Le long silence rendit l'atmosphère quelque peu oppressante. Les dames magnifiquement vêtues fermèrent aussi la bouche et restèrent immobiles, silencieuses.
Il n'y avait pas de mouvement féministe en Guevra, et le statut des femmes était légèrement inférieur à celui des hommes.
Dans un monde dominé par les hommes, lorsque ceux-ci fermaient la bouche et affichaient une expression négative, le mieux pour elles était de se taire.
Les serviteurs dans la pièce cessèrent également de s'affairer. La musique de l'orchestre baissa d'un ton, comme si elle était affectée par l'ambiance de la salle.
Tous ruminaient les mots de Lynch. Quelle était la signification cachée derrière ces paroles ?
Une aura acérée !
Le président de la Chambre de commerce fut le premier à réagir. Il se mit à réfléchir sur ses actes. Il réalisa aussi qu'ils avaient voulu humilier Lynch, mais qu'en réalité, les humiliés, c'était eux.
Les mots de Lynch étaient comme le tonnerre dans une vallée vide, résonnant longuement à leurs oreilles, les couvrant de honte.
Des applaudissements partirent d'un point et se propagèrent progressivement. Même ceux qui n'appréciaient pas Lynch, n'appréciaient pas la Fédération, et n'appréciaient pas la Fédération, durent encore manifester leur approbation des paroles de Lynch.
Si vous voulez vous battre, battez-vous à visage découvert. N'employez pas de méthodes sournoises pour faire baisser les yeux à vos adversaires.
Face aux applaudissements, Lynch sourit avec réserve et s'inclina légèrement pour marquer sa gratitude.
À cet instant, c'était lui l'être le plus éblouissant. Quelques dames le regardaient, hébétées par son beau visage, et serrèrent violemment les cuisses.
« Monsieur Lynch, vous êtes une personne très spéciale. Vos paroles donneront beaucoup d'inspiration aux gens ! »
Le président de la Chambre de commerce offrit une approbation réaliste. À cet instant, il comprit que s'il persistait à utiliser des méthodes sournoises, ce ne serait que plus humiliant. À cet instant, il renonça à ces pensées.
Il fut aussi conquis par l'audace de Lynch. Après un profond soupir, il remit ses idées en ordre.
« Je tiens à présenter mes excuses les plus sincères pour tout ce qui vous est arrivé auparavant. »
Lynch sourit aussi et exprima sa gratitude. « J'accepte vos excuses. »
« Monsieur Lynch, vos paroles m'ont donné une nouvelle compréhension de vous et une nouvelle compréhension de bien des choses. Je respecterai votre attitude. En même temps, j'espère que vous serez mentalement préparé… »
Le président de la Chambre de commerce pinça les lèvres, son expression était très grave. « En tant qu'adversaire, nous ferons de notre mieux pour vous contrer. C'est un hommage à un brave guerrier ! »
Lynch acquiesça. « Je comprends. Que ce soit la Guevra ou la Fédération, nos objectifs sont les mêmes. Je me battrai de toutes mes forces pour obtenir les avantages que je veux. »
Cette déclaration collait parfaitement au but de la rencontre d'aujourd'hui. Elle ressemblait même davantage à une déclaration de guerre. Il ne semblait pas y avoir la moindre odeur de poudre, mais en réalité, l'odeur de la poudre était très forte.
Le président de la Chambre de commerce rit. Il haussa légèrement la voix. « Jouez des airs joyeux. Où sont nos dames ? »
Sur l'ordre du président, l'ambiance du banquet retrouva ce qu'elle aurait dû être.
Regardant certaines des dames sur l'estrade danser de manière très caractéristique de la Guevra, profitant des mets délicieux et du vin, les gens discutaient à voix basse. C'était comme un âge florissant !
Dès le lendemain matin, les nouvelles du banquet de la veille se répandirent parmi les Guevrans. Non seulement la plupart des gens d'Amelia en furent informés, mais même les gens de l'Empire en entendirent parler.
Il y a toujours des gens qui aiment propager les ragots.
