Chaque pays avait ses propres problèmes. Tout comme la plupart des gens de la Fédération s'opposaient à ce que la Fédération autorise l'entrée d'immigrants, les Guevrans s'opposaient à ce que la Fédération leur retire leurs projets et leurs profits.
Cependant, les exigences des classes inférieures de la société guevrane n'étaient pas si facilement satisfaites, car la classe supérieure n'avait pas été établie par des élections.
Cependant, il y avait aussi des avantages à satisfaire les demandes des classes inférieures. Du moins, cela réduirait l'insatisfaction du peuple envers la classe supérieure et atténuerait la colère de la population.
La déclaration du gouverneur Seder satisfaisait les souhaits de la plupart des Guevrans d'Amelia. Oui, ils devaient donner une leçon à la Fédération et lui faire savoir que c'était l'Amelia de la Guevra, pas celle de la Fédération !
Après deux inspections dans le secteur central de Julis, le convoi de Lynch pénétra enfin dans la zone la plus centrale de la ville — le quartier construit à l'intérieur des douves.
Dans ce monde, la plupart des pays à longue histoire et leurs cités étaient souvent construits autour de quelque chose de commun, comme une cité antique, un château familial ou un marché de libre-échange.
Zhu Lisi était à l'origine une petite ville avec des remparts et des douves. Plus tard, les remparts furent démolis, mais les douves restèrent.
La plupart des Guevrans vivaient maintenant à l'intérieur des douves, car c'était sûr.
Vivre en dehors des douves était très dangereux. Qui savait si des militants antigouvernementaux fous s'infiltreraient dans la ville pour les assassiner ? Ce n'était pas la première fois que cela arrivait, et cela avait conduit à un choc idéologique.
Les Guevrans vivaient dans le meilleur endroit, appelé le « Quartier Impérial ». En dehors du Quartier Impérial se trouvait l'espace où vivaient les autochtones.
Deux groupes de gens qui ne pouvaient pas se supporter ne formeraient jamais une amitié pure. Il n'y aurait que conflit, et à mesure que le conflit s'intensifierait, il finirait par mener à un terrible affrontement.
Les douves étaient brillamment éclairées, tandis que l'extérieur était d'un noir d'encre.
— Il faut humilier la Fédération !
À ce moment-là, dans une grande maison à l'intérieur des douves, un groupe de marchands guevrans s'étaient réunis pour discuter de cette affaire. Soudain, une nouvelle arriva du pays : l'Empereur avait accepté la demande de la mission diplomatique de la Fédération et leur accordait le même traitement qu'aux Guevrans d'Amelia.
Si ce n'avait été que quelques personnes voulant travailler ou faire des affaires simples, ce n'aurait pas posé de problème. Cependant, les gens auxquels ils avaient affaire ne cachaient pas du tout leur attitude. Ils étaient là pour voler des affaires.
Comment les marchands de Guevra pouvaient-ils être satisfaits de ce genre de chose ? De haut en bas, ils exprimèrent tous leur mécontentement envers Lynch, mais en même temps, ils ne pouvaient pas exprimer leur mécontentement trop directement. Après tout, c'était quelque chose que l'empereur avait personnellement accepté.
Le gouverneur avait ses méthodes, et les marchands avaient les leurs. Ils voulaient mettre Lynch dans une position délicate. En même temps, c'était aussi un avertissement pour faire savoir à ce gamin arrogant que c'était le territoire de la Guevra, pas celui de la Confédération.
Peu importe à quel point il avait réussi dans la Fédération, il devait rentrer sa queue !
— Que devons-nous faire ? demanda quelqu'un à quelqu'un d'autre.
Un autre eut une idée différente. « Peut-être pouvons-nous remettre le panneau… »
Les panneaux étaient une sorte d'enseigne qui était devenue populaire dans l'Empire récemment. Certains commerces fournissant des services avaient une enseigne devant leur porte disant : « Interdit aux citoyens guevrans. » Une règle aussi discriminatoire y était inscrite.
Bien que certaines personnes hors de l'Empire s'y opposassent, y compris celles qui étaient arrivées les premières, à la fin, elles n'avaient pas pu empêcher l'enseigne de devenir populaire.
