Aller au contenu principal
Couverture de Bijo to Kenja to Majin no Ken
Terminé
Web Novel · Isekai · Terminé

Bijo to Kenja to Majin no Ken

美女と賢者と魔人の剣

de 片遊佐 牽太 — traduit par Slimegate

117 chapitres≈ 5 h 51 de lectureMis à jour le 18 août 2026

Synopsis

Dans l'interstice entre les mondes, un employé de bureau obtient, en échange d'une contrainte, la faculté de percevoir l'état de toute chose — et se retrouve dans un monde qu'il n'a jamais vu. Hormis ce pouvoir, il reste parfaitement ordinaire : pour survivre ici, il lui faudra convertir chaque information en progrès. Attaqué, il doit son salut à une personne dont il ignore encore qu'elle cache un secret capital.

Titre original / alternatif
美女と賢者と魔人の剣
Auteur
片遊佐 牽太
Type
Web Novel
Catégorie
Isekai
État de parution
Terminé
Traducteurs
Slimegate
  • Arakawa Kei

    Principal · ch. 2

    Salarié de vingt-huit ans, il a été transféré dans un autre monde par un vieillard qui se dit apôtre du dieu Clancy. Il en a reçu le titre d'Apôtre de Clancy, ainsi qu'une capacité…

  • l'apôtre du dieu Clancy

    Secondaire · ch. 1

    Vieillard à la barbe blanche rencontré dans un espace de néant. Il se dit apôtre du dieu Clancy, trace un cercle magique et envoie le narrateur vers le monde de Florence en lui accordant…

  • Asrina Yutred

    Secondaire · ch. 4

    Jeune fille de quinze ans aux cheveux verts et au visage mignon, assistante à l'église. Apprentie prêtresse, elle est dotée de l'attribut Lumière et d'une magie de soin. Elle veille sur Kei…

  • Rodny

    Secondaire · ch. 4

    Homme élégant aux longs cheveux et aux lunettes, prêtre de l'église de Clancy. Il serait celui qui a trouvé Kei dans la forêt de Lumen et l'a ramené. Il maîtrise la magie d'eau et peut…

  • Grace

    Secondaire · ch. 7

    Magicienne-Épéiste de dix-huit ans d'une beauté stupéfiante, aux cheveux noirs relevés en chignon. Elle maîtrise trois attributs magiques et traque Rodney, qu'elle soupçonne d'être l'Apôtre…

  • chef Kuki

    Figurant · ch. 1

    Supérieure hiérarchique du narrateur dans son ancienne entreprise. C'est elle qui a fait promouvoir Kamoda manager.

  • Kamoda

    Figurant · ch. 1

    Collègue de promotion du narrateur, aux performances commerciales médiocres, promu manager par la chef Kuki.

À lire ensuite