Dans la Fédération, on dit qu'« il n'y a pas de secrets au Congrès ». En fait, il existe un dicton similaire en Guevra. De plus, les membres d'un groupe comme la Chambre de commerce ne sont pas tous du même bord et ne maintiennent pas une unité absolue. Il était inévitable que certains répandent la nouvelle depuis la perspective d'un observateur extérieur.
Heureusement, les choses ne tournèrent pas trop mal. Bien que le président de la Chambre de commerce se soit ridiculisé, il parvint à sauver une partie de son image à temps. S'il ne voulait pas servir d'exemple négatif, il devait vaincre les plans de Lynch en Amelia.
Tant que Lynch voudrait concurrencer pour un projet, ils le suivraient et utiliseraient les diverses politiques et subventions accordées par l'Empire pour battre ces perturbateurs de la Fédération.
Ils devaient se battre !
Tandis que les Guevrans riaient de ces hommes d'affaires, ils devinrent aussi plus curieux au sujet de Lynch.
Les Guevrans avaient aussi un sens de l'héroïsme. Depuis l'Antiquité, il y a eu de nombreuses légendes du Roi Chevalier et du Héros. La prestation de Lynch était étonnante. Il était comme un héros de roman chevaleresque. Face au siège de l'ennemi, il lança une contre-attaque désespérée et renversa la situation d'un seul coup.
Ce genre de prestation procurait du plaisir. Les Guevrans arrogants commencèrent spontanément à vouloir en savoir plus sur Lynch. Ils voulaient savoir quel genre de personne était ce premier noble étranger de l'histoire de l'Empire.
L'incident s'était produit dans la région d'Amelia. En tant que gouverneur de la région, le gouverneur Seder était naturellement au courant de ce qui s'était passé pendant le banquet. En fait, il sut ce que Lynch avait dit moins de dix minutes après l'incident.
À ce moment, son opinion sur Lynch changea légèrement. Il devint une « personne gênante et audacieuse ».
Après tout, Lynch avait utilisé la triste bataille navale devant tant de Guevrans pour leur planter une épée dans le cœur. Non seulement il l'avait fait, mais il l'avait fait sans le cacher. Seder ne savait pas s'il était audacieux ou présomptueux.
Après avoir réfléchi un moment, le gouverneur Seder convoqua Lynch deux jours plus tôt que prévu. L'après-midi, il rencontra Lynch dans le bureau.
« Gouverneur ! »
Lynch se tenait au milieu du bureau et s'inclina légèrement pour marquer son respect. Il releva ensuite la tête et regarda l'homme d'âge mûr.
Non, c'était peut-être un vieillard. Il semblait avoir la cinquantaine. C'était de notoriété publique que les gens des hautes sphères ne pouvaient pas estimer leur âge d'après leur apparence.
Ces gens paraissaient souvent bien plus jeunes que leur âge réel.
Lynch détaillait le puissant gouverneur. Le gouverneur Seder détaillait aussi Lynch. Ses yeux étaient remplis d'un émerveillement à peine dissimulé.
« Vous êtes encore plus jeune que sur les photos du journal ! »
Le gouverneur Seder dit cela après que Lynch l'eut salué pendant plus d'une minute.
Pour certaines raisons techniques, les journaux et magazines perdaient des couleurs à l'impression. Certains n'étaient que noir et blanc, si bien qu'il était difficile pour ces photos de refléter le style d'une personne.
De plus, après ce qui s'était passé la veille, avant que les deux ne se rencontrent, l'impression du gouverneur Seder sur Lynch était celle d'un jeune homme aux angles vifs, aux idées affirmées et au tranchant acéré.
Après l'avoir rencontré, il réalisa que Lynch était plus jeune qu'il ne le pensait.
La jeunesse signifiait l'immaturité. Même si le style vestimentaire de Lynch était plus mature, son visage était trop jeune. Le gouverneur Seder put deviner son âge d'un coup d'œil.