On disait que le gouverneur avait acquiescé en coulisses à cette affaire. Auparavant, il était très doux avec les gens d'ici, mais ces gens avaient trahi sa confiance. Maintenant, il était devenu très dur.
Puisqu'ils ne pouvaient pas se tenir debout pour parler, ils devraient vivre à genoux !
Certains suggérèrent aussi d'utiliser des mots que les barbares de la Fédération ne pouvaient pas comprendre pour se moquer d'eux. En résumé, l'attitude et la position de tout le monde sur cette affaire étaient d'une cohérence surprenante.
Plus de dix minutes plus tard, la voiture de Lynch s'arrêta devant la grande maison.
Dès qu'il en descendit, il vit les marchands guevrans debout sur les marches. L'enseigne et les mots qui y figuraient étaient délibérément placés à l'endroit le plus visible. En voyant les sourires apparemment réservés mais en réalité arrogants sur leurs visages, Lynch ne montra pas trop de colère sur le sien.
Ce n'était pas une bonne chose de montrer ses émotions sur son visage trop facilement. Il avait appris ce principe des décennies plus tôt.
Il ne fit qu'une pause d'un instant. Si personne ne faisait attention à lui, on ne l'aurait pas remarqué.
L'homme en tête des marches regarda Lynch de haut sans bouger. Ses lèvres remuèrent. « Monsieur Lynch, je suis le président de la Chambre de commerce locale, Luphus. Bienvenue ! »
Il utilisait même des honorifiques. C'était la plus grande différence entre les Guevrans et la Fédération.
Dans la culture de la Fédération, l'égalité et la liberté étaient les choses les plus importantes. Que ce soit la loi ou les trois valeurs, tout le monde dans la Fédération était égal. Même si un sans-abri se tenait devant le président, il n'avait pas besoin d'utiliser d'honorifiques, car ils étaient égaux en personnalité. C'était juste que la division du travail dans la société était différente. Personne n'était supérieur à l'autre.
Tout le monde croyait cela. Les capitalistes disaient que c'était en train de se perfectionner. Les politiciens disaient que c'était en train de se perfectionner. Les gens ordinaires y croyaient vraiment et continueraient à y croire.
Par conséquent, dans la société de la Fédération, même s'il y avait une énorme différence de statut entre deux personnes, elles n'utiliseraient pas d'honorifiques pour s'adresser l'une à l'autre. Au lieu de cela, elles utiliseraient directement « vous » comme forme de politesse à la deuxième personne pour exprimer le respect de la personnalité, l'équité et la liberté.
Cependant, dans la monarchie guevrane, les classes sociales étaient très strictes. Il était strictement interdit d'offenser ses supérieurs. La société à plusieurs niveaux suivait les mêmes règles. Les gens ordinaires étaient d'un niveau inférieur à la classe privilégiée, et la classe privilégiée était d'un niveau inférieur à la classe dirigeante. C'était la règle, les trois valeurs.
Par conséquent, les Guevrans utilisaient des honorifiques plus que les gens de la Fédération. Ils appréciaient aussi que d'autres utilisent des honorifiques pour embellir leur titre dans la bouche des autres.
Par exemple, « respectable », « honorable », et ainsi de suite. Ils utilisaient aussi des honorifiques lorsqu'ils s'adressaient à Lynch, mais leurs expressions n'étaient pas aussi pleines de respect que leurs paroles.
Le président de la Chambre de commerce locale, Luphus, regarda Lynch avec condescendance. Dès que Lynch entrerait dans la maison, il lui demanderait s'il était un Guevran.
En fait, il connaissait déjà la réponse. Comment Lynch pourrait-il être un Guevran ? Il était un membre de la Fédération. Il avait aussi vu les panneaux autour des gens, alors ils pouvaient rire et se moquer de lui.
Parfois, les circuits cérébraux de ces gens n'étaient pas très clairs. Leur idée générale était de se moquer de Lynch pour son « illettrisme » et de ne même pas être capable de comprendre les panneaux. Ils insinuaient que les gens de la Fédération étaient les descendants de voleurs et de criminels sans aucun passé historique.
