération est un pays ami de la paix. Elle n'use jamais de la force la première, donc je ne m'en inquiétais pas du tout. »
« Je ne m'inquiétais pas de qui ils envahiraient, et je ne m'inquiétais pas de ce qu'ils forceraient les autres à faire. »
« Mais, messieurs, tout a changé aujourd'hui. »
« Depuis la position du Palais présidentiel, nous voyons qu'ils deviennent de plus en plus agressifs. S'ils réussissent cette fois, qu'en sera-t-il de la prochaine ? »
Tous tombèrent dans le silence aux mots du diplomate guevran. Il n'y avait aucun doute que les gens étaient des créatures pleines d'inertie. Avant que l'expérience réussie précédente ne devienne obsolète, ils n'envisageraient pas de nouvelles façons de résoudre les problèmes.
C'était aussi la raison pour laquelle de nombreuses façons de résoudre les problèmes pourraient ne pas changer pendant des centaines ou des milliers d'années. Ce n'était pas qu'il n'y avait pas de nouvelles façons, c'était juste que les gens étaient trop paresseux pour les essayer.
Une fois que la Fédération Bailey commencerait à utiliser la force militaire pour résoudre les problèmes qu'elle rencontre dans la communauté internationale, qui n'en rencontrerait pas quelques-uns ?
Alors, quand ce jour viendrait, que ferait tout le monde ?
« Ils continueront à utiliser ce qu'ils pensent être la méthode la plus simple et la plus efficace pour résoudre ces problèmes, la force ! »
« Messieurs, il est très probable que vous et moi sommes impliqués dans ce pétrin ! »
« Aucun de nous ne peut garantir que chaque homme d'affaires fédéral sera absolument en sécurité dans le processus d'affaires de notre pays. Nous ne pouvons même pas garantir nos propres hommes d'affaires, pourquoi devrions-nous garantir ceux des autres ? »
« Une fois que nous serons incapables de satisfaire leurs exigences, ils useront de la force. C'est le plus grand danger auquel la communauté internationale est confrontée en ce moment ! »
« Une force tente de détruire la rare paix ! »
« Messieurs, nous devons rester unis ! »