« La Fédération a un message pour vous, Votre Excellence le Gouverneur. »
Le gouverneur Seder acquiesça légèrement. « Quel est-il ? »
« L'ambition d'une personne n'a rien à voir avec son âge. Certains enfants peuvent dire des choses avec une grande force, tandis que certains vieillards n'ont jamais dit rien de grand dans leur vie. »
Le gouverneur Seder rumina un instant. « C'est très sage. Celui qui peut dire cela doit être un grand sage. »
Dans la culture guevrane, on qualifie de « sages » les personnes aux grandes idées.
Les mots de Lynch étaient bien une réplique à la remarque du gouverneur Seder sur l'apparence de Lynch, mais ils contenaient aussi une forme de pensée, une forme de royaume.
Un instant plus tard, le gouverneur Seder désigna la chaise en face de la table. « Veuillez prendre place, Monsieur Lynch. Comme vous n'avez pas encore été officiellement anobli, je ne peux pas m'adresser à vous par votre titre de noblesse. Veuillez m'en excuser. »
Il fit une pause après avoir fini de parler. En Guevra, ne pas souligner l'identité d'un noble était définitivement une chose très impolie.
« Je ne vous ai pas rencontré immédiatement parce que j'ai beaucoup de travail. Comme vous le savez, il y a des rebelles antigouvernementaux et anti-impériaux partout. Ils m'ont donné bien des soucis. »
« Je tiens aussi à vous remercier pour votre aide. Vos gens sont très rapides et précis. Ils ont trouvé des indices. Je suis curieux, comment avez-vous entraîné ces gens ? »
Lin Qi, assis sur sa chaise, vit le regard calme dans les yeux du gouverneur et sut que ses mots n'étaient pas sincères en surface. Ce n'était pas seulement le gouverneur Seder. Les autres ministres et même l'empereur savaient pourquoi Lin Qi était si rapide.
Non, ils savaient. Ils devinaient même que Lynch soutenait ces militants antigouvernementaux. Sinon, comment aurait-il pu les trouver si vite et exécuter une attaque aussi précise ?
Pourtant, le gouverneur Seder posait encore cette question. Lynch ne savait pas ce que voulait le gouverneur Seder.
Comparé au gouverneur Seder qui faisait l'idiot, les hommes d'affaires qui faisaient les malins au banquet de la veille étaient bien plus attachants.
Après avoir réfléchi un moment, Lynch répondit : « Un entraînement ciblé, Gouverneur Seder. »
« Pardonnez-moi d'utiliser une métaphore qui peut ne pas être appropriée pour décrire cette relation. Nous savons que certains chiens conviennent à la chasse. Ils courent plus vite et ont un meilleur flair.
« Certains chiens sont très intelligents. Ils peuvent aider les humains dans beaucoup de travail, comme la garde des troupeaux.
« Certains chiens sont très loyaux. Chaque maître peut être tranquille en leur confiant la garde de sa maison.
« Bien sûr, certains chiens ne font rien bien et ne conviennent qu'à être des chiens d'ornement.
« Avant d'être embauchés, les employés de Blackstone Security suivent une variété de formations professionnelles. Tant que ces employés peuvent passer la formation et travailler, cela signifie qu'ils sont l'élite de l'élite. Ils peuvent accomplir de nombreuses tâches, beaucoup de tâches que les gens ne peuvent pas imaginer. »
Le gouverneur Seder acquiesça sans s'engager. Son visage était impassible. « Vous avez très bien fait. J'ai loué vos employés quand j'ai contacté les gens du pays.
« Je suis très reconnaissant pour tout ce que vous avez fait ici, mais je dois aussi vous rappeler, Monsieur Lynch, que ceci est la province d'Amelia, le territoire de l'Empire.
« Je sais que les gens de la Fédération ont leur façon de faire, mais c'est sur votre territoire.
« Ce que je vais dire peut sembler dur, mais j'espère que vous pourrez m'écouter. Ici, vous devez suivre nos règles. Vos affaires… » Il secoua la tête. « Elles ne marcheront pas. Comprenez-vous ce que je veux dire ? »