Eh bien, ce genre de moquerie était trop putain d'élégant. Si c'avait été quelqu'un d'autre, il n'aurait peut-être rien ressenti. Il aurait même pu être confus par le rire des gens, et ce genre de moquerie inexplicable n'aurait fait qu'intensifier leurs émotions. Mon dieu, regardez ce péquenaud. Il ne sait même pas de quoi on se moque. Quel péquenaud !
C'était à peu près ça.
Cependant, Lynch ne leur donna pas cette chance. Il n'entra pas dans la maison. Au lieu de cela, il regarda autour de lui. En arrivant, il avait remarqué que même dans le Quartier Impérial, il y avait des patrouilles très denses qui patrouillaient la nuit.
À ce moment-là, les deux camps se faisaient face. Personne n'était prêt à reculer. Lynch n'était pas pressé. Après avoir attendu environ deux minutes, une patrouille s'approcha.
Lorsqu'ils passèrent, Lynch les héla soudainement.
« Je suis Lynch. Vous devriez savoir qui je suis… »
Tout le monde dans l'équipe de patrouille hocha la tête. Bien qu'il ne fût qu'un baron et n'ait pas encore été officiellement anobli, Lynch était toujours considéré comme à demi noble dans l'Empire.
Comparés aux marchands sans scrupules aux origines nobles variées, ces membres de patrouille étaient légèrement plus normaux.
Lynch désigna le soldat avec le chien. « Puis-je vous demander un service ? »
Le soldat mit les pieds au garde-à-vous et salua. « Bien sûr, Votre Excellence ! »
Lynch hocha la tête. Il jeta un coup d'œil aux gens sur les marches qui avaient un vague sentiment que quelque chose n'allait pas. Il dit alors au soldat : « Pourriez-vous amener votre animal et vous tenir près des marches là-bas ? »
Le soldat regarda les marches pas loin. Il ne répondit pas. Il marcha directement vers elles et se tourna face à Lynch. « Oui, Votre Excellence ! »
Lynch arrangea ses vêtements et franchit la porte. Il ne descendit pas les marches pour faire face aux marchands sur les marches. Au lieu de cela, il alla vers les marches, se pencha et regarda le chien. « Bonjour, je suis Lynch… »
Les messieurs sur les marches eurent soudain une très mauvaise expression. Ils voulaient humilier Lynch de cette façon pour qu'il ne trouve pas d'excuse pour riposter.
Mais ils ne s'attendaient pas à ce que leur plan n'échoue pas. Au contraire, ils furent humiliés par Lynch.
Selon les règles de ce genre d'occasion, le premier à saluer les invités devrait être l'organisateur pour montrer le respect mutuel.
L'organisateur de l'événement d'aujourd'hui était le président de la Chambre de commerce locale. Lin Qi ne salua pas le vrai président, mais salua un chien à la place. En même temps, il « personnifia » le chien. Associé à l'enseigne voyante sur le côté, les visages des gens sur les marches devinrent pourpres !
Le soldat était un peu nerveux. Il ne savait pas ce qui se passait, mais il sentit instinctivement que l'atmosphère n'était pas très bonne. « Votre Excellence, puis-je continuer à patrouiller ? »
Lynch sortit une cigarette de couleur unie de sa poche et la fourra dans la poche de poitrine du soldat. « Bien sûr, soldat. »
Le soldat salua et partit rapidement avec la patrouille. C'étaient de petits personnages qui ne pouvaient pas supporter le tourment.
Le président, revenu à lui, regarda Lynch avec un faux sourire. « Monsieur Lynch, vous êtes vraiment doué pour les blagues. »
Lynch sourit. « Non, en matière de blagues, je ne suis pas aussi bon que vous. »
Ce fut une première rencontre très désagréable. Le président comprit vaguement que ce n'était définitivement pas une personne facile à gérer. Il se tenait sur le territoire des Guevrans, mais il agissait encore si durement. D'où venait son courage ?
=
Quelqu'un a demandé pourquoi l'auteur n'utilisait pas « Votre Excellence ». Est-ce que tout le monde comprend maintenant ?